Waxaa qoray Alan Knight oo uu weheliyo Shahrzad Khayatian, Febraayo 8, 2019
Ciqaabtu waa dil. Iyo sida hubka ugu badan ee dagaalyahanada casriga ah, waxay dilaan si aan kala sooc lahayn oo aan lahayn dareen.
Tobaneeyo sano oo udhaxeeyey labadii dagaal ee Bush (Bush I, 1991 iyo Bush II, 2003), cunaqabateyntii lagu soo rogay Ciraaq waxay sababtay in ka badan nus malyuun rayid reer Ciraaq ah oo u dhinta maqnaanshaha daawo ku filan iyo agab caafimaad. Madeleine Albright, Xoghayaha Arimaha Dibada ee Mareykanka sanadihii 1997 - 2001 iyo avatarka qiyamka Mareykanka, waa hagaag tan. Sannadkii 1996-kii, oo ay weydiisay wareysi telefishanka ku saabsan dhimashada carruurta reer Ciraaq ee cunaqabatayntii saarnayd, waxay si caan ah ugu jawaabtay: “Tani waa xulasho aad u adag, laakiin qiimaha, waxaan u malaynaynaa in qiimihiisu u qalmo.”
Mid ka mid ah waxa uu rumaysan yahay in Mike Pompeo, Xoghayaha Dawladda ee Trump ee hadda jirta, iyo marka la eego sawirkii hadda ee qiyamka Ameerikaan, ma aysan helin doorashadan adag. Laakiin ka dibna waxa laga yaabaa inuusan hadlin ama uusan dhagaysan dad badan oo reer Iran ah sida Sara.
Sara waa 36 sano jir. Waxay ku nooshahay Tifriz, waqooyiga Iran, oo ku saabsan 650 kilomitir ka timid Tehran. Sagaal sano ka hor waxay dhalatay wiil, Cali, ilma kowaad. Muddo dheer uma aysan qaadin inay ogaato inay jirto dhibaato. Marka hore Cali wuu cuni karaa oo wax liqin karaa, laakiin ugu dhakhsaha badan wuxuu bilaabay matag iyo miisaankiisa. Waxay ahayd saddex bilood ka hor inta aan Cali lagu ogaan. Sara waxay ka cabsi qabtaa inay waayi doonto inta uu ka gaarayo seddex bilood. Hadda xitaa, jidhkeeda oo dhan waxay u egtahay sida ay sheekada u sheegeyso.
"Xitaa ma uusan awoodin inuu dhaqaaqo gacantiisa yar; waxay u egtahay inuusan sii noolaan. Saddex bilood kadib, qof ayaa noo soo bandhigay dhakhtar. Isla markii ay la kulantay Ali waxay ogeyd in uu ahaa Cystic Fibrosis, cudur hiddesid ah oo saameeya sanbabada, beeryarada, iyo xubnaha kale. Waa cudur isdaba joog ah oo hargab oo keena infakshanka sambabada joogtada ah oo xaddidaya awooda neefsashada mudada dheer. Ma lihin laakiin dawadani waa qaali waxayna ka timid Germany. Hooyo leh ilmo aan jeclahay aniga ayaa xusuustay faahfaahin kasta oo ka mid ah cunaqabataynta. Markii Ahmedinejad uu ahaa madaxweynaha Iran, iyo cunaqabateynta Qaramada Midoobay ayaa lagu soo rogay arrimo aad u adag. Waxay ahayd waqti cusub oo nolosheena iyo cudurkeenaha Ali. Kiniiniyada, oo aan aniga lumin doono wiilkayga, ayaa joojiyay in Iran loo diro. Waxaan lacag badan ku bixiyay dad kala duwan waxayna ka baryeen in ay nagu dhoofiyaan Iran noo. Waxaan u isticmaali jiray xudduudaha Iran bishii mar ama marar badan si aan daawada u qaato - si sharci daro ah - si aan wiilkayga u noolaado. Laakiin tani ma dhicin muddo dheer. Muddo yar ka dibna cidna ma i caawin karto, ma jirin dawo kale oo Ali ah. Waxaan u keenay Tehran waxaanan isbitaalka ku jiray saddex bilood. Waxaan halkaan taaganahay inaan fiiriyo ilmahayga, isagoo og in ilbiriqsiyadu ay noqon karaan kan ugu dambeeya. Dadku waxay ii sheegeen inaan joojiyo dhibaatada oo ha nasto nabad, laakiin waxaan ahay hooyo. Waa inaad noqotaa mid si aad u fahanto. "
Markaad qabtid cystic fibrosis nidaamkaaga si fiican uma shaqeyn karo chloride. Iyadoo aan lahayn chloride si loo soo jiito biyaha unugyada, xabka ku jira xubnaha kala duwan ayaa noqda mid qaro weyn oo sambabada ku dhegta. Xabxabku wuxuu xiraa marin-haweedka wuuna xiraa jeermiska, taasoo keenta infekshino, caabuq iyo neefsasho la'aan. Oo cusbadaada oo dhami waxay ka baxaysaa jidhkaaga markaad dhididdo. Sara way ooyaysaa markay xusuusato Cali wejigiisa oo cusbo ku daboolan sidii uu u seexanayay.
"Ugu dambeyntii dowladdu waxay awoodday in ay ka iibsato qaar ka mid ah kaniiniyada Hindiya. Laakiin tayada ayaa gebi ahaanba ka duwanayd, jirkeeduna yaraa waqti dheer ayuu qaatay. Calaamadaha cusub waxay bilaabeen in ay muujiyaan nafsadda yar yar ee uu leeyahay. Lix sano Lix sano oo dhan ayuu qufacay! Wuu qufacey oo wax kasta tuuray. Waxaan safarro badan ku tagnay Tehran oo leh Cali, oo aan si caadi ah u neefsan karin. Markii Rouhani loo doortay madaxweynaha [iyo Qorshaha Wadajirka ah ee Waxqabadka Wadajirka ah (JCPOA) waa la saxiixay] waxaa jiray mar labaad daawo. Waxaan u maleyneynaa inaan ugu dambeyntii la soo badbaadineynin, wax dhibaato ahna ma lahan wiilkeena. Waxaan rajo ka qabay qoyskeena. Waxaan bilaabay inaan shaqeeyo lacag badan si aan Cali u noolaado sida ilmo caadi ah oo uu sii wadi karo dugsiga. "
Waqtigaan Sara sidoo kale waxay ogaatay in daaweyn heer sare ah oo laga helo Maraykanka.
"Waxaan diyaar u ahaa inaan iibiyo wax walba oo aan noloshayda ku soo iibsaday oo aan wiilkayga u kaxeeyo si uu u ogaado inuu ku noolaan doono muddo ka badan da 'yartiisii hore, taas oo ah waxa uu dhakhtarku ku sheegayo. Laakiin markaa madaxwaynahan cusub ee dalka Mareykanka ku leh ayaa sheegay in aysan jirin cid kale oo Iraniyiin ah oo loo ogolaado in ay USA. Waxaan nahay Iraniyiin. Ma haysanno baasaboor kale. Yaa ogtahay waxa ku dhici doona Cali intaan la dooran madaxweyne cusub. Nasiib wanaaggu naguma dheerayn. "
Waxay qososhay qosol markii la waydiiyay ciqaab cusub.
"Waxaa loo isticmaali jirey. Laakiin dhibaatadu waa jidhkayga wiilkiisa. Iran ma awoodo inay bixiso kharashka kiniinka wiilkayga u baahan yahay sababtoo ah cunaqabateynta bangiyada. Inkasta oo shaybaarrada Iran ay soo saari kiniiniyada qaar, waxay si cad u kala duwan yihiin. Ma doonayo inaan ka hadlo tayada liita ee kiniinka; waxan yar yari Cali wuxuu u ahaa cusbitaal dhowr jeer labadii bilood ee la soo dhaafay. Iyo kaniiniyada way adag tahay in la helo. Maandooriyeyaasha waxaa la siiyaa sahay yar. Dawo kasta waxay qaadataa hal kaniin ah. Ugu yaraan waa tan ay noo sheegaan. Kiniinigaan kari maayo kiniinada. Waxaan ugu yeeraa qof walba oo aan ka yaqaano Tehran, waxaanad ka codsanayaa inay tagaan oo ay baadhaan daawo kasta oo ay iibsadaan oo ay i iibsadaan inta badan ee ay awoodaan, taas oo aan caddaalad aheyn dadka kale ee dhibaatada la mid ah leh. Aad bay u adagtahay in aad dadka kale wacdid oo aad ka codsataan inay ku caawiyaan ilmahaaga inuu sii noolaado. Qaarkood ma ka jawaabaan wicitaanada mar dambe. Waan fahmay. Ma fududa inaad farmashiyaha u tagto farmashiyaha oo aad u tukatid si ay u caawiyaan qof aan waxba ka aqoon. Walaashay ayaa ku nool Tehran, iyada oo ah arday jaamacadeed. Hadda oo kasta waxaan dammaanad qaadayaa dhammaan wixii aan ku galo xisaabteeda bangiga waxayna ka baadheysaa dhammaan farmashiyeyaasha Tehran. Qiimaha ayaa hadda ku dhawaad afar jibbaaraya. Baakad kasta waxaa ku jira kiniinada 10 waxaanan u baahanahay baakooyinka 3 bil kasta. Mararka qaarkood xittaa wax badan. Waxay ku xiran tahay Ali iyo sida uu jidhku uga jawaabayo. Dhakhaatiirta ayaa sheegaya in markii uu sii weynaado uu u baahan doono qiyaasta daawada sare. Ka hor inta qiimuhu qaali ahayn, laakiin ugu yaraan waan ogaa inay halkaas joogeen farmashiyaha. Hadda oo ay la socoto Trump oo ka baxday heshiiska iyo ciqaabaha cusub wax walba way isbeddeleen. Ma aqaan inta uu le'eg yahay wiilkeyga aniga ila. Markii ugu dambeysay ee aan u tagnay Tehran ee Cali in la dhigo isbitaal, ayuu dhakhtarkiisa weydiistay inuu u dhimanayo waqtigan. Inkasta oo uu dhakhtarku kufadhiyay waxyaabo wanaagsan oo dhegaha ku saabsan noloshiisa iyo mustaqbalkaba waxaan arki karnaa ilmada indhaha ee Ali iyada oo uu indhaha ku hayo: 'Pity'. Ma joojin karo fikirka ku saabsan wiilkayga dhimanaya hortayda indhahayga. "
Sara waxay farta ku fiiqi kartaa qoyskeeda hareeraheeda.
"Ninkaasi waa darawal taksi. Gabadhiisii yaraa waxay leedahay cudur la xiriira xuddunta laf-dhabarta. Daweynteedu waa qaali. Wax lacag ah ma laha. Ma jiraan wax daawo ah ka dib markii cunsuriyadeed. Gabadha yar waxay ku jirtaa xanuunkaas oo kale, taas oo iga dhigeysa mar walba oohinta. Labadii sano ee la soo dhaafay ma jirin wax hal mar ah oo aan u imid Tehran oo aan ku aragno halkan isbitaalkaan. "
Maalintii aan ka hadalnay waxay ahayd Ali dhalashadiisii. Wixii Sara, hadiyadda ugu fiican waxay noqon kartaa daawo.
"Ma caawin kartaa iyaga? Ma u keeni karaan daawooyinkan xanuunkaan xanuunka? Miyaan rajeyn karnaa in maalin maalmaha ka mid ah uu dareemayo waxa aan la kulanno oo isku deyeyno inaan bedelno xaaladdeena? "
22 Ogosto 2018, Ergeyga Gaarka ah ee Qaramada Midoobay Idriss Jazairy wuxuu ku tilmaamay cunaqabateynta ka dhanka ah Iran "mid aan caddaalad ahayn oo waxyeello leh. Dib-u-dhigista cuna-qabateynta Iran ka dib ka bixitaankii kelidii ahaa ee Mareykanka ee heshiiska Nukliyeerka Iran, oo ay isku raaceen Golaha Ammaanku oo ay taageerayaan Mareykanka laftiisa, ayaa caddeynaysa sharci-darrada tallaabadaas. Sida laga soo xigtay Jazairy, "saameynta jahwareerka" ee ay keentay "madmadowga" ee cunaqabateyntii dhowaan la saaray, waxay horseedi doontaa "dhimashada aamusnaanta ee isbitaalada"
Maamulka Maraykanku wuxuu ku adkeysanayaa in arrintani aysan dhici doonin, sida, sida uu ahaa kiiska Ciraaq, waxaa jira saliid siinta ganacsiga bani'aadamnimada. Hay'addan Maraykanka ayaa u ogolaatay 8 oo ay ka mid tahay Hindiya, Kuuriyada Koonfureed iyo Japan, si ay u sii wadaan iibsiga saliidda Iran. Si kastaba ha ahaatee, lacagta ma tagi doonto Iran. Mike Pompeo, Xoghayaha Dawladda ee Trump ee hadda jirta, ayaa sharaxaad ka bixiyay qoraalka xun ee Newsweek ee ah "boqol boqolkiiba dakhliga Iran ee ka hela iibinta saliidda cayriin ayaa lagu hayn doonaa xisaab shisheeye ah waxaana loo isticmaali karaa Iran kaliya ee bani'aadamnimada ganacsiga ama ganacsiga laba-geesoodka ah ee alaabta iyo adeegyada aan xakamayn, "oo ay ku jiraan cuntada iyo daawooyinka.
Hal Mucjisooyin ah haddii Madame Albright, oo ah samaynta doorashooyin adag, ha Pompeo Liberator ogtahay in ka dib darsin sano oo ciqaab ah oo Ciraaq iyo boqollaal kun oo dhimasho ah, weli ma jirin isbeddel nidaam iyo in dagaalkii raacay uu yahay ilaa ma ahan lix iyo toban sano ka dib.
