In a qoraal 8-dii Abriil 2018, dacwad oogaha Maxkamadda Caalamiga ah ee Dambiyada (ICC), Fatou Bensouda, ayaa ka digtay in kuwa ka mas'uulka ah dilka Falastiiniyiinta ee ku dhow xadka Gaza ay la wadaagaan Israel ay dacwad ku soo oogi doonto ICC. Waxay tiri:
“Waa walaac weyn oo aan ku ogaanayo rabshadaha iyo xaalada sii xumaaneysa ee Marinka Qaza ee banaanbaxyadii waaweynaa ee dhowaa. Tan iyo 30kii Maarso 2018, ugu yaraan 27 Falastiiniyiin ah ayaa lagu soo waramayaa inay dileen Ciidamada Difaaca Israel, iyadoo in ka badan kun qof oo kale ay dhaawacmeen, qaar badan oo ka mid ah rasaastii loo adeegsaday rasaasta nool iyo rasaasta cinjirka ah. Rabshadaha ka dhanka ah dadka rayidka ah - xaalad sida tan ka jirta Gaza - waxay noqon kartaa dembiyo sida uu dhigayo Xeerka Rome… “
Waxay sii waday:
Waxaan xasuusinayaa dhammaan dhinacyada in xaaladda Falastiin ay ku socoto baaris hordhac ah oo xafiiskeyga ka socda [hoos ka eeg] In kasta oo baaritaanka hordhaca ahi uusan ahayn baaritaan, haddana dambi kasta oo cusub oo la sheego oo lagu galay xaaladda Falastiin waxaa lagu soo rogi karaa baaritaanka Xafiiskayga. Tani waxay khuseysaa dhacdooyinkii usbuucyadii la soo dhaafay iyo wixii dhacdo mustaqbalka ah. ”
Tan iyo digniintii Xeer ilaaliyaha, tirada dhimashada iyo dhaawaca Falastiiniyiinta ayaa sare u kacday, 60 ayaa ladilay 14kii Maajo maalintii Mareykanku safaaradiisa uga wareejiyay Tel Aviv una geeyay Qudus. Markay tahay 12 Luulyo, sida laga soo xigtay Xafiiska Qaramada Midoobay ee Xiriirinta Arrimaha Bani'aadamnimada (UN OCHA), 146 Falastiin ayaa la dilay, 15,415 ayaa la dhaawacay tan iyo markii ay bilaabantay mudaharaadyada 30 March. 8,246 ka mid ah dadka dhaawacmay, ayaa u baahday daaweyn isbitaal. Hal askari oo Israa’iiliyiin ah ayaa ku dhintay rasaas ka socota Gaza. Ma jiro dad rayid ah oo Israa’iil ah oo lagu dilay banaanbaxyada awgeed.
Dibad-baxyadan, oo dalbanaya in la joojiyo xayiraadda Israel ee Gaza iyo xuquuqda dib u celinta qaxootiga, ayaa dhacay toddobaadyo horudhac ah 70th sanadguuradii Nakba, markii, sida dawladda Israa’iil la aasaasay, ku dhowaad 750,000 oo Falastiiniyiin ah laga kaxeeyey guryahooda oo aan weligood loo oggolaan inay soo noqdaan. Qiyaastii 200,000 oo ka mid ah qaxootigan ayaa lagu qasbay Gaza, halkaas oo iyaga iyo faracyadooda ay maanta ku nool yihiin oo qiyaastii ah 70% ka mid ah 1.8 milyan oo qof oo reer Gaza ah, kuwaas oo ku nool xaalado murugo leh oo ku hoos jira xannibaad dhaqaale oo adag oo ay soo rogeen Israel in ka badan toban sano ka hor. Layaab malahan in kumanaan Falastiiniyiin ah ay u diyaar garoobeen inay naftooda halis iyo addin galaan si ay uga mudaaharaadaan xaaladooda.
Falastiin waxay siisay awoodda ICC
Digniinta Xeerilaaliyaha ayaa gebi ahaanba qiil u leh. ICC waxay tijaabin kartaa shaqsiyaadka lagu soo eedeeyo dambiyada dagaalka, dambiyada ka dhanka ah aadanaha iyo xasuuqa hadii loo ogolaado awooda ay sidaas ku sameyn karto. Mas'uuliyiinta Falastiiniyiinta waxay awood u siisay xukunka 1 Janaayo 2015 iyagoo gudbinaya a cadeyn Maxkamadda ICC-da ee 12 (3) ee ICC-da Sharciga Rome "waxay cadeyneysaa in Dawladda Fadaraalka ee Dawladdu halkeeda ku aqoonsanayso Maxkamad si ay u aqoonsato, u oogto iyo u garsooridda qorayaasha iyo dembiyadaha ku-oolka ah ee ku xusan xukunka Maxkamad ku taala dhulka Falastiin ee la dagan yahay oo ay ku jiraan East Jerusalem, taniyo Juun 13, 2014 ".
Maxkamadda ICC ayaa ku dhawaaqday in ay maxkamad la soo taagi doonto maxkamada dambiyada caalamiga ah ee ICC, August 2014, markii in ka badan laba kun oo reer Falastiin ah ayaa lagu dilay.
Tani ma ahan markii ugu horeysay oo maamulka Falastiiniyiinta ay isku dayaan inay siiyaan awooda ICC iyadoo ku dhawaaqeysa nuucaan oo kale. 21-kii Janaayo 2009, waxyar kadib Hawlgalkii Kalkaalinta Howlgallada, kii ugu horreeyay ee seddexdii weerar ee militari ee ugu weynaa Israel ee Gaza, waxay sameeyeen mid lamid ah cadeyn. Laakiin tan ma aqbalin Xeer ilaaliyaha ICC, maxaa yeelay wakhtigaas Falastiin UN uma aqoonsaneyn dowlad ahaan.
Waxaa lagu aqoonsaday UN-ka bishii November ee 2012 markii Golaha Qaramada Midoobay ay ansixiyeen 67 / 19 (waxaa u codeeyay 138 ilaa 9) in Falastiin lasiiyo xuquuq goobjooge “UN-ka oo aan xubin ka ahayn” isla markaana qeexaysa in dhulkeedu yahay “dhulka Falastiin ee la qabsaday ilaa 1967”, taas oo ah, Daanta Galbeed (oo ay ku jiraan Bariga Qudus) iyo Gaza . Tan darteed, Xeer ilaaliyuhu wuxuu awooday inuu aqbalo dalabkii ay Falastiin u soo gudbisay ee ahaa xukunka 1 Janaayo 2015 iyo inuu furo baaritaan horudhac ah oo ku saabsan “xaaladda Falastiin” 16kii Janaayo 2015 (eeg War saxaafadeedka ICC, 16 January 2015).
Sida laga soo xigtay Xafiiska Xeer-ilaaliyaha ICC, Hadafka baaritaanka hordhaca ah waa "in la soo ururiyo dhammaan macluumaadka la xiriira ee lagama maarmaanka u ah in la gaaro go'aan si buuxda loo ogeysiiyo haddii ay jirto sabab macquul ah oo lagu sii wadi karo baaritaanka". In kabadan seddex sano kadib baaritaankan hordhaca ah wali wuu socdaa. Si kale haddii loo dhigo, Xeer ilaaliyuhu wali go'aan kama uusan gaadhin haddii loo sii wado baadhitaan buuxa, taasoo aakhirka horseedi karta in shaqsiyaadka la maxkamadeeyo. Xeer ilaaliyaha Warbixinta sanadlaha ee 2017 la daabacay Diisambar 2017 ma cadeeyeen goorta goa'aankan la sameyn doono.
(Gobol caadi ahaan wuxuu awood u siiyaa maxkamada ICC iyada oo qayb ka noqota dowlad gobolleedka Rome Statute. 2-dii Janaayo 2015, mas'uuliyiinta Falastiiniyiinta waxay dukumiintiyada la xiriira ujeedadaas u xareeyeen Xoghayaha Guud ee Qaramada Midoobay, Ban Ki-moon, kaasoo ku dhawaaqay markay ahayd 6 Janaayo 2015 in Rome Statute "uu dhaqan galayo dhulka Falastiin bisha Abriil 1, 2015". Marka, haddii mas'uuliyiinta Falastiin ay doorteen dariiqan si ay u siiso xukunka ICC, Maxkamaddu ma awoodin inay dacwad ku oogto dambiyada la galay ka hor 1da Abriil 2015. Taasi waa sababta ay maamulka Falastiiniyiinta u doorteen dariiqa "caddeynta", oo macnaheedu yahay in dambiyada la galay markay tahay ama ka dib 13 Juunyo 2014, oo ay kujirto inta lagu jiro Hawlgalka Badbaadinta, ayaa la dacweyn karaa.)
"Gudbinta" Falastiin oo ah xisbi qaran
Si la fahmi karo, hogaamiyaasha Falastiiniyiinta ayaa ka xumaaday in in ka badan seddex sano ay ka soo wareegtay iyada oo aan wax horumar ah oo muuqda laga gaadhin in Israa’iil la soo taago dembiyo la sheegay inay ka galeen dhulalka Falastiiniyiinta ee la haysto sannado badan. Dembiyadaani waxay sii socdeen si aan kala joogsi lahayn tan iyo bishii Janaayo 2015 markii Xeer ilaaliyuhu bilaabay baaritaankeeda hordhaca ah, dilkii in ka badan boqol qof oo rayid ah ay ku dileen militariga Israa’iil xadka Gaza tan iyo 30kii Maarso oo ah kii ugu caansanaa.
Hogaamiyaasha Falastiin waxay siinayeen dacwad oogaha warbixin joogto ah oo bille ah oo ay ku faahfaahinayaan waxa ay ku andacoonayaan inay yihiin dambiyada socda ee Israel. Iyo, dadaal lagu doonayo in lagu dedejiyo arrimaha, 15 May 2018 Falastiin waxay samaysay rasmi ah “gudbinta”Xisbi dawladeed oo ku saabsan“ xaalada Falastiin ”ee ku socota maxkamada ICC sida ku cad qodobada 13 (a) iyo 14 ee Rome Statute:“ State of Palestine, iyadoo la raacayo qodobada 13 (a) iyo 14 ee sharciga Rome ee caalamiga. Maxkamadda Dembiyada, waxay tixraacdaa xaaladda Falastiin si ay u baarto Xafiiska Xeer-ilaaliyaha waxayna si gaar ah uga codsaneysaa Xeer-ilaaliyaha inuu baaro, iyadoo la raacayo xukunka ku-meel-gaadhka ah ee Maxkamadda, hore, dambiyada socda iyo kuwa mustaqbalka ee maxkamadda dhexdeeda, ee laga fuliyay dhammaan qaybaha dhulka dawladda Falastiin. ”
Ma cada sababta tan loo samayn waayey mar hadii Falastiin ay noqotay xisbi dawladeed bishii Abriil 2015. Sidoo kale ma cadda in “gudbin” hadda ay dedejin doonto horumarka baaritaanka - iyada jawaab "gudbinta", Xeerilaaliyaha ayaa sheegay in imtixaanka hordhaca ah uu sii socon doono sidii hore.
Ficilkee ayaa ka dhigan dembi ka dhan ah aadanaha / dembiga dagaalka?
Haddii dacwad oogaha uu ku sii socdo inuu furo baaritaanka ku saabsan "xaaladda Falastiin", markaa dacwadaha ayaa aakhirka lagu soo oogi karaa shakhsiyaad galaya dambiyo dagaal iyo / ama dembiyo ka dhan ah aadanaha. Shakhsiyaadkaani waxay u badan tahay inay u shaqeynayeen dowladda Israa’iil xilligii ay dembiga galeen, laakiin waxaa macquul ah in xubno ka tirsan Xamaas iyo kooxaha kale ee Falastiiniyiinta milateriga ah sidoo kale la dacweeyo.
Qodobka 7aad ee Xeerka Rome wuxuu taxay ficillada noqonaya dambi ka dhan ah aadanaha. Muuqaalka ugu muhiimsan ee fal dambiyeedka noocan oo kale ah ayaa ah inuu yahay fal "lagu galay qayb ka mid ah weerar baahsan ama nidaamsan oo lala beegsaday dad rayid ah". Falalka noocan ah waxaa ka mid ah:
- dil
- burburinta
- masaafurin ama kala-gudbin loo gooyo dadweynaha
- jirdil
- dambiga loo yaqaan 'apartheid'
Qodobka 8aad ee Xeerka Rome wuxuu taxay ficillada ka kooban "dambi dagaal". Waxaa ka mid ah:
- dilka dilka ah
- jirdil ama daweyn ka baxsan bani'aadanimada
- burburin ballaaran iyo qoondayn hantida, oo aan lagu caddayn baahida milatari
- masaafurin sharci darro ah ama bedelaad ama xadgudub sharci darro ah
- qaadashada la haystayaal
- si ula kac ah u maamulida weerarrada ka dhanka ah dadka rayidka ah sida noocaas ama ka dhanka ah shakhsiyaadka rayidka ah ee aan si toos ah uga qeyb qaadan dagaalka
- si ula kac ah u maamulaan weerarrada ka dhanka ah rayidka, taas oo ah, shay aan ahayn ujeedooyin millatari
iyo qaar badan oo.
Kala wareegidda dadka rayidka ah ee ku nool dhulka
Midka dambe, qodobka 8.2 (b) (viii), waa "u wareejinta, si toos ah ama si dadban, Awoodda Qabsashada qaybo ka mid ah dadkeeda rayidka ah dhulka ay qabsato".
Sida iska cad, dambigaan dagaal waa mid muhiimad gaar ah leh maxaa yeelay Israel waxay ku wareejisay kudhowaad 600,000 oo muwaadiniinteeda ah Daanta Galbeed, oo ay kujirto Bariga Qudus, dhul ay qabsatay ilaa 1967. Marka, shaki aad u yar baa jira in dambiyada dagaal, sida lagu qeexay Rome Statute, waa la goaansaday - waana la sii wadi doonaa in loo ballanqaado mustaqbalka dhow, maaddaama aan macquul ahayn in dowlad kasta oo mustaqbalka Israel ay joojiso mashruucan gumeysiga si ikhtiyaari ah ama in cadaadis caalami ah oo ku filan la codsado si loo joojiyo.
Marka la eego tan, waxaa jira dacwad prima facie ah oo ku saabsan shakhsiyaadka Israel ee mas'uulka ka ah mashruucan gumaysiga, oo uu ku jiro Ra'iisul Wasaaraha hadda, inay yihiin dambiilayaal dambiyo dagaal. Waxayna noqon kartaa in dadka Mareykanka ah iyo kuwa kale ee dhaqaalaha ku bixiya mashruuca lagu maxkamadeyn karo kaalmaynta iyo kasbashada dambiyadooda dagaal. Labada danjire ee Mareykanka u fadhiya Israel, David Friedman iyo wiilka uu sodogga u yahay madaxweynaha Mareykanka, Jared Kushner, waxay bixiyeen lacag dhismaha dejinta.
The Mavi Marmara gudbinta
Israel horeyba waxay ula dhaqantay ICC markii bishii May ee 2013 ee Midowga Comoros, taas oo ah xisbi dowladeed oo ku saabsan Sharciga Rome, ayaa loo soo diray weerarka militariga Israel on Mavi Marmara markab 31-kii May 2010 u gudbiyay Xeer-ilaaliyaha. Weerarkan wuxuu ka dhacay biyaha caalamiga ah, markii ay ka mid ahayd kolonyada gargaarka bani'aadamnimo ee Gaza, waxaana ka dhashay dhimashada 9 rakaab ah oo rayid ah. The Mavi Marmara wuxuu ka diiwaan gashanaa Jasiiradaha Comoros iyo sida ku cad Qodobka 12.2 (a) ee Xeerka Rome, ICC wuxuu leeyahay awood ku saabsan dambiyada la geystey, ma ahan kaliya degaanka qayb dawladeed, laakiin sidoo kale maraakiibta ama diyaaradaha ku qoran xisbi qaran.
Si kastaba ha noqotee, bishii Nofeembar 2014, dacwad oogaha, Fatou Bensouda, ayaa diiday inuu furo baaritaan, inkastoo gabagabeyn in "ay jirto macquul macquul ah oo lagu rumaysan karo in dambiyada dagaal ee hoos yimaada xukunka Maxkamadda Dambiyada Caalamiga ah ... lagu galay mid ka mid ah maraakiibta, Mavi Marmara, markii ciidamada difaaca Israel ay qabsadeen 'Gaza Freedom Flotilla' on 31 May 2010 ".
Si kastaba ha noqotee, waxay go'aansatay in "kiisaska (kiisaska) suurtagalka ah ee ka dhalan kara baaritaanka dhacdadan aysan noqon doonin 'cuf ku filan' si loogu caddeeyo tallaabada dheeri ah ee ICC". Waa run in Qodobka 17.1 (d) ee Rome Statute uu u baahan yahay kiiska inuu ahaado "cuf isjiidasho ku filan oo lagu caddeyn karo tallaabo dheeraad ah oo ay Maxkamaddu qaado".
Laakiin, markii Midowga Comoros ay ka codsadeen ICC-da dib-u-eegis lagu sameeyo go'aanka Xeer-ilaaliyaha, Golaha Hordhaca ah ee ICC kor u qaadid codsigii oo ay ka codsatay dacwad oogaha inuu dib uga fiirsado go'aankeeda ah inuusan bilaabin baaritaan. Gabagabadii, garsoorayaasha la sheegay in dacwad oogaha uu sameeyay khaladaad isdaba joog ah oo lagu qiimeynayay culeyska kiisaska dhici kara hadii baaritaan la sameeyo wuxuuna ku booriyay inay dib uga fiirsato go'aankeeda ah inaysan bilaabin baaritaan sida ugu dhaqsiyaha badan. In kasta oo ereyadan dhaleeceynta ah ee ka imanaya garsoorayaasha, xeer ilaaliyuhu wuxuu qaatay racfaan ka dhan ah codsigan "si dib looga fiirsado" diiday waxaa soo saaray Golaha Rafcaanka ICC-da bishii Nofeembar 2015. Sidaa darteed waxaa waajib ku ahayd inay "dib uga fiirsato" go'aankeedii Noofambar 2014 ee ahaa inaysan kor u qaadin baaritaanka. Bishii Nofeembar 2017, iyada ku dhawaaqay in, ka dib markii ku haboon "dib u eegis", waxay ku dambaysay go'aankeeda asaasiga ahaa ee bishii November 2014.
Ugu Dambeyn
Baaritaanka hordhaca ah ee Xeer ilaaliyaha “xaalada Falastiin” ma ku dhacaysaa isla masiirkii? Waxay umuuqataa wax aan macquul aheyn. Kaligeed, adeegsiga dabka nool ee millatariga Israel u adeegsado dadka rayidka ah eek u dhow xadka Gaza wuxuu aad uga halis badnaa weerarkii militariga Israel ku qaaday Mavi Marmara. Waxaana jira xaalado kale oo badan oo khuseeya taas oo muran la’aan dambiyada dagaal ay ka galeen shaqsiyaad Israa’iil ah, tusaale ahaan, iyagoo abaabulaya wareejinta muwaadiniinta Israa’iil ee ku sugan dhulalka la haysto. Marka, suurtagalnimada ayaa ah in Xeer ilaaliyaha uu aakhirka ogaan doono in dambiyo dagaal la galay, laakiin waa talaabo weyn oo laga qaado taas si loo ogaado shakhsiyaadka mas'uulka ka ah iyo in la dhiso kiisas ka dhan ah iyaga si markaa loo dacweeyo loona soo saaro waaran ay soo saartay ICC. qabasho.
Si kastaba ha noqotee, xitaa haddii shakhsiyaadka la eedeeyo, uma badna inay waligood maxkamad la soo taagi doonaan Hague, maaddaama ICC aysan isku dayi karin dadka maqnaanshaha - iyo, maadaama Israel aysan qayb ka ahayn ICC, waajib kuma aha inay dadka u gacan geliso maxkamada ICC. Si kastaba ha noqotee, sida madaxweynaha Suudaan Cumar Xasan al-Bashiir, oo ICC ay ku soo oogtay xasuuq sanadkii 2008, shakhsiyaadka la soo eedeeyay waa inay ka fogaadaan u safridda dalal ka tirsan maxkamadda ICC si aan loo xirin oo loo gacan gelin.
Dhameystir xusuus
On 13 July, Xarunta Maxkamada horteeda ee ICC ayaa soo saartay "Go'aanka ku Saabsan Macluumaadka iyo Gaaban ee Dhibbanayaasha Xaaladda ee Falastiin”. Dhexdeeda, Rugtu waxay amartay maamulka ICC “in la dhiso, sida ugu dhaqsiyaha badan ee suurtagalka ah, nidaam macluumaad dadweyne iyo waxqabadyo wacyigelin ah oo loogu talagalay waxtarka dhibbanayaasha iyo bulshooyinka ay saameysay xaaladda Falastiin” iyo in “la abuuro bog macluumaad ku saabsan Websaytka maxkamadda, gaar ahaan loogu talagalay dhibbanayaasha xaaladda Falastiin".
Marka la soo saaro amar, Xarunta ayaa dib u soo celisay doorka muhiimka ah ee ay ku hayaan dhibbanayaasha dacwadaha maxkamada, waxaana loo gudbiyey waajibaadka Maxkamadda si ay u oggolaato aragtida iyo welwelka dhibanayaasha in loo soo bandhigo sida ku haboon, oo ay ku jiraan xilliga imtixaanka horudhaca ah. Amarka ayaa ballan-qaaday in "marka iyo haddii uu Xeer-ilaaliyaha qaato go'aanka lagu furayo baaritaan, Xarunta ayaa tallaabo labaad u noqon doonta tilmaamo dheeraad ah".
Tallaabadan aan caadiga ahayn ee ay qaadday Rugta Hore ee Maxkamaddu, oo tilmaamaysa in dhibbanayaasha dambiyada dagaal ay ka jiraan Falastiin, waxaa laga qaatay si ka madax bannaan Xeer-ilaaliyaha ICC. Tani miyey u noqon kartaa mid si tartiib ah ugu soo jiidaneysa iyada si ay u bilowdo baaritaan rasmi ah?
