Bal qiyaas Dhageysiga Xaqiijinta ee Xoghayaha Nabadda

By David Swanson

Fikradda ayaa si aan dhammaad lahayn dib loogu soo celiyay sharci-dejinta tan iyo markii la aasaasay Mareykanka ee ah in la abuuro Waax Nabad ah. Dadaalladani waxay xitaa horseedeen 1986 abuurista USI “P” - Machadka “Nabadda” ee Mareykanka kaas oo toddobaadkan lagu qabtay munaasabado ay la yeesheen Lindsey Graham, Tom Cotton, Madeleine Albright, Chuck Hagel, William Perry, Stephen Hadley, Zbigniew Brzezinski, Susan Rice, John Kerry, iyo Michael Flynn, kuwaas oo sannadkii 2015 diiday. soo jeedinta laga bilaabo dhaqdhaqaaqa nabadda inay wax walba ku lug leeyihiin u doodista nabadda. Markaa riixitaanka lagu abuurayo Waaxda Nabadda ayaa soo baxaya, guud ahaan iska indha tiraya jiritaanka "USI"P.

Waxaan isku dayayaa inaan qiyaaso sida dhageysiga xaqiijinta aqalka sare ee loo qaban doono qofka loo magacaabayo Xoghayaha Nabadda. Waxaan sawirayaa qofka la magacaabay oo ay soo gudbinayaan shaqaalihiisa su'aaluhuna ay ka bilaabmayaan sidan:

"Janaraal Smith, waad ku mahadsan tahay adeeggaaga. Sannadkee ayay ahayd, ma xasuusataa, inaad naqshadeysay gantaalkii ugu horreeyay, oo ahayd ka hor ama ka dib duulimaadkii Wright Brothers ee Kitty Hawk? Waad ku mahadsan tahay adeeggaaga, jidka.

"Senator, waxay ahayd isla maalintaas, iyo - qufac! — Iga raali noqo, si aan u ammaano, waxaa jiray wiil midab leh oo iga caawiyay inaan sameeyo. Haddaba waa maxay magaciisa?

Laakiin xeeladdu waa in la qiyaaso qof si khaldan ama si sixir ah loo doortay oo runtii u qalma shaqada. Hadda waxaan qiyaasayaa isaga ama iyada oo galaya qolka dhageysiga. Qaar ka mid ah su'aalaha ayaa laga yaabaa inay sidan u dhacaan:

"Marwo Jones, maxaad u malaynaysaa in la sameeyo markii Ruushku ay soo galeen Ukraine oo ay xadeen Crimea?"

"Waxaan u maleynayaa in kulan Ruush ah oo Mareykan ah oo ay weheliyaan kuwa soo socda ay yihiin 10-ka qodob ee ugu sarreeya ajandaha Mareykanka:

1. Aqoonsiga dhibaatadii Ruushka ka soo gaartay Dagaalkii Labaad ee Adduunka, oo ay ku jirto fahamka saameynta dib u dhaca Mareykanka ee sannadaha badan socday iyagoo tobanaan milyan ku dhintay.
2. Mahadnaq heshiiska Ruushka ee ku saabsan mideynta Jarmalka iyo ballanqaadka Mareykanka ee waqtigaas ee ahaa in aan la ballaarin NATO sidii hore loo sameeyay.
3. Raali gelin ku saabsan fududeynta afgambi rabshado wata oo ka dhacay Kiev, iyo ballanqaadka ah in laga fogaado dhammaan xayiraadaha ku saabsan go'aan qaadashada Yukreeniyaan.
4. Soo jeedin ah in ciidamada Mareykanka iyo hubka laga saaro Yurub oo dhan, in la kala diro NATO, in la joojiyo iibka hubka shisheeye iyo hadiyadaha, iyo in la baabi'iyo hubka nukliyeerka Mareykanka.
5. Codsi ah in Ruushku uu ka jawaabo.
6. Qorshe loogu codeynayo Crimea oo cusub, oo caalami ahaan la kormeero iyo in kale.
7. "A..."

"Marwo Jones, waxaa laga yaabaa inaad rabto inaad isu dhiibto ciidamada sharka, laakiin ujeedo uma lihi inaan taageero tallaabooyinka noocaas ah. Marwo Jones, adiga ama qof qoyskaaga ka mid ah ma waligaa u adeegeen waddankaaga militariga Mareykanka?"

Si kastaba ha ahaatee, xeeladda dhabta ah waxay noqon doontaa in la qiyaaso qof u qalma oo la magacaabay iyo Aqalka Senate-ka ee u qalma. Markaa waxaa laga yaabaa inaan helno:

"Mudane Garcia, talaabooyinkee ayaad u doodi lahayd si loo yareeyo isticmaalka dagaalka?"

"Senator, waxaa laga yaabaa inaan ku bilowno joojinta hubaynta waddamada saboolka ah ee ay ka dhacaan dagaallada oo dhan laakiin aan hubka lagu soo saarin. Mareykanka waa ganacsadaha hubka ugu sarreeya adduunka, shan waddan oo kalena waxay ku jiraan inta badan. Marka iibka hubka uu kordho, rabshaduhu way soo raacaan. Sidoo kale, diiwaanku wuu cad yahay marka Mareykanku uu lacagtiisa ku bixiyo militariga, dagaallo badan - oo aan ka yarayn - ayaa ka dhasha. Waxaan u baahanahay barnaamij ka gudubka warshadaha rabshadaha wata una gudba warshadaha nabadda, taas oo sidoo kale u wanaagsan dhaqaalaha iyo deegaanka. Waxaanna u baahanahay barnaamij ka gudubka siyaasadda arrimaha dibadda ee cadawga ah una gudba mid iskaashi iyo gargaar ah. Waxaan noqon karnaa dalka ugu jecel adduunka annagoo siinayna meeraha iskuullo iyo qalab iyo tamar nadiif ah oo qayb ka ah waxa aan hadda ku bixinno wareegga xun ee hubka iyo dagaalka kaas oo naga dhigaya mid aan ammaan ahayn, oo aan ammaan ahayn."

"Mudane Garcia, waxaan jeclaan lahaa inaan ku arko xaqiijintaada. Waxaan rajeynayaa inaad tahay qof aan guursan oo ugu yaraan diyaar u ah inaad iska dhigto inaad tahay qof diin leh, sababtoo ah xitaa khiyaaligan waxaad weli la macaamilaysaa Aqalka Senate-ka Mareykanka ka dib oo dhan."

Waxaa laga yaabaa inay tahay khiyaali, laakiin waxaan u janjeeraa inaan u arko mid qiimo leh. Taasi micnaheedu waa inaan dhiirigelino qof kasta oo aan awoodno inuu qiyaaso sida ay noqon doonto in la helo Waax Nabad ah, inkastoo dowladda Mareykanka ee hadda jirta ay Waaxdaas u rogi doonto mid dhiig ku daatay oo Orwellian ah. Sannado ka hor waxaan ogolaaday in loo magacaabo "Xoghayaha Nabadda" Golaha Wasiirada ee Cagaaran ee Shadow. Laakiin weligeen wax badan kama aanan qaban. Waxaan u maleynayaa in Waaxda Nabadda ee Shadow oo dhan ay tahay inay tusaale u noqoto beddelka caqliga leh ee siyaasadda dhabta ah ee dowladda, iyadoo ballaarinaysa kala duwanaanshaha doodda warbaahinta shirkadaha ee dhabta ah. Tani waa siyaabo qaar waxa aan isku dayno inaan ku sameyno Dagaalkii Dunida Adduunka.

Waxaan kugula talinayaa buug yar, oo uu tifaftiray William Benzon, oo la yiraahdo Waxaan u Baahanahay Waax Nabad ah: Ganacsiga Qof Walba, Shaqada QofnaHal-ku-dheggaasi wuxuu tilmaamayaa fikradda ah inaan dhammaanteen danayn weyn u leenahay nabadda, laakiin ma hayno cid ka shaqeysa - ugu yaraan ma aha sida aan u haysanno malaayiin qof oo ku shaqeeya lacag dadweyne si ay u raadsadaan dagaallo badan. Buuggu wuxuu ururinayaa hadallo u doodaya Waaxda Nabadda sannado badan, oo ka bilaabmaya "Qorshaha Xafiiska Nabadda ee Mareykanka" ee Benjamin Rush ee 1793, kaas oo uu daabacay Benjamin Banneker.

Qaar ka mid ah qoraalladan waxay ka soo jeedaan waqtiyo ay dadku sheegan karaan in Masiixiyaddu ay tahay diinta kaliya ee nabadda leh ama inaysan jirin mucaarad abaabulan oo ka dhan ah Waaxda Nabadda ama in dadka oo keliya la hoos geeyo boqortooyo weyn ay nabad abuuri karto - ama waxay soo qaadan kartaa Abraham Lincoln oo ku doodaya dagaal inuu yahay farriin dhiirigelin leh oo loogu talagalay nabadda. Inta badan waxyaabahan waxaa maskax ahaan loo cusboonaysiin karaa markaad akhrido, sababtoo ah xigmadda aasaasiga ah ee lagu aasaasayo xafiis lagu raadinayo nabadda waxaa la xoojiyaa oo keliya marka qofku ku akhriyo codad ka imanaya aragtiyo dhaqameed kale.

Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira qodob adag oo aan u muuqan inuu si fudud u dhacayo. Qorayaasha buuggan waxay ku doodayaan in Waaxda Arrimaha Dibadda iyo Waaxda Dagaalka (ama "Difaaca") labaduba ay u adeegaan ujeedooyin wanaagsan oo waxtar leh oo ay tahay inay la socdaan Waaxda Nabadda. Waxay soo jeedinayaan kala qaybinta waajibaadka. Tusaale ahaan, Waaxda Arrimaha Dibadda waxay samayn kartaa heshiisyo laba geesood ah, iyo Waaxda Nabadda heshiisyo badan oo dhinacyo badan leh. Laakiin haddii Waaxda Nabadda ay weydiisato qaran inay saxiixdo heshiis hub ka dhigis ah, oo Waaxda Arrimaha Dibadda ay weydiisato qarankaas inuu iibsado hub laga sameeyay Mareykanka, miyaanay jirin khilaaf? Iyo in ka sii badan, haddii Waaxda Dagaalku ay duqeyso waddan iyadoo Wasaaradda Arrimaha Dibadda ay u dirayso dhakhaatiir, miyaanay jirin wax iska hor imaad ah oo laga heli karo sanduuqyada dib loogu soo celiyay meydadka dhakhaatiirta?

Hadda, kuma doodayo in janada dhulka la gaaro ka hor inta aan la abuurin Waax Nabadda. Haddii Madaxweyne uu lahaa siddeed la-taliye oo ku boorinaya inay duqeyso tuulo, waxay muhiim u noqon lahayd in la helo cunto iyo daawo sagaalaad oo dhiirrigelinaysa. Laakiin xaaladda noocaas ah, u doodaha nabadda waxay la mid noqon lahayd sarkaal u dooda ama kormeere guud oo hay'ad u sheegaya dambiyada iyo dambiyada iyo beddelka la heli karo inta ay socoto. Waaxda Nabadda oo sii deyneysa qorshe loogu talagalay tallaabo wax soo saar leh oo miyir qab leh waxay u ekaan doontaa Washington Post soo saarista sheeko ku saabsan khiyaanada iyo qalloocinteeda. Labaduba waxay noqon doonaan qoraallo aan caadi ahayn. Laakiin labaduba waxay sameyn karaan wax wanaagsan waxayna dedejin karaan imaatinka maalintaas marka saxaafadda daacadda ah iyo siyaasadda arrimaha dibadda ee aan dilku lahayn ay noqdaan kuwo caan ka ah hoolalka awoodda.

Hal dariiqo oo Waaxda Nabadda aysan ula dagaalami karin Waaxda Dagaalka waa in "nabadda" loo beddelo wax aan ahayn beddel dagaal. Sabab kasta oo isku darka ah awgeed, taasi waa wax badan oo aan ka helno hadda. doodidda Waaxda Nabadda (iyada oo aan la xusin inta kale ee dhaqdhaqaaqa nabadda): nabadda qalbigaaga ku jirta, cagajuglayn la'aan dugsiyada, caddaalad soo celin ah oo ka dhacda nidaamyada maxkamadaha, iwm. - intooda badan waa waxyaabo cajiib ah oo si taxadir leh ula xiriira ka takhalusidda dagaalka adduunka. Waxaan sidoo kale helnaa macno wanaagsan taageero guud ahaan tallaabooyinka dagaalka ee taageersan, sida abuurista madaxweynaha ee "guddiga ka hortagga xasuuqa" kaas oo raadin doona inuu aqoonsado xasuuqyada aan ahayn Mareykanka oo ay wax ka qaban doonto dowladda Mareykanka, oo ay ku jirto Waaxda Dagaalka.

Waaxda Nabadda ee hadda la soo jeediyay sharci si tartiib ah ayaa loo beddelay Waaxda Dhismaha Nabadda in, sida ay sheegeen u doodeyaashu ay:

• Bixinta caawimo aad loogu baahan yahay dadaallada ay wadaan dowladaha magaalada, degmada, iyo gobollada si ay isuduwiyaan barnaamijyada jira; iyo sidoo kale horumarinta barnaamijyo cusub oo ku salaysan dhaqamada ugu wanaagsan qaranka.
• Bar carruurta dugsiyada Mareykanka ee ka hortagga rabshadaha iyo dhexdhexaadinta
• Si wax ku ool ah u daawee oo u kala furfur cilmu-nafsiga kooxaha
• Dib u habeyn dadka xabsiga ku jira
• Dhis dadaallada nabadda ee dhaqamada iska soo horjeeda ee halkan iyo dibaddaba ka jira
• Ku taageer ciidankeena habab is-waafaqsan oo lagu dhisayo nabadda. [Isku day inaad si toos ah u akhrido.]
• Abuur oo maamul Akadeemiyada Nabadda ee Mareykanka, oo u dhaqmeysa sidii urur la mid ah Akadeemiyada Milatariga ee Mareykanka.

Waxaan u maleynayaa in soo jeedinta Benjamin Rush ay aad uga sarreeysay waxa ay si tartiib tartiib ah isu beddeshay - waxayna ku lug lahayd haween xiran dharka cadcad oo heesaya heeso. Laakiin waxay sidoo kale soo jeedisay beddel dhab ah oo ka duwan waalida militariga ee ku habsatay dowladda Mareykanka. Dabcan waxaan dhihi lahaa haa, halkii aan maya ku dhihi lahaa, ansixinta sharciga kor ku xusan. Laakiin waxay soo bandhigaysaa waajibaadka Xoghayaha Nabadda inay tahay talo bixin guud ahaan, maaha madaxweynaha laakiin Xoghayaasha "Difaaca" iyo Dowladda. Taasi waa tallaabo loo qaaday jihada saxda ah. Laakiin, waxaan u maleynayaa, waa ka shaqeynta sidii dadka loogu wargelin lahaa waxa ay sameyn karto Waaxda Nabadda ee dhabta ah.