Waxaa qoray Lawrence Wittner, Dagaalku waa dembi, Oktoobar 11, 2021
Bishii Sebtember 10, 2021, intii lagu guda jiray kulan diblumaasiyadeed oo muhiim ahaa oo khadka taleefanka ku dhacay, Madaxweynaha Mareykanka Joseph Biden iyo Madaxweynaha Shiinaha Xi Jinping waxay xaqiijiyeen inay lama huraan tahay xiriir wanaagsan oo dhex mara labadooda qaran. Sida laga soo xigtay soo koobista rasmiga ah ee Shiinaha, Xi ayaa yiri “marka Shiinaha iyo Mareykanka ay is kaashadaan, labada dal iyo adduunkuba way ka faa’iideysan doonaan; marka Shiinaha iyo Mareykanka ay iska horyimaadaan, labada dal iyo adduunkuba way dhibaataysan doonaan. ” Wuxuu raaciyay: “Xiriirka oo la saxo waa. . . wax ay tahay inaan sameyno oo ay tahay inaan si wanaagsan u sameyno. ”
Waqtigan xaadirka ah, si kastaba ha ahaatee, dowladaha labada ummadood waxay u muuqdaan kuwo ka fog xiriirka iskaashi. Runtii, aad baa looga shakisan yahay, United States iyo Shiinaha waxay kordhinayaan kharashaadka milateri, horumarinta hubka nukliyeerka cusub, oo ku mashquulsan muranno kulul arrimaha dhuleed, iyo afkooda tartan dhaqaale. Muranka ku saabsan xaaladda Taiwan iyo Koonfurta Shiinaha gaar ahaan waxay u badan tahay inay yihiin ifafaale dagaal.
Laakiin bal qiyaas suurtagalnimada haddii Mareykanka iyo Shiinaha sameeyey iskaashi. Ka dib oo dhan, dalalkani waxay leeyihiin labada miisaaniyad milatari ee ugu weyn adduunka iyo labada dhaqaale ee ugu waaweyn, waa labada hormuud ee isticmaala tamarta, waxayna leeyihiin isku darka dad ku dhow 1.8 bilyan oo qof. Wada shaqaynta, waxay ku yeelan karaan saamayn aad u weyn arrimaha adduunka.
Halkii loo diyaar garoobi lahaa iska hor imaad milatari oo dilaa ah - mid muuqda khatar ku dhow dabayaaqada 2020 iyo horraanta 2021 -ka Mareykanka iyo Shiinaha ayaa isku dhacyadooda ku wareejin kara Qaramada Midoobay ama hay'ado kale oo dhexdhexaad ah sida Ururka Koonfur -Bari Aasiya ee dhexdhexaadinta iyo xallinta. Marka laga reebo ka hortagga dagaal waxyeello u geysan kara, laga yaabee xitaa dagaal nukliyeer ah, siyaasaddani waxay sahli doontaa dhimis aad u weyn oo ku timaadda kharashaadka milateri, iyada oo la kaydinayo oo loo hurayo xoojinta hawlgallada Qaramada Midoobay iyo maalgelinta barnaamijyadooda bulsheed ee gudaha.
Halkii ay labada dal carqaladeyn lahaayeen tallaabada Qaramada Midoobay si loo ilaaliyo nabadda iyo amniga caalamiga ah, waxay si buuxda u taageeri karaan — tusaale ahaan, ansixinta UN Heshiiska Mamnuucidda Hubka Hubka Nukliyeerka ah.
Halkii laga sii wadi lahaa sida adduunka kuwa ugu badan ee sii daaya gaasaska aqalka dhirta lagu koriyo, labadan shirkadood ee dhaqaalaha ayaa wada shaqayn kara si loola dagaallamo masiibada cimilada ee sii kordhaysa iyada oo la yaraynayo raadkooda kaarboonka iyo in loo ololeeyo heshiisyada caalamiga ah ee lala galo ummadaha kale si la mid ah.
Halkii midba midka kale ku eedaynayo masiibada hadda jirta, waxay si wada jir ah uga shaqayn karaan tallaabooyinka caafimaadka dadweynaha ee caalamiga ah, oo ay ku jiraan soo-saarka ballaaran iyo qaybinta tallaallada Covid-19 iyo cilmi-baarista cudurrada kale ee aadka u xun.
Halkii ay ka geli lahaayeen tartan dhaqaale oo qashin ah iyo dagaallo ganacsi, waxay isku dari karaan ilahahooda dhaqaale iyo xirfaddooda ballaaran si ay u siiyaan ummadaha saboolka ah barnaamijyada horumarinta dhaqaalaha iyo kaalmada dhaqaale ee tooska ah.
Halkii midba midka kale ku canbaaraynayo xadgudubyada xuquuqda aadanaha, waxay qiran karaan inay labadooduba dulmiyeen qowmiyadaha laga tirada badan yahay, ku dhawaaqeen qorshayaal lagu soo afjarayo si xun ula dhaqankaan, iyo inay magdhaw siiyaan dhibbanayaashooda.
In kasta oo ay u muuqato in soo noqoshada noocaas ahi aysan macquul ahayn, wax qiyaas ahaan la barbar dhigi karo wuxuu dhacay 1980-yadii, markii Dagaalkii Qaboobaa ee Mareykanka iyo Soofiyeeti, oo muddo dheer ku jiray arrimaha caalamiga ah, uu ku yimid si lama filaan ah, lama filaan ah. Marka la eego mowjad ballaaran oo ah mudaaharaad caan ah oo looga soo horjeedo sii xoogeysiga Dagaalkii Qaboobaa iyo, gaar ahaan, halista sii kordheysa ee dagaalka nukliyeerka, Madaxweynaha Soofiyeeti Mikhail Gorbachev wuxuu lahaa xikmad uu ku arko in labada ummadood aysan heysan wax ay helaan iyo heshiis weyn oo ay ku lumiyaan sii wadida waddada iska -horimaadka militariga ee sii kordhaya. Xitaa wuxuu ku guuleystey inuu qanciyo Madaxweynaha Mareykanka Ronald Reagan, oo ahaa haad aad u dheer laakiin ku habsaday cadaadis caan ah, qiimaha iskaashiga ka dhexeeya labadooda ummad. Sannadkii 1988-kii, iyadoo iska hor-imaadkii Maraykanka iyo Soofiyeeti si degdeg ah u burburay, Reagan si raaxo leh ayay ula socdeen Gorbachev iyagoo maraya Fagaaraha Cas ee Moscow, iyagoo u sheegaya dadkii xiisaha lahaa: “Waxaan go’aansannay inaan wada hadalno halkii aan ka wada hadli lahayn. Si fiican ayay u shaqaysaa. ”
Nasiib darro, tobanaankii sano ee xigay, hoggaamiyeyaasha cusub ee labada ummadood waxay lumiyeen fursadihii weynaa ee nabadda, amniga dhaqaalaha, iyo xorriyadda siyaasadeed ee la furay dhammaadkii Dagaalkii Qaboobaa. Laakiin, ugu yaraan in muddo ah, habka wada -shaqayntu si fiican bay u shaqaysay.
Oo haddana wuu karaa.
Marka la eego xaaladda uu hadda ku sugan yahay xiriirka ka dhexeeya dowladaha Mareykanka iyo Shiinaha, waxay umuuqataa, in kasta oo hadallo rajo leh laga soo saaray kulankii Biden-Xi ee dhowaan, aysan weli diyaar u ahayn xiriir iskaashi.
Laakiin waxa mustaqbalku keeni doono waa arrin kale - gaar ahaan haddii, sidii dhacday Dagaalkii Qaboobaa, dadka adduunka, oo ku dhiiranaya inay maleeyaan qaab ka wanaagsan, ay go'aansadaan inay lagama maarmaan tahay in la dejiyo dawladaha labada ugu awoodda badan quruumaha oo ku socda koorso cusub oo wax soo saar badan leh.
[Dr. Lawrence Wittner (https://www.lawrenceswittner.com/ ) waa borofisar Taariikhda Taariikhda SUNY / Albany iyo qoraaga La-dagaallanka Bam (Jaamacadda Stanford University Press).]
