Waxaa qoray John Jones, Oslo, Norway, May 15, 2019
In xabsi Ingiriis ah wakhtiga this Julian Assange oo xanuunsanaya ayaa la sheegay in uu ku fariistay kadibna uu sugayay in loo dhiibo UDawladaha hoos yimaada a sharciga jebinta waraaqaha dagaalka ee 1917. La iloobay by saxaafadda iyo siyaasiyiinta, waa xaqiiqda ah inuu yahay dhab ahaantii la xiray ahaansho loo diro Iswiidhan si uu ula kulmo kufsi xamuulka. Assange ayaa Dembiyada waa in ay sameeyeen wixii wariye iyo daabacaad kasta oo ay sameeyeen, laakiin in yar oo ka mid ahi waxay leeyihiin: in la keeno caddaynta xadgudubka awoodda, xitaa dambiyada dagaal, ilaa xad taas oo ay adagtahay in la fahmo. Si kale haddii loo dhigo, waa nin khatar ah. Wuxuu halis u yahay kuwa xoogga badan, xaaladdan oo kale, waa xoogga Mareykanka: Obama, Clinton, Trump, ka CIA, New York Times, Iyo ka Washington Post. Dhibaatada ugu wayni waa saxaafaddu si wayn u xishood badan tahay, waayo Assange waxba ma qaban, laakiin waxa ay naftooda u baahan tahay. Waxay doono marnaba iloobin.
Hase yeeshee, inta kale ee aan xasuusto, ayaa ah, ereyada xun ee madaxa Barwaaqosooranka, Anne Ramberg on April 17th of sannadkan: “[Kiiska Assange] waxaa lagu gartaa wax kasta oo ka imanaya aragtiyaha shirqoolka aan masuuliyadda lahayn, gebi ahaanba iyada oo aan la taageerin xaqiiqda, illaa iyo sharci-darrada sharci ee labadoodaba Ingiriiska iyo Iswidishkas. "Tani waa wax aad uga badan wixii aan ka fikirno Assange," ayay tiri, waxayna soo koobeysaa: "Waxay ku saabsan tahay xorriyadda hadalka iyo ixtiraamka sharciga. Ugu dambeyntiina, waxay ku saabsan tahay xaqa iyo waajibaadka akhlaaqda leh ee lagu muujinayo dambiyada dagaal. Assange iyo Wikileaks ayaa sidan sameeyay. Si dhab ahna u xoojiyo xaaladda halista ah, ayuu Ramberg ku soo gabagabeeyay "Miyaynu ku wareejin lahayn Jarmalka Jarmalka mid Hitler oo kashifay macluumaadka ku saabsan xeryaha uruurinta iyo xasuuqa?" Waxay nafteeda ku jawaabtay, si fudud: "Uma maleynayo. ”
Maanta, shaki xagga heshiisyada qarsoodiga ah si uu u dhiibo maxbuus Mareykanka mar dambe ma ahan dabacsan "aragti shirqool.”Masuuliyiinta Iswiidhishka iyo Ingiriiska xitaa ma xishoonayaan inay muujiyaan u adeegiddooda boqortooyada reer galbeedka. Trump guud ahaan naceybkiisa ayaa si lama filaan ah u noqday hufan garsoore iyo ilaaliyaha maxaabiista ee xabsiga Assange. Boqortooyada Ingiriiska, faallooyinka sida Suzanne Moore, James Ball, iyo Jess Phillips ayaa faallo ka bixinaya Mas'uul, Waddanka Maraykanka iyo Sunday Times oo leh sharraxaad hoos u dhacaya oo aan ku habboonayn luqadda norwejiga. Inta halkan buurta ku taal, waxay umuuqataa inay tahay "xilli hore" Aftenposten si loo soo afjaro kiiska Assange. Saxafiyiinta ku nool Bergens Tidende iyo Dagbladet ayaa dhaleeceeyay maxbuuska safaaradda loo oggolaaday inaan la hadlo Jaamacadda Bergen intii lagu jiray Maalmihii caanka ahaa ee Holberg iyo John Pilger. Ninku waa ciyaar caadil ah. Sida iska cad, sheekooyinka wanaagsan uma baahna xaqiiqooyin. Sidoo kale Norway.
Waa maxay xaqiiqda dhabta ah ee kiiska Assange ay tahay in ay nala sameeyaan Noorway? Miyaan u baahannahay inaan aragno ra'yiga ku saabsan maxbuuska bikrada ah ee la jiidayo jaranjarada safaarada?
Aniga ahaan, kalsoonida aan ku qabo madaxdeyda xiriirka ay la leeyihiin daahfurnaanta iyo runta si dhab ahna ayaa loo ruxay - kiiski Assange-na wuxuu ahaa a dariiqa tan. Sababta loo kordhiyo quudhsiga hoggaaminta ayaa ah, indhahayga, ma ahan beenaalayaal aad u naxdin badan sida Donald Trump ama hogaamiyaasha sida afarta dacwadood ee musuqmaasuqa Israel Benjamin Netanyahu, si loogu magacaabo laba meelood oo dhulka ah. Midkoodna kuma fakarayo in siyaasiyiinta baarlamaanka Norway ay farageliyaan biilasha safarka ama carruurta nugul. Sidoo kale Storting ma noqon doonoing oo ay ku badan yihiin dad waaweyn iyo dembiilayaasha yaryar sida bulshada inteeda kale. Maya, waan ogahay in aanan mar dambe ku kalsoonayn in siyaasadeenu iyo hoggaamiyeyaashayadu ay raadinayaan raadinta aasaasiga ah ee runta iyo furfurnaanta ay ka hor istaagaan guulaha gabagabada ah iyo kuwa mudada gaaban. Iyo sidoo kale ma waxaan u muuqannaa inaan qaab dhismeed ku dhisanahay? in doono si daacad ah u raadi waayo, iyo qabashada Runta. Ha i bilowdo afar sano oo soo noqo:
"Waxaan rabaa Daniel Ellsberg istudiyaha", NRK's Ole Torp ayaa ku adkeystay taleefoonka maalin xagaa 2015. Waxaan martigelinaynay, annaga iyo PEN Norwegian, iyo kuwa kale, Mareykan duufaan sawirada Daniel Ellsberg, Jesselyn Raddach, iyo Thomas Drake magaalooyinka Oslo, Stockholm, Berlin, Reykjavik iyo London. "U istaag runta," ayaa safarka loogu yeeray. Waxaa na daboolay Guardian laftiisa, laakiin aniga iga muhiimsan: xiisaha xirfadeed ee NRK's Torp, Aftenposten maalin walba's Harald Stanghelle iyo Dagens Naringsliv'commit ballanqaadyadii qotada dheeraa ee Cismaan Kibar wuxuu gudbiyay qoraallo adag. Waxay si dhab ah u dabooleen qiimaha ay bixiyayaashu bixiyeen si loo hubiyo runta iyo furfurnaanta inteena inteena kale, taas oo dhammaantood ah dCabsida cabsida waxay u baahan tahay hoggaamiyeyaashooda. Gaar ahaan marka ay ku hanjabayaan by gardarrada dembiyada dagaalka iyo dembiyada ka dhanka ah aadanaha.
Ujeedada socdaalku waxay ahayd inay kor u qaaddo wacyigelinta muhiimada ay ku leedahay dimoqraadiyadda, laakiin gaar ahaan keeno fiiro gaar ah Edward Snowden iyo isaga oo loo ogolaaday inuu yimaado Norway oo uu helo abaalmarinta Bjørnson abaalmarintiisa. Magaalada London, waxaan ku booqannay Julian Assange oo ku soo dhoweeyay booqashada qolkiisa safaaradda Ecuador.
Dhamaadkii Storting ee Arbacadii bishii Juun, waxaan ku soo koobnay marxalad. Singer-songwriter Moddi sang. Tikidhadastold sheekadooda. Harald Stanghelle wuxuu ku adkaystay in uu ka qaybgalayo Guddoomiyaha Baarlamaanka Olemic Thommessen si uu u muujiyo in uu ereyo faro badan oo ku saabsan xorriyadda hadalka iyo xukunka sharciga, waxay ahaayeen kuwo ka badan erayada: Waxaad Snowden u imaan kartaa Norwey, Stanghelle ayaa si wacan ugu dhiirigeliyay afhayeenka.
Taasi waxay dhacday markii ay dhacday: xaqiiqda ayaa qarxay indhahayga indhahayga: indhahayga indhaha ah iyo hubinta inaan mar dambe la shaqeynin, Guddoomiyuhu wuu ka careysiiyay oo tagay. Wacitaanka si aad u dhageysatid waxa ugu muhiimsan yareeyayaasha noqday mid aad u adag dhagaystayaasha baarlamaanka ugu caansan. Iyo farriinta wariyeyaasha ee ku socota afhayeenka Thommessen weligood gaadhay wakiilada la doortay. Tani way ka halis badan tahay Thommessen oo si fiican u daboolay faragelinta cashuuraha iyo miisaaniyadaha baarlamaanka. Tani waxay ku saabsan tahay u heellanaanta dimuqraadiyadda. Hadliyuhuna wuu ku dhacay imtixaanka.
Kadib: Intii lagu guda jiray dhageysiga ku saabsan qaraxii Liibiya ee gugan, Assange wuxuu mar kale galay Storting. Wikileaks iyo Assange ayaa daabacay macluumaad ku saabsan in baarlamanka Ingriiska ee Liibiya ay ka soo qaateen Wikileaks - oo ay ku kalsoon yihiin: Email loo diray Hillary Clinton ayaa lagu muujiyay ujeedooyinka ka dambeeya in Sarkozy Faransiis uu doonayo inuu burburiyo Qaddaafi: xoojinta saameynta Faransiiska ee Afrika iyo xoojinta.Ying Sarkozy noloshiisii siyaasadeed ee cakiranayd ee doorashada soo socota. Ma aha eray ku saabsan ujeeddada bani'aadamnimada ama rabitaanka joojinta xasuuqa. Qofna ma qarxin karo dimoqraadiyada dhererkeeda 10,000 mitir, Brit-ka oo noqday dhab ahaan waxa uu ujeedo Wasiirka Arimaha Dibada ee Norwey laba maalmood ka hor inta uusan u dirin bambaanooyinka reer Norway inay sidaa sameeyaan. Doodda “bani’aadamnimada” waxay si sax ah u ahayd caleemaha Norway markay go’aansato inay gacan ka geysato burburka dal iyo dad sidaan ognahay.
Kadib dhageysiyo badan oo baarlamaanka ah: Guddi baarlamaani ah oo aan xog ogaal uheyn arimaha dibada ayaa gebi ahaanba iska indhatiray macluumaad uu kahelay mid kamid ah cilmi baarayaasha ugu caansan Norway, Ola Tunander, oo kusaabsanaa muujinta Assange ee Sarkozy si loo burburiyo Qadaafi. - Sidee layaableh, hoggaamiyaha Xisbiga Hantiwadaagga Lysbakken, ayaa u yidhi, ilaa Qadaafi, iyo Sarkozy waxaa lagu yaqaanay inay yihiin saaxiibo wanaagsan. Wakiilka Tetzchner kama uusan aqoonin buugga Tunander “Dagaalkii Liibiya. " Buuggan waxaa lagu buuxiyaa dukumiinti cilmi ahaaneed oo aasaasi ah iyo kan keliya ee la daabacay si sax ah mowduuca ay tahay in guddiga “maqlo.- Frps Tybring Gjedde ayaa tixgeliyay, oo dhoola cadeynaya, in Liibiya oo hoos timaada Qaddaafi si dhib leh loo yiraahdo janno. Tunnel ayaa ku jawaabay, taageerada Wikileaks iyo Qaramada Midoobay, in dadaallada bani'aadamnimada ee Norway ay ilaa hadda ka caawiyeen inay Liibiya ka soo degto 57th ilaa 108-aad oo kujira Heerka UN Human Development Index. Musiibo 8 sano kadib wali hoos u sii socota. "Musiibo" kiiskan macnaheedu waa dhimasho baaxad leh, rabshado sii kordhaya, caafimaad burburay, nafaqo, kaabayaal iyo shaqooyin malaayiin ah. Qaxooti fara badan iyo furitaanka qufulada socdaalka tirada badan ee Yurub. Baarlamaan midaysan ku dhowaad waa ku qanacsan tahay dadaalkeeda bani'aadamnimo. Ka eeg gudbinta fiidiyowga Stortinget.no oo ku qanac in awoodda jahliga la dhayalsaday. Waxaan la qosolnay Hillary Clinton: "Waan nimid, waan aragnay, wuu dhintay." Dhiiga gacmaha ayaanu ku haynaa.
Digniinta qorshayaasha, guulaha, iyo natiijooyinka xadgudubyada awoodda badani ma imaanayaan iyada oo aan la bixin qiimaha lagu bixinayo. Waqtigaan khaaska ahcWaxaa bixiya Assange iyo kuwa kale ee daabacaya macluumaadka iyaga oo ka soo jeeda geesiyaasha geesinimada leh ee aan iska aamusi karin. Dadka sida Jesselyn Raddach, Katherine Gun, iyo John Kiriakowaxaad tahay seddex ka mid ah kuwa badan oo aan haysto helay in la ogaado sannadihii la soo dhaafay. fiiri iyaga! Waxay ku darsadeen shaqooyin, qoys, iyo mustaqbalkooda oo dhan, sababtoo ah waxay lahaayeen. Iyadoo Wikileaks, muujintas laga bilaabo whistleblowers dhammaanteen nala soo gaadhay. These saddex waa mayat Julian Assange iyo Chelsea Manning waa.
Jaranjarooyinka safaaradda Ecuador, waxaan dhowaan kula kulmay Tom oo ka yimid Australia. Wuu safray fog Assange oo lagu eedeeyay inuu ku lug lahaa weerarkii Westgate Waxa uu ku dhex jiray midnimo iyo kuwa naga mid ah ee jeclaan lahaa inay halkaas joogaan, laakiin ma aysan awoodin. Waxaan ka wada hadalnay wadaadada Katooliga ah Daniel Berrigan oo loo xiray iska caabintiisa hubka nukliyeerka iyo dagaalka. "Ma sameynayo maxaa yeelay waxaan u maleynayaa inaan guuleysan doono," Barrigan ayaa yiri. - Waan u sameeyaa maxaa yeelay waa sax.
Laakiin caddaalad is dhif siyaasad ahaan fursad. Annaga oo waqti ku qaadanay barashada waxa Assange qabtay, iyo wax aanan sameyn, waxaan aragnay dhamaan beenta iyo jahliga oo dhan - wali ma rajeyn karnaa inaan cadeynno Beereyada rrigan waa qalad, oo aaminsan in xaqiiqda ay weli leedahay qiimo, runta ku guuleysan kartaa? In ay jiraan warbaahin, siyaasiyiin, iyo hay'adaha dhagaysta oo wax ka qabta? Yaa ku biira qareenka Ramberg in la sheego in la dagaallanka dambiyada dagaal iyo xadgudubyadu aysan ahayn xuquuqda aadanaha oo keliya - waa waajib akhlaaqeed?
