Sidee buu Maraykanku u caawin karaa inuu nabad u keeno Ukraine?

Waxaa qoray Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Abriil 28, 2022
⁣
⁣
Abriil 21-keedii, Madaxweyne Biden wuxuu ku dhawaaqay shixnadaha cusub Hubka loogu talagalay Ukraine, oo ay ku kacayso 800 milyan oo doolar oo loogu talagalay canshuur-bixiyeyaasha Mareykanka. Abriil 25-keedii, Xoghayayaasha Blinken iyo Austin waxay ku dhawaaqeen in la dhaafay $ 300 million gargaar ciidan oo dheeraad ah. Mareykanka ayaa hadda $3.7 bilyan ku qarash gareeyay hubkii Ukraine tan iyo duulaankii Ruushka, taasoo wadarta guud ee gargaarka militariga Mareykanka uu u keenay Ukraine tan iyo 2014 ilaa ku dhawaad. $ 6.4 bilyan.

Mudnaanta ugu sareysa ee duqeymaha cirka ee Ruushka ee Ukraine waxay ahayd burburin inta badan ee hubkan ka hor inta aysan gaarin jiidaha hore ee dagaalka, sidaas darteed ma cadda sida ciidan ahaan waxtar u leh shixnadahan tirada badan ee hubka ah. Lugta kale ee "taageerada" Mareykanka ee Ukraine waa cunaqabatayn dhaqaale iyo maaliyadeed oo ka dhan ah Ruushka, kaas oo waxtarkiisu sidoo kale aad u sarreeyo Lama hubo.

Xoghayaha guud ee Qaramada Midoobay Antonio Guterres booqasho Moscow iyo Kyiv in ay isku dayaan in ay bilaabaan wada xaajoodka xabbad joojinta iyo heshiis nabadeed. Tan iyo rajadii laga qabay wada-xaajoodyadii nabadeed ee Belarus iyo Turkiga ayaa lagu maydhay qulqulatooyin militari, hadalo colaadeed iyo eedeymo dambiyo dagaal oo la siyaasadeeyay, howlgalka Xoghayaha Guud ee Guterres ayaa hadda noqon kara rajada ugu wanaagsan ee nabadda Ukraine.  

Habkan rajada hore ee xallinta dublamaasiyadeed ee ay si degdeg ah u burburisay maskaxiyan dagaalku maaha wax aan caadi ahayn. Xogta ku saabsan sida dagaaladu u dhamaanayaan ee laga soo xigtay Barnaamijka Xogta Khilaafaadka Uppsala (UCDP) ayaa caddaynaya in bisha ugu horreysa ee dagaalku ay bixiso fursadda ugu wanaagsan ee heshiis nabadeed oo laga wadahadlo. Daaqadaas ayaa hadda u gudubtay Ukraine. 

An falanqaynta Xogta UCDP oo ay soo saartay Xarunta Istaraatijiyadda iyo Daraasaadka Caalamiga ah (CSIS) waxay ogaatay in 44% dagaalladii ku dhammaada bil gudaheed ay ku dhammaadaan xabbad-joojin iyo heshiis nabadeed halkii laga adkaan lahaa guul-darradii muhiimka ahayd ee labada dhinac, halka ay hoos ugu dhacday 24% dagaallada. kaas oo soconaya inta u dhaxaysa bil iyo sannad. Marka ay dagaalladu sii socdaan ilaa sanadka labaad, waxa ay noqonayaan kuwo aan la xalin karin oo caadi ahaan socda in ka badan toban sano.

Benjamin Jensen oo ka tirsan CSIS, oo falanqeeyay xogta UCDP, ayaa ku soo gabagabeeyay, "Waqtigii dublamaasiyadda hadda waa. Inta uu dagaalku sii dheeraado heshiisyada maqan ee labada dhinac, waxay u badan tahay inay u badan tahay inay u gudubto iskahorimaad daba dheeraada… Marka lagu daro ciqaabta, saraakiisha Ruushku waxay u baahan yihiin meel ka baxsan diblomaasiyadeed oo macquul ah oo wax ka qabta welwelka dhammaan dhinacyada."

Si loo guulaysto, dublamaasiyadda u horseedaysa heshiis nabadeed waa inay buuxisaa shan aasaasi ah xaaladaha:

Marka hore, dhammaan dhinacyadu waa inay ka helaan faa'iidooyin heshiiska nabadda oo ka miisaan badan waxay u malaynayaan inay ku heli karaan dagaal.

Saraakiisha Maraykanka iyo xulafada ayaa qaadaya dagaal xogeed si ay kor ugu qaadaan fikradda ah in Ruushka uu ku guuldareysanayo dagaalka iyo in Ukraine ay awood u yeelan karto ciidan ahaan. jabinta Ruushka, xitaa sida saraakiisha qaar qiree taasi waxay qaadan kartaa dhowr sano.      

Run ahaantii, labada dhinac midkoodna ka faa'iidaysan maayo dagaal daba dheeraada oo socda bilo ama sannado badan. Nolosha malaayiin reer Yukreeniyaan ah ayaa lumi doonta oo baaba'aysa, halka Ruushku uu ku milmi doono gariirkii millatari ee labada USSR iyo Maraykankuba hore ugula kulmeen Afgaanistaan, dagaalladii ugu dambeeyay ee Maraykankuna ay isu beddeleen. 

Ukrain, qodobbada aasaasiga ah ee heshiiska nabada ayaa horay u jiray. Waxay kala yihiin: ka bixitaanka ciidamada Ruushka; Dhexdhexaadnimada Yukreeniyaan ee NATO iyo Ruushka; aayo-ka-tashiga ee dhammaan Yukreeniyaanka (oo ay ku jiraan Crimea iyo Donbas); iyo heshiis amni oo heer gobol ah oo cid walba ilaalinaya kana hortagaya dagaallo cusub. 

Labada dhinacba waxay si dhab ah ugu dagaalamayaan inay gacantooda ku xoojiyaan ugu dambaynta heshiis dhexmara qodobadaas. Haddaba imisa qof waa in ay dhintaan ka hor inta aan faahfaahinta laga wada shaqayn karin miiska gorgortanka halkii ay ka ahaan lahaayeen burburka magaalooyinka iyo magaalooyinka Yukreeniyaan?

Marka labaad, dhexdhexaadiyayaashu waa inay ahaadaan kuwo aan eex lahayn oo ay aaminaan labada dhinac.

Maraykanku waxa uu keli ku ahaa doorka dhexdhexaadinta ee xiisadda Israel iyo Falastiin muddo tobanaan sano ah, xitaa isagoo si cad u taageeray hubka dhinac iyo xadgudubyada diidmada qayaxan ee Qaramada Midoobay si looga hortago tillaabada caalamiga ah. Tani waxay tusaale hufan u noqotay dagaal aan dhammaanayn.  

Turkiga ayaa ilaa hadda u dhaqmaya sidii dhexdhexaadiyaha ugu muhiimsan ee Ruushka iyo Ukraine, laakiin waa xubin ka tirsan NATO oo sahayday. drones, hub iyo tababar ciidan oo la siiyo Ukraine. Labada dhinacba way aqbaleen dhexdhexaadinta Turkiga, laakiin dhab ahaantii Turkigu ma noqon karaa dilaal daacad ah? 

Qaramada Midoobay waxay ciyaari kartaa door sharci ah, sida Yemen oo kale, halkaasoo ugu dambeyntii labada dhinac ay ku sugan yihiin ilaalinta xabbad joojin laba bilood ah. Laakiin xitaa dadaalka ugu wanaagsan ee Qaramada Midoobay, waxay qaadatay sannado badan in laga wada xaajoodo hakadkan jilicsan ee dagaalka.    

Saddex, heshiisku waa inuu ka hadlaa welwelka ugu weyn ee dhammaan dhinacyada dagaalka.

Sannadkii 2014-kii, afgambigii Maraykanku taageeray iyo xasuuq Dibadbaxayaasha afgambiga ka soo horjeeda ee Odessa ayaa horseeday ku dhawaaqida madax-bannaanida Jamhuuriyadda Donetsk iyo Luhansk. Heshiiskii ugu horeeyay ee Minsk Protocol bishii Sebtembar 2014 ayaa ku guuldareystay inuu soo afjaro dagaalka sokeeye ee ka dhashay bariga Ukraine. Farqiga muhiimka ah ee u dhexeeya Minsk II Heshiiskii Febraayo 2015 ayaa ahaa in wakiilada DPR iyo LPR lagu soo daro wada xaajoodka, waxaana lagu guuleystay in la soo afjaro dagaalkii ugu xumaa lagana hortago dagaal cusub oo cusub muddo 7 sano ah.

Waxaa jira xisbi kale oo inta badan ka maqnaa wada xaajoodyada Belarus iyo Turkiga, dadka ka kooban kala bar dadka Ruushka iyo Ukraine: haweenka labada waddan. Iyadoo qaarkood ay dagaalamayaan, qaar kale oo badan ayaa u hadli kara dhibanayaal, dad rayid ah oo ku dhintay iyo kuwo ka soo qaxay dagaal ay raggu u badnaayeen. Codadka haweenka ee miiska ayaa noqon lahaa xusuus joogto ah oo ku saabsan kharashka aadanaha ee dagaalka iyo nolosha haweenka iyo carruurta kuwaas oo la isku haysto.    

Xataa marka dhinac millatari ku guulaysto dagaalka, cabashooyinka guul-darradu iyo arrimaha siyaasadda iyo istiraatijiyadeed ee aan la xalin waxay inta badan abuuraan abuur cusub oo dagaal mustaqbalka. Sida Benjamin Jensen oo ka tirsan CSIS uu soo jeediyay, rabitaanka siyaasiyiinta Maraykanka iyo reer galbeedka ee ah in la ciqaabo oo ay helaan xeelad faa'iido in ka badan Russia waa in aan loo oggolaan in ay ka hortagaan xal dhamaystiran oo ka hadlaya welwelka dhammaan dhinacyada oo hubiya nabad waarta.     

Afar, waa in la helaa qorshe-talaabo tallaabo ah oo lagu gaari karo nabad waarta oo dhammaan dhinacyada ay ka go'an tahay.

The Minsk II heshiisku waxa uu horseeday xabbad joojin jilicsan oo la dejiyay khariidad lagu xallinayo siyaasadda. Laakiin dawladda Yukreeniyaan iyo baarlamaanka, oo hoos yimaada Madaxweynayaasha Poroshenko iyo ka dibna Zelensky, waxay ku guuldareysteen inay qaadaan tillaabooyinka xiga ee Poroshenko ku heshiiyey Minsk 2015: in la gudbiyo sharciyada iyo isbeddelada dastuuriga ah si loo oggolaado madax-bannaanida, doorashooyinka caalamiga ah ee la kormeerayo ee DPR iyo LPR, iyo si loo siiyo madax-bannaani gudaha dawlad federaal ah oo Yukreeniyaan ah.

Hadda oo guul-darrooyinkani ay keeneen in Ruushku aqoonsado DPR iyo madax-bannaanida LPR, heshiis nabadeed cusub waa in dib loo eego oo lagu xalliyo xaaladdooda, iyo kan Crimean, siyaabaha dhammaan dhinacyada ay ka go'an tahay, haddii taasi tahay madaxbannaanida lagu ballanqaaday Minsk II ama rasmiga ah, madaxbannaanida la aqoonsan yahay ee Ukraine. 

Qodobka ugu adag ee wada xaajoodka nabada ee Turkiga ayaa ahaa baahida Ukraine ee dammaanad adag oo amni si loo hubiyo in Ruushku aanu mar kale soo weerarin. Axdiga Qaramada Midoobay wuxuu si rasmi ah uga ilaaliyaa dhammaan wadamada gardarrada caalamiga ah, laakiin si isdaba joog ah ayey u fashilantay in la sameeyo marka gardarrada, badanaa Mareykanka, uu isticmaalo diidmada qayaxan ee Golaha Ammaanka. Haddaba sidee Ukraine dhexdhexaad ah loogu xaqiijin karaa inay ka nabadgeli doonto weerar mustaqbalka? Sideese dhammaan dhinacyada ay u hubin karaan in kuwa kale ay ku adkeysan doonaan heshiiska markan?

Marka shanaad, awoodaha dibadda waa inaysan wiiqin gorgortanka ama hirgelinta heshiis nabadeed.

Inkasta oo Maraykanka iyo xulafadiisa NATO aysan ahayn kooxo dagaal oo firfircoon oo Ukraine ah, doorka ay ku leeyihiin kicinta dhibaatadan iyada oo loo marayo ballaarinta NATO iyo afgambigii 2014, ka dibna taageeraya Kyiv ee ka tagay heshiiskii Minsk II iyo daadadka Ukraine ee hubka, ka dhig iyaga " Maroodiga qolka dhexdiisa” taasi waxay hadh dheer dul saartaa miiska wadahadalka, meel kasta oo ay taasi jirto.

Bishii Abriil 2012, Xoghayihii Guud ee hore ee Qaramada Midoobay Kofi Annan waxa uu dejiyay qorshe lix qodob ka kooban oo ku saabsan xabbad-joojin iyo isbeddel siyaasadeed oo ay Qaramada Midoobay ilaalinayso ee Suuriya. Laakiin isla markiiba qorshaha Annan uu dhaqan galay oo ay Qaramada Midoobay kormeerayaal xabbad-joojin ah joogeen, Maraykanka, NATO iyo xulafadooda boqortooyooyinka Carabta waxay qabteen saddex shirar oo ah "Saaxiibada Suuriya", halkaas oo ay ku yabooheen gargaar dhaqaale iyo mid milatari oo aan xadidnayn oo Al-shabaab ah. Jabhadihii xiriirka la lahaa Qaacida waxay taageerayaan inay afgambiyaan dowladda Suuriya. Tani dhiirigelinayaa fallaagada inay iska indhatiraan xabbad joojinta, waxayna horseedeen dagaal toban sano oo kale ah dadka Suuriya. 

Dabeecadda jilicsan ee gorgortanka nabada ee Ukraine ayaa ka dhigaya guusha mid aad u nugul saameynta dibadda ee xoogga leh. Maraykanku wuxuu ku taageeray Ukraine qaab iska-hor-imaad ah oo ku wajahan dagaalka sokeeye ee Donbas halkii ay ka taageeri lahaayeen qodobbada heshiiskii Minsk II, taasina waxay keentay dagaal lala galo Ruushka. Wasiirka arrimaha dibadda ee Turkiga Mevlut Cavosoglu. ayaa u sheegay CNN Turk Xubnaha NATO ee aan la magacaabin "waxay rabaan in dagaalku sii socdo," si ay u sii wadaan daciifinta Ruushka.

Ugu Dambeyn  

Sida Maraykanka iyo xulafadiisa NATO ay u dhaqmaan hadda iyo bilaha soo socda waxay muhiim u noqon doontaa go'aaminta haddii Ukraine lagu burburiyay dagaal sannado ah, sida Afgaanistaan, Ciraaq, Liibiya, Soomaaliya, Suuriya iyo Yemen, ama haddii dagaalkani uu si dhakhso ah u dhammaado iyada oo loo marayo a Hannaanka diblumaasiyadeed ee nabad, amni iyo xasilooni u keena dadka Ruushka, Ukraine iyo deriskooda.

Haddii Maraykanku uu doonayo in uu gacan ka geysto soo celinta nabadda Ukraine, waa in uu si diblumaasiyadeed u taageero wadahadallada nabada, una caddeeyaa xulafadiisa, Ukraine, in uu taageerayo tanaasul kasta oo gorgortanka Ukraine ay aaminsan yihiin inay lagama maarmaan tahay si loo helo heshiis nabadeed oo lala galo Ruushka. 

Wax kasta oo dhexdhexaadiye Russia iyo Ukraine ay ku heshiiyaan in ay la shaqeeyaan si ay isugu dayaan in ay xaliyaan dhibaatadan, Maraykanku waa in uu siiyaa habka dibloomaasiyadeed taageero buuxda, oo aan loo baahnayn, labadaba gudaha iyo gadaasha albaabada. Waa inay sidoo kale hubisaa in ficilladeeda aysan wiiqin geeddi-socodka nabadda ee Ukraine sidii ay u sameeyeen qorshihii Annan ee Suuriya 2012. 

Mid ka mid ah tillaabooyinka ugu muhiimsan ee hoggaamiyeyaasha Maraykanka iyo NATO ay qaadi karaan si ay dhiirigelin ugu siiyaan Ruushka inay ku heshiiyaan nabad wada xaajood ah waa inay ka go'aan inay ka qaadaan cunaqabataynta haddii iyo marka Ruushku u hoggaansamo heshiiska ka bixitaanka. La'aanteed ballanqaadka noocan oo kale ah, cunaqabatayntu waxay si dhakhso ah u lumin doontaa qiimo kasta oo akhlaaq ama wax ku ool ah sida ka faa'iidaysiga Ruushka, waxayna noqon doontaa kaliya qaab aan loo baahnayn oo ciqaab wadareed ah oo ka dhan ah dadkeeda, iyo dad masaakiin ah meel kasta oo aan awoodin inay quudiyaan qoysaskooda. Isagoo ah hogaamiyaha dhabta ah ee isbahaysiga militariga NATO, mowqifka Mareykanka ee su'aashan ayaa noqon doonta mid muhiim ah. 

Markaa go'aannada siyaasadeed ee Maraykanku waxay saameyn xun ku yeelan doonaan haddii ay dhowaan nabad ka dhici doonto Ukraine, ama kaliya dagaal aad u dheer oo dhiig leh. Imtixaanka loogu talagalay siyaasad-dejiyeyaasha Mareykanka, iyo dadka Mareykanka ah ee daneeya dadka Ukraine, waa in ay noqotaa in la weydiiyo natiijooyinkaan doorashooyinka siyaasadda Mareykanka ay u badan tahay inay horseedaan.

Nicolas JS Davies waa suxufi madax-bannaan, cilmi baare u ah CODEPINK iyo qoraa Dhiiga gacmaheenna: duulaanka Mareykanka iyo burburka Ciraaq.