Muwaadiniinta Honolulu waxay dalbanayaan in la xidho 225 milyan oo gallon oo ciidamada badda ee Maraykanka ah, 80 jir ah, oo ka daadanaya haamaha shidaalka ee Jet Underground

By Ann Wright, World BEYOND War, December 2, 2021

Ciwaanka bogga hore ee shidaalka ayaa ka daadanaya sahayda biyaha ee guryaha millatariga iyadoo nin haysta dhalo ay ku jiraan biyo wasakhaysan. Xayeysiyaha Xiddiga Honolulu, Diseembar 1, 2021

Mudaaharaad muwaadin oo dheer oo hoosta ka xariiqay khatarta ka imanaysa ciidamada badda ee Maraykanka oo 80 jir ah oo daadiyay 20 haamaha shidaalka jet ee Red Hill - taangi kasta dhererkiisu yahay 20 dabaq oo haysta wadar dhan 225 milyan oo gallon oo shidaal jet ah - ayaa yimid madax dhamaadkii usbuuca Qoysaska ciidamada badda ee ku xeeran saldhiga weyn ee Pearl Harbor ee ciidamada badda ayaa ku xanuunsaday shidaal ku jira biyaha tuubada gurigooda. Dhismaha weyn ee taangiga shidaalka ee ciidamada badda ayaa kaliya 100 fiit ka sarreeya sahayda biyaha Honolulu oo si joogto ah ayay u daadatay.

Taliska ciidamada badda ayaa ka gaabiyay digniinta bulshada iyadoo gobolka Hawai uu si degdeg ah u soo saaray ogeysiis ah inaan la cabbin biyaha. Xubnaha bulshada Foster Village waxay sheegeen inay urayaan shidaal ka dib markii la sii daayay Noofambar 20, 2021 14,000 oo gallon oo biyo ah iyo shidaal laga helay mashiinnada dab-demiska ku toosi meel rubuc-mayl hoos u jirta beerta haanta shidaalka. Ciidamada badda ayaa qiray in shidaal kale oo ka soo daatay in ka badan 1,600 gallon oo shidaal ah uu dhacay 6-dii May taas oo ay ugu wacan tahay qalad bani'aadam iyo in qaar ka mid ah Shidaalku waxay u badan tahay "wuxuu gaadhay deegaanka."

Sawirka shaashadda ee kulanka Golaha Magaalada Navy December 1, 2021. Haawaay News Hadda.

Dhammaan jahannama waxay ku jabeen afar shir oo golaha deegaanka ee milatariga ah Noofambar 30, 2021 markii Ciidanka Badda ay u sheegeen dadka deggan guryaha in ay biyaha ka nadiifiyaan tuubooyinka guriga, urta iyo urka shidaalka ayaa meesha ka baxaya oo ay isticmaali karaan biyaha. Dadka deegaanka ayaa ku qeyliyay saraakiisha ciidamada in Waaxda Caafimaadka ee Gobolka Hawai waxay uga digaysay dadka deegaanka inay cabbaan ama isticmaalin biyaha.

3 ceel iyo shafka biyaha ayaa u adeega 93,000 oo militari iyo xubnaha qoyska agagaarka Pearl Harbor. Muunada biyaha ayaa loo diray baadhista shaybaadhka California si loo go'aamiyo nooca wasakhda biyaha ku jirta.

In ka badan 470 qof ayaa faallo ka bixiyay Saldhigga Wadajirka ah ee Pearl Harbor Hickam bulshada Facebook oo ku saabsan ur shidaal oo ka imanaya qasabadaha biyaha iyo dhalaal biyaha. Qoysaska ciidamada ayaa soo sheegaya madax xanuun, finan iyo shuban ku dhaca carruurta iyo xayawaanka rabaayada ah. Nadaafadda aasaasiga ah, qubeyska iyo dhar dhaqidda ayaa ah welwelka ugu weyn ee dadka deggan.

Valerie Kaahanui, oo ku nool xaafadda meleteriga ee Dorris Miller, ayaa tidhi iyada iyo saddexdeeda carruur ah waxay bilaabeen inay ogaadaan dhibaatooyinka toddobaad ka hor. "Carruurteyda way bukooday, xanuun xagga neefsashada ah, madax xanuun. Madax xanuun ayaa i hayay usbuucii la soo dhaafay,” ayay tiri. "Carruurteyda waxaa ka soo baxay dhiig sanka ah, finan, cuncun ayaa na yeeshay ka dib markii aan ka soo baxnay qubayska. Waxa aad mooddaa in maqaarkayagu gubanayo.” Kaahanui ayaa intaa ku daray in Sabtidii, ur laga dareemayay qubeyska, Axaddiina, waxay ahayd "culus" oo filim laga dareemay biyaha dushooda.

Weftiga Koongareeska ee 4-ta qof ka kooban ee Hawaii ayaa ugu dambayntii bilaabay inay caqabad ku noqdaan badbaadada dhismaha haamaha shidaalka ee ciidamada badda Maraykanka ee Red Hill iyo la kulmay Xoghayaha Ciidanka Badda. Ka dib waxay soo saareen bayaan wadajir ah oo u qornaa: "Ciidanka badda waxay ku leeyihiin bulshada isgaarsiin toos ah oo ku saabsan dhammaan dhacdooyinka ka dhaca Red Hill iyo ballanqaad ah in ay wax ka qabtaan walaacyada kaabayaasha Red Hill iyada oo aan loo eegin kharashka. Marka la eego agabka iyo khibradda injineernimada ee ay heli karaan Ciidanka Badda, waxaan caddaynay in aan loo dulqaadan karin khatar gelinta caafimaadka iyo badbaadada dadweynaha ama deegaanka.”

Sierra Club Hawai'i oo ka duulaysa khataraha ka iman kara Red Hill Jet Haamaha Kaydka Shidaalka oo ku baaqay in la xidho

Kooxda Sierra Club ayaa ka digaysay sannado badan ku saabsan khatarta biyaha Oahu ee ka imanaysa dhismaha haanta shidaalka ee dayuuradaha ee 80-jirka ah ee sii daatay. Isagoo tixraacaya hanjabaadaha biyaha la cabbo ee Honolulu, Naadiga Sierra ee Hawaii iyo Ilaaliyeyaasha Biyaha Oahu waxay ugu baaqeen Madaxweyne Biden, ergada congress-ka Hawaii iyo ciidamada Maraykanka si ay u xidhaan haamaha shidaalka ee soo daadanaya.

Agaasimaha Sierra Club-Hawaii Waynet Tanaka oo ka hadlaya shirka jaraa'id Sawirka Sierra Club Hawai'i

Toddobaad ka hor dhibaatada wasakheynta biyaha ee qoysaska Ciidanka Badda Mareykanka, isu soo bax iyo shir jaraa'id oo dhacay Noofambar 22, 2021, Wayne Tanaka, maamulaha naadiga Sierra Club ee Hawaii ayaa yiri. "Ku filan ayaa ku filan. Waxaan luminay dhammaan aaminaadda aan ku qabno taliska ciidamada badda ee deegaanka.”

December 1, Tanaka wuxuu yiri"Waxaan geeso ku xirnay Ciidanka Badda dhowrkii sano ee la soo dhaafay. Waxaan kaliya isku dayayaa in aan ka dhaadhiciyo khatarta - khataraha jira - in xaruntan shidaalku ay u keento biyaha la cabbo. Wali ma cadda sida iyo halka uu shidaalku ku qulqulayo, haddii uu jiro daad weyn, sida degdegga ah iyo haddii uu dhab ahaantii u haajiro dhinaca usheeda dhexe ee Halawa, taas oo mar kale noqon doonta masiibo aad u qurux badan. Dhammaanteen waxaan rabnaa inaan hubinno in tani aysan noqon mid waxyeeleysa waxyaabaha soo socda ee laga yaabo inay saameyn ku yeeshaan qayb aad iyo aad u ballaaran oo ka mid ah dadweynaha halkan. "

Khatarta ka imanaysa Haamaha Kaydka Shidaalka ee Jet-ka Dhulka Hoostiisa

Sierra Club Hawai'i garaaf ee Red Hill haamaha shidaalka ee dhulka hoostiisa

The xaqiiqooyinka lagu soo bandhigay dacwad Kooxda Sierra Club oo ka dhan ah ciidamada badda ayaa soo bandhigtay cadaymaha halista haamaha 80 jirka ah waxaa ka mid ah:

1). Siddeed ka mid ah haamahaas oo midkiiba uu ku jiro malaayiin gallon oo shidaal ah, lama baarin muddo labaatan sano ah; saddex ka mid ah kuwaas oo aan la baarin 38 sano;

2). Shidaalka soo daatay iyo qaybaha shidaalka ayaa horeba looga helay biyaha dhulka hoostiisa mara ee ka hooseeya xarunta;

3). Darbiyada taangiga birta ah ee dhuuban waxa ay si xawli ah u daxalayaan si ka badan sidii ay filayeen Ciidanka Bada sababtoo ah qoyaanka ku jira daldaaqyada u dhexeeya haamaha iyo daboolkooda shubka ah;

4). Nadaamka Ciidanka Badda si ay u tijaabiyaan una kormeeraan taangiyada daadsan ma ogaan karaan daadinta qunyar socodka ah ee muujin kara khatarta sii kordheysa ee daadinta musiibada ah ee waaweyn; kama hortegi karo khaladka bini'aadamka ee horseeday in shidaal badan la sii daayo wakhti hore; oo aan ka hortagi karin dhul-gariir, sida mid ku daatay 1,100 foosto oo shidaal ah markii ay haamaha cusub yihiin.

Sierra Club iyo Oahu Water Protectors codes QR wixii macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan Red Hill taangiyada shidaalka dhulka hoostiisa.

The bayaanka isbahaysiga Ilaalinta Biyaha Oahu wuxuu bixiyaa xitaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan daadinta haamaha kaydinta:

– Sannadkii 2014-kii, 27,000 oo gallon oo shidaal diyaaradeed ah ayaa ka soo daatay haanta 5;
- Bishii Maarso 2020, dhuumo ku xiran Red Hill ayaa ku daatay xaddi shidaal ah oo aan la garanayn gudaha Pearl Harbor Hotel Pier. Diidashada, oo joogsatay, waxay mar kale bilaabatay Juun 2020. Ku dhawaad ​​7,100 gallon oo shidaal ah ayaa laga soo ururiyay deegaanka ku xeeran;
- Bishii Janaayo 2021, dhuumo u horseedaya aagga Hotel Pier ayaa ku guuldareystay laba baaritaan oo lagu ogaanayo qulqulka. Bishii Febraayo, qandaraasle Navy ah ayaa go'aamiyay in uu jiro daadinta Hudheelka Pier. Waaxda Caafimaadka waxa ay ogaatay May 2021;
- Bishii Maajo 2021, in ka badan 1,600 gallon oo shidaal ah ayaa ka soo daatay xarunta khaladaad bini'aadam ka dib markii hawlwadeenka qolka kontoroolka uu raaci waayay habraac sax ah;
- Bishii Luulyo 2021, 100 gallon oo shidaal ah ayaa lagu sii daayay Pearl Harbor, laga yaabo inay ka timid isha ku xiran xarunta Red Hill;
– Bishii Noofambar 2021, dadka deggan xaafadaha Foster Village iyo Aliamanu ayaa wacay 911 si ay uga warbixiyaan urta shidaalka, markii dambe la ogaaday in ay u badan tahay in ay ka yimaaddeen xadhkaha dab-demiska ee ku xidhan Red Hill. -Ciidanka badda ayaa sheegay in ilaa 14,000 oo gallon oo shidaal iyo biyo isku jir ah ay daateen;
- Qiimaynta khatarta ah ee ciidamada badda ayaa sheegaysa in ay jirto 96% fursad ah in ilaa 30,000 gallon oo shidaal ah uu ku daadi doono biyaha hoostooda 10ka sano ee soo socda.

Nabadgelyada Aadanaha sidoo kale ma Amniga Qaranka?

Ciidamada badda ayaa ka digay in taangiyadaasi ay muhiim u yihiin amniga qaranka Mareykanka. Dhaqdhaqaaqayaasha muwaadiniinta, oo ay ku jiraan isbahaysiga Ilaalinta Biyaha ee Oahu, ayaa ku adkaystay in arrinta amniga qaranka ee dhabta ah ay tahay amniga biyaha ee 400,000 ee degan jasiirad 2300 mayl u jirta qaaradda ugu dhow iyo jasiirad loo arko inay tahay goob muhiim ah oo militari si loo saadaaliyo awood. Haddii biyo-biyoodka Honolulu uu wasakhoobay, biyaha waa in laga soo qaadaa biyo-biyoodyada kale ee jasiiradda.

Waa wax la yaab leh in tijaabada ugu weyn ee amniga aadanaha vs. xarumaha amniga qaranka ee wasakheynta biyaha la cabbo ee qoysaska milatariga iyo xubnaha milatariga ee bixiya qaybta bini'aadamka ee istaraatiijiyada milatari ee Maraykanka ee Pacific.. iyo in badbaadada 400,000 kuwaas oo biyo-mareennada ka cab 970,000 oo rayid ah oo ku nool Oahu waxaa lagu go'aamin doonaa sida Gobolka Hawai iyo dowladda federaalku ay ugu qasbaan ciidamada badda Mareykanka si ay u baabi'iyaan khatarta weyn ee biyaha jasiiradaha iyagoo ugu dambeyntii xiraya haamaha shidaalka ee Red Hill.

Ku saabsan Qoraaga: Ann Wright waxay 29 sano ka soo shaqeysay Ciidanka Mareykanka/ Keydka Ciidanka waxayna ka fariisatay Kornayl ahaan. Waxay kaloo ahayd dublamaasi Maraykan ah waxayna ka soo shaqeysay safaaradaha Mareykanka ee Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan iyo Mongolia. Waxay iska casishay xukuumadda Maraykanka bishii Maarso 2003 iyada oo ka soo horjeeda dagaalka Maraykanka ee Ciraaq. Iyadu waa qoraaga qoraaga "Dissent: Voices of Concience."