By David Swanson
Walaalaha qaaliga ah ee Ireland, safiirkiinna Mareykanka u fadhiya Anne Anderson ayaa ka hadashay Jaamacadda Virginia galabnimadii Talaadada.
Ka dib markii aan la tashaday mid ka mid ah muwaadiniintaada ganaaxa ah oo lagu magacaabo Barry Sweeney, waxaan waydiiyay tan: "Maadaama ay dawladda Maraykanku u xaqiijinayso dawladda Irish in dhammaan diyaaradaha militariga Mareykanka ee lagu shido Shannon aysan ku jirin hawlgal militari oo aan sidan hub ama rasaas, iyo tan iyo markii Dawladda Ireland waxay ku adkaysanaysaa arrintan si ay ugu hoggaansanto siyaasadda soo jireenka ah ee dhexdhexaadnimada Ireland, maxay tahay sababta waaxda gaadiidka ee Ireland ay maalin kasta u ogolaato diyaarad rayid ah oo qandaraas kula jirta millatariga Maraykanka si ay u qaadaan ciidamada Maraykanka ee hubaysan ee hawlgallada millatari, hubka, iyo rasaasta dhexmarta Madaarka Shannon. iyada oo si cad u jebinaysa shuruucda caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada?
Danjire Anderson waxa uu ku jawaabay in dawladda Maraykanka ee "heerka ugu sarreeya" ay ku wargelisay Ireland in ay sharciga waafaqsan tahay, Irelandna ay aqbashay taas.
Markaa, heerka ugu sarreeya ee dawladda Maraykanku wuxuu leeyahay madowgu waa caddaan, Irelandna waxay tidhaahdaa "wax kasta oo aad tiraahdo, sayid." Waan ka xumahay, saaxiibaday, laakiin ixtiraamka saxda ah, eeyga ayaa ila leh xidhiidh ka wanaagsan kan aad la leedahay Maraykanka.
Waxaan mar hore u haysanay madaxwaynihii hore oo la odhan jiray Richard Nixon kaas oo ku adkaystay in haddii madaxwaynuhu wax sameeyo aanay sharci darro ahayn. Sida muuqata, Anderson wuxuu qaataa aragtida Nixonian ee nidaamka Trump.
Hadda, waxaan fahamsanahay in inta badan laga yaabo inaad khilaafto booska Anderson, laakiin waxay si cad u sheegtay in aysan siinin dhabarka jiirka waxaad u maleyneyso. Intii ay hadalladeeda socotay waxay soo jeedisay in doorashada Faransiiska ee socota iyo doorashooyinkii kale ee dhowaan dhacay ay ahaayeen - mahadsanid! - "oo ka kooban mowjadaha dadweynaha." Adiga, walaalayaal, waxaad tihiin shacabka. Si sax ah ma kuugu jirtaa?
Su'aal daba socota ayaan waydiiyay Anderson. Waxay ka hadashay inay taageerto cafiska ama nooc ka mid ah daaweynta ka wanaagsan ee loogu talagalay soogalootiga Irishka ah ee aan sharciga lahayn ee Maraykanka. Waxa aan waydiiyay in ay garatay in nacaybka loo qabo soogalootiga Maraykanka ay sabab u tahay isku soo dhawaynta, taas oo Madaarka Shannon iyo Ireland ay ku lug leeyihiin. Waxaan helay indho bannaan
Markaa waxaan waydiiyay in Ireland ay nagu caawin wayday inay noqoto tusaale nabadda. Waxaan u ekaa inay rumaysnayd inaan magangelyo ka soo baxsaday. Waxay ku dhawaaqday inay u gudbi doonto su'aalaha xiga. Waxaan hubaa in John F. Kennedy, oo ay 90% hadalladeeda u heellan tahay, uu sidoo kale ka leexan lahaa su'aashan aan habboonayn.
Dabcan, Anderson ma aysan xusin madaarka Shannon hadalkeedii furitaanka gabi ahaanba, marka laga reebo in Saint JFK uu ka dhoofay halkaas oo uusan waligiis soo laaban. Ma aysan ku faanin doorka Irishka ee dagaallada aan dhamaadka lahayn ee burburinaya Bariga Dhexe iyo khatarta dhulka. Waxay door biday inay mawduuca oo dhan aamusnaan ku dhaafto. Laakin mar wax laga waydiiyay arinkaas waxay si fudud u sheegtay in wax kasta oo uu Maraykanku sharci ku sheego ay sharci tahay, wayna ku daysay.
Yall ma maqashay qaar ka mid ah waxyaabaha uu Donald Trump sheegay inay sharci yihiin? Haddii kale, waxaad ku jirtaa daaweyn dhab ah.
Kuweenna ka baxsan Irland, gaar ahaan kuweenna Mareykanka, waxaa saaran mas'uuliyad degdeg ah oo degdeg ah si aan u deyno dhammaan taageerada aan awoodno walaalaha Ireland iyo walaalahayo ee iska caabinaya dagaallada Mareykanka.
Inkasta oo Ireland ay si rasmi ah dhexdhexaad u tahay oo ay sheeganayso in aanay dagaal gelin tan iyo markii la aasaasay 1922, Ireland waxay u ogolaatay Maraykanka inuu isticmaalo Madaarka Shannon intii lagu jiray Dagaalkii Gacanka iyo, iyada oo qayb ka ah waxa loogu yeero isbahaysiga rabitaanka, inta lagu jiro dagaallada. kaas oo bilaabmay 2001. Intii u dhaxaysay 2002 ilaa maanta, in ka badan 2.5 milyan oo ciidamo Maraykan ah ayaa soo maray madaarka Shannon, oo ay weheliyaan hub badan, iyo diyaaradaha CIA-da ayaa maxaabiista u wareejin jiray meelaha jirdilka. Casement Aerodrome sidoo kale waa la isticmaalay. Iyo, inkastoo aysan xubin ka ahayn NATO, Ireland waxay u dirtay ciidamo si ay uga qaybqaataan dagaalka sharci darrada ah ee Afgaanistaan.
Sida ku cad Heshiiskii Hague ee V oo ku saabsanaa 1910, iyo tan Maraykanku ka soo jeedeen bilawga, iyo sida ku xusan Qodobka VI ee Dastuurka Maraykanku uu yahay qayb ka mid ah Sharciga ugu sarreeya ee Mareykanka, "Fadlayaasha waa la mamnuucayaa in ay ka baxaan ciidamada ama qaylo-dhaan ka mid ah dagaallada dagaalka ama sahayda ku baahsan dhul-galka dhexdhexaadka ah. "Sida ku cad Heshiiska Qaramada Midoobey ee looga soo horjeedo Jirdilka, labadaba Maraykanka iyo Ireland waa xisbiyo, kuwaas oo lagu darey xadgudubyo aad u xaddidan Xeerka tan ka hor George W. Bush ayaa ka tagay Texas si Washington, DC, wixii caqabado ah ee jirdil loo geysto waa in la baaraa lana ciqaabaa. Labada Sharciga ee Qaramada Midoobay iyo Kellogg-Briand Heshiiska labadaba, labaduba waxay Mareykanka iyo Ireland ay ahaayeen kooxo tan iyo markii ay abuurtay, dagaalka ka socda Afgaanistaan iyo dhammaan dagaallo kale oo Maraykan ah tan iyo markii 2001 ay sharci darro ahaayeen.
Dadka Ireland waxay leeyihiin dhaqan adag oo ah inay iska caabiyaan imbaradooriyadda, oo soo taxnayd xataa ka hor 1916kii kacaankii oo sannadkan uu yahay qarniga, waxayna ku hammiyi jireen inay helaan dawladnimo ama dawlad dimuqraadi ah. Codbixintii 2007dii, 58% ilaa 19% waxay ka soo horjeesteen in ciidamada Maraykanka loo ogolaado inay adeegsadaan Madaarka Shannon. Codbixintii 2013, in ka badan 75% ayaa taageeray dhexdhexaadnimada. Sannadkii 2011, dawlad cusub oo Ireland ah ayaa ku dhawaaqday inay taageerayso dhexdhexaadnimada, laakiin ma aysan dhicin. Taa beddelkeeda waxa ay sii wadey in loo ogolaado millatariga Maraykanka in ay diyaaradaha iyo shaqaalaha ku hayaan Madaarka Shannon, iyo in ay si joogto ah u soo galaan ciidamo iyo hub, oo ay ku jiraan in ka badan 20,000 oo askari oo horraantii sanadkan ah.
Milateriga Maraykanku uma baahna madaarka Shannon. Diyaaradaheedu waxay gaari karaan meelo kale iyagoon shidaal ka dhammaan. Mid ka mid ah ujeedooyinka isticmaalka joogtada ah ee garoonka diyaaradaha ee Shannon, laga yaabee ujeedada ugu weyn, waxay u badan tahay inay si fudud Ireland ugu sii jirto isbahaysiga dilka. Taleefishinada Mareykanka, dadka ogeysiiya waxay u mahadcelinayaan "ciidamada" daawashada tan ama dhacdadaas weyn ee ciyaaraha ee ka kala yimid 175 wadan. Ciidamada Mareykanka iyo ka faa'iideystayaasheeda si dhib leh uma ogaan karaan haddii tiradaas ay hoos ugu dhacdo 174, laakiin hadafkooda, laga yaabee ujeedadooda ugu weyn iyo ujeedkooda ugu weyn, waa in la kordhiyo tiradaas oo la gaarsiiyo 200. Wadarta xukunka caalamiga ah waa ujeeddada si cad loo sheegay ee ciidamada Mareykanka. Marka waddan lagu daro liiska, dhammaan tillaabooyinka waxaa qaadi doona, Wasaaradda Arrimaha Dibedda, Millateriga, CIA, iyo cid kasta oo la shaqayn karta, si qarankaas loogu sii daayo liiska. Dawladda Maraykanku waxay ka baqaysaa Ireland oo xor ka ah militariga Maraykanka si ka badan inta aan qiyaasi karno. Dhaqdhaqaaqa nabada caalamiga ahi waa in uu rabnaa in ka badan inta aanu samayno, oo ay ku jirto tusaale ahaan waxa uu u dhigi doonaa Scotland, Wales, England, iyo aduunka intiisa kale.
Sideen u ogaan karnaa, meel ka baxsan Ireland, oo ku saabsan wax kasta oo ku saabsan waxa uu ciidamada Maraykanku ka sameeyo Ireland? Waxaa hubaal ah inaynaan ka baran dawladda Maraykanka ama saxaafadda Maraykanka. Dawladda Irelandna ma qaado tillaabo firfircoon si ay u muujiso waxa ay ogtahay, taas oo ay u badan tahay in aanay wax walba ahayn. Waxaan ognahay waxa aan naqaano sababtoo ah u dhaqdhaqaaqayaasha nabada geesiyaasha ah iyo kuwa heeganka ah ee Ireland, oo matalaya ra'yiga aqlabiyadda, ilaalinta sharciga, samaynta rabshad la'aan hal abuur leh, iyo ka shaqeynta ururo badan, oo ay ugu caansan yihiin Shannonwatch.org. Geesiyaashani waxay ku faani jireen xog dabacsan, oo la doortay oo u ololeeyey xubnaha sharci-dejinta Irish, waxay galeen barxadda Madaarka Shannon si ay su'aalo u weydiiyaan una soo jiitaan dareenka waxayna wajahayaan dacwad dambiyeed sababta nabadda. Haddii aysan iyaga ahayn, muwaadiniinta Mareykanka - oo ah waddan si dhab ah u bamgareeya waddamada kale magaca dimoqraadiyadda - wax fikrad ah kama yeelan doonaan waxa dhacaya. Xitaa hadda, inta badan dadka Mareykanka wax fikrad ah kama haystaan. Waa inaan ka caawinnaa inaan u sheegno. Xataa taageerayaasha Mareykanka ee dagaalka ma taageeraan qabyo-qoraalka qasabka ah, ugu yaraan ma taageeraan ilaa ay iyaga laftoodu aad uga weyn yihiin inay u qalmaan. Kuwo badan ayaa diyaar u ah inay ka soo horjeedaan ku qasbida Ireland inay ka qayb qaataan dagaalada aysan doonayn inay qayb ka noqdaan.
Haddii gaadiidka millatariga Maraykanku sii wado isticmaalka madaarka Shannon, masiibo ayaa lama huraan ah inay halkaas ka dhacdo. Dabcan masiibada akhlaaqda ee ka qaybqaadashada dilka wadareed ee dadka Afgaanistaan, Ciraaq, Suuriya, iwm, waa socdaa. Masiibada dhaqameed ee abuurista aragtida ah in dagaalku caadi yahay ayaa socda. Kharashka maaliyadeed ee Ireland, deegaanka iyo wasakhowga sanqadha, "ammaanka" la kordhiyay ee baabi'iya xorriyadaha madaniga ah: dhammaan waxyaalahaas ayaa qayb ka ah xirmada, oo ay weheliyaan cunsuriyada bartilmaameedka u ah qaxootiga ka soo cararaya dagaallada. Laakiin haddii Gegida Diyaaradaha ee Shannon uu ka badbaado isticmaalka joogtada ah ee millatariga Maraykanka iyada oo aan shil weyn dhicin, daadan, qarax, shil, ama dil wadareed, waxa ay noqon doontaa kii ugu horreeyay. Ciidamada Mareykanka ayaa sumeeyay oo wasakheeyay qaar ka mid ah meelaha ugu quruxda badan Mareykanka iyo guud ahaan caalamka. Quruxda aan la dhaafin ee Ireland ma aha mid difaac ah.
Kadibna waxaa jira dhabar jab. Iyadoo ka qaybqaadanaysa dagaalo aan faa'iido lahayn oo dhalinaya argagixisanimada caalamiga ah, Ireland waxay samaysaa bartilmaameed. Markii Spain ay noqotay bartilmaameed waxay ka baxday dagaalkii Ciraaq, iyada oo nafteeda ka dhigtay mid ammaan ah. Markii Ingiriiska iyo Faransiisku noqdeen bartilmaameed, waxay labanlaabeen ka-qaybgalkooda argagixisanimada-aad-u-weyn-oo-qaadashada-magacaas,iyaga oo dhalinaya dhabar-jab badan oo sii qoto dheeraynaya wareegga xun ee rabshadaha. Jidkee ayay Ireland dooranaysaa? Ma ogaan karno. Laakiin waxaan ognahay inay ugu caqli badnaan lahayd Ireland inay ka baxdo ka-qaybgalkeeda dambiyada ee hay'adda dagaalka ka hor inta uusan dagaalku guriga iman.
