Jahannamo waa dadka kale waxay ka fikiraan dagaalka

By David Swanson, World BEYOND War, Maarso 30, 2023

Wargeysku waxa uu qoraaga ku sifeeyey sida tan: “Ex-Marine Charles Douglas Lummis waxa uu wax badan ka qoray mawduuca xidhiidhka dibadda ee Maraykanka, waxaanu aad u dhaliilay siyaasadda arrimaha dibadda ee Maraykanka. Shaqooyinkiisa waxaa ka mid ah Dimuqraadiyadda Xagjirka ah, iyo Fiirinta Cusub ee Chrysanthemum iyo Seefta. Susan Sontag waxay ugu yeertay Lummis 'mid ka mid ah kuwa ugu fakarka badan, sharafta leh, iyo indheergaradka ku habboon wax ka qora ku dhaqanka dimoqraadiyadda meel kasta oo adduunka ah.' Karel van Wolferen waxa uu ku tilmaamay in uu yahay 'kormeere caan ah oo ka tirsan xidhiidhka Maraykanka iyo Japan'. Waxyaalahan isaga ku saabsan mar hore ayaan ka aqaanay, haddana weli waxa aan ku dhibtooday in aan buuga soo qaato, mana aha oo kaliya sababtoo ah waxa uu ahaa qaab elektaroonig ah. .

Buugga ayaa loo yaqaan Dagaalku Waa Jahannamo: Daraasado lagu sameeyay Xuquuqda Xadgudubka Sharciga ah. Qoraagu waxa uu ii xaqiijiyey in aanay ku doodin gacan ka hadal. Wuu saxnaa. Waxaan ku daray liiskayga buugaagta baabi'inta dagaalka weyn (hoos eeg) oo u tixgeli buuggii ugu fiicnaa ee aan akhriyay dhawaan. Laakiin waxay ku timaaddaa si tartiib tartiib ah oo habaysan. Ma aha buug gaabis ah. Waxaad ku akhrin kartaa hal mar. Laakin waxa ay ku bilaabataa habab militari oo dhaqameed oo feker ah waxayna u dhaqaaqdaa tallaabo-tallaabo wax xikmad leh. Horaantii, isaga oo la tacaalaya fikradda "rabsho sharci ah," Lummis wuxuu qoray:

"Waan ognahay waxyaalahan, laakiin waa maxay macnaha tani? Haddii ogaanshaha uu yahay fal maskaxeed, fal noocee ah ayaa ah in 'lagu ogaado' in qarax millatari uusan ahayn dil? Maxaan samaynaynaa (oo nafteena ku samaynaynaa) markaan 'ognahay' waxyaalahan? Kani miyaanay ahayn 'ogaanshaha' nooc ka mid ah 'ogaanshaha'? Sow ma aha 'ogaanta' u baahan illowsiin? 'Ogaanshaha' taas, halkii aad nala soo xiriiri lahayd xaqiiqada adduunka, waxay ka dhigaysaa qayb ka mid ah xaqiiqadaas mid aan la arki karin?

Lummis wuxuu u horseedaa akhristaha si aan macquul ahayn inuu su'aalo fikradda dagaalka sharciga ah, iyo xitaa fikradda dowlad sharci ah sida aan hadda u fahamno dawladaha. Haddii, sida Lummis uu ku doodayo, dawladuhu waxay xaq u leeyihiin ka hortagga rabshadaha, laakiin dilaaga ugu sarreeya waa dawlado - maaha kaliya dagaallo shisheeye, laakiin dagaallo sokeeye iyo caburinta kacdoonnada - markaa maxaa ka hadhay xaq-u-yeelashada?

Lummis waxa uu ku bilaabay in uu soo jeediyo in aanu fahmin waxa dadka u ogolaanaya in ay rabshado u arkaan wax ka duwan. Haddana waxa uu inta buuggu ku gudo jiro ku muujiyaa in uu si fiican u fahmayo oo uu isku dayayo in uu dadka kale ku dhaqaajiyo in ay sidaas oo kale sameeyaan, si uu u raaco tusaalooyin iyo doodo tiro badan, isaga oo ku dhammaanaya fahamka sida Satyagraha ama ficil aan rabshad lahayn ayaa dilku dib ugu noqda dil iyada oo loo marayo diidmada in lagu dhaqmo shuruudaheeda (iyo sidoo kale sida ay u soo jeedinayso baahida loo qabo federaalaynta tuulooyinka madaxbannaan).

Uma maleynayo in u fiirsashada shay gabi ahaanba ka duwan waxa u fiirsashada caadiga ah ay soo jeedin karto inay tahay dhacdo naadir ah haba yaraatee.

Filim hadda ku jira tiyaatarada Mareykanka ayaa la yiraahdaa Nin la odhan jiray Otto - iyo buuggii hore iyo filimka Nin Ove la odhan jiray — [SPOILER ALERT] waxa ay ka sheekaynaysaa nin naagtiisii ​​uu jeclaa ay dhimatay. Marar badan ayuu isku dayay in uu isdilo wax uu ku tilmaamay dadaal uu ugu galayo xaaskiisa. Murugada iyo masiibada tilmaantaa waxay kordhinaysaa dareenka dadka kale si ay uga hortagaan masiibada Otto/Ove oo is dilay. Si kale haddii loo dhigo, qaar ka mid ah ama dhammaan jilayaasha filimka, oo uu ku jiro jilaaga, waxay si fiican u garanayaan in geeridu tahay dhimasho (haddii kale dhammaantood waxay noqon lahaayeen kuwo dhiirigelinaya oo u dabaaldegaya dib u midaynta farxadda ee lamaanaha faraxsan ee dhul sixir ah). Laakiin ugu yaraan mid iyaga ka mid ah ayaa awood u leh in uu "rumeeyo" ilaa xad in dhimashadu aysan dhab ahaantii dhammaan nolosha.

Marka aynu u dul qaadano, ama ogolaano, ama ku faraxno in lagu dilo dagaal, ama booliis, ama xabsiyada, waxaynu ka gudubnaa kala fogaanshiyaha cunnada cunnada ah ee aan rabin inuu ogaado magacyada xoolaha saxankiisa saaran. Dagaalka kaliya looma fahmin inuu yahay nasiib daro lama huraan ah, in laga fogaado inta ugu badan ee suurtogalka ah, wuxuu ku dhamaaday sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah, laakiin si kastaba ha ahaatee waxaa u adeegay kuwa doonaya oo awood u leh marka loo baahdo. Halkii, waxaan ognahay, sida Lummis u qorayo, dilka dagaalka in uusan noqon dil, in uusan noqon mid argagax leh, in uusan noqon dhiig, karaahiyo, murugo, ama murugo. Waa inaan ogaanaa tan ama ma fadhiisanayno oo aan ku samayno si aan dhamaanayn magacyadeena.

Markaan daawaneyno dadka ku nool magaalada Paris ee dalka Faransiiska, waxay u xireen caasimadooda cabashooyin aad uga yar kuwa shacabka Mareykanka ee ku aaddan dowladooda, waxaa aad u cad in dhammaan hadallada wareegyada Mareykanka ee ku saabsan mowduuca dagaalka - hadalka kala doorashada dagaalka oo si fudud dib u been sheega iyo soo gudbinta - waxay ka timid saddex ilo: dacaayad dagaal oo aan dhammaad lahayn, adag diidmada xaqiiqooyinka ee awoodda ficil aan rabshad lahayn, iyo caado qoto dheer oo ku qotonta si fudud dib u been sheegid iyo soo gudbin. Waxaan u baahanahay aqoonsi daacad ah oo ku saabsan awooda ficil aan rabshad lahayn si ay u beddesho dagaalka iyo dulqaadka labadaba.

In kasta oo aan buuggan ku leeyahay weedho badan oo dhibco yaryar ku leh, haddana way adag tahay in lagu doodo buug u muuqda in uu doonayo in dadku ay naftooda u fakaraan. Laakiin waxaan jeclaan lahaa in buugaag badan oo qaata fikradda dagaalka, kan lagu daray, uu qaato machadka laftiisa. Had iyo jeer waxaa jiri doona kiisas uu rabshad la'aan ku guuldareysto. Waxaa jiri doona meelo badan oo rabshaduhu ku guuldareystaan. Waxaa jiri doona kiisas rabshad-la'aan loo isticmaalo ujeeddooyin xun. Waxaa jiri doona meelo badan oo rabshado loo isticmaalo ujeeddooyin jirro. Xaqiiqooyinkani waxay siinayaan taageerayaasha dagaalka oo aan lahayn kiis lagu baabi'inayo waaxyaha dawladda ee iska caabin aan hubaysnayn, haddii waxyaalahan oo kale jiraan, waxayna bixiyaan dood yar oo lagu ciribtirayo militariga. Laakiin doodda soo socotaa waxay leedahay:

Milatarigu waxay abuuraan dagaallo, waxay khasaariyaan kheyraad badbaadin kara oo wanaajin kara nolol aad u badan oo ka badan kuwii ku lumiyay dagaallada, waxay abuuraan khatarta nukleerka, waxay burburiyaan hab-nololeedyada dhulka, fidiyaan nacayb iyo nacayb iyo cunsuriyad iyo sharci-darro iyo rabshado yar yar. , oo ka dhigaya caqabadda ugu sarreysa ee iskaashiga caalamiga ah ee lagama maarmaanka u ah xasaradaha aan ikhtiyaarka ahayn.

Waxa kale oo aan ka yara daalay sheegashadii hore ee ah in Kellogg Briand Pact uu yahay ilmaha boodhka ah ee guul-darradu, oo aan ahayn asal ahaan sababtoo ah Scott Shapiro's iyo Oona Hathaway's fikradaha Sida ay u beddeshay xiriirka caalamiga ah, laakiin asal ahaan sababtoo ah tallaabo kasta oo loo qaaday joojinta dagaalka ilaa hadda waa lagu guuldareystay, ku dhawaad ​​​​sharci kasta oo buugaagta ah ayaa lagu xadgudbaa marar badan in Kellogg Briand Pact oo weli loo maleynayo inuu yahay guul weyn, iyo iyadoo si sax ah loo ciqaabayo. dagaalku ma dhici doono la'aanteed halgan weyn oo aan rabshad lahayn, dagaalku ma dhammaan doono haddii aan si habboon loo mamnuucin.

QIIMEYNTA ISKUULKA AH:

Dagaalku Waa Jahannamo: Daraasado lagu sameeyay Xuquuqda Xadgudubka Sharciga ah, waxaa qoray C. Douglas Lummis, 2023.
Xumaanta ugu weyn waa dagaal, Waxaa qoray Chris Hedges, 2022.
Baabi'inta Rabshadaha Gobolka: Adduun Ka Dhan Bambaanooyinka, Xuduudaha, iyo Baqashada Waxaa qoray Ray Acheson, 2022.
Dagaalka ka dhanka ah: Dhisida Dhaqanka Nabadda
by Pope Francis, 2022.
Anshaxa, Amniga, iyo Mashiinka-Dagaal: Qiimaha Dhabta ah ee Ciidanka Waxaa qoray Ned Dobos, 2020.
Fahamka Warshadaha Dagaal oo uu qoray Christian Sorensen, 2020.
Dagaal Sameeya waxaa qoray Dan Kovalik, 2020.
Xoojinta Nabadda: Sida Milatari-la'aanta u horseeday Nabadda iyo Farxadda Costa Rica, iyo waxa Adduunka intiisa kale ka baran karaan Qaran yar oo kulaylaha ah, Waxaa qoray Judith Eve Lipton iyo David P. Barash, 2019.
Difaaca Bulshada waxaa qoray Jørgen Johansen iyo Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Buug Labaad: Dhaqdhaqaaqa Waalidiinta ee Maraykanka by Mumia Abu Jamal iyo Stephen Vittoria, 2018.
Qalabka Nabadgelyada ee Nabada: Hiroshima iyo Nabadgelyada Nagasaki by Melinda Clarke, 2018.
Ka Hortagga Dagaalka iyo Horumarinta Nabadda: Tilmaamaha Xirfadaha Caafimaadka waxaa sameeyey Edward William Wiist iyo Shelley White, 2017.
Qorshaha Ganacsiga ee Nabadda: Dhisida Dunida aan lahayn Dagaal by Scilla Elworthy, 2017.
Dagaalku marna waa uun by David Swanson, 2016.
Nidaamka Badbaadinta Caalamiga ah: Kala bedelka Dagaalka by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Maqal Mujaahid ah oo ka soo Horjeeda Dagaal: Maxaa Aan Maraykanku Ku Jirin Fasalka Taariikhda Maraykanku? Maxaan U Heli Karnaa Haatan by Kathy Beckwith, 2015.
Dagaal: Dambi Xuquuqda Aadanaha by Roberto Vivo, 2014.
Realism Catholic iyo Dhibicda Dagaalka by David Carroll Cochran, 2014.
Dagaal iyo Digniin: Baaritaan Halis ah by Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Bilowgii Dagaalkii, Dhammaadka Dagaalkii by Judith Hand, 2013.
Dagaal Looma Hayo: Xaaladda Kufsiga by David Swanson, 2013.
Dhammaadka Dagaalka by John Horgan, 2012.
Ku-beddelka Nabadda by Russell Faure-Brac, 2012.
Laga soo bilaabo dagaalka ilaa nabadda by Kent Shifferd, 2011.
Dagaalku waa mid been ah by David Swanson, 2010, 2016.
Bixinta Dagaalka: Caqliga Aadamiga ee Aadanaha by Douglas Fry, 2009.
Ku noolaanshaha Beyond War by Winslow Myers, 2009.
Dhiig ku filan: 101 Xalka Rabshadaha, Argagixisada, iyo Dagaallada waxaa qoray Mary-Wynne Ashford oo leh Guy Dauncey, 2006.
Meeraha Dhulka: Hubkii ugu dambeeyay ee Dagaal waxaa qoray Rosalie Bertell, 2001.
Wiilashu waxay noqonayaan wiilal: Jebinta xidhiidhka ka dhexeeya raganimada iyo Rabshadihii Myriam Miedzian, 1991.

 

One Response

  1. Hi David,
    Dareenkaaga qormadan wuxuu siinayaa NO WAR folks u baahan yihiin tamar si ay u sii wadaan.
    Mantraada aan leexleexeynin "ma jiro wax la yiraahdo dagaal wanaagsan...muddo" ee lagu soo celiyay qoraalkan waxay ina xasuusineysaa inaan waligeen lagu qabsan "haa… laakiin" doodaha. Wadahadalada noocaan oo kale ah ayaa ina ilowsiiya waxa aan dhamaanteen "ognahay": dheh MAYA Dagaal!

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta