Ed Tilousi ayaa u jilba joogsaday dhiniciisa ku yaal cirka cad ee buluuga ah. Codadka kaliya ayaa ahaa gogol xaarka hadda jira iyo sawirka fiikiyada ee geed pecan ah maadaama qorraxda kulul ay ka dhigtay darbiyada dhagaxa gaduudka ah ee ka sii sarreeya isaga.
Xagga hoose, gunta waxay noqoneysaa biyo xireed sare ah oo loo yaqaan '100ft', oo ku dhacda barkad buluug ah oo qurux badan ka dibna sameysa xarumo badan ka hor intaysan ku shubin wabiga Colorado ee dhex mareysa Grand Canyon.
“Biyaha ayaa nala hadlaya, waxay leeyihiin cod aad maqli karto markasta. Waan cabnaa, waan ku xirnaa. Haddii ay sumooto waan dhammeynaynaa, ”ayuu yidhi.
Tilousi waa gudoomiye ku xigeenka Havasupai Native Americans, beel yar iyo kan keliya ee ku nool gudaha moolka dheer ee Grand Canyon.
Isha kaliya ee laga helayo gurigooda fog ee Supai Village waa biyomareenka masiixiyiinta ah. Waxay ka timaaddaa seeps iyo ilaha ka soo baxa biyaha ballaaran, ama kaydka dhulka hoostiisa ku jira, ee ku jira Arizona gogosha geeska koonfureed ee xeebta.
Havasupai waxay ka waraabiyaan digirta, galleyda, qaraha, geedaha miro guduudka ah, fardaha iyo baqloyinka ayaa lagu tuuray dhul ballaaran oo ay ku nool yihiin inta udhaxaysa wajiyada dhagax weyn.
Dalxiisayaasha ka yimaada daafaha adduunka ayaa xaddida tirada xadidan ee oggolaanshaha soo-booqdayaasha ah ee ay sanad walba ka helaan Havasupai waxayna sagxaddaan sagaal mayl si ay u qubeystaan biyaha dillaacsan.
Waxyaabaha ay garan waayaan waa habkaas kor ku xusan, oogada sare ee jiifa ee dhex taal biyaha Grand Canyon, oo ku fadhiya isla koryarta dusha biyaha, waa miinada uranium-ka ee isku diyaarineysa inay soo saarto wax soo saarka.
Shirkadda macdan qodista ayaa qorsheyneysa inay qoddo 1,475ft si ay uga soo saarto uranium ore heerka sare ah, ka dibna u rar 250 mayl iyada oo loo marayo xero-qodista ay ka waddo Utah.
Shirkadda Kanada, ee loo yaqaan 'Energy Fuels Inc', waxay ballanqaadeysaa inay si nabadgelyo leh u shaqeyso, laakiin Havasupai iyo kuwa kale waxay leeyihiin taasi waa wax aan suurtagal ahayn in la ballanqaado, gaar ahaan sida aad u yar waxaa lagu yaqaan socodka biyaha dhulka hoostiisa.
Waxay ku doodayaan in wax kasta oo wasakhaysan biyaha dhulka ka soo gala hawlgallada macdanta ay ku dhamaan doonaan Havasu Creek, iyaga oo baabi'inaya qaab nololeed qadiim ah haddii ay ka baxaan xeebta, iyaga oo xanuujinaya haddii ay joogaan. Wasakheyn muhiim ah ayaa waliba dhaawici doonta sharafta harooyinka biyaha waxayna aakhirka khatar gelin karaan caafimaadka dadka 40 milyan ee dadka hoos udhaca kuwaas oo haraadkooda uga qallalan doona Webiga Colorado ee weyn.
Dalxiiska ayaa ka kooban 80% dhaqaalaha lafaha curdanka ah ee Tuulada Supai, Tilousi wuxuu sharraxay, isaga oo dakhli ka soo galaya xero yar oo hoyga iyo hoyga aasaasiga ah, makhaayadda, dukaanka raashinka iyo xafiiska boostada.
Waxaa jira adeeg gaadiid helikabtar oo xaddidan aaggan, oo ay adeegsadaan dadka maxalliga ah iyo kuwa socod-yar oo aad u yar, iyo hal ama laba ayaa adeegsada ATV, laakiin wax yar ayaa carqaladeeya jawiga daashaalka leh.
Waxaan lahaan jirnay diyaarado arag-dalxiis oo ka socda Las Vegas oo duulaya, laakiin waxaan galnay FAA-ga oo taasi waa ay istaagtay. Waxaan iibinay xuquuqdeena khamaarka. Ganacsiga noocaas ah waligiis kama dhici doono halkan, waxaan nahay ilaaliyeyaasha Grand Canyon, ”ayuu yidhi Tilousi.
Tirada Havasupai kaliya waxay ku dhowdahay xubnaha 775, oo ka mid ah qabiilooyinka ugu yar Waqooyiga Ameerika.
Tilousi wuxuu ka soo noqday banaanbax nabdoon oo u dhawaa miinada.
Waxaa loogu yeeraa Canyon Mine, waxay ku fadhisaa 45 mayl dhanka bari ee Supai Village iyadoo buurta ay duuleyso, iyo lix mayl koonfurta koonfur ee Grand Canyon park, oo ku taal dhulka National Forest.
2012 maamulka Obama mamnuucay sheegashooyinka uranium cusub ee agagaarka Grand Canyon ayaa biyo la helay muddo ku siman 20 sano.
Isbahaysi hoggaamiyeyaasha maxalliga ah ee waqooyiga Arizona iyo koonfurta Utah dhowaan codsaday maamulka Trump wuxuu xayiraadda ka qaaday xayiraadda oo ballaariyey marin u helidda macdanta gobolka, illaa intaa naxdin reer Havasupai. Dhanka kale, Canyon Mine horay ayey u abuuri kartaa maxaa yeelay waxaa horay loo aasaasay bartamihii-80s, in kasta oo la qalqaliyay ka hor howlihii si dhab ah loo bilaabay, markii suuqa uranium-ka uu hareeyay.
Qulqulka ugu weyn ayaa la qoday sanadkii hore shirkaduna waxay diyaar u tahay inay siiso hubka hubka nukliyeerka iyo warshadaha tamarta.
Bannaanbaxa bishii hore, oo ay ka qeybgaleen Havasupai, deriska Hualapai iyo qoysaska u dooda Navajo iyo u dooda deegaanka, Ed wuxuu gacan ka galiyay adeerkiis waayeelka ah, Rex, kaasoo socodsiiya socodka, inuu gaaro makarafoonka.
Rex Tilousi, oo ah gudoomiyihii hore ee qabiilka, ayaa heeso ku qaaday luuqada Havasupai iyadoo kuwa kale ay garaaceen durbaanyo oo ay qoob-ka-ciyaayeen
Dabadeed, isagoo tilmaamaya dariiqyada wasaqda ee miinada, wuxuu yiri: "Waxaan jeclaan lahaa inaan yaraa, maxaa yeelay kicitaankeyga ayaa kacay oo socday. Laakiin waxaan u joogaa inaan la dagaallamo, sababta oo ah haddii aad tan u oggolaato inay taasi dhacdo waxaad arki doontaa jirro iyo cilado soo food leh dadkeenna mustaqbalka. Waxaan aragnay caddeynta. ”
Wuxuu tixraacaya argagaxa dhaxalka tobanaan sano oo ka faa'iideysan yuuraaniyam dhulka Navajo ee dhulka, dhowr mayl u jira bari, halkaas oo ay ku jiraan wax ka badan miinooyinka la tuuray ee 500. Shirkaduhu waxay soo saareen malaayiin tan oo ah uranium ah oo ku baahsanaa Navajo oo dhan si ay u siiso dalabka hubka nukliyeerka intii lagu jiray dagaalkii qaboobaa. Ilaha biyaha waxay ahaayeen faddaray Nadiifinta goobo badan oo duug ah ayaa ahaa kuwo aan habooneyn.
Faafin Tiro ka mid ah dadka Navajo ayaa u dhintey cudurka kelyaha iyo kansarka, cudurro la xiriira soo-gaadhista uranium, halka cilmi baarista dawladdu ay muujisay uranium-ka inuu ku dhashay dhallaanka hadda dhashay, sida laga soo xigtay warbixinnada ka Xarumaha Xakameynta iyo Ka Hortagga Cudurrada.
Sida uu Tilousi u tilmaamay qabiilka ka soo horjeeda miinada uu qoday.
Maalin maalmaha ka mid ah halkaan ma joogi doono, laakiin laga yaabee daruur gadaasheeda gadaal ayaan ka fiirin doonaa oo waxaan oran karaa waan ku faraxsanahay dadkeyga.
Marka laga reebo cabsida ku saabsan deegaanka, Havasupai waxay ka soo horjeedaan miinada sababtoo ah waxay ku xigtaa dhulka xurmada leh.
Millenniinka, waxay ku beeri jireen xeebta kuleylaha xagaayada ka dibna waxay aadeen dhanka bannaanka ee deyrta iyo jiilaalka, ugaadhsiga iyo isu ururinta dhul ballaadhan oo qorraxdu u baxdo, xayawaanka iyo xaabada ayaa aad uga tiro badnaa marka loo eego hoose ee barafka inta lagu jiro qabowga, bilaha mugdiga ah. .
Iyo mid ka mid ah goobahooda ugu karaamada badan 'kor kor' 'wuxuu ahaa Red Butte Mountain, oo lagu arki karo mayl hareeraha ah oo u dhow Canyon Mine, oo ahayd meesha ay ku qabteen mudaaharaadka iyo salaadda bannaanka.
Qabiilooyin badan oo Asal Mareykan ah, oo ay ku jiraan Hualapai, Hopi iyo Navajo, ayaa u arka inay muqadas tahay. Havasupai, gaar ahaan, waxay aamminsan yihiin inay tahay xarigga xuddunta xudunta ah ee iyaga ku xidha dabiicadda iyo isha nolosha.
Laakiin laga soo bilaabo 1880s, Havasupai si nidaamsan ayaa looga saaray magaalada plateau oo ah Mareykanka ballaadhinaya. Macallimiinta, askarta iyo milkiileyaasha guryaha ayaa soo weerarey, iyo dawladda federaalka ah waxay ku qasabtay inay galaan qayb yar oo Grand Canyon ah mana u oggolaanayso inay meel kale ku noolaadaan.
In kasta oo ay ahayd waddankoodii gobolka, haddana ma taageeri karayn dhammaan bulshada sannadka oo dhan iyo Havasupai ayaa ugu yaraatay sida 200 dhammaadkii 1950s.
Laakiin way dhegeysteen ka dib olole aan naxariis lahayn, Golaha Mareykanka ee 1975 ayaa ballaariyey boos celinta Havasupai si loogu daro qayb ka mid ah plateau mar labaad.
'Waa badbaado 99.999%'
Kulankii, Rex Tilousi wuu daalay ka dib markii uu gabyayay oo ka hadlay khudbadiisa ku saabsan taariikhda dadkiisa iyo waxa uu hadda u arko halista cusub ee ay wajahayaan. Wuxuu fadhiyey meel u dhow ilmo-yar oo awoodiisa ah, kaasoo ku ciyaarayay laf-dhabarta aamusnaanta.
Caruurtu waxay iweydiinayaan 'waa maxay uranium'? Muxuu nagu samayn karaa? Waxaan u sheegayaa in haddii lagu maydho marinnada dhulka hoostiisa ah markii ay shaqaaluhu jabiyaan, lama nadiifin karo. Ninka cadaanka ah wuxuu leeyahay way nabad galineysaa laakiin been bay horey noogu sheegeen, ayuu yidhi.
Sidoo kale kulanka, Colleen Kaska waxay u tagtay aabaheed oo jira '91', Daniel, kaasoo daciif ah oo ku jiifa sariirrada laakiin weli ku gabyaya si xoog leh heesaha dhaqanka.
Daniel Kaska waa halyeey ka mid ah Havasupai ee ku qancinaya bulshada inay diidaan bixinta lacagta ka timid dowladda federaalka 1960s markii ay dooneysay inay ka dhigto meel waligeed ka baxsan.
Laakiin inkasta oo ballaarinta 1975, dhulka Havasupai uu yahay kaliya jajab ah wixii uu markii hore ahaa iyo Red Butte Mountain ayaa hadda ku yaal dhulka federaalka.
Colleen Kaska, oo ah halyeeyga ciidamada Mareykanka iyo xubin ka tirsan golaha qabaa'ilka ayaa yidhi: "Waxaan ka helnay ogolaansho xafiiska adeega kaynta.
Way ka naxday in Adeegga Duurku ay sidoo kale siiyeen Canyon Mine ogolaansho waxayna ka baqayaan in wasakheynta biyuhu kaliya ku koobnaato oo ay ku mari karto boodh iyo macaashka.
Shilalka ayaa dhacay, duufaano, daadad, duufaano, shilalka waddooyinka, khaladaad ayaa dhaca, taasi waa nolosha uun. Mar alla markii ay musiibo dhacdo ma jirto wax laga hagaajiyo oo dib loo laaban maayo, ayay tidhi.
Markii la eego goobta Canyon Mine lafteeda, gadaasheeda xayndaabka silsilada isku xirka, agaasimaha howlaha Donn Pillmore wuxuu ogolaaday in nasiib darrooyinka ay dhici karaan.
"Shilal ayaa dhacay," ayuu u sheegay The Guardian. "Laakiin ma jirto wax aan sameyn karno oo aan sumayn karno aagagga Havasu."
Xafiiskiisu wuxuu kujiraa goos goos. Dibedda, gaari xamuul ah ayaa biyo ku daadinaya si ay uga caawiso dejinta ciidda. Meel ku xigta mashiinka miinadu wuxuu ahaa barkad biyo-mareen ah oo haysa biyaha taas oo laga soo saaray birta weyn, oo si lama filaan ah u noqotay ku dhuftay horaantii sanadkan.
“Waligeed daad ma dhicin,” Pillmore ayaa si sir ah u yidhi. "Waxaan haysanay biyo saa'id ah sababta oo ah laba toddobaad oo roobab culus ah iyo seddex cago oo baraf ah."
Doomaha yar ee ku yaal geeska balliga ayaa ku buufinayay walxaha biyaha firfircoon ee laga soo tuuray qararka biyo galeen hawada si ay uga baxaan hawada qoraxda kulul. Haddii heerka barkaddu u dhowdahay qarka u saaran inuu qanciyo xeerarka deegaanka, maadaama ay leedahay dhowr jeer tan iyo biyihii ka buuxsamay biyo dhammaadka xilliga qaboobaha, shirkaddu waxay xoogaa u daadisaa qaarna gawaarida gawaarida xamuulka uraniumka.
Tijaabadii ugu dambeysay ayaa leh muujiyey in qiyaasta biyaha balliga wasakhaysan ee qaybaha 130 bilyan bilyan, ama waxyar in ka yar afar jeer xadka hay'adda ilaalinta deegaanka ee biyaha nadiifka ah ee la cabi karo ee qaybaha 30 bilyan ee uranium kala diri.
Wuxuu yiri: "Kama soo saari karno biyaha balliga."
Tamarta shidaalka Inc ayaa ku taxan isweydaarsiga saamiyada Toronto iyo New York. Waxay filaneysey inay hadda soo saarto miraha, laakiin dib u dhacyada howleed ayaa la macno ah in taasi u badan tahay inaysan dhicin ka hor dhammaadka 2017, ayay tiri shirkadda.
Waxaan sameyneynaa wax walba oo awooddeena ah oo aan ugu shaqeyn karno deegaanka. Waxaan ahay nin banaanka ka ah, waxaan xaaskeyga u qaatey salaanta miiraayada 'Grand Canyon' ee 1972, waan jeclahay kanyon, waxa ugu dambeeya ee aan sameyn lahaa waa wax kasta oo dhaawici kara kanaalada, "ayuu yiri.
Kow iyo toban qof ayaa hadda ka shaqeynaya Canyon Mine iyo wax soo saarka saacad-wareega ah waxay u baahan yihiin 54, ayuu yiri Pillmore. Shirkadda waxay raacaysaa qawaaniinta deegaanka ee gobolka iyo federaalka, ayuu raaciyay, iyo Sahanka Sahanka ee Mareykanka qodista kormeer fiican.
“Ma jirto halis eber. Waxaan u maleynayaa inaadan oran karin eber. Waa aamin 99.999%… damiirkaygu waa cad yahay, ”ayuu yidhi.
Roger Clark, maamulaha barnaamijka Grand Canyon Trust, koox u doodda deegaanka, ayaa tiri: “Taasi waa waxa BP ka yiri Deepwater Horizon. "
Wuxuu ka soo horjeestay Pillmore inuu dhaho qashin qubka miinada ayaa dhab ahaantii daadadku ku dhamaadeen dabayaaqadii jiilaalkii lasoo dhaafay badidoodna waxaa ugu wacan jeeb weyn oo dhulka hoostiisa ah oo biyo ah oo la jebiyey.
Clark wuxuu raaciyay in USGS si fiican ula socoshada aysan qotodheer uhayn si ay ula socoto biyaha asaasiga ah ee bixiya Havasupai iyo sidookale in howsha ugufiican ay ubaahantahay ugu yaraan sedex ceelal kormeer ah, oo ay tahay in shirkadu bixiso.
"Waxay u baahan tahay oo dhan in la dhibaateeyo isha kaliya ee Havasupai ee biyaha la cabbo waa wasakhaynta ka soo qodista miinada aquifer," ayuu yidhi. Kaliya maahan in shil jiro, ee waa saamaynta isugeynta. Markaad jabiso saliida macdanta, uranium oxide si dhakhso ah ayay biyaha u milmaysaa oo si joogto ah ayey u sumayn kartaa aquifer. Waxaa laga yaabaa inaysan soo muuqan sannado, laakiin halista ayaa wali jirta, xitaa tobannaan sano kadib markii miinadu xidho.
Havasupai, Grand Canyon Trust iyo kooxaha kale ee deegaanka ayaa dacwaynay Adeegga Kaymaha ee 2013 si loogu tiirsanaado daraasadihii hore ee bay'ada markii ay soo saareen Feelasha Tamarta ogolaashadooda hadda, iyo loogu hanjabo goob dhaqan. Xisbiyadu waxay sugayaan go'aanka maxkamada sagaalaad ee rafcaanka, taas oo la yaab leh, waxay sidoo kale dhaceysaa racfaan ka socda Qaranka. Macdanta Urur ku loolamaya xayiraada maamulka Obama. Go'aannada kiisaska ayaa la filayaa sannadkan.
Dianna Sue White Dove Uqualla, oo horay xubin uga ahayd golaha deegaanka Havasupai isla markaana shaqaale caafimaad ka ah bulshada oo hada ah oday reer Supai Village, ayaa raacay dagaalada sharciyeed ee qabiilka ee dhinacyo kala duwan tan iyo markii ay caruurta ahayd.
In kasta oo ay ka soo bogsatay caafimaad daro hadana waxay siisay barako oo si tartiib ah qoob-ka-ciyaarin, geesinimada rikoorka Arizona waxay kuleelisaa dharkeeda dhaqameed ee ugu wanaagsan.
Waxaan ku daalnay in la ii sheego halka aan aadi doono. Waxaan bartay inaan ku qaylin oo aan qaylin laakiin kaliya inaan runta u sheego dadka dhagaysanaya. Aad baanu uga warhaynaa waxa socda. Faddaraynta ayaa marka hore annaga naga horreysa laakiin markaa qof walba oo dhulka hoostiisa jooga ayaa xanuunsan doona, ayay tidhi.
Kuwo badan baa ku ooyay kulanka, dumarka qaar waxay timaha ka jaraan timahooda, oo waxay ku aaseen buurta. Qaarkood waxay ka cawdeen in shirkadaha waaweyn sida caadiga ah wasakheeyaan marka hore kadibna iska taga, iyagoo ku doodaya sheegasho kasta oo ku saabsan dhibaatooyinka caafimaad ee maxkamada iyo, ugu xun, bixinta ganaax. Ama mararka qaar kharriba oo iska ilaaliya mas'uuliyadda.
“Culayska ayaa mar walba na saaran,” ayuu yidhi Uqualla. Ugu yaraan, u-doodayaashu waxay filayaan in xeerar adag la sameeyo iyo qiimeynno cusub oo deegaanka ah ka hor inta aan howlaha loo oggolaanin, laakiin waxay ka baqayaan in maamulka Trump kaliya ay noqdaan uun caajis badan.
Dib ugu soo noqoshada tuulada ka dib shirweynihii afarta maalmood socday, Uqualla waxay jaray caws cusub waxayna biyo u keentay faraskeedii hore, Morning Star.
“Haddii naloo doonayo inaan ku dhinno halkan waxaan ku dhiman doonaa halkaan. Markii ay nagu hayeen xeebta ma aysan fahmin in aan ku nool nahay Shangri-La. Ma dhaqaaqno, ”ayay tidhi.
