Mikhail Gorbachev iyo Barack Obama ayaa si aad ah ugu kala aragti duwan waxa ku lug leh baabi'inta hubka nukliyeerka.
Akhrinta buugga cusub ee Gorbachev, Ruushka cusub, waa xoogaa niyad-jab ah, laakiin waxay ka kooban tahay fikrado muhiim ah. Waxa kale oo laga yaabaa inay dawo u tahay hurdo la'aanta; ma ahan bog-rogid. Waa qayb tobanaan sano jir ah xusuus-qor iyo sheeko socdaal, qayb is-weynaysiin yar (qof aan baahi u qabin), iyo qayb muxaafidnimo xog-ogaal ah.
Gorby wuxuu ku andacoonayaa in Obama "uu sharfay ballanqaadkiisii ahaa inuu ka baxo colaadaha Ciraaq iyo Afgaanistaan." Dhab ahaantii, labaduba wali way xanaaqsan yihiin, ka bixitaan aan waligeed la dhammaystirin ee Ciraaq ayaa hoos u dhacday jadwalka ballan-qaadka ololaha, Obama wuxuu dhab ahaantii ballanqaaday inuu ku sii fidin doono Afgaanistaan, taas oo uu sameeyay, saddex jibbaaran joogitaanka Maraykanka iyo samaynta dagaalkaas ugu horreyntiisa marka la eego. oo ah dhimasho, maalmo, iyo dollar. Xaqiiqda ah in dadka aqoonta fiican u leh dibadda, sida Gorbachev, ay ku dhacaan khuraafaadka caadiga ah ee Maraykanku waxay tilmaan u tahay sida uu u adkaan karo xiriirka shisheeye.
Gorby waxa uu qabaa in Obama uu doonayo in uu baabi’iyo hubka Nukliyeerka ah, waxa uuna ku andacoonayaa in Obama uu go’aansaday in aanu nidaamka gantaalada gelin Poland iyo Jamhuuriyadda Czech. Dhab ahaantii, dadka Czech Republic ayaa go'aansaday. Obama ayaa gantaalada dul dhigay maraakiib, waxa uuna saldhig ka furay Romania, waxa uuna ka bilaabay dhismaha Poland.
Gorby waxa uu ku andacoonayaa in dublamaasiyadda Ruushku ay mudan tahay ammaanta koowaad ee ka hortagga duqeyntii Maraykanka ee Suuriya 2013kii. Tani waa been aan muran lahayn, sida taariikho badan, oo ay ku jiraan odhaahda Obama ee Atlantic Majaladda bishii hore, ayaa cadaysay in cadaadiskii ugu horreeyay ee dadweynaha uu sababay in Obama uu ka noqdo go’aankiisii ahaa in la qarxiyo, marka labaadna, waxa uu qaatay fikradda ah in la saaro hubka kiimikada ah ee dawladda Suuriya. Haddana waa run oo muhiim ah in Maraykanka iyo Ruushka ay si aan rabshad lahayn iska kaashadeen mashruuca.
Gorbachev waxa uu u qortaa saaxiib ahaan iyo booqde joogta ah oo ku yimaada Maraykanka, rumaysta guud ee xigmadda guud ee la aqbalay, iyo naqdiye kaas oo, sida kor lagu arkay, deeqsi u ah khaladka. Markaa waxa mudan in fiiro gaar ah loo yeesho marka uu wax ka qorayo khibradiisa tooska ah, iyo marka uu bixinayo hagitaan ku saabsan waxa mustaqbalka la qaban karo.
Aragtida Obama, sida lagu muujiyay Prague iyo Hiroshima, waa in hubka nukliyeerka loo baahan yahay si loo difaaco oo aan suurtagal ahayn in la tirtiro sannado badan ama tobanaan sano oo soo socda, haddi ay jirto.
Aragtida Gorbachev, sida ku cad buuggiisa iyo meelo kale, waa in taariikhda ay aasaasi karaan siyaasiyiintu haddii ay kaliya ka tanaasulaan dilidnimadooda oo ay maskaxdooda dejiyaan. Waxa uu leeyahay tani, dabcan, isagoo ah qof Mareykanka kala shaqeeyay joojinta dagaalkii qaboobaa iyo dhimista hubka nukliyeerka. Xitaa waxa uu isku dayay in uu wada xaajood ka galo sidii hubka Nukliyeerka ah loo baabi’in lahaa, balse halyeygii Obama ee Ronald Reagan ma soconin, isaga oo diiday in uu ka tanaasulo boondoga guracan ee uu Obama gelinayo Romania iyo Poland, iyo sidoo kale Alaska, California, iyo goob cusub. loo soo jeediyay New York, Michigan, ama Ohio. Hubkan waxaa si khaldan loogu yeeraa Gantaal "Difaaca" ama Star Wars.
Obama wuxuu u arkaa caqabadda weyn ee ciribtirka nukliyeerka inay tahay "xun" taas oo loo maleynayo inay ku dhex jirtay noocyada aadanaha tan iyo "kor u kaca ninkii ugu horreeyay."
Gorbachev wuxuu u arkaa caqabadda ugu weyn inay tahay shay kale oo dhan, wax aad uga hooseeya-dhulka oo dib loo soo celin karo haddii doonista la heli karo in la sameeyo. Waxaa la gaaray waqtigii la baabi'in lahaa nukliyeerka, ayuu qoray, "laakiin waxaa loo tixgelin karaa mid macquul ah haddii, ka dib markii laga takhaluso adduunka hubka wax gumaada, hal waddan ayaa weli haysan lahaa hub badan oo caadi ah marka loo eego isku dhafka arsenals ee ku dhawaad dhammaan kuwa kale. wadamada aduunka oo la isku daray? Haddii ay lahaan lahayd sareyn milatari oo caalami ah? . . . Waxaan si daacad ah u sheegi doonaa in rajadaas oo kale ay caqabad aan laga gudbi karin ku noqon doonta in adduunka laga sifeeyo hubka nukliyeerka. Haddii aynaan wax ka qaban arrinta ku saabsan ka dhigista militariga guud ee siyaasadda adduunka, dhimista miisaaniyada hubka, joojinta horumarinta hubka cusub, mamnuucidda militariga hawada, dhammaan hadallada ku saabsan adduunka xorta ah ee nukliyeerku ma jiri doono. "
Tani waa mid cajiib ah. Kooxo badan oo nabadeed oo Maraykan ah, iyo ugu yaraan kooxo badan oo nabadeed oo dibadda ah oo aan ka warqabo, waxay u maleynayaan in guud ahaan ciidan-dhigis iyo baabi'intu ay tahay beddelaad riyo ah. Marka hore, waxay yiraahdeen, waa inaan qaadnaa tallaabo la taaban karo anagoo baabi'inayna nukliyeerka. Markaa waxaynu u gudbi karnaa in aynu dagaalka baabi’no oo aynu u gudubno habab kale oo ah xidhiidhka dibadeed: gargaarka, diblomaasiyadda, sharciga, iskaashiga. Laakiin halkan waa hay'ad caalami ah oo ku saabsan gorgortanka hub ka dhigista nukliyeerka, iyo madaxweynihii hore ee awoodda kale ee nukliyeerka, isagoo sheegay in haddii Maraykanka, oo ah milatariga adduunka ugu badan, uu ku raadsado hub ka dhigis guud oo weyn, nukliyeerka lama baabi'in karo.
Gorbachev wuxuu ka soo horjeedaa Istaraatiijiyada Amniga Qaranka ee Mareykanka 2002 taasoo Mareykanka u hibeyneysa sareynta militariga adduunka. Wuxuu ka soo horjeedaa ballaarinta Clinton-Bush-Obama ee NATO - wuxuuna ka soo horjeedaa xadgudubka heshiiskii dib u mideeyay Jarmalka. Waxa uu diidan yahay in NATO loo isticmaalo in lagu dagaalamo Yugoslavia, Afgaanistaan, Liibiya. Wuxuu ka soo horjeedaa gooni-isu-taagga Mareykanka iyo midnimo-wadaagga. Haddana waxa uu soo jeedinayaa wada shaqayn iyo habab wanagsan oo hore loo maro.
Xitaa buuggan is-difaaca ah, Gorbachev waxa uu qirayaa cillado badan oo isaga iyo Ruushka ah. Waxyaalo badan oo Maraykan ah ayuu ammaanaa. Ugu horreyn, si kastaba ha ahaatee, wuxuu bixiyaa jacaylka adag ee saaxiibkii hore: Kuma dhammayn doontid dagaal dagaal badan. Hub badan kuma samayn doontid saaxiibo. Ma samayn doontid adduun ka wanaagsan adiga oo ku dara khaladaadkii hore.
