Waxaa qoray Robert C. Koehler, http://commonwonders.com/
Waxaan u malaynayaa hadaan qori haysan lahayn in isla markiiba nalaga tooganayaa.
Tani waa meesha ugu wanaagsan ee lagu bilaabi karo sidii kasta, oo ku taal xadka macquulka ah ee is-difaaca. Afayeenka waa Andres Gutierrez of Kalasooca Nabadgalyada, oo ah hay'ad aan macaash doon ahayn oo ku hawlan howlaha nabad ilaalinta ee gobollada dhibaataysan adduunka tobankii sano ee la soo dhaafay. Gutierrez, hogaamiyaha kooxda ee Koofurta Suudaan, iyo saaxiibkiis Derek Oakley, ayaa ku dhacay rabshadaha bishii Abriil ee la soo dhaafay markii magaalada Bor ayaa la weeraray, oo ay ku jiraan rag hubaysan oo la wareegaya xerada UN-ka halkaas oo kumanaan rayid ah ay magan galyo ka raadsadeen. Labadooduba waxay ku hoydeen meel u dhow dhoobo dhoobo ah.
In kabadan 60 qof ayaa lagu diley xasuuqii qowmiyadaha, laakiin Gutierrez iyo Oakley, nabad-ilaaliyeyaasha aan hubaysnayn ayaa wadartaas ka ilaaliyay inay ka sarreeyaan. Afar haween ah iyo sagaal caruur ah ayaa sidoo kale ku jiray gudaha aqalkii.
Sida ku xusan websaydhka Nabadda ee Nabad-diidnimadu: “Saddex jeer oo kala duwan ayay rag hub leh yimaadeen oo amar ku siinayeen nabad-ilaaliyeyaasha in ay dilaan dumarka iyo carruurta. Nabad-ilaaliyeyaashu way diideen, iyagoo sita kaararka aqoonsigooda (Nonviolent Peaceforce) iyagoo sheegaya inayna hubaysnayn, halkaasna ay ku ilaalinayaan rayidka mana bixi doonaan. Markii seddexaad ka dib raggii hubaysnaa way baxeen. Dadkii baa badbaadiyey.
Nimankii hubaysnaa way is dhiibeen; saddex iyo toban qof, oo lagu daray labada nabad-ilaaliye, ayaa wali nool. Tani waxay ku baaqeysaa daqiiqad naxdin leh. Tani waxay u baahan tahay ixtiraam iyo, inta badan, xusuusinta.
Mel Duncan, oo ah isku-duwaha 'Nonviolent Peaceforce', ayaa dhacdadan aniga ii soo jiiday sababta oo ah waxaan ka baroortay toddobaadkii hore "mala-awaalka caanka ah xitaa ma madadaalo suurtagalnimada" in ay jiraan qaabab wax-ku-ool ah oo aan amar ku hayn karin bulshada dhexdeeda ama meeraha. Nabdoonaanta, sida ay ku cadeeyeen Hollywood iyo warbaahinta - warshadaha xiriirka ballaaran ee bulshada ee dhismaha-warshadaha milatariga - waxay ubaahantahay ragga wanaagsan oo wata qoryaha (iyo bambooyinka) had iyo jeer si xun u aflagaadeeya Boqortooyada. Macno malahan in tani ay tahay meel ka dhac ku ah adduunka dhabta ah, in rabshaduhu ay guud ahaan ballaariyaan baaxadda murugada aadanaha oo ay dib ugu soo noqdaan dhibanaha. Dhamaanteen waxaan mugdi ku hayna nafteenna, laakiin waxaan ku dhex jirnaa rabsho.
Marka sidee bay labada nabad-ilaaliyaal aan hubaysnayn u badbaadiyeen nolosha saddex iyo toban haween iyo caruur ah? Tababbarka culus ee qaabab aan rabshado lahayn iyo istiraatiijiyad ayaa ka caawisay iyaga inay qaboobaan xaalad khatar ah. Hadday ahaan lahaayeen hub, sida uu sheegay Gutierrez, kuwa soo weerara way dili lahaayeen iyagoon ka fikirin.
Laakiin inad hubaysani micnaheedu maahan inaad tahay qof aan awood lahayn. Tani waxay mudan tahay inaad fiiro gaar ah siiso. Koonfurta Suudaan, oo aan hubaysnayn, nabad-ilaaliyeyaasha caalamiga ahi waxay leeyihiin kalsooni. Waxay ka taagan yihiin khilaafka maxalliga ah, fududeynta wada xiriirka ka dhexeeya dhinacyada kala duwan laakiin ma qaadanayaan dhinacyada laftooda. Intaa waxaa sii dheer, Gutierrez iyo Oakley way isla ekaayeen oo ma aysan argagixin.
"Waxaan sidoo kale leenahay waajib bini'aadannimo," ayuu Gutierrez ku yiri a wareysi. Inaad hubaysnayn "albaabadu waxay u furayaan sidii xal loogu heli lahaa. Haddii aan ahaan lahayn ilaaliyeyaal hubeysan, xalka ayaa ah inaad dib u toogato. Maadaama oo aan hubaysnayn waxaan helnay dariiqooyin kale. (Waxaan ognahay) in dadka wax weeraraya aysan dooneynin in dhiig gacmahooda hore loo dhigo gacmahooda. ”
Waxay ahaayeen, waxay ila tahay aniga, wakiilo ka mid ah damiirka bini-aadamka wadajirka ah, oo taag taagan dhulkooda ka dhanka ah ragga leh AK-47s. Jiritaan la’aantooda, damiirkaasi wuu maqnaan lahaa oo dadka rayidka ah ee ku jira buul dhoobo ah ayaa la gowraci lahaa, oo ay weheliyaan dadka kale ee rayidka ah ee lagu dilay weerarka.
Tani waxay mudan tahay tixgelin qoto dheer maadaama aan ka fikirno mustaqbalka aadanaha. Waxaa laga yaabaa in sida geesinimada leh, mawqifka hubka aan hubaysnayn uusan ku shaqeyn doonin duruufaha oo dhan, laakiin halkan ayey ka shaqeeyeen - mana ahan sababta oo ah in labadooduba ay ahaayeen "nasiib". Waxay u shaqeysay maxaa yeelay xoog, xariijin toosan iyo awood jireed ma aha arrimaha kaliya ee amniga abuuraya. Noloshu aad ayey uga dhib badan tahay tan. Sidoo kale waa “shar.” Dilaayaasha hubaysan badanaa waxay leeyihiin garasho shaqeyneysa, oo wax looga qaban karo.
Gutierrez iyo Oakley kaliya ma aysan badbaadin nolosha saddex iyo tobanka qof, waxay sidoo kale ka badbaadiyeen dableydii hubeysneyd mar kale inay ku kacaan damiirkooda. Tani waxay ka dhigan tahay inay u badan tahay inay dilaan mar labaad.
Dhisidda nabad dhab ah waxay u baahan tahay dadaal noocaas ah, in badan iyo ka badan. Qeexitaanka militariga ee nabaddu waa in ay tahay qallaf aan sahlaneyn ee u dhexeeya rabshadaha. Markaa, rabshaduhu waa lama huraan. Ma aaminsani tan. Waxaan rumeysanahay inuu jiro qeexitaan wanaagsan oo nabadeed: in ay tahay abuurida nafo caafimaad qaba, oo si tartiib tartiib ah loo isugu keeno, hal talaabo geesinimo leh iyo kalgacalba mar.
Waxaan u baahanahay inaan isku duubno dadaalkaas oo kale, bulsho ahaan, siyaasad ahaan, dhaqaale ahaan. Waxaan ula jeedaa safkan inuu noqdo isku duubni. Waxaan kaloo aaminsanahay in dadaalada dhisidda nabadgalyadu ay aad uga badan yihiin sidii aan ognahay - kana sii balaarnaa, xaqiiqdi, marka loo eego ogeysiiska warbaahinta caadiga ah iyo qirashada.
Jawaab kale oo aan ka helay qormadii usbuucii la soo dhaafay, kaasoo ku saabsan mudaaharaadka Ferguson, abaabulida waaxyada booliska ee wadanka oo dhan iyo "geesinimada hub ka dhigista," wuxuu ka yimid Eli McCarthy, kaasoo ii sheegay hay'ad la yiraahdo Kooxda Nabadda ee DC, dadaal nabad ilaalin oo shacabka aan hubaysnayn oo caasimada caasimada ah.
Mid ka mid ah mashruucyada kooxdu waxay ku lug leedahay ogaanshaha xaafadaha magaalada halkaas oo khilaafaadka ay u badan tahay inuu qarxo. Boggooda internetku waxay sharaxayaan dadaalka kooxda ee Gallery Place, xaafad ku soo badatay magaalada hoose oo ay ka buuxaan dukaanno, tiyaatarro iyo makhaayado - iyo dhallinyarro, kuwaas oo ganacsatadu u arkaan inay khatar ku yihiin.
"Inta u dhaxaysa booliiska, waardiyeyaasha nabadgelyada, iyo booliiska taraafikada ee taraafikada, aaggaas oo leh lebisyo," ayaa lagu qoray bogga. “Ugu yaraan mararka qaar, dhallinyardu waxay ka jawaabaan difaaca iyo cadaawada mararka qaarkood ee ay la kulmaan iyagoo riixaya xadka ama sacabiya kuwa sameeya. Dhacdooyin rabshado wata oo ka dhex dhacay dhalinyarada iyo booliiska ayaa dhacay, iPhone iyo boorsada boorsada wax aan caadi ahayn ma aha, xitaa joogitaanka bilayska, iyo dhacdooyinka rabshadaha wata.
Xubnaha Kooxda Nabadda ayaa iyagu naftooda u qaatay in ay dar dar geliyaan jiritaanka kala duwan ee xaafadda: “Waxaan ku tababarannay joogitaan firfircoon markii aan lahadalnay ganacsatada, ilaalada, iyo booliska iyo sidoo kale dhalinyarada, dadka waaween, iyo dalxiisayaasha. Ujeedadeenu waxay ahayd inaanu ixtiraamno sharafteena isla eg, dhagaysi naxariis leh, iyo xirfadaha isku beddelka isku dhaca dhammaan dhinacyada ay khusayso iyo in loo arko kuwa aan dhinacna u quseynin kheyraadka la siinayo. ”
Abuuritaanka nabaddu waxay u baahan tahay dadaal noocan ah - oo waxaan sii wadi doonaa sahaminta dadaalladaan muwaadiniinta caadiga ah ee aan mataleynin “gobolka” ama danaha gaarka ah ee kuwa awoodda leh, laakiin mustaqbal qiimeeya qof walba.
Robert Koehler waa abaalmarin, abaal-marin ku salaysan Chicago iyo qoraaga quruxda badan. Buugiisa, Dhiirrigelinta Adkeysiga Baaxadda Wajiga (Xenos Press), weli waa la heli karaa. La xiriir isaga koehlercw@gmail.com ama booqo boggiisa internetka commonwonders.com.
© 2014 WAXBARASHADA AQOONSIGA, INC.
