Waxaan ku noolaa Ciraaq intii lagu jiray qaraxii 2003 Shock iyo Awe. Markay ahayd Abriil 1st, qiyaastii laba toddobaad markay ahayd duqayn xagga hawada ah, dhakhtar caafimaad oo ka mid ahaa xubnihii kooxda nabad-ilaaliyeyaasha kooxdayda ayaa igu boorriyay inaan raaco Isbitaalka Al Kindi ee Baqdaad, halkaas oo ay ku ogtahay inay ku caawin karto xoogaa caawimaad ah. Aniga oo aan haysan wax tababar caafimaad ah, waxaan isku dayay in aan noqdo qof aan shaqeysto, maadaama qoysasku ay u carareen cisbitaalka iyaga oo sita kuwa ay jecel yihiin ehelkooda. Hal mar, qof dumar ah oo aniga i ag fadhida ayaa bilaabay inay u ooyo iyada oo aan is xakamaynaynin. "Sidee ayaan isaga ugu warramee?" Ayay ku weydiisay, iyadoo ku qoran luqadda Ingiriiska. "Maxaan idhaahdaa?" Waxay ahayd Jamela Cabbaas, eedadii nin dhalinyaro ah, laguna magacaabi jiray Cali. Subaxnimadii hore ee Maarso 31st, diyaaradaha dagaalka ee Mareykanka ayaa duqeeyey guriga qoyskeeda, iyada oo keli ah qoyskeeda oo dhan banaanka. Jamela ayaa ooyaysay markay raadineysay ereyada si ay ugu sheegto Cali in dhakhaatiirta qalliinka ay ka gooyeen labadiisii gacmood ee uu waxyeelloobey, una dhow garbihiisa. Waxa taas ka sii daran, waa inay u sheegtaa inay hadda tahay ehelkeeda keliya ee badbaaday.
Dhowaan waxaan maqlay sida wada hadalkaas u socday. Waxaa la ii sheegay in markii Cali, oo da’diisu ahayd 12, uu ogaadey inuu labadiisa gacmood lumiyey, wuxuu ku jawaabey isagoo weydiinaya “Weligey sidan ma sidanaa?”
Ku laabashada hoteelka Al Fanar, qolkayga ayaan ku qariyey. Ilmo cadho leh ayaa qulqulaya. Waxaan xasuustaa inaan barkimadayda jeexjeexay oo aan waydiiyay "Weligeen sidan oo kale ma sidanaa?"
David Swanson wuxuu i xusuusinayaa inaan ku eegay guulihii cajiibka ahaa ee bini-aadamnimada ee iska caabbinta dagaalka, markii aan dooranayay qaabab kale oo aan wali muujinin awooddeena buuxda oo aan ku xaqiijin karno.
Boqol sano ka hor, Eugene Debs waxay si tabar daran ugu ololeeysay dalka Mareykanka si loo dhiso bulsho wanaagsan, halkaas oo cadaaladda iyo sinnaanta ay ku guuleysan doonto oo dadka caadiga ah aan loo dirin inay la dagaallamaan dagaallo iyagoo ka wakiil ah kuwa wax caaya. Laga soo bilaabo 1900 illaa 1920 Debs ayaa u tartamayay madaxweynen mid kasta oo ka mid ah shanta doorasho. Wuxuu ololihiisii 1920 ka dhex wadey gudaha Atlanta halkaas oo lagu xukumi lahaa inuu kacdoono ka dib markii uu si adag uga hadlay soo gelitaanka Mareykanka ee Dagaalkii Koowaad. Wuxuu ku adkaystay in dagaalladii taariikhiga ahaa had iyo jeer loo dagaallamo ulajeeddooyin qabsasho iyo boob, Debs ayaa lagu kala gartay. Inta udhaxeysa fasalka labaad ee sayladaha ku dhawaaqaya dagaalada iyo kuwa laga adkaaday ee dagaalka kula dagaallamaya. Khudbaddii uu ku xiray xabsiga ayaa lagu yiri: "Fasalka sayidku dhammaantood waa ay kasbadeen waxna luminayaan," ayuu yiri Debs khudbadii uu ku xiray, "halka maadada maaddada aysan helin wax faa'iido ah iyo dhammaan waxa ay luminayso - gaar ahaan noloshooda."
Adeegayaashu waxay rajeeyeen inay abuuraan fikir dhamaan codbixiyaasha Mareykanka ee hor istaaga dacaayadaha isla markaana diida dagaalka. Ma ahayn hawl fudud. Sida taariikhyahan shaqaal ahi u qoro, “Iyada oo aan lahayn raadiyaal iyo telefishanno, iyo iyada oo aan laga yaraynin hoos u dhigida horumarka, sababaha dhinac saddexaad, ma jiraan wax kale oo aan ahayn oo aan u safri lahayn si joogto ah, hal magaalo ama foorno joogsi ah markiiba, in aad aragto kuleyl ama kabuubyo qabow, ka hor intaanay dad badani furin ama yar, meel kasta oo hool ah, baarkin ama xarun tareen oo ay dad badani ku shiraan. ”
Kama uusan hor istaagin soo gelitaanka Mareykanka Dagaalkii Koowaad ee Adduunka, laakiin Swanson wuxuu inoogu sheegay buugiisa '2011, Marka Dagaalkii Adduunka ee la Bilaabay, waxaa soo baxday dhibic taariikhda Mareykanka, 1928, markii maalqabeenada hodanka ah ay go'aansadeen inay ku jirtay is-fahamkooda. daneynta in laga wada xaajoodo heshiiska Kellogg-Briand Pact, oo loogu talagalay in lagu joojiyo dagaallamaha mustaqbalka, iyo in laga hortago in mustaqbalka dowladdaha Mareykanka ay dagaal raadsadaan. Swanson wuxuu nagu dhiirrigelinayaa in aan wax baranno oo aan dhisno waqtiyo taariikhda ah markii dagaalka loo diiday, iyo in aan diidno in aan nafteena u sheegno in dagaalku yahay lama huraan.
Xaqiiqdii waa inaan ku biiro Swanson si aan u qiranno caqabadaha weyn ee aan wajaheyno ololaha ka hortagga dagaal, ama aan joojineyno. Wuxuu qoraa: “Ka sokow in lagu dhex qubeeyo aragtida adduunka ee beenta ah ee lama huraanka ah ee dagaalka, dadka Mareykanka waxay ka soo horjeedaan doorashooyinka musuqmaasuqa, warbaahinta adag, waxbarashada xiisaha leh, dacaayadaha isdabamarinta, madadaalada insid, iyo mashiinka dagaalka joogtada ah ee beenta ah ee loo soo bandhigay si been abuur ah. barnaamij dhaqaale oo lama huraan ah oo aan la dumin karin. ”Swanson wuxuu diiday inuu caqabad ku noqdo caqabado waaweyn. Nolosha akhlaaqdu waa caqabad aan caadi ahayn, waxayna ka kooban tahay caqabado ka yar, sida dimuqraadiyaynta bulshadayada. Qayb ka mid ah caqabadda ayaa ah in si daacad ah loo qiro dhibkeeda: in si muuqata loo arkaa xoogagga ka dhigaya dagaal u badan suurta gal waqtigeenna iyo goobteenna, laakiin Swanson wuu diiday inuu ku tilmaamo ciidamadan inay yihiin carqalad aan laga adkaan karin.
Dhowr sano ka hor, mar waxaan maqlay mar kale oo ku saabsan Jamela Abbas 'adeerkiis, Cali. Hadda wuxuu jiray 16 sano, wuxuuna ku noolaa London halkaas oo weriye BBC ka wareystay. Cali wuxuu noqday farshaxan dhammaystiran, isagoo isticmaalaya suulashiisa si uu u qabto buraashka rinjiga. Waxa kale oo uu bartay sida loo quudiyo isaga oo adeegsanaya cagihiisa. Cali, ayuu weydiiyay wareystaha, "maxaad jeclaan laheyd inaad ahaato markaad weynaato?" Ingiriis ku qumman, Cali wuxuu ku jawaabay, "Ma hubo. Laakiin waxaan jeclaan lahaa inaan nabada ka shaqeeyo. ”David Swanson wuxuu ina xusuusinayaa inaanaynaan had iyo jeer sidan ahayn. Waxaan uga gudbi doonnaa qaabab aanan weli si sax ah u qiyaasi karin, iyadoo la marayo go'aan ka gaarista inaan kor uga qaadno awooddeena iyo inaan gaarno ujeedooyinkeenna dhulka. Sida iska cad sheekada Cali ma ahan sheeko-dareen wanaagsan. Banii-aadamka aad bay ugu luntay dagaal iyo waxa had iyo jeer u muuqda itaal darrida nabaddu waxay la mid tahay wax-ka-qabashada ugu daran. Annagu garan mayno qaababka aan ku ogaan doonno oo aan uga shaqayno sidii aan uga sare mari lahayn aafooyinka noocan ah. Waxaan wax ka baranaa wixii lasoo dhaafay, waxaan indhaha ku hayna yoolkeena, waxaan si buuxda u murugeysanahay guul daradeena, waxaana rajeyneynaa inaan la yaabno midhihii shaqo dadaalka iyo rabitaanka ah inaad nolosha aadanaha sii noolaatid, oo aan gacan ka geysanno sidii mar kale la abuuri lahaa.
Hadduu Daa’uud sax yahay, haddii bini-aadamku badbaado, dagaalku laftiisu wuxuu marayaa jidka dhimashada iyo dhimashada carruurta, shaqada carruurta iyo addoonsiga aasaasay. Waxaa laga yaabaa in maalin uun, wixii ka dambeeya laga dhigo sharci darro, xitaa waa laga baabi'in doonaa. Halgankayaga kale ee cadaalada, ka hortaga dagaalada qunyar socodka ah ee taajiriinta, faquuqa aadanaha ee ciqaabta dilka, ka dhanka ah cadaawadda ah in cabsi dagaalku uu dhiiro geliyo, tan ku daawee. Dhaqdhaqaaqayada abaabulan ee ka shaqeeya kuwan iyo kuwa kale ee sababa badanaa waa naftooda tusaalayaal nabadeed, isuduwid, kala goyn iyo isku dhac ku yimaada iskaashiga hal abuurka, dhamaadka dagaalka la sameeyay, jaleecyada, horeyba muuqata.
Magaalada Chicago, oo ah halka aan ku noolahay, sanad-dhaafka xagaaga extravaganza ayaa lagu qabtay harada harada illaa inta aan xasuusan karo. Waxaa loogu yeeraa "Bandhigga Hawada iyo Biyaha," waxay ku kortay tobankii sano ee lasoo dhaafay muuqaal aad u ballaaran oo militari iyo munaasabad shaqaalaysiin ah. Kahor bandhiga weyn, Ciidanka Cirka ayaa ku dhaqmi doona jihooyinka milatariga waxaanan maqli karnaa fadhiga sonic ee usbuuca oo dhan diyaarinta. Dhacdadu waxay soo jiidan doontaa malaayiin dad ah, iyada oo ay jirto xaalad jahawareer ah awoodda millatari ee Mareykanku uu u leeyahay in uu wax burburiyo oo waxyeello u gaysato dadka kale ayaa loo soo bandhigay qaab geesinimo leh, halyeeyga guusha.
Xagaagii 2013, ayaa eray igu soo gaadhay Afqanistaan in cimilada hawada iyo biyaha ay dhacday laakiin in millatariga Mareykanku uu ahaa "wax aan muujin".
Saaxiibkay Sean wuxuu bannaanka soo dhigay baarkinno dhacdooyinkii hore ee sanadlaha ahaa ee mudaaharaadka muraayadaha, isagoo si farxad leh ugu dhiirrigeliyay ka soo qeyb galayaasha inay "ku raaxaystaan showga" wixii intaas ka badan oo ah qarashka qaaliga ah ee ay ku kaceen cashuurta dollar, nolosha iyo xasilloonida caalamka iyo xorriyadda siyaasadeed. lumiyay militariga boqortooyada. Waxaan jeclaan lahaa inuu qiro dareenka aadanaha ee ah inuu la yaaban yahay muuqaalka cajiibka ah iyo guusha farsamada ee la soo bandhigay, wuxuu ku adkaysan lahaa dayuuradaha, iyo sida saaxiibtinimada leh ee codka sida ugu macquulsan, “Waxay u muuqdaan kuwo aad u qabow marka aysan ku qarxin!” Tani Sannadkii wuxuu sugayay dad aad u tiro yar, oo maqlay (in kastoo uu aad ugu mashquulsan yahay isu imaatinkiisa kumanaan friil si uu si dhow ula socdo dhacdadan khaaska ah) in dhowr falal militari ay baajiyeen. "Laba boqol oo waraaqo kadib, waxaan ogaadey in tani ay tahay maxaa yeelay MILITARY HAD BACKED OUT!" Wuxuu igu qoray maalinta lafteeda: "Ma aysan joogin _at all_ badbaadin qaar ka mid ah teendhooyinka ciidamada cirka oo aan helay markii aan baaskiil kaxaystay. adoo raadinaya xarumaha shaqaalaysiinta. Waxaan si lama filaan ah u fahmay sababta aanan u maqlin wax cilad sonic ah oo horseed u ah dhamaadka isbuuca. "(Waxaan had iyo jeer ka cawdaa Sean xanuunka sanadlaha ah ee dhageysiga diyaaraddaha ku celcelinaya bandhiga)" Aad ayaan ugu faraxsanahay in la ii dilo hamigeyga gaarka ah , Alaabtaydii ayaan iska saaray oo si farxad leh baaskiil ayaan ugu dhex maray munaasabadda. Waxay ahayd subax qurux badan, oo cirka Chicago ayaa la bogsiiyey! ”
Karti la’aanteena weligeed sheekada oo dhan ma aha; Guul darrooyinkayagu waxay ku yimaadaan qaabab isugeyn yar oo na yaab leh. Dhaqdhaqaaq malaayiin ah ayaa u kacda si looga mudaaharaado dagaal, oo bilawgiisa dib loo dhigo, saameyntoodiina hoos u dhacday, immisa bilood ama sano, imisa meelood noloshaan waligood lumin, meeqo addimmo waligood kama goynin jirka caruurta? Sidee gebi ahaanba fikradaha arxan-darrada ah ee dagaalyahaniyaashu ay ku mashquulsan yihiin iyaga oo difaacaya qorshayaashooda halista ah, intee murugooyin cusub, oo aan uga mahadcelineynaa iska caabintayada, weligood miyaysan sidaas uraysan doonin? Immisa arrimood ayaa sida sannadaha soo socda u sii socon doona banaanbaxyadeenna ka dhanka ah dagaalka, dib-u-dhacyada, si ay u koraan? Intee in le'eg ayaa laga qaadi karaa bini-aadamka deriskeenna, heerkee ayaa wacyigelintooda kor loogu qaadi doonaa, intee in ka sii adag oo bulshada dhexdeeda ay ku baran doonaan inay ku jiraan dadaalladeenna wadaagga ah ee loogana hortago dagaalna la iska caabudo? Dabcan ma garan karno.
Waxa aan ognahay ayaa ah inaanan waligeen sidan noqon doonin. Dagaalku wuu naga baabi'in karaa gebi ahaanba, oo haddii aan la ilaalin, oo aan lala socodsiin, waxay muujinaysaa awood kasta oo sidaas lagu sameeyo. Laakiin dagaalkii David Swanson ee No More wuxuu qiyaasey waqti uu Cali Abbases-kii adduunka ku soo bandhigayo geesinimadiisa weyn ee adduun joojiyay dagaallada, halkaas oo qofna uusan ku soo noolaan doonin musiibooyinkoodii gacanta umada qurbaha ku nool, halkaas oo aan ugu dabaaldegno dhicitaankii dagaal. Waxa intaas ka sii dambeeya waxa ay u aragtaa waqti ay bini aadamku heleen ujeeddada dhabta ah, micnaha, iyo bulshada ay ugu yeedhayso in la joojiyo dagaalka si wada jir ah, loo noolaado caqabadda ku beddelaysa dagaalka nabadda, helitaanka nolosha caabbinta, iyo runtii waxqabadka aadanaha. Halkii aan ku ammaanin lahayn askarta hubaysan sidii geesinimo, aan u qiimeyno canug uu gacan bir ah ku qabtay qaraxii Mareykanka kaasoo ay tahay inuu ogaado in karti yarida ay tahay cudurdaar la'aan, in waxa ama aan macquul aheyn isbedelo, iyo yaa, in kasta oo aan sameynay isaga, weli si adag uga go'an tahay in nabadda laga shaqeeyo.
—Kathy Kelly
