Saynisyahanada reer Yurub ee ka soo horjeeda dib u hubaynta: Manifesto

Waxaa qoray Carlo Rovelli, Flavio Del Santo, iyo saynisyahannada hoosta ku saxeexan, Maarso 13, 2025

Saynisyahano ahaan - qaar badan oo naga mid ah ayaa ku lug leh dhinacyada tiknoolajiyada milatariga ah ee lagu horumariyo - sida caqli-galnimada, sida muwaadiniinta ka warqaba khatarta caalamiga ah ee hadda jirta, waxaan aaminsanahay in maanta ay tahay waajibaadka anshaxa iyo madaniga ah ee qof kasta oo rabitaan wanaagsan si uu kor ugu qaado codkooda ka soo horjeeda wicitaanka milatari ee Yurub, oo ku boorriya wadahadal, dulqaad, iyo diblomaasiyad. Milatari kadis ah ma ilaaliso nabadda; waxay keenaysaa dagaal.

Hogaamiyayaashayada siyaasadu waxa ay sheegeen in ay diyaar u yihiin in ay la dagaalamaan si ay u difaacaan qiyamka reer galbeedka ee la sheegay in ay u arkaan in ay khatar ku jirto; diyaar ma u yihiin inay difaacaan qiimaha caalamiga ah ee nolosha aadamaha? Isku dhacyada adduunka ayaa sii kordhaya. Sida laga soo xigtay Qaramada Midoobay (2023), afar meelood meel bini'aadmigu waxay ku nool yihiin meelaha ay saameeyeen iskahorimaadyada hubaysan. Dagaalka u dhexeeya Ruushka iyo Ukraine, oo ay kaalmeeyaan waddamada NATO oo leh marmarsiiyo 'mabaadi'da difaaca', ayaa ka dambeeya dhaawac lagu qiyaasay hal milyan. Khatarta xasuuqa Falastiiniyiinta ee ciidamada Israa’iil oo ay taageerayaan reer Galbeedka ayaa aqoonsaday Maxkamadda Caalamiga ah ee Caddaaladda. Dagaalo bahalnimo ah ayaa ka socda Afrika, sida Suudaan, ama Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ah ee Congo, kuwaas oo ay ka dambeeyaan danaha laga leeyahay kheyraadka macdanta Afrika. "Saacadda qiyaamaha ee Bulletin of the Atomic Scientists", taas oo qiyaaseysa khataraha masiibada caalamiga ah ee nukliyeerka, waligeed lama diiwaan gelin khatarta ugu sareysa sida maanta.

Iyagoo ka baqaya weerarka Ruushka ee Ukraine iyo dib u habeynta Mareykanka ee dhawaanta, Yurub waxay dareensan tahay inay dhinac ka taagan tahay waxayna ka baqeysaa in nabaddeeda iyo barwaaqadeeda ay halis gasho. Siyaasiyiinta ayaa ka falcelinaya qaab gaaban iyagoo ku baaqaya in la abaabulo, si heer qaarad ah, dhaqaale baaxad leh si loo soo saaro qalab badan oo dhimasho iyo burbur ah. Bishii Maarso 4, 2025, Madaxweynaha Komishanka Yurub, Ursula von der Leyen, ayaa sii daayay "ReArm Europe Plan", isagoo sheegay in "Yurub ay diyaar u yihiin oo ay awoodaan inay ku dhaqmaan xawaaraha iyo hamiga loo baahan yahay. Waxaan ku jirnaa xilligii dib-u-hubinta. Yurubna waxay diyaar u tahay inay si wayn u kordhiso kharashkeeda difaaca." Warshadaha militariga, oo leh hanti aad u badan, saameyn xoog lehna ku leh siyaasiyiinta iyo warbaahinta, waxay ku dhuftaan dabka sheeko dagaal oo cad. "Cabsida Ruushka" ayaa loo kiciyay sidii bogeyman, oo ku habboon in la iska indho tiro in Ruushku leeyahay GDP ka hooseeya Talyaaniga oo keliya. Siyaasiyiinta ayaa sheegaya, gabi ahaanba bilaa sabab, in Ruushku uu leeyahay ujeedooyin balaadhin ah oo ku wajahan Yurub, taas oo khatar ku ah Berlin, Paris iyo Warsaw, markii ay hadda muujisay inaysan xitaa awoodin inay qaadato dayax-gacmeedkii hore, Kiev. Dacaayadaha dagaalka waxaa had iyo jeer lagu nafaqeeyaa kicinta cabsi la buunbuuniyey. Diblomaasiyadda, Yurub waxay dib ugu noqon kartaa nabad ku wada noolanshaheeda iyo iskaashiga ay la leedahay Ruushka taas oo arrinta Yukreeniyaanka inkaarnayd ay carqaladaysay.

Fikradda ah in nabaddu ay ku xiran tahay in laga adkaado dhinacyada kale waxay keenaysaa oo kaliya in ay sii xumaato, oo ay sii xumaato waxay keentaa dagaal. Dagaalkii qaboobaa ma noqon dagaal 'kulul' waxaana siyaasiyiinta labada dhinac ee xigmadda leh ay awoodeen inay ka gudbaan fikradahooda xooggan iyo "su'aalaha mabda'a" waxayna ku heshiiyaan in si dheellitiran loo yareeyo hubkooda nukliyeerka. Heshiiskii START ee nukliyeerka ee u dhaxeeyay Mareykanka iyo Midowga Soofiyeeti ayaa horseeday burburka 80% hubka nukliyeerka ee meeraha. Saynis yahanada iyo wax garadka labada dhinac ayaa door la aqoonsan yahay ka qaatay sidii ay siyaasiyiinta ugu riixi lahaayeen in si caqli gal ah loo dejiyo. Sannadkii 1955kii, mid ka mid ah faylasuufyadii ugu caansanaa qarnigii 20-aad, xisaabyahan, iyo Nobel Prize ee suugaanta, Bertrand Russell iyo Nobel Prize ee cilmiga fiisigiska, Albert Einstein waxay saxeexeen caddayn saameyn leh, iyo Shirka Pugwash, oo ay dhiirigelisay, waxay isu keentay saynisyahano labada dhinac ah, u ololaynta de-kordhinta. Markii Russell, 1959-kii, la waydiiyey inuu farriinta u dhaafo farcanka, wuxuu ku jawaabay: “Adduunyadan, oo aad iyo aad ugu sii dhowaanaya isku xirnaanta, waa inaan baranaa inaan isku dulqaadno, waa inaan baranaa inaan iska dulqaadno xaqiiqda ah in dadka qaar ay ku hadlaan waxyaabo aynaan jeclayn. Waxaan ku wada noolaan karnaa sidaas oo keliya. Laakiin haddaynu doonayno inaynu wada noolaano, oo aynaan wada dhiman, waa inaynu baranaa nooc samafal ah iyo nooc dulqaad ah, taas oo gabi ahaanba lama huraan u ah sii wadida nolosha aadamaha ee meerahan. Waa in aynu ku adkaysannaa hiddahaas caqliga leh.

Isku dhacyada waaweyn ayaa had iyo jeer waxaa ka horeeyey maalgelin ciidan oo baaxad leh. Laga soo bilaabo 2009-kii, kharashaadka milatariga adduunku waxa uu gaadhay heerar rikoor ah oo aan hore loo arag sanad walba, iyada oo kharashaadka 2024 uu gaadhay heerkii ugu sarreeyay abid oo dhan 2443 bilyan oo doolar. "Qorshaha Dib-u-Qorshaha Yurub" wuxuu Yurub ka dhigayaa inay ku maalgeliso 800 bilyan oo Yuuro kharashaadka milatariga. Labada Madaxweynaha hadda ee Maraykanka iyo Madaxweynaha hadda ee Ruushka ayaa dhawaan sheegay inay diyaar u yihiin inay bilaabaan wadahadallo caadi ah oo xiriirka iyo dhimis millatari oo dheeli tiran. Madaxweynaha Shiinaha waxa uu si isdaba joog ah ugu baaqayaa in la dejiyo oo laga gudbo maskaxda iska-hor-imaadka loona guuro maskax-guul-guulaysi iskaashi. Tani waa jihada loo socdo. Hadda Yurub waxay isu diyaarinaysaa dagaal, iyada oo kharashaad cusub oo milatari oo qorshaysan aan la arki karin ilaa dagaalkii labaad ee aduunka. Yurub hadda diyaar ma u tahay in ay seefo lunto sababtoo ah waxay dareemaysaa in laga tagay?

Bani'aadamku waxay wajahaan caqabado caalami ah oo waaweyn: isbeddelka cimilada, macluusha koonfurta caalamka, sinnaan la'aanta dhaqaale ee abid ugu weyn, khatarta sii kordheysa ee masiibada, dagaalka nukliyeerka. Waxa ugu dambeeya ee aan maanta u baahanahay waa qaarada hore si aan uga gudubno iftiinka xasilloonida iyo nabadda oo aan u noqonno qabqable cusub.

Si vis pacem para pacem-Haddaad nabad rabto, dhisa nabadda, ee ha dhisin dagaal.

*****

Dadka niyadda wanaagsan, saynis yahannada iyo haddii kaleba, waa lagu soo dhawaynayaa halkan ku saxiix bayaankan.

Jawaabaha 24

    1. Non si risolve nulla con le guerre , salviamo i nostri figli con la diplomazia el 'amore!

  1. Oggi più che mai è lagama maarmaan ah in aan assetto equilibrato della terra. Vediamo in ogni angolo del mondo guerre tribali, guerre fratricide. In tutto è necessaria la diplomazia e non la forza, non le arma contrapposte .

  2. Prima di tutto rispettare l'articolo 11 della nostra Costituziobe.
    Studiare di più la Storia e capire che la guerra porta vantaggi solo a poche persone e disperazione in milioni di altre.

  3. Apprezzo questo documento. Sono contrario al piano cosiddetto “rearm europe”, ma non ad un progetto difesa europea comune e autonoma, perché penso che nel mondo attuale la politica estera europea, per essere efficace, purtroppo waa cecessiti ancora di una forza di deterrenzavia dukumento adetarée si milix ah. scopi difensivi.

  4. L'unica speranza è la ragionevolezza, la logica della deterenza porta solo ad escalation

  5. Siamo la patria della bellezza e della cultura non lasciamoci sopraffare dalla brutale violenza e dalla mancanza dialogo ed empatia!

  6. L'unica speranza è la ragionevolezza, la logica della deterenza porta solo ad escalation

  7. Ancora non abbiamo compreso dai millenni di storia che si deve avere il coraggio di deporre le armi, e di farlo proprio qundo ne siamo direttamente coinvolti. Speriamo che questo manifesto di pace sia ampiamente condiviso. Grazie per averlo proposto.

  8. Il riarmo è il primo passo per la guerra e la morte di migliaia di persone. È semper stato così nella storia

  9. Non possiamo accettare lo scippo di risorse che servono per la Sanità, il carovita, il caro bollette per darli ad armi e spese militariga. È una follia spendere altri 30 milardi in armi e solo 3 contro il caro bollette: dobbiamo fermarli e il 5 aprile scenderemo in piazza a Roma con i cittadini.

  10. Spiace constatare che molti intellettuali considerati intelligenti ( e lo sono anche) parlino con tanto fervore in nome di principi di libertà e democrazia senza alcuna considerazione del valore primario che è la vita umana.

  11. Ci vorrebbe una mostra itinerante sugli orrori della guerra, i danni fisici e psycologici alle persone, danni alle infrastrutture, danni economici e difficoltà nella ripresa.. foto, grafici, audio.. una mostra interattiva per coinvolgere lo spettatore erraenza infrastrutture.

  12. Concordo e condivido pienamente tutte le considerazioni ei giudizi espressi da coloro che mi hanno preceduto!

  13. La France doit quitter l'OTAN qui est unne organization faiseuse de guerre comme elle l'a montré en Yougoslavie. S'il doit y avoir une presence militaire en Ukraine, ce ne peut être que sous l'égide de l'ONU sous cassques bleus !

  14. Llamamiento a los líderes: Dejen de hablar de armas y hagan más esfuerzos para promover la confianza y la cooperación entre los países que supuestamente podrían enfrentarse. Unánse para defender la legislación internacional! La seguridad se logra si es compartida. Salgamos a la calle para defender la paz, que va más allá de la seguridad. La paz es la convivencia en armonía como seres humanos que somos todos.
    Carmen
    U yeerida hoggaamiyeyaasha: Jooji ka hadalka hubka oo samee wax badan si kor loogu qaado kalsoonida iyo iskaashiga ka dhexeeya wadamada laga yaabo inay iska hor yimaadaan. U midow si aad u ilaaliso sharciga caalamiga ah! Ammaanku waa la helaa haddii la wadaago. Aan u soo baxno waddooyinka si aan u difaacno nabadda, taas oo ka baxsan amniga. Nabaddu waa wada noolaanshaha wada noolaanshaha sida bini'aadamka oo aan dhammaanteen nahay.

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

Shir Sannadeedka 2026
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto adduun ka baxsan dagaalka
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta