By David Swanson, World BEYOND War, December 13, 2021
Haddii aad akhrin lahayd faallooyinka buugga Elizabeth Samet, Raadinta Dagaalka Wanaagsan - sida midka ee New York Times or midda kale ee New York Times - wax yar si dhakhso ah, waxaa laga yaabaa inaad isku aragto inaad akhriday buuggeeda oo aad rajaynayso dood macquul ah oo ka dhan ah xaq-u-yeelashada la malaynayo ee doorka Maraykanka ee Dagaalkii Labaad ee Adduunka.
Haddii aad hadda uun buug qori lahayd, sida aan haysto, samaynta kiiska in WWII uu kaalin musiibo ah ka ciyaaro kharashka milatari ee Maraykanka ee hadda, looma dagaalamin inuu qofna ka badbaadiyo xeryaha dhimashada, ma aysan dhicin oo waxaa laga yaabaa in laga fogaado siyaabo badan, oo ku lug leh isticmaalka Jarmalka ee sayniska sare ee eugenics. kaas oo inta badan lagu horumariyay laguna dalacsiiyay Maraykanka, ku lug lahaa isticmaalka Jarmalku siyaasadaha kala soocida cunsuriyadda ee lagu bartay Maraykanka, ku lug lahaa xasuuqa iyo nadiifinta qowmiyadaha iyo dhaqamada xerada fiirsashada ee laga sameeyay Maraykanka iyo wadamada kale ee reer galbeedka, waxay arkeen mashiinka dagaalka Nazi. oo ay fududeeyeen lacagaha Maraykanka iyo hubka, waxay arkeen dawladda Maraykanka ka hor iyo xitaa inta lagu jiro dagaalka aragtida USSR sida cadawga ugu sarreeya, wuxuu yimid ka dib markii aan taageero dheer oo keliya loo dulqaadan Nazi Germany, laakiin sidoo kale tartanka hubka dheer iyo dhisidda dagaalka. Japan, oo aan ka koobnayn caddaynta baahida loo qabo rabshadaha, waxay ahayd waxa ugu xun ee bini'aadmigu isu sameeyo muddo gaaban gudaheed, ayaa ka jira dhaqanka Maraykanka oo ah khayaali khatar ah. dad badan oo ku nool Maraykanka wakhtigaas (oo aan ahayn kaliya taageerayaasha Nazi), waxay abuureen canshuuraha dadka caadiga ah, waxayna ku dhaceen adduun aad uga duwan kan maanta, markaa waxaad akhrin kartaa buugga Samet adigoo rajeynaya wax taabanaya mid ka mid ah mawduucyadaas. . Waxaad ka heli doontaa wax yar oo qaali ah.
Buugaagtu waxay u degeliyeen inay meesha ka saaraan khuraafaadkan soo socda:
“1. Maraykanku wuxuu galay dagaal si uu adduunka uga xoreeyo faashistaha iyo gumeysiga.
“2. Dhammaan dadka Maraykanku waxay si buuxda uga midaysnaayeen sida ay uga go'an tahay dadaalka dagaalka.
“3. Qof kasta oo ka mid ahaa dadkii guriga ku sugnaa waxa uu sameeyay allabaryo aad u weyn.”
“4. Maraykanku waa xoreeyayaal u dagaalama si hufan, cagajiid, kaliya marka ay waajib tahay.
“5. Dagaalkii IIaad ee Adduunka waxa uu ahaa masiibo shisheeye oo Maraykanku ku faraxsan yahay.
“6. Qof kastaa wuxuu had iyo jeer ku heshiiyey qodobbada 1-5."
Wax badan oo wanaag ah. Waxay qabataa qaar ka mid ah tan. Laakiin sidoo kale waxay xoojisaa qaar ka mid ah khuraafaadkaas, waxay ka fogaataa kuwa kale oo muhiim ah, waxayna ku bixisaa inta badan boggeeda qoraallada kooban ee filimada iyo sheekooyinka iyadoo sida ugu fiican ugu habboon wax kasta. Samet, oo Ingiriisiga wax ka dhiga West Point, sidaas darteedna ay u shaqeeyaan militariga, kuwaas oo khuraafaadkooda aasaasiga ah ay iska fogeynayaan, waxay rabaan inay noo soo jeediyaan siyaabo badan oo WWII uusan ahayn mid qurux badan ama sharaf leh ama wax la mid ah wax aan micno lahayn oo inta badan lagu arko filimada Hollywood. - waxayna bixisaa caddayn ku filan. Laakiin waxay sidoo kale doonaysaa inaan rumaysanno in WWII ay lagama maarmaan u tahay oo ay ka difaacdo khatarta Maraykanka (oo leh sheegashooyinka ku saabsan wanaagga wanaagsan ee faa'iidada reer Yurub ee been abuurka runta iyo saxda ah ee dhiirigelinta difaaca) - oo iyadu ma bixiso hal mar. cadaymo goos goos ah. Waxaan mar sameeyay dhowr doodaha oo leh borofisar "anshax" West Point, wuxuuna sameeyay sheegasho la mid ah (in gelitaanka Mareykanka ee WWII uu ahaa lama huraan) isagoo wata cadaymo la mid ah ka dambeeya.
Rajadayda khaldan ee buuggu waxa ay ka dhigan tahay walaac yar oo qurux badan. Qodobka ugu weyn ee halkan ku yaal ayaa laga yaabaa in xitaa qof ay bixiyaan ciidamada Mareykanka si ay u baraan dilaaga mustaqbalka ee millatariga Mareykanka, kuwaas oo si dhab ah u aaminsan (ereygeeda) "in ku lug lahaanshaha Mareykanka ee dagaalka ay lagama maarmaan tahay" ma awoodo in uu caloosha ku shubo qosolka. Sheekooyinka laga sheegay, oo dareemaya inay waajib ku tahay inay tilmaamto caddaynta si ay u "soo jeediso heerka wanaagga, fikradda, iyo midnimada aan maanta si firfircoon ula xiriirno Dagaalkii Labaad ee Adduunka oo aan si sahal ah ugu muuqan Mareykanka wakhtigaas." Waxay xitaa waydiisaa, hadal ahaan: "Xusuusta jirta ee 'Dagaalka Wanaagsan', ma loo qaabeeyey sidii ay u ahayd nostalgia, caadifad, iyo jingoism, ayaa waxyeello ka badan u geystay dareenka Maraykanka ee naftooda iyo booska waddankooda ee adduunka? ”
Haddii dadku ay fahmi karaan jawaabta cad ee su'aashaas, haddii ay arki karaan waxyeellada ay ku kordhisay jacaylka WWII BS xitaa kaliya dhammaan dagaalladii ugu dambeeyay ee aan qofna isku dayin inuu difaaco, taasi waxay noqon doontaa tallaabo weyn oo hore loo qaaday. Sababta kaliya ee aan u danaynayo in qof kastaa u rumaysto wax been ah oo ku saabsan WWII waa saamaynta ay ku leedahay hadda iyo mustaqbalka. Waxaa laga yaabaa in Raadinta Dagaalka Wanaagsan waxay dadka qaar u jeedin doonaan jiho wanaagsan, mana ay joogsan doonaan. Samet wuxuu qabtaa shaqo wanaagsan oo kashifaya qaar ka mid ah wax-dhisayaasha khuraafaadka ugu xun sida ururinta sheekooyinka. Waxay soo xigatay taariikhyahan Stephen Ambrose si xishood la'aan ah oo u sharxaya inuu yahay "geesiga cibaadaysanaya." Waxay diiwaan gelisaa ilaa inta badan xubnaha millatariga Mareykanka intii lagu jiray WWII aysan sameynin oo aysan awoodin inay qirtaan mid ka mid ah ujeedooyinka siyaasadeed ee sharafta leh oo ay ku soo rogeen dacaayadyadii dambe. Waxay si la mid ah u muujinaysaa la'aanta "midnimo" ka dhex jirta dadweynaha Maraykanka wakhtigaas - jiritaanka 20% ee dalka oo ka soo horjeeda dagaalkii 1942 (in kasta oo aan hal erey oo ku saabsan baahida qabyo-qoraalka ah ama inta ay le'eg tahay iska caabinta. ). Iyo tuduc aad u kooban, waxay ku xustay kororka rabshadaha isir-nacaybka ee Maraykanka intii lagu jiray dagaalka (oo leh tuduc aad u dheer oo ku saabsan cunsuriyadda bulshada Maraykanka iyo ciidamada kala soocida ah).
Samet waxa kale oo uu soo xigtay kuwii wakhtiga WWII ee ka xumaaday rabitaan la'aanta in badan oo ka mid ah dadweynaha Maraykanka si ay u bixiyaan wax allabari ama xitaa u dhaqmaan sidii iyagoo og inuu dagaal socdo, ama ka naxay xaqiiqda ah in ololeyaal dadweyne loo baahan yahay dadka ka codsada in ay dhiig ugu deeqaan dagaalka. Dhammaan run. Dhammaan khuraafaad-jabka. Laakiin weli, dhammaan suurtogalka ah oo keliya adduunka oo ay jiraan rajooyin wacyigelin iyo hurid aad uga sarreeya oo xitaa la fahmi karo maanta. Samet waxa kale oo uu ku fiican yahay in uu beeniyo dacaayadaha ciidamada xoogga lagu saaray ee sanadihii u dambeeyay iyo dagaalladii.
Laakiin wax kasta oo buuggan ku jira - oo ay ku jiraan boqollaal bog oo faallooyin aan caddayn oo ku saabsan filimada iyo riwaayadaha iyo buugaagta majaajillada ah - dhammaantood waxay ku yimaadaan baakad ku jirta sheegashada aan shaki lahayn oo aan muran lahayn ee ah in aanay jirin doorasho. Ma jiro doorasho ku saabsan in magaalooyinka la simiyo, iyo in aan la kala dooran karin in dagaal la galo gebi ahaanba. "Runtii," ayay qortay, "waxa jiray codad iska soo horjeeda bilowgii, laakiin waanu ka cago jiiday in aan ku xisaabtano saamiga naqdintooda. Waxaan halkan ka hadlayaa ma aha kuwa ku saabsan kuwa wax mariyey iyo kuwa maleegaya, mana ku saabsan kuwa u malaynaya inaynu si uun uga roonaan lahayn dhex-dhexaadnimada, laakiin waxaan ka hadlayaa kuwa mufakiriinta, qorayaasha, iyo farshaxanimada kuwaas oo u muuqda inay iska caabin karaan mataannada mataanaha ah ee dareenka iyo caddaynta. kuwaas oo ka hela qabowga iyo jahwareerka hab ay ku fahmaan dalkooda taas oo muujinaysa qiimaha dhabta ah ee ay u leedahay si ka fiican marka loo eego 'wadaninimada quruxda badan' Tocqueville waa hore oo loo nisbeeyay Maraykanka."
Hmm Maxaa, aan ka ahayn shahaado, lagu tilmaami karaa fikradda ah in ikhtiyaarka keliya uu ahaa dagaal iyo dhexdhexaadnimo iyo in kan dambe uu u baahday wax male-awaal ah oo mid ka mid ah ku tumay qulqulo iyo dhagarqabayaal? Maxaa, aan ahayn garrulousnimo ku tilmaami kara ku-sheegista inay tahay qolof iyo dhagar-qabayaal kuwa haysta aragti aan la aqbali karin oo ka baxsan saaxadda codadka iska soo horjeeda? Maxaase aan ahayn xamaasad iyo dhagar, lagu tilmaami karaa sheegashada ah in waxa fakarayaasha, qorayaasha iyo fannaaniinta is-diiddan ay qabtaan ay tahay shaqo muujinta qiimaha dhabta ah ee ummadi leedahay? Qaar ka mid ah 200 oo quruumo ah oo ku nool Dunida, waxaa la yaabay in badan oo iyaga ka mid ah Samet ayaa aaminsan in mufakiriinta iyo fannaaniinta adduunka ka soo horjeeda ay naftooda u huraan si ay u muujiyaan qiimaha dhabta ah.
Samet frames oo ku jira weedho meel-ka-dhac ah oo FDR ay ka shaqeysay si ay Mareykanka u geliso dagaalka, laakiin marnaba -dabcan - si toos ah u sheegan in ay beenisay wax si sahal ah u muujiyay khudbadaha madaxweynaha.
Samet wuxuu qeexayaa Bernard Knox gaar ah inuu yahay "akhriste aad u caqli badan si uu u khaldo daruuriga rabshadaha iyo sharafta." Waxay u muuqataa in "sharafta" halkan loo isticmaalo si loola jeedo shay kale oo aan ahayn ammaanta dadweynaha, tan iyo markii rabshadaha lagama maarmaanka ah - ama, si kastaba ha ahaatee, rabshadaha si weyn loo malaynayo inay lagama maarmaan tahay - waxay mararka qaarkood ku guuleysan karaan hal doon oo ammaan ah oo dadweynaha ah. Tuducyada soo socdaa waxay soo jeedinayaan in laga yaabo in "sharafta" loola jeedo rabshad iyada oo aan wax laga naxo ama xumaan ah oo ku saabsan (nadiifin, rabshadaha Hollywood). "Xiriirka Knox ee Virgil iyo Homer waxay ahayd inay si weyn u sameeyaan diidmadooda inay iftiimiyaan xaqiiqooyinka adag ee shaqada dilka."
Tani waxay u horseedaysaa Samet si toos ah khilaaf dheer oo ku saabsan rabitaanka askarta Maraykanku ururinta xusuusta. Wariyaha dagaalka Edgar L. Jones ayaa qoray Febraayo 1946kii Bishii Atlantic, "Dagaal noocee ah ayay dadka rayidka ah u maleynayaan inaan dagaalnay si kastaba? Waxaan maxaabiista ku toogannay dhiig qabow, waxaan tirtirnay isbitaallada, doomaha badbaadada, dilnay ama si xun ula dhaqannay rayidka cadawga, waanu dhammaynay cadawgii oo dhaawacmay, kuwii dhintayna waxaan ku tuurnay godkii kuwii dhintay, iyo Baasifiga hilib la kariyey oo laga soo saaray qalfoofka cadawga si aan u qurxinno miiska Gacaliye, ama lafahoodii u xardhay xarfo furayaal.” Xusuusta dagaalku waxay ka koobnaayeen dhammaan qaybaha jidhka cadawga, dhegaha, faraha, lafaha, iyo madaxa. Samet wuxuu inta badan iftiimiyaa xaqiiqadan, xitaa haddii Virgil iyo Homer aysan yeelan lahayn.
Waxa ay sidoo kale qeexday in ciidamada Mareykanka ay aad ugu riixayaan haweenka reer Yurub, waxayna xustay in ay akhriday buug gaar ah, balse aysan marnaba u sheegin akhristayaasha in buuggu uu ka sheegay kufsiga baahsan ee ay geysteen ciidamadaas. Waxay soo bandhigtay faashiistaha Mareykanka iyagoo isku dayaya inay fikradda Nazi-ga ajnabiga ah u ekaadaan Ameerika, iyada oo aan waligeed ka faalloon waddankee ka soo jeedaan jinsiyadda Waqooyiga Yurub. Samet waxa uu qoray in dadka laga soo daayo xerooyinka fiirsashada aysan weligood mudnaan ahayn. Marna waxba may ahayn. Waxay soo xigtay aragtiyaal kala duwan oo ku saabsan sababta iyo sida dimoqraadiyadu u guuleystaan dagaallada, iyada oo aan waligood sheegin in badi guulaha WWII ay sameeyeen Midowga Soofiyeeti (ama Midowga Soofiyeeti waxba kuma laha). Waa maxay khuraafaadka aan macnaha lahayn ee ku saabsan WWII ay ka ahaan lahayd waqti iyo faa'iido badan in la beeniyo marka loo eego kan ku saabsan in Maraykanku ku guulaysto caawimo yar oo ka timid Ruushka?
Haddii qof u shaqeeya isla militariga Mareykanka ee tuuraya halyeeyada - inta badan si xun u dhaawacmay oo rag iyo dumarba leh oo dhalinyaro ah - sida iyaga oo aan ka badneyn joonyado qashinka ah waa midka u hibeeya buug aad u badan oo loo maleynayo in uu dhaleeceynayo khuraafaadka WWII si looga soo horjeedo nacaybka ka dhanka ah halyeeyada. , xitaa marka aad wax qorayso sida haddii dagaalladu ka tagaan kaqeybgalayaashooda qaab wanaagsan? Samet ayaa warbixin ka soo saartay daraasaadka muujinaya sida tiro yar oo ciidamada Mareykanka ah ee WWII ay u toogteen cadowga. Laakiin iyadu waxba kama odhan tabobarka iyo qaboojinta tan iyo markaas ka gudubtay u janjeera in aan dil. Waxay noo sheegaysaa in mujaahidiintu aanay u badnayn inay dembi galaan, ama ugu yaraan in ciidamadu aanay mas'uul ka ahayn dembiyadaas, laakiin kuma darin hal erey oo ku saabsan Maraykanka. xayawaanka ballaaran isagoo ah mujaahidiin aad u liidata. Samet wuxuu wax ka qoray daraasad 1947 ah oo muujinaysa in badi halyeeyadii Mareykanka ay yiraahdeen dagaalku "wuxuu uga tagay si ka xun sidii hore." Erayga xiga, Samet waxa ay mawduuca u beddeshay waxyeelada ay u gaystaan ururada mujaahidiinta, sidii iyada oo aan hadda wax ka qorin dagaalka, balse wax ku saabsan dagaalkii ka dib.
Marka aad timaado cutubka 4, cinwaankiisu yahay "Dagaal, Maxaa U Fiican?" waad ogtahay inaadan wax badan ka filanayn cinwaanka. Dhab ahaantii, cutubku wuxuu si dhakhso ah u qaadaa mawduuca filimada ee ku saabsan dembiilayaasha dhallinta, oo ay raacaan buugaagta majaajilada, iwm., laakiin si aad u hesho mawduucyadaas waxay ku fureysaa iyada oo riixaysa mid ka mid ah khuraafaadka ah in buuggu uu ahaa in uu beeniyo:
"Fakarka dhalinyarada, kuwa cusub iyo kuwa aan la xakameynin, ayaa kiciyay mala-awaalka Mareykanka tan iyo aasaaskii. Hase yeeshee dagaalkii labaad ee aduunka ka dib, waxaa sii kordhayey dhibka sii kordhaya in la sii wado dhalanteedka, munaafaqnimada in laga fikiro ama laga hadlo dalka markii uu yaraa markii uu dhaxlay mas'uuliyadaha biseylka ee aan la raadin."
Haddana waxay ahayd ugu dambayn 1940kii, sida lagu caddeeyey Stephen Wertheim's Berrito Adduunka, in dawladda Maraykanku ay go'aansatay in ay dagaal ku qaado ujeeddadii cadayd ee ahayd in ay dunida xukunto. Oo maxaa weligii ku dhacay diidmada tan: “4. Maraykanku waa xoreeyayaal u dagaalama si hufan, cagajiid, kaliya marka ay waajib tahay.”?
Si aad u wacdo Raadinta Dagaalka Wanaagsan naqdin ku saabsan fikradda dagaalka wanaagsan waxay u baahan tahay qeexidda "wanaagsan," ma aha sida lagama maarmaanka ah ama loo caddeeyo (taas oo ah inay noqoto mid kasta oo rajo leh - in kasta oo mid ka mid ah uu khalad noqon lahaa - dil wadareed), laakiin sida qurux badan oo cajiib ah oo cajiib ah iyo bini'aadminimo . Dhaleeceynta noocan oo kale ah waa mid fiican oo waxtar leh, marka laga reebo inta ay xoojinayso inta ugu badan ee dhaawaca ah, sheegashada in dagaal lagu ogaan karo.
