By Medea Benjamin iyo Ann Wright, July 14, 2019
Madaxwaynaha Trump ayaa amar ku bixiyay Pentagon-ka in uu yeesho diyaarad diyaaradeed oo ka socota Washington, DC bishii July 4 waxay bixisay cashar taariikheed oo ka mid ah dagaalkii Ameerika ee labaatankii sano ee la soo dhaafay, iyo aragti cabsi leh oo laga yaabo in laga yaabo in laga dhex arko cirka Iran Bolton wuxuu ku sii socdaa waddadiisa.
Diyaaradaha dagaalka ee ay ku farxeen taageerayaasha Trump markii ay ku duulayeen joog hoose ee taalladaha caasimadda dalka ayaanan ku faraxsaneyn dadka ku sugan Afghanistan, Iraq, Pakistan, Libya, Syria, Yemen iyo Falastiin iyadoo diyaaradaha noocaas oo kale ah ay dul heehaabayaan guryahooda. –Inad ka argagaxdo oo aad disho caruurtooda oo aad u halaagto noloshooda.
Dalalkaas, Ciidamada Cirka B-2 Ruux, Air Force F-22 Raptor, Navy F-35C Wadajir Farsamo Wadajir ah iyo F / A-18 Hornet dagaalyahanada xagjirka ah iyo bambo-gacmeedyada duulimaadka ah ayaa aad u sarreeya oo aan la arkin ama maqal-ilaa qarxyo waaweyn oo ka yimaada 500-ilaa 2,000-pound bombooyinka ku dhuftey oo tirtiray wax kasta iyo qof kasta oo ku jira raadkooda. The raadiye qarxa Bambo 2,000-pound waa cagaha 82, laakiin xummad halis ah ayaa gaareysa cagaha 1,200. 2017, maamulka Trump ayaa hoos u dhigay bamka aan-weyn ee nukliyeerka ah ee ku jirta liiska, 21,000 pound "Hooyadii dhammaan bambooyinka," oo ku yaal dhismo ceel ah oo ku yaala Afghanistan.
Inkastoo Maraykanku badankood laga yaabo in ay iloobaan, haddana weli waxaan dagaal kula jirnaa Afghanistan, maamulka Trump "Yarayn" xeerarka hawlgelinta, u oggolaanaysa milatariga inay bambooyin badan ridaan sannadka 2018 marka loo eego sannad kasta oo kale tan iyo markii dagaalku bilaabmay 2001. 7,632 bambooyin ayaa hoos u dhacay Diyaaradaha Mareykanka in 2018 ay samaysay kuwa sameeya hubka Maraykanka, laakiin dhacay 1,015 Afqaanistaan.
Diyaarad Helicopter ah oo ay duullaan ku qaadeen Boeingers, oo dad badani jecel yihiin July 4, ayaa loo adeegsaday Ciidanka Mareykanka si ay u qarxiyaan guryaha iyo baabuurta lagu buuxiyo dadka rayidka ah ee Afgaanistaan iyo Ciraaq. Milatariga Israel ayaa u adeegsanaya in ay dilaan rayidka Falastiiniyiinta ee Gaza iyo ciidamada Sacuudiiya ayaa carruurtooda ku dilay Yemen iyaga oo mashiinnadan dhimatay.
Milyan dollar oo qiimihiisu yahay diyaaradaha Mareykanka iyo bambooyinka lagu iibiyo Sacuudi Carabiya ayaa faa'iidada rikoodhka rukuucayaasha hubka ah sida Raytheon iyo Lockheed Martin. Hase yeeshee, waxay ku foori jireen dadka rayidka ah ee Yemen, tan iyo markii dagaalkii hawada uu bilaabmay 2015, dadka dilayay suuqyada, aroosyada, aaska, iyo 40 carruurta xagaaga ka baxaya baska dugsiga. Radhya al-Mutawakel, oo ah guddoomiyaha hay'adda xuquuqda aadanaha ee Yaman ayaa Mwatana, ayaa sheegay in Maraykanku wuxuu leeyahay masuuliyad sharci iyo anshaxeed oo lagu hubinayo in hubka loo iibiyo isbahaysiga Sucuudiga. "Dadka rayidka ah ee Yemen ayaa maalin kasta u dhimanaya sababtoo ah dagaalkan, adiga (Maraykana) waxay sii wadi doonaan dagaalkan. Waa ceeb in dano dhaqaale ay ka badan tahay dhiigga dadka aan waxba galabsan. "
Hal gaari oo caan ah oo dhimasho ah oo aan laga duulin Washington wuxuu ahaa dilaaga Mareykanka. Waxaa laga yaabaa inay aad u khatar badneyd in diyaarad aan duuliye laheyn (UAV) in la geeyo meel u dhow Madaxweynaha Mareykanka iyo dad badan oo muwaadiniin Mareykan ah taariikhdeeda leh shilal badan oo aan la fahmi karin iyo cilado sirdoon oo sababay dhimashada boqolaal rayid ah oo aan waxba galabsan. Afghanistan, Pakistan, Yemen iyo Ciraaq.
John Bolton, oo leh dhageysiga madaxweynaha maalin kasta, ku qoray bogga 2015 ayaa sheegtay in si loo joojiyo Iiraan si loo helo hub nukliyeer ah, Mareykanku waa inuu bam ka dhigaa Iran. Hadda waxa uu ku adkaystay Iran in ay kor u qaadeyso kobcinta uraniumada sababtoo ah Maraykanka oo ku biiray heshiiskii nukliyarka iyo saxiixayaasha yurubiyaanka ah ee ku soo galaya mas'uuliyadaha ku jira heshiiskan, Bolton ayaa kobcinaysa bilaabidda qarxinta. Sidoo kale Bibi Netanyahu iyo Mohammed Bin Salman. Labada Israel iyo Sacuudi Carabiya waxay isku dayayeen in ay sanado badan ku soo qabtaan Mareykanka si ay ula dagaalamaan Iran. Colaadaha ku jira xerooyinka bani'aadamnimada iyo qaxootiga ee Bariga Dhexe ayaa noo sheegaya in dagaalku yimaado oo uu isku diyaarinayo cawaaqib xumada gobolka oo dhan.
Iyaga oo eey warbaahinada siyaasadeed iyo warbaahinta Mareykanka ee mareykuna mar kale u adeegsanayaan dhiiga ee Iran, go'aanka Trump waxa uu ku soo bandhigay aaladda Maraykanku waa in uu ku faraxsan yahay waraaqaha dagaalka ee maamulka iyo Congress, iyo asxaabtooda ku sugan warshadaha hubka. Laakiin kuwa naga mid ah oo doonaya in ay go'aanno nabad ah ku yeeshaan khilaafaadka caalamiga ah, afarta lambar ee jimcaha ah waxay ahayd xusuusin xasilin ah oo geeridii geeri naxdin leh oo ay sababtay maareynta xidhiidhka maamul ee u dhexeeya dagaalka iyo argagixisada oo laga yaabo in ay ugu dhowaanayso dadka reer Iran haddii Yooxanaa Bolton wuxuu ku sii socdaa waddadiisa.
Medea Benjamin waa aasaasaha aasaasiga CODEPINK: Haweenka Nabadda iyo qoraaga buugaag badan oo ay ka mid yihiin "Gudaha Iran," "Boqortooyada Cadaalad darada: Sacuudi Carabiya" iyo "Dilalka Remote Control-Drones."
Ann Wright waa Gaashaanle Maraykan ah oo ka howlgabay Maraykanka iyo Diblomaasigii hore ee Maraykanka oo iska casilay 2003 oo ka soo horjeeday dagaalka Bush ee Ciraaq. Waxay ka mid tahay qoraaga "Dissent: Voices of Conscience".
