Waxaa qoray Lawrence Wittner, Noofembar 7, 2017.
Xisaabtanka hanjabaad dagaal nukliyeer Dib iyo gadaal udhaxeeya dowladaha Kuuriyada Waqooyi iyo Mareykanka waxay i xasuusinayaan dhacdo aan ka qeyb qaatay dayrtii 1961, markii aan sare ee Kulliyadda Columbia.
Dhamaadka Agoosto 1961, the Dowladdii Soviet ayaa ku dhawaaqay inay ka baxayaan joojinta US-Soviet-British ee tijaabinta hubka nukliyeerka ee hakiyay tijaabooyinka noocan ah seddexdii sano ee la soo dhaafay halka seddexda dowladood ay isku dayeen inay ku heshiiyaan heshiis mamnuuca tijaabo ah. Dib u bilaabida tijaabinta hubka Nuyuukleerka ee dowlada Soofiyeeti ee xigay ayaa lagu soo koobay bishii Oktoobar iyada oo lagu qarxiyay jawiga 50-megaton hydrogen bomb, hubka nukliyeerka ugu xoogan abid qarxiyay. Dhanka kale, maamulkii Kennedy, oo go'aansaday inaan laga badin bandhigga "xoogga" qaran, wuxuu si dhakhso leh dib ugu bilaabay tijaabinta nukliyeerka Mareykanka ee dhulka hoostiisa wuxuuna bilaabay inuu kala hadlo dib u billaabidda Mareykanka ee tijaabinta nukliyeerka ee jawiga.
Marka laga eego aragtida dad badan oo labada dal ah - runtii, adduunka ― dib u cusbooneysiintan ku soo biiraya tartanka hubka nukliyeerka waxay ahayd wax laga naxo. Markii aan joognay Columbia, saaxiibkay aan iskuulka wada deggan nahay, Mike Weinberg, waxaanan u tixgelinnay ganacsiga oo dhan kuwo waalli ah. Tijaabinta Nukliyeerka ee jawiga ayaa daruuro waawayn u soo diray burburka nukliyeerka shucaaca ("fallout") hawada, iyaga oo keenaya kansar iyo cilladaha dhalashada ee dad aad u tiro badan oo adduunka ah. Intaas waxaa sii dheer, tijaabooyinkan bambooyin hydrogen-ka ah oo la soo saari karo kun jeer oo ah awooda wax halaagga ah ee bamka atomiga ee baabi’iyay Hiroshima ― ayaa loogu diyaar garoobayay adeegsiga dagaalka nukliyeerka. Tartankan hubka nukliyeerka ah wuxuu umuuqday tartan masiibo ah.
Natiijo ahaan, in waqti ah oo dhacaas, Mike iyo anigaOt Dhiibitaanka warqad ogeysiineysa safarka baska ardayda ee Washington, DC si looga soo horjeedo dib u bilaabida tijaabooyinka Nukliyeerka ee cimilada Mareykanka ― waxay go'aansatay in la gaaray waqtigii aan ugu bixi lahayn waddooyinka oo aan ka dhiidhiyi lahayn. Dadku mar horeba way kaqeyb qaadanayeen banaanbaxyada kadhanka ah Nuclearka. Laakiin maanaan ka mid ahayn. Xaqiiqdii, midkeenna weligiis kamuu qayb-gelin nooc kasta oo olole siyaasadeed oo mudaaharaad ah.
Subaxnimadii safarka ardayga ee Washington, waxaan soo galnay xirnaanshooyinkeena (si aan u qancino saraakiisha dowlada ee noo arki kara) bas bas kireysan ah, oo la dhigay meel ku dhow xerada Columbia, kaliya waxaan isku arkeynay bartamaha bohemian isku duubni. Ragga dhalinyarada ah waxay ciyaareen kabo iyo gadh, naagaha kaydka kalluunka iyo tidcado dhaadheer. In kasta oo ay ku kala duwan yihiin qaabka, in kastoo, waxaan samaynay koox saaxiibtinimo, isku dhalan markii aan hoos u dhignay waddooyinka waaweyn ee ka imanaya Magaalada New York illaa iyo caasimadda waddanka si aan ula kulanno awoodda dowladda.
Markii aan imid Aqalka Cad, waxaan ka soo qaatay calaamadda aan u arko inay tahay xariif xariif ah (“Kennedy, Ha Mimic Rushka ah!”) Oo ka timid meeshuu qof keenay iyo, oo ay weheliyaan mudaaharaadayaasha kale (oo lagu daro busload labaad oo ah ardayda, oo ka socda kulleejada Quaker ee Midwest), waxay sameeyeen khad yar oo xul ah oo ku wareegsan dhowr geed oo ka baxsan Aqalka Cad. Mike iyo aniga, sidii shaqaale cusub oo xamaasad leh, maalintii oo dhan waan wareegnay annagoo aan u nasan qado ama casho.
Muddo tobanaan sano ah, waxaan dib u milicsaday hal-abuurnimadan wax ka yar mowduuca sheeko xiiso leh. Intaa kadib, annaga iyo kooxo kale oo mudaaharaadayaal ah wax saameyn ah kuma yeelan karno siyaasadda Mareykanka, miyayna noqon karnaa? Kadib, bartamihii 1990-meeyadii, anigoo cilmi baaris ku sameynaya Maktabada Madaxweynaha ee John F. Kennedy ee ku taal Boston kuna saabsan taariikhda dhaqdhaqaaqii hub ka dhigista nukliyeerka adduunka, waxaan ku turunturooday wareysi taariikheed oo afka ah oo lala yeeshay Adrian Fisher, agaasime kuxigeenka wakaaladda xakamaynta iyo hub ka dhigista Mareykanka. Wuxuu sharraxayay sababta uu Kennedy dib ugu dhigay dib u bilaabista tijaabooyinka nukliyeerka cimilada illaa dhammaadka Abriil 1962, in kasta oo la sii waday tijaabinta nukliyeerka Soofiyeeti sideedii bilood ee hore. Kennedy shaqsiyan wuxuu rabay inuu dib u bilaabo tijaabooyinkan Nukliyeerka ee Mareykanka, Fisher wuxuu dib u xasuusiyay, “laakiin wuxuu kaloo aqoonsaday inay jiraan dad badan oo si qoto dheer uga xumaan doono Mareykanka oo dib u bilaabaya tijaabadii jawiga. Waxaan haysanay dad soo xulaya Aqalka Cad, waxaana jiray farxad badan oo arintaas ku saabsan ― maxaa yeelay Ruushka ayaa sameeya, maxaan ugu qasban nahay inaan sameyno? ” Fisher wuxuu ku soo gabagabeeyey: "Taasina waa sababta aan dib u bilaabi weyneyn tijaabinta jawiga." Wax yar ka badan sanad kadib, bishii Ogast 1963, ka dib cadaadis xoog leh oo dadweynaha, Mareykanka, Soofiyeeti, iyo dowladaha Ingiriiska ayaa saxiixay Qaybta Xayiraadda Imtixaanka Qayb ahaan, Mamnuucaya tijaabooyinka hubka nukliyeerka ee jawiga.
Intii lagu gudajiray dhibaatadii nukliyeerka ee maanta, Donald Trump-ka Mareykanka iyo Kim Jong Un ee Waqooyiga Kuuriya ma waxay noqon lahaayeen kuwa u nugul mudaaharaadka dadweynaha? Malaha sidaas; malaha maya. Laakiin dawladaha - xitaa kuwa ay madax ka yihiin islaweyni, shakhsiyaad maskax ahaan xasilloon ― maaha kuwo aan dhayalsanayn aragtida dadweynaha. Oo yaa garanaya waxa dhici doona haddii dad ku filan ay ku adkaystaan, cod dheer oo cad, in dagaalka nukliyeerka aan la aqbali karin?
Dr. Lawrence Wittner, calaamadeeyeen PeaceVoice, waa borofisar taariikhda ku takhasusay taariikhda SUNY / Albany iyo qoraaga La-dagaallanka Bam (Jaamacadda Stanford Press).
