By David Swanson, World BEYOND War, Abriil 25, 2022
"Shimbiraha Maaha Run" - aragtida ah in dhammaan shimbiraha ay yihiin diyaaradaha aan duuliyaha lahayn - waa madadaalo loo abuuray qosol, oo loo maleynayo in dad yar oo maskaxiyan ah ay rumaysan yihiin. "Costa Rica Ma Dhaba" weligeed laguma hadlin, haddana dad badani ula dhaqmaan si dhab ah. Waxaan ula jeedaa, qof kastaa wuxuu aqbali doonaa in Costa Rica uu ku fadhiyo khariidada, iyo xaqiiqda, inta u dhaxaysa Nicaragua iyo Panama, Pacific iyo Caribbean. Hase yeeshe, baahida qaran ee loo qabo ciidan weligood ballaran (waxaa loola jeedaa xitaa kuwa u dhaqdhaqaaqa nabada ee aan bixin wax dime ah adeegga sida "difaaca") waxaa si joogta ah loogu tiriyaa walaxda dahsoon ee loo yaqaan "dabiiciga aadanaha" inkastoo Costa Rica - iyada oo loo maleynayo jira oo ka kooban bini'aadam - waxa la baabi'iyay ciidankeeda 74 sano ka hor, iyo waddan kasta oo kale oo Dunida ah iyada oo aan laga reebo waxay ku kharash gareeyaan $0 Costa Rica ciidankeeda gaarka ah marka loo eego waxa Maraykanku ku kharash gareeyo milatariga oo ay maalgeliyaan 4% aadanaha ee go'aaminaya waxa. "dabeecada aadanaha" waa.
Suurtagalnimada in Costa Rica ay samaysay wax la taaban karo oo faa'iido weyn leh iyada oo la baabi'inayo ciidankeeda waxaa guud ahaan wax looga qabtaa iyada oo la iska indho-tiray, laakiin mararka qaarkood iyada oo marmarsiiyo u samaynaysa - iyada oo ku andacoonaysa in Costa Rica si qarsoodi ah u leedahay ciidan, ama sheegato in milatariga Maraykanku uu difaaco. Costa Rica, ama sheegashada in tusaalaha Costa Rica uu ka duwan yahay oo aan faa'iido u lahayn waddan kale. Dhammaanteen waxaan ka faa'iidaysan doonnaa akhrinta Judith Eve Lipton iyo buugga David P. Barash, Xoojinta Nabadda: Sida Milatari la'aanta u horseeday Nabadda iyo Farxadda Costa Rica, iyo waxa Adduunka intiisa kale ka baran karaan Qaran yar oo kulaylaha ah. Halkan waxaan ku baraneynaa inaanan iska indha tirin macnaha Costa Rica, waxaanan baraneynaa in Costa Rica aysan si qarsoodi ah u lahayn ciidan, iyo in milatariga Maraykanku uusan u adeegin wax shaqo ah Costa Rica, iyo in badan oo ka mid ah arrimo badan oo laga yaabo inay gacan ka geystaan Costa Joojinta Rica ee ciidankeeda, iyo sidoo kale faa'iidooyin badan oo laga yaabo inay keeneen, waxay u badan tahay inay ku xiran yihiin nuqul ka mid ah meelo kale, inkastoo aysan jirin laba waddan oo isku mid ah, arrimaha bini'aadamka ayaa ah mid aad u adag, iyo quruumaha si sax ah u sameeyay waxa Costa Rica leeyahay. la sameeyay ka kooban xog 1.
Costa Rica waxay ku fadhidaa qayb dhaqaale ahaan liidata oo aduunka ka mid ah, lafteeduna waa liidata, laakiin marka ay timaado qiimaynta ladnaanta, farxada, rajada nolosha, caafimaadka, waxbarashada, weligeed laguma qiimayn meel kasta oo ka mid ah. deriskeeda, oo inta badan waxa lagu qiimeeyaa meesha ugu sarreysa jaantusyada caalamiga ah ee wadamo badan oo hodan ah. Ticos, sida dadka deggan Costa Rica loogu yeero, waxay galaan waxoogaa ka duwanaansho, dhab ahaantii, iyagoo ku faanaya baabi'inta ciidankooda, dhaqankooda dimoqraadiga ah iyo barnaamijyada bulshada, heerarkooda sare ee waxbarashada iyo caafimaadka, suurtagalnimadooda. Boqolkiiba-badan ee-dhul-adduunka-ilaalinta meelaha duurjoogta ah ee seeraha iyo seeraha, iyo 99% korontadooda dib loo cusboonaysiiyay. 2012 Costa Rica waxay mamnuucday dhammaan ugaarsiga madadaalada. 2017, wakiilka Qaramada Midoobay ee Costa Rica ayaa hogaaminayay golaha ka wada xaajoonaya Heshiiskii Mamnuucida Hubka Nukliyeerka. Markaan buug ka qoray Kufsashadda Gaarka ah, tani ma ahayn waxa aan niyadda ku hayay. Waxaan wax ka qorayey waddan u horseeda burburinta deegaanka, xabsiyada, millatariga, iyo quudhsiga dalalka kale. Wax dhaleecayn ah uma hayo inaan ku faano inaan wax wanaagsan sameeyo.
Dabcan Costa Rica sida utopia ugu fiican runtii waa mid aan run ahayn. Ma aha wax sidaas oo kale ah, xitaa uma dhowa. Runtii haddii aad ku nooshahay Maraykanka oo aad ka fogaato xaafadaha qalafsan iyo xarumaha milatariga iyo dhirta hubka iyo fikirka waxa ay dawladu ka qabato aduunka oo dhan, oo haddii toogashada baahsani ay ku seegto, waxa ay u badan tahay in aad u qaadanayso nabad badan. Aaminaad, iyo meel aan rabshad lahayn marka loo eego Costa Rica. Nasiib darro, Costa Rica ma laha heer hoose oo rabshada dadka dhexdooda ah ama dhaca ama xatooyada baabuurta. Jannadan nabad-samaynta ah waxa ka buuxa siligga goglan iyo hababka digniinaha. Tilmaanta Nabadda Adduunka darajooyin Costa Rica 39-aad iyo Mareykanka 122-aad, halkii ay ka ahaan lahaayeen 1-aad iyo 163-aad, iyadoo la eegayo amniga gudaha, ma ahan kaliya militariga. Costa Rica waxa kale oo ay la ildaran tahay wasakhowga, hawl-karnimada xafiiseed, musuqmaasuq, dib u dhac aan dhammaad lahayn - oo ay ku jiraan daryeelka caafimaadka, ka ganacsiga daroogada, ka ganacsiga dadka, rabshadaha baandooyinka, iyo heerka labaad ee muhaajiriinta "sharci-darrada ah" gaar ahaan Nicaragua.
Laakin reer Costa Rica midkoodna uma dirin caruurtooda si uu u dilo oo u dhinto ama uga soo noqdo dhaawac ka soo gaaray dagaalada. Waxay ka baqayaan in aan dib u dhac uga iman dagaalladooda aan jirin. Waxay ka baqayaan in aysan weerarin cadowgooda millatari ee ay ula jeedaan in ay la baxaan hubkooda aan jirin. Waxay ku nool yihiin cadho yar oo ay ka qabaan caddaalad-darrada nidaamka ama sinnaan la'aanta hantida ballaaran ama xabsi ballaaran. In kasta oo tusmooyinka caalamiga ahi ay Costa Rica ku qiimeeyaan si caddaalad ah oo sii kordheysa oo aan sinnayn, dhaqankeedu wuxuu u muuqdaa inuu ilaalinayo doorbidka sinnaanta iyo ceebta isticmaalka muuqda.
Costa Rica waxay lahayd nasiib wanaagsan oo ah inay ka maqan tahay dahab ama qalin ama saliid ama dekedo waxtar leh ama dhulka ugu fiican ee beerashada addoonta ama meel ku habboon kanaalka ama waddada badda ilaa badda. Waxaa soo maray dagaallo aad u yar, laakiin kaliya ku filan afgambi militari si loo arko militariga khatar.
Sanadkii 1824-kii, Costa Rica waxay baabi'isay addoonsiga - halkii ay ceeb ka ahayd aragtida Maraykanka taas oo ay samaysay iyada oo aan dagaal lagu faani karin. Sanadkii 1825, Madaxweynaha Costa Rica wuxuu ku dooday in maleeshiyooyinka muwaadiniinta ee jira aysan u baahnayn wax ciidan ah. 1831 kii Costa Rica waxa ay go'aansatay in ay siiso dhul xeebeedka dadka saboolka ah iyo in ay ku qasabto muwaadiniinta in ay beeraan dalagyada baahida Yurub, sida qaxwaha, sonkorta, iyo kookaha. Tani waxay gacan ka gaysatay abuuritaanka dhaqan beero qoys oo yaryar.
1838 kii Costa Rica ayaa ka go'ay Nicaragua. Dadka labada dal ku nool ayaa ah kuwo aan la kala saari karin hidde ahaan. Haddana mid wuxuu la noolaa dagaallo aan jirin, kan kalena wuxuu la noolaa dagaallo aan joogsi lahayn ilaa maanta. Farqiga u dhexeeya waa dhaqan, oo ka hor 1948-kii baabi'inta ciidamada Costa Rica. Costa Rica kuma iman jirin dagaal ammaan ah oo aan dhammaad lahayn, laakiin iyada oo la saxeexday waraaqaha qaarkood.
Costa Rica waxay baabi'isay ciqaabtii dilka 1877. 1880, dawladda Costa Rica waxay ku faantay inay haysato 358 xubnood oo kaliya oo ciidan ah. Sannadkii 1890-kii, warbixin uu soo saaray Wasiirka Dagaalka ee Costa Rica ayaa lagu ogaaday in Ticos ay ku dhowdahay gebi ahaanba aan dan ka lahayn oo aan inta badan ka warqabin in uu leeyahay ciidan, iyo markii uu ka warqabay waxa ay u tixgeliyeen "nacayb gaar ah."
(Psst: Qaarkeen si isku mid ah ayey ugu fikiraan gudaha Mareykanka laakiin ma qiyaasi kartaa inaad kor ugu dhawaaqdo? - Ssshh!)
Sannadkii 1948-kii, Madaxweynaha Costa Rica wuxuu baabi'iyay militariga - oo loo dabaaldegay 1-da Diseembar sida Maalinta Baabi'inta Ciidanka - ka dib markii Wasiirka Amniga ( xisaabtiisii dambe) uu ku dooday inuu sidaas sameeyo si loo caddeeyo kharashka waxbarashada sare.
Todobaad iyo badh gudaheed, Costa Rica waxaa weerar kaga yimid Nicaragua. Costa Rica waxay ka codsatay Ururka Dawladaha Maraykanka kaas oo ku qasbay soo duulay inay dib u laabtaan. Sida laga soo xigtay filimka Nabad Dheer, Costa Rica waxay sidoo kale kicisay maleeshiyo ku meel gaar ah. Taas oo kale ayaa dhacday 1955kii, natiijo la mid ah ayaana ka dhalatay. Waxaa xusid mudan, dawladda Maraykanku waxay u muuqataa inay u malaynaysay inay u ekaan doonto wax aan la aqbali karin ka dib afgambigeeda Guatemala si ay ugu guuldareysato inay ka soo horjeedo duulaanka kaliya ee aan hubaysnayn oo kaliya ee dimuqraadi ah ee Bartamaha Ameerika.
Dabcan, Maraykanku ma fududayn karin afgambi ka dhacay Guatemala haddii Guatemala aysan lahayn ciidan.
Costa Rica waxay ka badbaaday dagaalkii qaboobaa ee US-Soviet iyo Ronald Reagan iyada oo loo marayo ilaalinta dhexdhexaadnimada iyo mamnuucida "shuuciyadda" xitaa iyada oo la dhisayo siyaasadaha bidixda. Dhexdhexaadnimadeeda xitaa waxay u ogolaatay inay diido inay taageerto Iran-Contra iyo inay ka gorgortanto nabadda Nicaragua, taas oo dawladda Maraykanku ka cadhootay.
Sannadihii 1980-aadkii, dhaqdhaqaaqa aan rabshadaha lahayn ayaa kor u kacay. Waxaan filayaa in tani ay tahay waxa kaliya ee lagu xusay firfircoonida Xoogga Nabadda, taas oo keenaysa in akhristuhu uu is weydiiyo dhaqankii dhaq-dhaqaaqa wakhtigaas ka hor iyo ka dibba, iyo doorka uu ka qaatay welina ku leeyahay abuurista iyo ilaalinta dal xor ah oo ciidanku leeyahay. Waxa jira nooc kale oo firfircooni ah oo la taabtay: Sannadkii 2003, dawladda Costa Rica waxay isku dayday inay ku biirto Maraykanka "Isbahaysiga Rabitaanka" si ay u weeraraan Ciraaq, laakiin arday sharciga ah ayaa dacweeyay oo xannibay tallaabada si aan sharci ahayn.
Maxaysan tusaalaha Costa Rica u fidin? Jawaabaha iska cad waa faa'iidada dagaalka iyo dhaqanka dagaalka, aqoon la'aanta beddelaad, iyo wareegtada foosha xun ee hanjabaadaha iyo cabsida dagaal. Laakin malaha wuu sii fidayaa. Panama oo deriska la ah koonfurta, iyada oo mareykanku ka tirsan yahay, kaliya ma laha wax ciidan ah oo u gaar ah, laakiin si aan rabshad lahayn ayaa ku qasbay Maraykanka inuu wareejiyo kanaalka oo uu ka saaro ciidankiisa.
Talaabo talaabo . . . laakiin waxaa fiicnaan lahayd inaan si degdeg ah u bilowno!
Xoogga Nabadda waa buug si cajiib ah loo wargaliyay, si fiican loogu dooday, si fiicanna loo diiwaan geliyay. In kasta oo ay ku guul darraysato in ay ku dooddo baabi'inta milatariga meel kasta, ay ku guuldarreysato in ay ka hadasho beddelka difaaca aan hubaysnayn, oo ay xitaa sheegato in Maraykanku uu "baahi dhab ah u qabo ugu yaraan xoogaa awood ciidan ah," si kastaba ha ahaatee waxaan ku darayaa liiska soo socda sababtoo ah waxa ay nooga sheegayso Costa Rica oo ah iftiin hagaya aduunka ku xayiran mugdiga fikirka dagaalka.
QIIMEYNTA ISKUULKA AH:
Anshaxa, Amniga, iyo Mashiinka-Dagaal: Qiimaha Dhabta ah ee Ciidanka Waxaa qoray Ned Dobos, 2020.
Fahamka Warshadaha Dagaal oo uu qoray Christian Sorensen, 2020.
Dagaal Sameeya waxaa qoray Dan Kovalik, 2020.
Xoojinta Nabadda: Sida Milatari-la'aanta u horseeday Nabadda iyo Farxadda Costa Rica, iyo waxa Adduunka intiisa kale ka baran karaan Qaran yar oo kulaylaha ah, Waxaa qoray Judith Eve Lipton iyo David P. Barash, 2019.
Difaaca Bulshada waxaa qoray Jørgen Johansen iyo Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Buug Labaad: Dhaqdhaqaaqa Waalidiinta ee Maraykanka by Mumia Abu Jamal iyo Stephen Vittoria, 2018.
Qalabka Nabadgelyada ee Nabada: Hiroshima iyo Nabadgelyada Nagasaki by Melinda Clarke, 2018.
Ka Hortagga Dagaalka iyo Horumarinta Nabadda: Tilmaamaha Xirfadaha Caafimaadka waxaa sameeyey Edward William Wiist iyo Shelley White, 2017.
Qorshaha Ganacsiga ee Nabadda: Dhisida Dunida aan lahayn Dagaal by Scilla Elworthy, 2017.
Dagaalku marna waa uun by David Swanson, 2016.
Nidaamka Badbaadinta Caalamiga ah: Kala bedelka Dagaalka by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Maqal Mujaahid ah oo ka soo Horjeeda Dagaal: Maxaa Aan Maraykanku Ku Jirin Fasalka Taariikhda Maraykanku? Maxaan U Heli Karnaa Haatan by Kathy Beckwith, 2015.
Dagaal: Dambi Xuquuqda Aadanaha by Roberto Vivo, 2014.
Realism Catholic iyo Dhibicda Dagaalka by David Carroll Cochran, 2014.
Dagaal iyo Digniin: Baaritaan Halis ah by Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Bilowgii Dagaalkii, Dhammaadka Dagaalkii by Judith Hand, 2013.
Dagaal Looma Hayo: Xaaladda Kufsiga by David Swanson, 2013.
Dhammaadka Dagaalka by John Horgan, 2012.
Ku-beddelka Nabadda by Russell Faure-Brac, 2012.
Laga soo bilaabo dagaalka ilaa nabadda by Kent Shifferd, 2011.
Dagaalku waa mid been ah by David Swanson, 2010, 2016.
Bixinta Dagaalka: Caqliga Aadamiga ee Aadanaha by Douglas Fry, 2009.
Ku noolaanshaha Beyond War by Winslow Myers, 2009.
Dhiig ku filan: 101 Xalka Rabshadaha, Argagixisada, iyo Dagaallada waxaa qoray Mary-Wynne Ashford oo leh Guy Dauncey, 2006.
Meeraha Dhulka: Hubkii ugu dambeeyay ee Dagaal waxaa qoray Rosalie Bertell, 2001.
Wiilashu waxay noqonayaan wiilal: Jebinta xidhiidhka ka dhexeeya raganimada iyo Rabshadihii Myriam Miedzian, 1991.
##
