By David Swanson, World BEYOND War, November 9, 2022
Hadalo ka yimid webinar-kan.
Mararka qaarkood madadaalo kaliya waxaan isku dayaa inaan ogaado waxa layga rabo inaan rumaysto. Waxaa hubaal ah in aan rumaysto in aan dooran karo waxa aan rumaysto iyada oo ku saleysan waxa aan ku farxo. Laakiin sidoo kale waa in aan rumaysto in ay waajib igu tahay in aan rumaysto waxyaalaha saxda ah. Waxaan u malaynayaa in ay tahay in aan rumaysto arrimahan soo socda: Khatarta ugu weyn adduunka waa xisbi siyaasadeed oo khaldan oo ka jira qaranka aan ku noolahay. Khatarta labaad ee ugu weyn adduunka waa Vladimir Putin. Khatarta saddexaad ee ugu weyn adduunka waa kulaylka caalamiga ah, laakiin waxaa la tacaalaya barayaasha iyo baabuurta dib-u-warshadaynta iyo ganacsatada bini'aadantinimada iyo saynisyahano iyo codbixiyeyaal. Hal shay oo aan khatar weyn ahayn waa dagaal nukliyeer ah, sababtoo ah khatartaas ayaa la damiyay 30 sano ka hor. Putin waxaa laga yaabaa inuu yahay khatarta labaad ee ugu weyn Dunida laakiin maaha hanjabaad nukliyeer ah, waa hanjabaad lagu faafreebyo xisaabaadkaaga warbaahinta bulshada oo xaddido xuquuqda LGBTQ oo xaddido fursadahaaga wax iibsiga.
Mararka kale sababtoo ah waxaan ahay masochist waxaan joojinayaa oo isku dayaa inaan ogaado waxa aan dhab ahaantii aaminsanahay - waxa run ahaantii u muuqda inuu sax yahay. Waxaan aaminsanahay khatarta dagaalka nukliyeerka / jiilaalka nukliyeerka iyo khatarta burburka cimiladu labaduba waa la yaqaanaa muddo tobanaan sano ah, iyo bini'aadanku waxay sameeyeen jack squat oo ku saabsan baabi'inta midkood. Laakiin waxa naloo sheegay in aanu midna run ahaantii jirin. Waxaana naloo sheegay in kan kale uu yahay mid dhab ah oo halis ah, marka waxaan u baahannahay inaan iibsanno gawaarida korontada ku shaqeeya oo aan tweet-ga ka dhigno waxyaabo qosol leh oo ku saabsan ExxonMobil. Waxa naloo sheegay in dagaalku yahay hawl dawladeed oo xaq ah, xaqiiqdiina ka baxsan in la is waydiiyo. Laakiin burburinta deegaanku waa cadho aan sabab lahayn oo aan u baahanahay inaan samayno waxyaabo liddi ku ah shakhsi ahaan iyo macaamiisha iyo codbixiyayaasha. Xaqiiqdu waxay u muuqataa inay tahay dawladaha - iyo tiro aad u yar oo dawlado ah - iyo si weyn iyada oo loo marayo diyaarinta iyo abaabulida dagaallada - waa kuwa ugu sarreeya ee baabi'inta deegaanka.
Tani dabcan waa fikir aan habboonayn maadaama ay soo jeedinayso baahida loo qabo waxqabad wadajir ah. Waxay u fekereysaa sida dhaqdhaqaaqayaasha, xitaa waxay u maleyneysay inay kaliya ka fekereyso waxa dhabta ah ee socda oo soo gaaraya xaqiiqda aan laga maarmi karin ee ah inaan u baahanahay dhaqdhaqaaq weyn oo aan rabshad lahayn, in isticmaalka nalalka saxda ah ee guryahayaga aysan na badbaadin doonin, in u ololaynta dawladahayaga ku farxaan dagaalladooda na badbaadin maayaan.
Laakiin qaabkan fikirka ahi waa inaanu noqon mid naxdin leh. Haddii dhulka la waxyeeleeyo waa dhibaato, markaas waa in aanay la yaab ku noqon in bambooyinka iyo gantaalaha iyo miinooyinka iyo rasaasta - xitaa marka loo isticmaalo magaca quduuska ah ee dimoqraadiyadda - ay qayb ka yihiin dhibaatada. Haddii baabuurtu ay dhibaato yihiin, miyaynu la yaabnaa in diyaaradaha dagaalka ay iyaguna dhib yar yihiin? Haddii aan u baahanahay inaan bedelno sida aan ula dhaqmayno Dhulka, miyaynu runtii la yaabi karnaa in ku daadinta boqolkiiba aad u badan oo kheyraadkeenna ah burburinta iyo sumaynta dhulka aysan ahayn xalka?
Kulanka COP27 ayaa ka socda Masar - isku daygii 27-aad ee sanadlaha ah ee wax looga qabanayo cimilada burburka adduunka, iyada oo 26-kii ugu horreeyay ay gebi ahaanba fashilmeen, iyo iyadoo dagaalku uu u kala qaybinayo adduunka qaab ka hortagaya iskaashiga. Maraykanku waxa uu u diraya xubnaha Congress-ka si ay u riixaan tamarta nukliyeerka, taas oo had iyo jeer ahayd laba-product iyo faraska Trojan ee hubka nukliyeerka, iyo sidoo kale waxa loo yaqaan "gaaska dabiiciga ah" oo aan dabiici ahayn laakiin waa gaas. Oo weliba xaddidaadda qiiqa Xubnaha Congress-ka xitaa lama tixgelin. NATO ayaa si toos ah uga qaybqaadanaysa shirarka sidii inay tahay dawlad iyo qayb ka mid ah xalka halkii ay ka ahaan lahayd dhibaatada. Masar, oo ay ku hubaysan yihiin shirkado la mid ah NATO, ayaa martigelinaysa qulqulka.
Dagaal iyo diyaargarowga dagaalku maaha uun ceelkii trillions of dollars taas oo loo isticmaali karo in laga hortago waxyeelada deegaanka ayaa la tuuraa, laakiin sidoo kale waa sabab toos ah ee dhaawaca deegaanka.
Milatarigu waxa uu ka hooseeyaa 10% wadarta guud, shidaalka qiiqa ah ee caalamiga ah, laakiin waa ku filan tahay in dawladuhu rabaan in ay ka fogeeyaan ballanqaadyadooda - gaar ahaan dawladaha qaarkood. Gaaska aqalka dhirta lagu sii daayo ee ciidamada Mareykanka ayaa ka badan kuwa dalalka oo dhan, taasoo ka dhigaysa mid hal ugu weyn dembiilaha hay'ad, ka xun shirkad kasta oo kali ah, laakiin aan ka xumaanin dhammaan warshadaha kala duwan. Dhab ahaan waxa militarigu sii daayo way fududahay in la ogaado shuruudaha warbixinta. Laakiin waxaan ognahay inay ka badan tahay warshado badan oo wasakhdooda si dhab ah loola dhaqmo oo heshiisyada cimilada wax looga qabto.
Dhaawaca wasakhowga militariga waa in lagu daraa kuwa hubka soo saara, iyo sidoo kale burburinta weyn ee dagaalada: daadinta saliida, dabka saliida, booyadaha saliida ee go'ay, methane leaks, iwm. Xagga militariga waxaan ka hadlaynaa meel sare. Burburiyaha dhulka iyo biyaha iyo hawada iyo deegaanka - iyo sidoo kale cimilada, iyo sidoo kale caqabadda ugu weyn ee iskaashiga caalamiga ah ee cimilada, iyo sidoo kale godka aasaasiga ah ee lacagaha laga yaabo inay galaan ilaalinta cimilada (in ka badan kala bar canshuurta Maraykanka , tusaale ahaan, u tag militariga - in ka badan dhammaan dhaqaalaha wadamada intooda badan).
Natiijadu waxay tahay dalabaadka saacadihii ugu dambeeyay ee ay samaysay dawladda Maraykanku intii lagu jiray wadahadalka heshiiskii Kyoto ee 1997, qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu sii daayo ee milatariga ayaa laga dhaafay gorgortanka cimilada. Dhaqankaasi wuu sii socday. Heshiiskii Paris 2015 wuxuu ka tagay dhimista qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu koriyo si ay go'aan uga gaaraan dalal gaar ah. Axdiga Qaabka Guud ee Qaramada Midoobay ee Isbeddelka Cimilada, ayaa ku qasbaya saxiixayaasha inay daabacaan qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu koriyo ee sannadlaha ah, laakiin warbixinta qiiqa milatarigu waa ikhtiyaari oo inta badan kuma jiraan. Haddana ma jiro Dhul dheeraad ah oo lagu burburiyo qiiqa milatariga. Meeraha kaliya ayaa jira.
Isku day inaad ka fikirto waxa ugu xun ee la sameeyo oo aad ku dhowaan doonto habka loo wajaho si ballaaran, kaas oo ah isticmaalka militariga iyo dagaallada si wax looga qabto isbeddelka cimilada, halkii aad ka tirtiri lahayd si wax looga qabto isbeddelka cimilada. Ku dhawaaqida in isbedelka cimiladu uu keeno dagaal waxay seegaysaa xaqiiqda ah in bini'aadamku ay sababaan dagaal, iyo in haddii aan baranno inaan wax ka qabanno dhibaatooyinka si aan rabshad lahayn waxaan ka sii dari doonnaa. In dhibanayaasha cimiladu burburto loola dhaqmo sidii cadawgu waxay tabaysaa xaqiiqada ah in cimiladu burburtay ay noloshu dhamaanayso dhamaanteen, xaqiiqadu waa cimilo burburka lafteeda in loo maleeyo cadaw, dagaal loo malaynayo cadaw, dhaqan dumis ah oo ay tahay in laga hor yimaado, ee maaha koox dad ah iyo mid dhul ah.
Dhiirigelinta ugu weyn ee ka dambeysa dagaallada qaar ayaa ah rabitaanka lagu xakameynayo kheyraadka sumeeya dhulka, gaar ahaan shidaalka iyo gaasta. Dhab ahaantii, bilaabaya dagaalada ay wadaan wadamada hodanka ah ee saboolka ah kuma xidhna xadgudubyada xuquuqul insaanka ama dimuqraadiyad la'aanta ama hanjabaadaha argagixisanimada ama saamaynta isbedelka cimilada, laakiin waxay si xoogan ula xidhiidhaa joogitaanka saliidda.
Dagaalku waxa uu inta badan waxyeelada deegaanka ka geystaa halka uu ka dhaco, laakiin waxa kale oo uu burburiyaa deegaanka dabiiciga ah ee saldhigyada milatari ee dalalka shisheeye iyo kuwa waddaniga ah. Ciidamada Maraykanku waa kuwa ugu weyn caalamka milkiile dhul oo 800 oo saldhig ciidan shisheeye ku leh 80 wadan. Ciidamada Maraykanku waa kan saddexaad ee ugu badan ee hareeraha biyaha ee Maraykanka. Inta badan goobaha ugu waaweyn ee masiibooyinka deegaanka ee Maraykanka waa saldhigyo ciidan. Dhibaatada deegaanka ee militariga ayaa ku dhuumanaysa muuqaal cad.
