Congress-ka waxay maalgelinaysaa mashiin dagaal si ay dadweynuhu uga soo horjeestaan

Labada dhinacba waxay jeebkooda ku xidhaan macaash ay ka helaan ka ganacsiga hubka.

Waxaa qoray Medea Benjamin, Elliot Swain, Febraayo 5, 2018,  AlterNet.

Xuquuqda Sawirka: specnaz / Shutterstock.com

Wada xaajoodyadii miisaaniyada ee dhawaa, Senetka Dimuqraadiyiinta lagu heshiiyey si kor loogu qaado kharashaadka milatariga ee dhaafiyay xadka miisaaniyada 2018 $70 bilyan, taasoo ka dhigaysa wadarta codsiga $716 bilyan oo aad u badan. Waa lama huraan, tani waxay la macno tahay in qandaraasyo badan oo Pentagon ah la siin doono shirkado gaar ah oo adeegsada dagaal aan dhammaad lahayn si ay jeebkooda ugu xidhaan. Dimuqraadiyiinta ayaa u suurta gashey kororkan baaxadda leh iyada oo aan la isku gacan qaadin. Laakiin tallaabadan ayaa ah mid aan la yaab lahayn, iyadoo la eegayo inta lacag ee ka soo xaroota kuwa hubka sameeya ee ku shubta khasnadaha ololaha Congress-ka ee labada dhinac.

Iyadoo inta badan lacagta hubka ay aado Jamhuuriga, Senatarrada Dimuqraadiga Tim Kaine iyo Bill Nelson ayaa ka soo muuqday goobta tobanka ugu sarreeya ee qaata ee tabarucaadka ololaha - labada qol iyo xisbiyada - ee qandaraaslayaasha milatariga ee 2017 iyo 2018. Northrop Grumman ayaa bixiyay$785,000 musharaxiinta Dimuqraadiga tan iyo 2017. Hillary Clinton waxay ka qaadatay $ 1 milyan warshadaha 2016. Xitaa gacaliyeyaasha horumarka leh sida Elizabeth Warren iyo Bernie Sanders lacag ka qaado soosaarayaasha hubka, iyo Sanders taageereen Burburkii Boeing ee F-35 sababtoo ah gobolka uu ka soo jeedo ayaa saami lacageed ku lahaa barnaamijka.

Haddi axsaabta waaweyni midkoodna ka hor imanayn heerkan taagan, maxaa la qaban karaa?

Hal jawaab ayaa laga yaabaa in laga helo riixitaanka dhawaanahan ee lagu doonayay in laga leexiyo shirkadaha shidaalka ee ay sameeyeen, iyo kuwo kale, Norway iyo Magaalada New York. Ilaa Disembar 2016, 688 machad, oo u dhiganta in ka badan $5 tiriliyan oo hanti ah, ayaa laga leexiyay shidaalka. Gudaha wareysi uu siiyay The Guardian-ka, qoraaga Naomi Klein ayaa ku tilmaantay dadaalka leexinta shidaalka fossil-ka inuu yahay "habka sharciyeynta" waaxda iyo xaqiijinta inay soo saarto "faa'iido fool xun."

Olole isku mid ah oo lagu doonayo in sharci looga dhigo ka-faa'iidaystayaasha dagaalka ayaa wakhti dheer soo daahay. Marka laga soo tago cadaadiska xubnahayaga Congress-ka si ay u diidaan deeqaha ololaha ee ka yimaada soosaarayaasha hubka iyo kuwa ka faa'iidaysta dagaalka, waa inaan sameynaa dadaal dheeri ah oo heer hay'ad iyo degmo ah. Maalgashiga dagaalku waa in uu ku yimaadaa sumcad xumo dadweyne.

Ardayda jaamacaduhu waxay ka codsan karaan macluumaadka haysashada dugsiyadooda. Inta badan, maalgashiga shirkadaha militariga waxaa lagu daraa qalab maaliyadeed oo aad u adag kuwaas oo maalgashigooda aan si guud loo shaacin. Nuxurka qalabkan waxaa lagu go'aamin karaa iyadoo lala xiriirinayo guddiga ammaanada ee jaamacadda ama maareeyaha deeqaha. Dabadeed waxaa la billaabi karaa olole kala wareejin ah, dhisidda isbaheysiga jaamacadda, abuurista codsiyo, abaabulka ficillada tooska ah iyo in go'aamo loo gudbiyo hay'adaha dawladda ee ardayda. Tilmaan waxtar leh oo loogu talagalay dhaqdhaqaaqayaasha ardayda ayaa la heli karaa halkan.

Dhaqdhaqaaqayaashu waxay bilaabi karaan dadaallada wareejinta degmada iyagoo go'aaminaya haysashada lacagta hawlgabka magaalada, utility, ama lacagaha caymiska. 2017 Shirka Maayarada Maraykanka, ururka qaran ee magaalooyinka ay ku nool yihiin in ka badan 30,000, qaraar qaatay iyagoo qiraya baahida loo qabo in la beddelo mudnaanta maalgelinta oo ka fog dagaal-samaynta oo loo beddelo bulshooyinka maxalliga ah. Ololayaasha kala weecintu waxay ka faa'iidaysan karaan qaraarkan si ay hoggaamiyeyaasha magaalada ugu qabtaan eraygooda. Macluumaad dheeraad ah oo loogu talagalay dhaqdhaqaaqayaasha heerka magaalada ayaa la heli karaa halkan.

Divestment-ku waxa uu bixiyaa habab kale oo wax lagaga qabanayo dhibaatada ka faa'iidaysiga dagaalka ee xilli ay waddooyinka siyaasadda ee soo jireenka ah ay xidheen wakiilladayada. Waxa kale oo ay farriinta u keentaa bulshooyin yaryar - bulshooyin burbura inta qandaraaslayaasha difaaca ay nool yihiin raaxo.

Isbahaysi cusub oo ka kooban ilaa 70 kooxood oo dalka oo dhan ah ayaa sameeyay si ay u bilaabaan ololaha ka leexinta Mishiinka dagaalka. Isbahaysigu waxa uu ku martiqaadayaa dhammaan kuwa ka naxsan faa'iidada dagaalka si ay u caawiyaan jaamacadaha, magaalooyinka, hawlgabka iyo machadyada iimaanka si ay uga weecdaan dagaalka.. Wax badan ka baro: //www.divestfromwarmachine.org/

Khudbad uu sannadkii 2015 ka jeediyay Koongareeska Mareykanka, isla Congress-ka si weyn loogu arkay mashiinka dagaalka, ayuu Pope Francis weydiiyay sababta hubka wax dila looga iibiyo kuwa dhibaatada aan la soo koobi karin u geysanaya bulshada. Jawaabtu, ayuu yidhi, waa lacag, "lacag dhiigu ku quban yahay, oo badanaa dhiig aan waxba galabsan." Isagoo eegaya qol ay ka buuxaan congress-ka kuwaas oo ka faa'iideysanaya waxa uu ugu yeeray "ganacsatada dhimashada," Pope ayaa ku baaqay in la baabi'iyo ka ganacsiga hubka. Mid ka mid ah dariiqooyinka loo hoggaansamo baaqa Pope waa in la cuno faa'iidada kuwa sameeya dilka dilka.

Medea Benjamin waa aasaasihii kooxda nabadda ee CodePink. Buuggeedii u dambeeyay waa Boqortooyada Midowgeedii: Waxa ka dambeeya xidhiidhka Maraykanka iyo Sucuudiga (AMA Buugaag, Sebtembar 2016).

Elliot Swain waa dhaqdhaqaaqe Baltimore ku salaysan, arday ka qalin jabiyay siyaasadda guud iyo cilmi-baadhaha CODEPINK.

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta