By Berlin a World BEYOND War, July 18, 2023
Boorarka xayaysiiska ee Wolfram P. Kastner ayaa ku soo baxay magaalada Munich ee dalka Jarmalka, iyaga oo sharfay Bertha von Suttner, qoraaga buug-gacmeedka Naa Waffen nieder! (Hoosta Hubka!) ama Hubka Dhig! Boodhadhka 16 cagood ah waxay socon doonaan ilaa Agoosto 15keeda.
Bertha von Suttner (1843-1914) wuxuu ahaa nabad-yaqaan, cilmi-baare nabadeed, iyo qoraa. Sannadkii 1905-tii waxay ahayd haweeneydii ugu horreysay ee la siiyo abaalmarinta nabadda ee Nobel Peace Prize. Sheekada 'Gacmaha dhig!' waa buuggeedii ugu caansanaa. Buugani waxa uu soo baxay sanadkii 1889-kii,waxana uu caan ka noqday caalamka oo dhan muddo gaaban gudaheed. Waxaa lagu turjumay 20 luqadood waxayna ku soo baxday Jarmal in ka badan 40 daabacaad.
Wolfram P. Kastner ku nool oo ka shaqeeya Munich.
Farshaxanka Dadweynaha Munich waa barnaamij ka tirsan Waaxda Dhaqanka ee Magaalada Munich.
