By David Swanson, World BEYOND War, July 8, 2021
Waxay ahayd riyo ah in dadka nabada jecel meelkasta ay joogan in kabadan 20 sano hada in dowlada mareykanka joojiso dagaal ayna kahadasho taageerida arintaas. Nasiib darro, Biden wuxuu qayb ahaan dhammeeyaa mid ka mid ah dagaalladii aan dhammaadka lahayn, kuwa kalena midkoodna weli si buuxda looma dhammaystirin, iyo hadaladiisii Khamiista waxay ahaayeen kuwo aad u ammaanaya dagaalka si ay u noqdaan kuwo waxtar badan u leh sababta loo tirtirayo.
Taasi waxay tiri, midkoodna ma jeclaan lahaa in Biden uu ku foorarsado dalabyada dagaal ee warbaahinta Mareykanka isla markaana uu kordhiyo dagaal kasta oo suurtagal ah illaa inta nolosha adduunka oo dhami ku egtahay maalinta diiwaangelinta iyo dakhliga xayeysiinta. Waa waxtar in ay jiraan xad u gaar ah inta uu tegi doono.
Biden wuxuu iska dhigayaa in Mareykanku uu Afghanistan ku weeraray si sharci ah, xaq ah, xaq ah, ujeeddooyin sharaf leh. Tani waa taariikh been ah oo waxyeello leh. Waxay umuuqataa mid caawinaad leh markii hore maxaa yeelay waxay kujirtaa buugaagtiisa "Uma aadin Afqanistaan inaan qaran dhisno" taas oo saldhig u noqonaysa bixitaanka ciidamada. Si kastaba ha noqotee, qarxinta iyo toogashada dadka dhab ahaantii waxba ma dhisaan iyada oo aan loo eegin inta ay le'eg tahay ama intaad le'eg tahay, iyo gargaarka dhabta ah ee Afgaanistaan - magdhawga dhab ahaantii - waxay noqon doontaa xulasho seddexaad oo aad u habboon oo ka baxsan khilaafaadka beenta ah ee toogashada ama ka tag. .
Biden wuxuu iska dhigayaa oo kaliya in dagaalka loo bilaabay sabab macquul ah, laakiin inuu guuleystay, in "uu yareeyay halista argagixisada." Tani waa tusaale ku aadida been weyn oo dadku ku seegi doonaan. Sheegashadu waa wax laga xumaado. Dagaalka lagula jiro argagixisada wuxuu qaatay dhowr boqol oo god-ku-noolaan ah wuxuuna ku balaariyay kumanaan kun oo ku baahsan qaaradaha. Dembigani waa guuldarooyin aad u xun oo iskiis ah.
Way fiicantahay in laga maqlo Biden "waa xaq iyo masuuliyada dadka reer Afghanistan kaligood inay go'aan ka gaaraan mustaqbalkooda iyo sida ay doonayaan inay dalkooda u maamulaan." Laakiin taas macnaheedu maahan, mana aha ballanqaad inuu ku hayo calooshood u shaqeystayaasha iyo hay'adaha sharci darrada ah ee Afghanistan, iyo gantaalaha diyaar u ah inay waxyeello dheeri ah ka geystaan meel ka baxsan xudduudahooda. Tani muddo dheer ayey badiyaa ahayd dagaal hawada ah, mana joojin kartid dagaal cir ah adigoo ka saaraya ciidamada dhulka. Sidoo kale waxtar gaar ah ma leh in la burburiyo meel ka dibna loo caddeeyo mas'uuliyadda kuwa nool ee hadhay in hadda la maamulo.
Si kastaba ha noqotee, ha walwalin, maxaa yeelay, Biden wuxuu sii waday inuu caddeeyo in dowladda Mareykanka ay sii wadi doonto maalgelinta, tababarka, iyo hubeynta millatariga Afgaanistaan (si cad heer hoose). Kadib wuxuu ka sheekeeyay sida uu dhawaan u faray dawladaas wixii ay u baahneyd inay qabato. Oh, oo wuxuu qorsheynayaa inuu ummadaha kale ku xukumo garoon diyaaradeed oo ku yaal Afghanistan - iyadoo lagu taageerayo dabcan xuquuqda iyo waajibaadka Afghanistan.
(Wuxuu intaas ku daray isagoo tixraacaya in Mareykanku "uu sii wadi doono bixinta gargaarka shacabka iyo bani'aadamnimada, oo ay ku jirto ka hadalka xuquuqda haweenka iyo gabdhaha." Dadaalkan waxaa la barbardhigayaa waxa loo baahan yahay sida caafimaadka gudaha, hantida, deegaanka, kaabayaasha dhaqaalaha, waxbarashada Biden , hawlgabnimada, iyo dadaallada shaqada marka la barbardhigo waxa loo baahan yahay.)
Dhammaan waa hagaagsan yihiin, Biden ayaa sharraxaya, iyo sababta Mareykanku uga caawinayo dadka iska kaashaday shaqadooda sharka inay u cararaan naftooda waa si fudud inaysan shaqo haysan. Dabcan ma jiro qof kale oo adduunka ka jooga oo aan shaqo haysan.
Haddii aad tan uga dhigto meesha Biden ee dabka BS, wuxuu bilaabayaa dhawaq macquul ah:
“Laakiin kuwa ku doodaya inaan joogno kaliya lix bilood oo kale ama hal sano oo kaliya, waxaan ka codsanayaa inay tixgeliyaan casharradii taariikhda dhow. Sannadkii 2011, xulafada NATO iyo la-hawlgalayaasheeda waxay isla garteen in aan soo af-jarinno howlgalladeenna dagaal sannadka 2014. Sannadkii 2014-kii, qaar baa ku dooday, 'Hal sano oo dheeri ah.' Marka waxaan sii wadnay dagaalka, waxaana sii wadnay qaadista [iyo ugu horreyntii] khasaaro. Sannadkii 2015-kii, waa isku mid. Iyo on iyo on. Ku dhowaad 20 sano oo waayo-aragnimo ah ayaa na tustay in xaaladda nabadgelyo ee hadda jirta ay kaliya xaqiijinayso in 'hal sano oo dheeraad ah' oo lagu dagaallamayo Afqanistaan aysan xal ahayn laakiin ay tahay mid lagu sii deynayo halkaas oo aan la cayimin.
Lagama doodi karo taas. Midkoodna lama doodi karo ogolaanshaha guuldarada ee soo socota (inkasta oo ay khilaafsan tahay sheegashadii hore ee guusha):
"Laakiin taasi waxay iska indhatireysaa xaqiiqda iyo xaqiiqooyinka horey loogu soo bandhigay dhulka Afghanistan markii aan xafiiska qabtay: Taalibaan waxay ku jirtay millatarikeedii ugu xoogga badnaa - waxay ku jirtaa tii militariga ugu xoogga badneyd tan iyo 2001. Tirada ciidamada Mareykanka ee ku sugan Afghanistan ayaa laga dhigay ugu yar oo qaawan. Mareykankuna, maamulkii ugu dambeeyay, wuxuu heshiis la galay in - lala galo Taalibaan in laga saaro dhammaan xoogaggeenna illaa 1da Maajo ee sannadkan - ee sanadkan. Taasi waa wixii aan ka dhaxlay. Heshiiskaasi wuxuu ahaa sababta ay Taalibaan u joojisay weerarada waaweyn ee ka dhanka ahaa ciidamada Mareykanka. Haddii, bishii Abriil, halkii aan ka sheegi lahaa in Mareykanku uu dib u laaban doono - dib ugu laabashada heshiiskii ay gaareen maamulkii ugu dambeeyay - [in] Mareykanka iyo xoogagga isbahaysanaya ay ku sii nagaan doonaan Afghanistan mustaqbalka dhow - Taalibaan waxay waxay markale bilaabeen inay bartilmaameedsadaan ciidamadeena. Xaaladda taagan ma ahayn ikhtiyaar. Joogitaanka waxay ka dhigan tahay in ciidamada Mareykanka ay qasaaro geysan doonaan; Ragga iyo dumarka Mareykanka ee ku soo laabtay bartamaha dagaal sokeeye. Waxaana qatar u geli lahayn inaan ciidamo dheeraad ah dib ugu celino Afghanistan si ay u difaacaan ciidamadeena harsan.
Haddii aad iska indhatiri karto wadar ahaanta guud ee nolosha badan ee halista ku jirta, jahwareerka nolosha Mareykanka (laakiin ka fogaanshaha xaqiiqda in inta badan ciidamada Mareykanka ee dhimashadu ay isdilaan, badanaa ka noqoshada dagaalka), iyo is yeelyeel la'aanta kufsiga dagaal sokeeye, tani asal ahaan waa sax. Waxay sidoo kale siinaysaa Trump heshiis wanaagsan oo ah sumcadda uu ku xidhay Biden qayb ahaan inuu ka baxo Afgaanistaan, sida Bush ugu qasbay Obama inuu qayb ahaan uga baxo Ciraaq.
Biden wuxuu markaa kusii socdaa inuu qirto in dagaalka ka dhanka ah argagixisada uu ahaa mid ka soo horjeeday guushii uu sheegay:
“Maanta, halista argagixisanimo ayaa si ka hooseysa Afgaanistaan looga bartay. Marka, waxaan dib u dejineynaa kheyraadkeenna waxaanan la qabsaneynaa booskayaga argagixisada si aan ula kulanno halista halka ay hadda aadka uga sarreeyaan: Koonfurta Aasiya, Bariga Dhexe, iyo Afrika. ”
Isla neeftaas ayuu ku caddeeyay in ka bixitaanka Afgaanistaan ay tahay uun qeyb:
“Laakiin ha qaldamin: Hoggaamiyeyaasheena militariga iyo sirdoonka waxay ku kalsoon yihiin inay leeyihiin awoodo ay ku ilaalin karaan dalka hooyo iyo danaheenna wixii caqabad argaggixiso ah ee soo ifbaxaya ama ka imanaya Afghanistan. Waxaan horumarinaynaa la-dagaallanka argagixisada ee cirifka oo noo saamaxaya inaan indhaheenna si adag ugu taagno halista tooska ah ee Mareykanka uga imaanaysa gobolka, isla markaana aan si deg-deg ah oo qaddarin leh wax uga qabanno haddii loo baahdo. ”
Halkan waxaan ku leenahay iska yeelyeel in dagaalladu ay raacayaan jiilkii lama filaanka ahaa ee argagixisada, intii aan kicin lahaa. Tan waxaa si deg deg ah u raacaya muujinta rabitaanka dagaallada kale ee ka socda meelo kale inkasta oo aysan jirin wax argagixiso ah:
"Waxaan sidoo kale u baahanahay inaan diirada saarno xoojinta awoodaha muhiimka ah ee Mareykanka si aan ula kulanno tartanka istiraatiijiyadeed ee Shiinaha iyo quruumaha kale ee runti go'aaminaya - go'aaminta mustaqbalkeena."
Biden wuxuu xirayaa isagoo si isdaba joog ah ugu mahadcelinaya ciidamada "howlihii" burburintii Afgaanistaan, isagoo iska dhigaya in dadka asaliga ah ee Mareykanka aysan aheyn dad isla markaana dagaalada ka socda aysan aheyn kuwa dhab ah iyo dagaalka Afgaanistaan uu yahay kii ugu dheeraa ee Mareykanka, wuxuuna weydiisanayaa Ilaah inuu barakeeyo oo ilaaliyo iyo wixii la mid ah .
Maxaa ka dhigi kara khudbadda noocaas ah ee madaxweynaha mid wanaagsan? Weriyeyaasha kacdoonka ah ee su'aalaha ka dambeeya weydiiya, dabcan! Waa kuwan qaar ka mid ah su'aalahooda:
“Miyaad ku kalsoon tahay Taliban, Mudane Madaxweyne? Miyaad ku kalsoon tahay Taalibaan, mudane?
Bulshadaada sirdoonka ah ayaa qiimeeyay in dowlada Afgaanistaan ay u badan tahay inay burburayso.
Laakiin waxaan la hadalnay jeneraalkaaga ugu sarreeya Afghanistan, General Scott Miller. Wuxuu u sheegay ABC News in shuruudihu ay yihiin kuwa quseeya xilligan oo ay ka dhalan karto dagaal sokeeye. Marka, haddii Kabul ay gacanta u gasho Taliban, muxuu Mareykanku ka qaban doonaa?
"Oo maxaad sameysaa - maxaadse sameysaa, mudane, oo ah in Taalibaan ay joogaan Ruushka maanta?"
Intaas waxaa sii dheer in warbaahinta Mareykanka ay hadda, 20 sano ka dib, xiiseyneyso nolosha dadka reer Afghanistan ee lagu dilay dagaalka!
"Mudane. Madaxweyne, Mareykanku mas'uul ma ka noqon doonaa khasaaraha dadka rayidka ah ee reer Afgaanistaan ee dhici kara ka dib bixitaanka militariga? ”
Goor dambe ka fiican sidii hore, waxaan filayaa.
