Bernie, Wax ka Beddelka, iyo Dhaqdhaqaaqa Lacagta

By David Swanson, World BEYOND War, Juun 14, 2020

Senator Bernie Sanders ayaa ugu dambayntii sameeyay wax ay qaarkeen u malaynayeen in ololahiisa madaxtinimo ay kor u qaadi doonto afar sano ka hor, iyo mar labaad sanadkan. Isagu waa la soo jeediyey in la soo bandhigo sharci si loogu guuro lacag aad u badan oo ka soo jeeda militariga una guurto baahiyaha bini'aadamka iyo deegaanka (ama ugu yaraan baahida bini'aadamka; faahfaahintu ma cadda, laakiin lacag ka soo baxa militariga is baahi deegaan).

Ka daahsan waligaa! Aan ka dhigno mid ku dhaca bandhigga taageerada dadweynaha! Oo aan ka dhigno tallaabada ugu horreysa!

Farsamo ahaan, dib ugu noqoshada Febraayo, Bernie aasay warqad-xaqiiqad ah oo ku saabsan sida uu u bixin doono wax kasta oo uu doonayo inuu sameeyo, $ 81 bilyan oo ah dhimista kharashka milatariga sannadkii. In kasta oo soo jeedintiisa hadda ay xitaa ka yar tahay $74 bilyan, waa soo jeedin toos ah oo lagu raro lacagta; laguma aasin dukumeenti dheer oo doonaya in lagu bixiyo isbeddelka isbeddelka gebi ahaanba iyada oo la canshuurayo dadka hodanka ah; waa hore ayay ahayd daboolay ugu yaraan warbaahinta horumarka leh; waxa ay la xidhiidhaa dilaaca hadda ee firfircooni aan caadi ahayn, Sandersna waxa uu leeyahay tweeted tan:

"Intii aan ku bixin lahayn $740 bilyan Waaxda Difaaca, aan dib u dhisno bulshooyinka guryaha ku nool ee ay halakeeyeen faqriga iyo xabsiyada. Waxaan buuxin doonaa wax ka beddel lagu dhimayo DOD 10% oo aan dib ugu maalgeliyo lacagtaas magaalooyinka iyo magaalooyinka aan dayacnay oo aan ka tagnay muddo aad u dheer."

Oo this:

"Intii aan lacag badan ku bixin lahayn hubka wax gumaada ee loogu talagalay in lagu dilo dad badan intii suurtagal ah, laga yaabee - kaliya laga yaabee - waa inaan maalgashadanaa hagaajinta nolosha halkan Mareykanka ee Mareykanka. Taasi waa waxa wax ka beddelkaygu ku saabsan yahay.”

Mid ka mid ah sababaha uu u dhaqaaqay Sanders waa hubaal dhaqdhaqaaqa hadda jira ee dalbanaya in kheyraadka laga wareejiyo booliiska hubaysan loona wareejiyo kharashyo waxtar leh. U weecinta ba'an ee miisaaniyada maxalliga ah ee loo galiyo bilayska militariga iyo xabsiyada ayaa dabcan ah mid aad uga fog tiro dhammaystiran, qiyaas ahaan, iyo silica iyo dhimashada ay abuurtay, by Congress's ee miisaaniyada ikhtiyaariga ah ee federaalka ee dagaalka iyo u diyaargarowga dagaal dheeraad ah - taas oo ah koorsada ay ka soo jeedaan hubka iyo tabobarka dagaalyahanada iyo hab-dhaqannada wax-burburinaya ee badan iyo dhibanayaasha mujaahidiinta ah ee la marin habaabiyay ee ku jira booliska deegaanka.

Codsiga miisaaniyada 2021 ee Trump wax yar wuu ka duwan yahay sanadihii hore. Waxaa waxaa ka mid ah 55% kharashaadka ku talagalka ah ee militariga. Taasi waxay ka tagaysaa 45% lacagta Koongarasku u codeeyo wax kasta oo kale: ilaalinta deegaanka, tamarta, waxbarashada, gaadiidka, diblomaasiyadda, guriyeynta, beeraha, sayniska, cudurada faafa, jardiinooyinka, gargaarka shisheeye (hubka aan ahayn), iwm, iwm.

Mudnaanta dawladda Maraykanku waxa ay ahaayeen kuwo muddo tobanaan sano ah ka baxsan anshaxa iyo rayiga dadweynaha labadaba, waxayna u socdeen jiho khaldan xitaa iyada oo wacyigelinta dhibaatooyinka ina soo food saartay ay kor u kacday. Waxaa ku kici lahaa in ka yar 3% kharashaadka ciidamada Maraykanka, sida laga soo xigtay tirooyinka Qaramada Midoobay, si loo soo afjaro gaajada dhulka, iyo ilaa 1% si loo siiyo adduunka biyo nadiif ah oo la cabbo. In ka yar 7% kharashaadka milatariga waxay tirtiri doontaa faqriga Maraykanka.

Sababta kale ee uu Sanders u soo jeedintiisa hadda u soo jeedinayo waxay noqon kartaa in Sanders aanu hadda u tartamayn madaxweyne. Ma garanayo inay taasi dhacdo, laakiin waxay ku habboonaan lahayd xidhiidhka aan wanaagsanayn ee ay nabadda muddada dheer la lahayd siyaasiyiinta iyo warbaahinta shirkadaha.

Waxyaabo badan oo aan caadi ahayn oo ku saabsan qaraxa hadda socda ee dhaqdhaqaaqa ku xeeran midab-takoorka iyo naxariis-darrada bilayska, malaha waxa ugu yaabka badan waxay ahayd jawaabta warbaahinta shirkadaha. The New York Times bogga tifaftirka iyo Twitter-ka ayaa labaduba si lama filaan ah ugu dhawaaqay in ay jiraan xad sida ay shar u noqon lahaayeen. Waxa ay si lama filaan ah u noqotay wax aan la aqbali karin in la sheego in cibaadada calanka waddaniga ahi ay ka miisaan badan tahay cunsuriyadda. Xarumaha warbaahinta iyo shirkadaha ayaa isku dayaya inay ku dhawaaqaan inay daacad u yihiin cunsuriyadda ka soo horjeeda, haddii aysan ka soo horjeedin dilalka booliiska. Dawladaha hoose iyo dawlad goboleedyadana waxay qaadayaan tallaabooyin. Waxaas oo dhami waxay cadaadis ku saarayaan Congress-ka inuu ugu yaraan sameeyo dhaqdhaqaaqyo yaryar oo jihada saxda ah.

Hadda waxaan ka akhrisan karnaa inta badan saxafiyiinta shirkadaha wax ku saabsan waxyaabo bil ka hor loogu yeeri jiray "sarkaalka dhimashada" laakiin hadda waxaa mararka qaarkood loogu yeeraa "dilalka." Tani waa wax lala yaabo. Waxaan marqaati ka nahay awoodda firfircoonida ee inta badan la diido, iyo dabeecadda is-dhex-galka ah ee tillaabooyinka astaantu u malaynayaan sida ka saarista taallooyinka, tillaabooyinka loo malaynayo aftahanimo sida dilka dilka, iyo sida loo malaynayo tillaabooyin la taaban karo sida ka saarida booliiska dugsiyada.

Laakin, tan barbar dhig jawaabta aan aragnay markii firfircoonida dagaal-diidku ay soo shaacbaxday. Xitaa markii waddooyinka ay buuxsameen 2002 - 2003, warbaahinta shirkaddu weligeed ma socon, weligood ma beddelin heesaheeda, waligood ha u ogolaanin codadka antiwar in ka badan 5 boqolkiiba martida warbaahinta, waligood ma shaqeynin codadka dagaalka, waligoodna uma wareegin inay ugu yeeraan "militariga bini'aadantinimada hawlgallada” dil. Hal dhibaato ayaa ah in dawladaha hoose aysan u codayn dagaalka. Haddana, marar badan ayay taas sameeyeen. Kahor, intii lagu jiray, iyo waligeed ilaa heerkaas sare ee firfircoonida, dawladaha hoose ee Maraykanka way gudbeen qaraarada ka soo horjeeda dagaalo gaar ah oo dalbanaya in lacagta laga raro militariga loona wareejiyo baahiyaha aadanaha. Warbaahinta shirkadu waligeed ma helin hal naag oo ay siin karto. Siyaasiyiintii aqoonta u lahaana waxay ka carareen jago caan ah oo aad loo jecel yahay oo muddo dheer caan ku ahaa.

As Politico sidaana 2016 ee Sanders, "1995, wuxuu soo bandhigay sharci lagu joojinayo barnaamijka hubka nukliyeerka ee Maraykanka. Dabayaaqadii 2002, wuxuu taageeray dhimista boqolkiiba 50 ee Pentagon-ka. Maxaa is bedelay? Ka wareejinta lacagta militariga kaliya waxay noqotay mid caan ah. Lacagta militariga kaliya ayaa sare u kacday. Laakiin Bernie ayaa u tartamay madaxweyne.

2018, qaar badan oo naga mid ah ayaa saxeexay warqad furan Bernie Sanders isaga oo ka codsanaya inuu sameeyo wax ka sii wanaagsan. Qaar naga mid ah ayaa la kulmay qaar ka mid ah shaqaalihiisa ugu sarreeya. Waxay ku andacoodeen inay ogolaadeen. Waxa ay sheegeen in ay si ka wanaagsan sameyn doonaan. Oo ilaa heer ay hubaal sameeyeen. Bernie wuxuu si goos-goos ah ugu daray Isku-dhafka Warshadaha Militeriga liiskiisa bartilmaameedyada. Wuxuu joojiyey in badan oo ku saabsan dagaalka sidii adeeg bulsho. Waxa uu mararka qaarkood ka hadli jiray in lacagta loo raro hubkayaga, in kasta oo mararka qaarkood uu tilmaamayo in dhibaatadu inta badan ka jirto waddamo kale, inkasta oo Maraykanku uu leeyahay magacyo badan oo kharash-bixiyeyaal ah iyo kuwa ugu sarreeya ee hubka. Laakiin waligiis ma sii dayn a soo jeedinta miisaaniyada. (Ilaa hadda aan awooday inaan ogaado, ma jiro musharrax madaxweyne oo Maraykan ah nooc kasta oo waligiis lahaa. lacagta uu diiradda saaray ololihiisa.

Hadda Sanders ma sii ordo. Ammaantooda, qaar ayaa wali si adag uga shaqeynaya sidii ay u heli lahaayeen codad badan (haddii uu rabo iyo haddii kale) iyagoo rajaynaya inay saameyn ku yeeshaan Xisbiga Dimuqraadiga (iyo laga yaabee in la hubiyo in Sanders uu yahay musharraxa haddii tareenka Biden uu gebi ahaanba burburo). Laakiin Sanders laftiisa ayaa diiradda saaraya sheeganaya in Biden uu u furan yahay u dhaqaaqista bidix, xitaa sida Biden soo jeediyo in la kordhiyo dhaqaalaha booliska iyo dhaqan celin dambiilayaal dagaal xilligii Ciraaq.

Xilligan aan la ordin ayaa laga yaabaa inay noqoto mid ku habboon in daacad laga sheego, iyo heerka taageerada dadweynaha ee aan siyaasiyiinta marnaba u muuqan inay ku qanacsan yihiin. Haddii aan rabno wax wanaagsan halkii aan ka ahaan lahayn dil wadareed, waa inaan ka faa'iidaysannaa fursadan si aan u muujinno inaan dhab ahaan ula jeedno, oo aynaan dan ka lahayn cidda ku dhaqmaysa ama waxay yihiin ama u ordayaan. Waxaan rabnaa in Mitt Romney uu u socdo Black Lives Matter sababtoo ah waxaan qorsheyneynaa inaan dhigno Taalada Mitt Romney, ma ahan sababtoo ah waxaan ku raacsanahay Mitt Romney hal shay, maaha sababtoo ah dheelitirka nolosha Mitt Romney waxay u muuqataa wax aan ahayn musiibo. , ma aha sababtoo ah waxaan u maleyneynaa inuu " ula jeedo qalbigiisa qalbigiisa ", laakiin sababtoo ah waxaan rabnaa nolosha madow inay muhiim tahay. Waxaan sidoo kale rabnaa in lacagta laga wareejiyo militariga oo loo wareejiyo waxyaabo hufan, iyada oo aan loo eegin cidda qayb ka ah geeddi-socodkaas (iyo haddii aan jecelnahay, ixtiraamno, diidno, ama dareenno si kasta oo ku saabsan Bernie Sanders), sababtoo ah:

• Dagaalku waa jahwareer.
• Dagaalku waa qatar.
• Dagaalku wuxuu khatar ku yahay deegaanka.
• Dagaalku waxa uu baabi’iyaa xoriyadayada.
• Dagaalku wuu inoo yimaadaa.
• Dagaalku wuxuu kor u qaadaa istiraatiijiyad. Iyo:
• Waxaan u baahanahay $2 tiriliyan/sanadkii waxyaabo kale.

Bishii hore, 29 Xubnaha Congresska la soo jeediyey lacag ka guurista militariga una guurto baahiyaha aadanaha. Waxaan ku dari karnaa tiradaas haddii aan dhammaanteen maqalno codkeenna. Xitaa tiradaas ayaa laga yaabaa inay ku filnaato haddii ay dhab ahaantii istaagi lahaayeen marka ay timaaddo u codeynta biilka weyn ee militariga ee soo socda (Xeerka Oggolaanshaha Difaaca Qaranka ee 2021).

Sida laga soo xigtay Riyooyin guud:

“Maraykanku waxa la saadaalinayaa inuu ku kharash gareeyo ku dhawaad ​​$660 bilyan barnaamijyo aan difaac lahayn sanad maaliyadeedka 2021-ku dhawaad ​​$80 bilyan in ka yar miisaaniyada difaaca ee ay soo jeedisay golaha guurtida ee NDAA. Haddii wax ka beddelka Sanders lagu daro biilka, Maraykanku wuxuu ku bixin lahaa wax ka badan barnaamijyada aan is-difaaca ahayn - oo ka kooban waxbarashada, deegaanka, guriyeynta, daryeelka caafimaadka, iyo meelaha kale - marka loo eego difaaca."

Dabcan militariga wax shaqo ah kuma laha "difaaca" ka baxsan dacaayad sida wax aan macquul ahayn oo waxyeello u geysanaya fikradda ah in la geliyo bilayska dugsiyada carruurta, iyo ikhtiyaarka-iyo-haddii kale wadarta guud ee miisaaniyadda milatariga Mareykanka waa in ka badan $1.25 trillion sanad. Iyo, dabcan, hadalka Sanders ee "halkan Maraykanka ah" (fiiri tweet-kiisa sare) wuxuu weli u muuqdaa inuu ku nuuxnuuxsado fikradda ah in dagaalku yahay adeeg dadweyne oo loogu talagalay dhibanayaasha fog, oo hubaal ah inay seegaan xajmiga miisaaniyadda milatariga, Taas oo ay nagu adkaan lahayd in aan ku bixino aduunka oo dhan hadii aan ka qaadno qayb weyn oo nagu filan. Uma baahnid inaan ku ciyaarno iska yeelyeelka heeganka hore ee ah in beddelka dagaalku yahay "go'doon." Wax ka dhimis kasta oo weyn oo lagu sameeyo kharashka milatarigu waa inuu u oggolaadaa faa'iidooyin la taaban karo dadka gudaha Mareykanka iyo dibaddaba.

Mareykanka hadda hubka iyo tareenada iyo lacagaha kalitalisyada arxan darada ah ee aduunka oo dhan. Mareykanka hadda ilaaliyaa saldhigyada ciidamada ee aduunka oo dhan. Maraykanku waxa uu dhisayaa oo kaydinayaa tiro aad u badan oo ah hubka wax gumaada ee nukliyeerka. Siyaasadahan iyo kuwo badan oo la mid ah maaha kuwo la mid ah gargaarka bini'aadantinimo ee dhabta ah, ama diblomaasiyadda. Kan dambe kharash badan kuma kacayo inuu si weyn u kordhiyo.

Christian Sorensen ayaa qoray Fahamka Warshadaha Dagaal, "Xafiiska Tirakoobka Mareykanka ayaa tilmaamaya in 5.7 milyan oo qoys oo aad u sabool ah oo caruur leh ay u baahan doonaan, celcelis ahaan, $11,400 dheeraad ah si ay ugu noolaadaan meel ka sarraysa xariiqa faqriga (laga bilaabo 2016). Wadarta lacagta loo baahan yahay . . . Waxay noqon doontaa qiyaastii $ 69.4 bilyan / sannadkii." Maxaad u baabi'in la'dahay faqriga Maraykanka $69.4 bilyan oo aad qaadato $4.6 bilyan ee kale ee wax ka beddelkaaga $74 bilyan oo aad siisid wax shuruud ah oo gargaar bini'aadantinimo-dhabta ah aduunka oo ku salaysan darnaanta baahida halkii ujeeddooyin milatari oo qarsoon?

Dabcan run maaha, sida Senator Sanders oo aan dhammaanayn sheegashooyinka, in Maraykanku yahay dalka ugu qanisan taariikhda adduunka. Xitaa maaha kuwa ugu qanisan hadda, qofkiiba, taas oo ah cabbirka ku habboon dhammaan tweets-ka Senator-ka iyo qoraallada Facebook. Haddii ay tahay tan ugu qanisan wadarta guud waxay ku xidhan tahay hadba sida aad u cabbirto, laakiin aad ayay u dhib yar tahay wax ka qabashada waxbarashada, faqriga, iwm. Waxaan u baahanahay ugu dambeyntii in aan siyaasiyiinta ka fogeyno xitaa noocyada ugu roon ee gaarka ah ee Mareykanka. Oo waxaan u baahanahay inaan u dhaqaajino iyaga si ay u aqoonsadaan in lacag ka guurista dagaalka ay muhiim u tahay sida lacagta loogu shubo mashaariic wanaagsan.

Xitaa haddii aad wax walba hagaajin karto adiga oo canshuur ka qaadaya maalqabeenada oo aad ka tagayso kharashaadka dagaalka, ma aad yareyn kartaa halista apocalypse nukliyeerka habkaas. Ma aad dhimi kartid dagaallada, ma aad hoos u dhigi kartaan burburinta deegaanka ee hay'adda ugu badan ee deegaanka wax u baabi'isa, ma aad yareyn kartaa saameynta ay ku leedahay xorriyadda madaniga ah iyo akhlaaqda, ama joojin kari weyday gumaadka ballaaran ee bini'aadamka adigoon lacag ka bixin militariga. Lacagta ayaa loo baahan yahay in la raro, taas oo ah faa'iido-dhinac waxay soo saartaa shaqooyin, haddii lacagta loo raro kharashka bini'aadantinimada ama cashuur dhimista dadka shaqeeya. Barnaamijka beddelka dhaqaale wuxuu u baahan yahay inuu u wareego shaqaaleysiin hufan kuwa ku hawlan bixinta hubka dawladaha adduunka. A barnaamij Dhaqanka beddelidda waxay u baahan tahay in lagu beddelo midab-takoorka iyo nacaybka iyo rabshadaha-ku-tiirsanaanta caqli iyo dadnimo.

Sannado badan hadda, Ergada Congress-ka ee ka socota Washington DC ee la Gumaystay, Eleanor Holmes Norton, ayaa soo bandhigay xallinta in maalgelinta hubka nukliyeerka loo wareejiyo mashaariic waxtar leh. Mar marka qaarkood, biilasha caynkaas ahi waxay u baahan yihiin inay kor ugu qaadaan ajandahayaga. Laakiin wax ka beddelka Sanders ayaa ah mudnaanta hadda jirta, sababtoo ah waxaa lagu lifaaqi karaa bishan biil ay u malaynayaan inay qayb ka yihiin oo kala qaybsan yihiin oo isku xidhan yihiin Koongareeska Maraykanku si joogto ah oo iswaafaqsan ugu gudbiyo aqlabiyad aad u tiro badan sannad kasta ilaa wakhti hore.

Waxaan u baahanahay talaabadan hadda waana la heli karaa. U bax halkaas oo dalbo!