By Norman Solomon, World BEYOND War, August 29, 2023
Tan iyo markii Donald Trump uu noqday madaxweynihii hore, wakaaladaha wararka iyo faallooyinka ayaa soo xigtay doorashada taas oo muujinaysa in dad badan oo Jamhuuriya ay aaminsan yihiin in rabshado loo baahan karo si dalka loo badbaadiyo. Maaddaama ay sii kordhayaan dhibaatooyinka sharciga ah ee Trump, sidaas oo kale qaylo-dhaanta warbaahinta guud ee ku saabsan daawashada jawaabaha rabshadaha wata. Laakin maanu maqal wax ku saabsan xidhiidhka u dhexeeya labaatankii sano ee dagaalka aan joogsiga lahayn ee Maraykanka ee dibadda iyo dabeecadaha u janjeera rabshadaha siyaasadeed ee guriga.
In ka badan 20 sano, habka laba-geesoodka ah ee Congress-ka iyo Xafiiska Oval wuxuu hubiyay in Maraykanku isticmaalo rabshado waaweyn oo dilaa ah dibadda. Waxaa laga xayuubiyay odhaahdii sharafta lahayd ee caadiga ahayd, habkaasi waxa uu noqonayaa wax-sax-sax, fakar fudud marka millatariga Maraykanku uu yahay kan ugu awoodda badan adduunka. Waxaa lagu xoojiyay magaca "dagaalka argagixisanimada," soo bandhigida xaqa ah waxay ka dhigtay dagaalka weligeed ah mid caadi ah.
Markii taageerayaasha Trump ay weerareen dhismaha Capitol Jan. 6, 2021, a tiro aad u sarreeya ee kuwa baraf iyo ka qaybqaatay weerarka ayaa ahaa halyeeyo militari. Waqtigaas, labaatankii sano ee dagaalka Maraykanku socday waxa uu sii shiday fikradda ah in isticmaalka xoogga dilaaga ah uu xaq yahay marka wax kasta oo kale ay fashilmaan.
Dagaalku wuxuu ku saabsan yahay in la sameeyo rabshado ku filan si loo gaaro yoolalka. Taasi waxay ahayd qaabkii aasaasiga ahaa ee kooxdii taageersanayd Trump ee weerartay Capitol isku day quus ah oo looga hortagayay Joe Biden inuu noqdo madaxweyne.
Kuwii go'doomiyay Capitol laba sano iyo bar ka hor waxay ka jawaabayeen waxa ay u fahmeen amar ka soo baxay taliyaha guud ee Trump. Waxayna qaar badan oo ka mid ah hogaamiyayaasha weerarku ku soo qaateen tababarkooda ciidan iyo aqoonta sidii ay uga bixi lahaayeen jebinta guusha leh ee amniga Capitol Hill.
"Waxay ahayd sida goob dagaal," qaar Aqalka iyo Guurtida Xubnuhu waxay dib u soo xusuusteen, iyagoo isticmaalaya erayo isku mid ah si ay u qeexaan ugana xumaadaan wixii ay arkeen maalintaas. Laakiin Koongarasku dhab ahaantii wuu jecel yahay - oo si xarago leh u kabo - aagagga dagaalka dhabta ah. Tiro aad u badan oo Dimuqraadiyiinta iyo Jamhuuriyadu waxay sii wadaan ansixinta qoondaynta aad u weyn si loo abuuro aagag dagaal oo fog ama looga dhigo kuwo aad u dilaa badan.
Natiijo ahaan - oo ay la socdaan dhowr milyan oo dhimasho ah gudaha wadamada la weeraray iyo sidoo kale dhaawacyo xun oo soo gaaray jidhka iyo maskaxda - weli-socota "dagaalka argagixisanimada" waxaa loola jeedaa tiro badan oo ka mid ah halyeeyo rabshado dhaawacmey. Inta u dhaxaysa 1.9 iyo 3 milyan oo xubnood oo adeeg ah ayaa ka shaqeeyay hawlgallada dagaalka ka dib 9/11 ee Afgaanistaan iyo Ciraaq, in ka badan kala badh iyaga ka mid ah ayaa la geeyay in ka badan hal mar," Mashruuca Kharashka Dagaalka ee Jaamacadda Brown wararka. "Marar badan oo tiradaas ah ee Maraykanku waxay qaadeen kharashka dagaalka sida lammaanaha, waalidiinta, carruurta, iyo saaxiibada waxay la qabsadaan maqnaanshahooda kuwa ay jecel yihiin, baroorta dhimashadooda, ama salaamaan qofka isbeddelay ee inta badan soo noqda."
Intii lagu jiray jidka, warbaahinta Mareykanka iyo aasaaska siyaasadeed ayaa ammaanay ka faa'iidaysiga geesinimada leh ee ciidamada Pentagon-ka maadaama ay fuliyeen rabshado ballaaran. Dagaal-qaadiddu waa caadi oo lala simay waddaniyadda ugu dambaysa.
Mashiinka dagaalku ma laha si toos ah "dami" marka ay askartu ku noqdaan guriga. Dhoolatuska militarigu waxa uu isu rogi karaa dhaqdhaqaaqyo siyaasadeed. Iyo qaar ka mid ah qodobbada muhiimka ah ee laga soo qaatay qaab-dhismeed adag oo kaligii-talisnimo ee milatariga ayaa si fiican ugu habboon ciidamada MAGA.
"Iyada oo heerarka aqbalaadda ay hoos u dhacayaan nolosha siyaasadda gudaha, waallida Trump ayaa aad iyo aad ugu soo biirtay si ay u ekaato maskaxda dagaalka," waxaan ku qoray buugga cusub. "Dagaal Lama Arag. " Iyo "muqaawamada, oo muujinaya daacadnimada ninka ugu sarreeya qaab dhismeedka taliska, waxay u dhaadhacday rabshad markii wax kasta oo kale ay fashilmeen. . . . Trump waxa uu soo jiitay maskax dhaqameed qoto dheer oo millatari, oo uu ku sii shiday ku dhawaad 20 sano oo dagaal aan joogsi lahayn xilligaas; 'tababarka' taageerayaashiisa xagjirka ah iyo kuwa khatarta ah ayaa ugu muhiimsanaa fikradaha."
Istiraatijiyadda milatari ee caadiga ah Carl von Clausewitz qoray Laba qarni ka hor in "dagaalku ma aha wax kale, laakiin waa sii socoshada siyaasadda iyada oo la adeegsanayo habab kale." Hadda, qaar ka mid ah rumaystayaasha dhabta ah ee Trump ayaa u heellan inay la qabsadaan xeerarka rabshadaha wata ee dagaalka weligeed ah siyaasadda Mareykanka.
____________________________________
Norman Solomon waa agaasimaha qaranka ee RootsAction.org iyo agaasimaha fulinta ee machadka saxda ah ee dadweynaha. Waa qoraaga buugaag darsin ah oo uu ku jiro War Made Easy. Buuggiisii ugu dambeeyay, Dagaal Laga Dhigay Mid Aan La Arag: Sida Maraykanku U Qariyo Kharashka Bani'aadamka ee Mashiinkiisa Milatari, waxaa daabacay xagaagii 2023 The New Press
One Response
Dalkan waxa uu ku dhisnaa in uu xoog ku qabsado dhulka iyo xuquuqda dadka Maraykanka u dhashay iyada oo la sii wado fikradda ah in ay yihiin koox ka soo carartay dulmiga. Sida Sahyuuniyadda udub dhexaad u ahaa asaaskii Israa'iil oo og in la silciyo, ay guryaha iyo dhulka falastiiniyiinta u qaataan sidii 'dejin' ay ku celceliyeen oo ay ku balaadhiyeen arxan-darrada muhiimka ah ee iyaga iyo jiilashii iyaga ka horreeyayba ay la kulmeen. Waxaan soo marnay madaxweynayaal, ku-xigeenno, Congress-ka oo sii waara, qaab ama qaab kale, beenta ah in dalkani yahay mid si gooni ah u akhlaaqda iyo xaqa ah iyada oo ay ka geysanayaan dembiyada ugu foosha xun gudaha iyo adduunka. Waa dareenkayga in, ilaa dhammaan xad-gudubyada xuquuqul insaanka ee qarniyadii aynu soo dhaafnay si buuxda loo qiro oo ay qayb ka noqdaan taariikhdeena iyo fahamka taariikhdeena, tani way sii socon doontaa. Isticmaalka rabshadaha, caga-juglaynta, xoogga ayaa ku baahday magaalooyinkeena, magaalooyinkeena, dalkeena iyo caalamka intiisa badan, taas oo ay ugu wacan tahay diidmadayada in aan aqbalno xaqiiqooyin si fiican loo diiwaangeliyey oo laga helay ilo lagu kalsoon yahay iyo in aan ku dadaalno dibloomaasiyad, xuquuqul insaanka ballaaran ee guriga. iyo dibeda, in laga xoreeyo militariga iyo hub ka dhigista.