Wareysiga Alice Slater

Juun 6-deedii, anagoo ah Pressenza waxaan soo bandhignay filimkeenii u dambeeyay ee dokumentari ah, "Bilawga Dhamaadka Hubka Nukliyeerka". Filimkan waxa aanu waraysi la yeelanay 14 qof oo khubaro ah oo ku xeel dheer arrimahaas, kuwaas oo awooday in ay aragti ka dhiibtaan taariikhda mawduucan, habkii loo maray heshiiskii lagu mamnuucay hubka Nukliyeerka, iyo dedaalada hadda socda ee lagu doonayo in lagu faquuqo oo loo leexiyo. mamnuuc in la tirtiro. Iyada oo qayb ka ah ballan-qaadkayaga ah inaan xogtan gaarsiinno adduunka oo dhan, waxaan daabacnay nuqullada wareysiyadaas oo dhameystiran, iyo qoraalladooda, annagoo rajaynayna in macluumaadkani uu noqon doono mid waxtar u leh filim-sameeyayaal, hawl-wadeenno iyo taariikhyahanno mustaqbalka. jecel in aan maqlo markhaatifurka xoogga badan ee lagu duubay waraysiyadayada.

Wareysigan waxaa lala yeeshay Alice Slater, lataliyaha Ururka Nabadda ee Da'da Nukliyeerka, iyada guriga New York, markay tahay 560-ka Sebtembar, 315.

Wareysigan 44-daqiiqo ah waxaan ku weydiineynaa Alice maalmaheedii hore ee dhaqdhaqaaqa, shaqada iyo saameynta baabi'inta 2000, NPT, Heshiiska Mamnuucidda Hubka Nukliyeerka, World Beyond War, waxa ay dadku samayn karaan si ay u caawiyaan baabi'inta hubka nukliyeerka iyo dhiirigelinteeda.

Su'aalo: Tony Robinson, Cameraman: Álvaro Orús.

transcript

Hi. Waxaan ahay Alice Slater. Waxaan ku noolahay halkan caloosha bahalka ee magaalada New York, Manhattan.

Wax nooga sheeg maalmahaagii ugu horreeyay ahaan dhaqdhaqaaqe ka-hortagga nukliyeerka

Waxaan ahaa halgamaa ka soo horjeeda nukliyeerka tan iyo 1987, laakiin waxaan bilaabay firfircooni 1968-kii, anigoo ah naag guri oo ku nool Massapequa iyada iyo labadayda ilmood, waxaanan daawanayay telefishanka waxaanan arkay filimkii hore ee Ho Chi Minh oo socda. Woodrow Wilson sannadkii 1919kii, dagaalkii koowaad ee adduunka ka dib, wuxuu naga baryay inaan ka caawinno sidii uu Faransiisku uga saari lahaa Vietnam, waanu ka diidnay, Sofiyeedka aad ayuu ugu farxay inuu caawiyo, sidaas ayuuna ku noqday shuuci.

Waxay is tuseen in uu xataa Dastuurkiisa ku dayayey anaga, waana markii warku idin tusay war dhab ah. Isla habeenkaas carruurta Jaamacadda Columbia waxay rabshad ka sameeyeen Manhattan. Waxay madaxweynaha ku xireen xafiiskiisa. Ma ay rabin in ay galaan dagaalkan xun ee Vietnam, aniguna waan argagaxay.

Waxaan u maleeyay inay la mid tahay dhammaadka adduunka, gudaha Ameerika, New York iyo magaaladayda. Carruurtan ayaa jilaya, waxa fiican in aan wax sameeyo. Hadda waxaan noqday 30 jir, waxayna igu odhanayeen ha aaminina qof ka weyn 30. Taasi waxay ahayd halkudheggoodii, waxaana u baxay naadiga Dimuqraadiga ah usbuuca, waana ku biiray. Waxay lahaayeen dood u dhaxaysa Hawks iyo Doves, aniguna waxaan ku biiray Doves, waxaanan noqday firfircooni ololihii Eugene McCarthy si uu uga hortago dagaalka Xisbiga Dimuqraadiga, weligay ma joojin. Taasi waxay ahayd, waxaana soo marnay markii McCarthy laga adkaaday, waxaan la wareegnay Xisbiga Dimuqraadiga oo dhan. Waxay nagu qaadatay afar sano. Waxaan magacawnay George McGovern ka dibna warbaahintu way na dishay. Ma aysan qorin hal erey oo daacad ah McGovern. Kamay hadlin dagaalka, faqriga iyo xuquuqda madaniga ah, xuquuqda haweenka. Waxay ahayd wax walba oo ku saabsan musharraxa madaxweyne ku xigeenka McGovern oo isbitaal loo dhigay 20 sano ka hor niyad-jabka maskaxda. Waxay ahayd sida OJ, Monica. Waxay la mid tahay qashinkan oo kale oo aad buu u khasaaray.

Kana waan ta’eef sababa bishaan dhugaatii Dimokraasiiwwan adda addaa adda addaatiin akka ta’e ibsaniiru. Hagaag waxay geliyeen wufuudii sare ka dib markii McGovern uu helay magacaabista, sababtoo ah aad ayay uga naxeen in dadka caadiga ah ay guri guri u galayaan - mana aanan haysanin internet, albaabbada garaacnay oo dadka la hadalnay - waxay awoodeen inay qabtaan Xisbiga Dimuqraadiga oo dhan oo ay soo magacaabaan musharax ka soo horjeeda dagaalka.

Markaa taasi waxay i siisay dareen ah, in kasta oo aanan ku guulaysan dagaalladan, haddana dimuqraadiyadu shaqayn karto. Waxaan ula jeedaa, suurtogalnimada ayaa noo jirta.

Oo sidee baan u noqday dhaqdhaqaaqe ka-hortagga nukliyeerka?

Massapequa waxaan ahaa naag guri. Dumarku markaas shaqo ma aadin. Buug-gacmeedka dugsiga sare, markii ay yiraahdeen hamigaaga nolosha, waxaan ku qoray "shaqo guri". Tani waa waxa aan aaminsanahay sannadahaas. Oo waxaan u malaynayaa inaan weli qabanayo shaqada guriga ee caalamiga ah markaan rabo inaan wiilasha u sheego inay iska dhigaan alaabta ay ku ciyaaraan oo ay nadiifiyaan wasakhda ay sameeyeen.

Markaa waxaan galay dugsiga sharciga taasina waxay ahayd caqabad, waxaanan ka shaqaynayay dacwad madani ah oo waqti buuxa ah. Waxaan ka baxay dhammaan shaqooyinkii wacnaa ee aan qabtay sannadahaas oo dhan, waxaanan ku arkay joornaalka sharciga inay jirto qado-sharaf loo sameeyay Isbahaysiga Qareenada ee Xakamaynta Hubka Nukliyeerka, waxaanan idhi, "Hagaag, taasi waa mid xiiso leh."

Markaa waxaan aaday qadada waxaanan kor u qaaday gudoomiye ku xigeenka cutubka New York. Waxaan raacayaa guddiga McNamara iyo Colby. Stanley Resor, waxa uu ahaa Xoghayihii Difaaca ee Nixon, markii aanu ugu dambayntii helnay Heshiiskii Mamnuucidda Imtixaanka ee Dhammaystiran, wuu yimid oo yidhi, "Hadda miyaad faraxsan tahay, Alice?" Sababtoo ah waxaan ahaa mid aad u xun!

Si kastaba ha ahaatee, halkaas waxaan la joogay Isbahaysiga Qareenada, iyo Midowga Soofiyeeti ee hoos yimaada Gorbachev ayaa joojiyay tijaabinta nukliyeerka. Waxa ay socod ku mareen dalka Kazakhstan oo uu hogaaminayay abwaanka Kazakhstan Olzhas Suleimenov, sababtoo ah dadka ku nool Midowgii Soofiyeeti ayaa aad uga xumaaday Kazakhstan. Waxay lahaayeen kansar aad u badan iyo cillado dhalasho iyo qashinka bulshadooda. Waxayna ku dhaqaaqeen oo joojiyeen tijaabinta nukliyeerka.

Gorbachev wuxuu yidhi, "Hagaag, mar dambe ma samayn doono tan."

Waxayna ahayd dhulka hoostiisa wakhtigaas, sababtoo ah Kennedy wuxuu rabay inuu joojiyo tijaabinta nukliyeerka mana u oggolaan. Markaa kaliya waxay soo afjareen tijaabada jawiga, laakiin waxay gashay dhulka hoostiisa, waxaanu samaynay kun tijaabo ah ka dib markii uu dhulka hoostiisa galay Western Shoshone ee quduuska ah ee Nevada, oo ay daadisay oo sumaysay biyaha. Waxaan ula jeedaa, ma ahayn wax wanaagsan in la sameeyo.

Markaa waxaanu u tagnay Congress-ka oo aanu nidhi, “Dhagayso. Ruushka," - Isbahaysiga qareennadayada, waxaan halkaas ku yeelannay xiriir - "Ruushku wuu istaagay," (waxaad garanaysaa Midowga Soofiyeeti ka dib). "Waa inaan joojinaa."

Oo waxay ku yidhaahdeen, "Oh, ma aamini kartid Ruushka."

Markaa Bill de Wind - oo ahaa aasaasihii Isbahaysiga Qareennada ee Xakamaynta Hubka Nukliyeerka, wuxuu ahaa madaxa Ururka Qareennada Magaalada New York, wuxuuna qayb ka ahaa Dutch de Wind's oo lahaa badhkii Hudson, waad ogtahay, degeyaashii hore, da'dii dhabta ahayd. -wine American – waxa uu saaxiibadii ka soo ururiyey sideed milyan oo dollar, waxa aanu isu geeyey koox cilmi-baarayaal ah oo ku takhasusay seismology-ga, waxaanu u gudubnay Midowga Soofiyeeti – wefti – waxaanu la kulanay Ururka Qareenada Soofiyeeti iyo dawladii Sofiyeetka, waxaanay ku heshiiyeen inay ogolaadaan khubaradayada seismologists ee Maraykanka. in la dhigo agagaarka goobta imtixaanka Kazakh, si aan u xaqiijino in ay khiyaameeyeen oo aan ku soo laabanay Congresska oo aan nidhi, "Hagaag, maahan inaad aaminto Ruushka. Waxaan leenahay seismologists halkaas taga.

Waxayna Congressku isku raaceen in la joojiyo tijaabinta nukliyeerka. Tani waxay la mid ahayd guul la yaab leh. Laakiin sida guul kasta, waxay la timid kharash ah inay joojiyaan oo ay sugaan 15 bilood, iyo haddii ay tahay badbaadada iyo isku halaynta hubka iyo kharashka iyo faa'iidooyinka, waxay heli karaan ikhtiyaar ay ku sameeyaan 15 kale oo nukliyeer ah ka dib joojintan.

Waxaannu nidhi waa inaan joojinaa 15-ka tijaabo ee Nukliyeerka ah, sababtoo ah waxay noqon doontaa iimaan xumo Midowga Soofiyeeti oo u ogolaanayey cilmi-baarayaashayada seismologists oo aan joogay shir - kooxda hadda waxaa loogu yeeraa Isbahaysiga La Xisaabtanka Nukliyeerka - laakiin waxay ahayd markaas Shabakadda Wax-soo-saarka Militariga, waxayna ahayd dhammaan goobaha Maraykanka sida Oak Ridge, Livermore, Los Alamos ee samaynayey bamka, aniguna waxaan ka tagay sharciga ka dib booqashadii Soviet. Dhaqaale yahan ayaa i weydiiyey haddii aan ka caawin doono inay sameeyaan Dhaqaale-yahanka ka dhanka ah tartanka hubka. Markaa waxaan noqday agaasimaha fulinta. Waxaan haystay 15 Nobel laureates iyo Galbraith, waxaanan ku biirnay shabakaddan si aan u samayno mashruuc beddelaad ah, sida beddelka dhaqaale ee xarunta hubka nukliyeerka, waxaanan lacag badan ka helay McArthur iyo Plowshares - way jecel yihiin tan - waxaana aadaa kulanka ugu horreeya. waxaanan leenahay shir waxaanan leenahay hadda waa inaan joojinaa 15ka imtixaan ee badbaadada iyo Darryl Kimball, oo markaas ahaa madaxa Dhakhaatiirta Mas'uuliyadda Bulshada yiri, "Oh, maya Alice. Taasi waa heshiiska. Waxay samayn doonaan 15ka imtixaan ee badbaadada.”

Aniguna waxaan idhi anigu kuma raacsanayn heshiiskaas, Steve Schwartz oo markii dambe noqday tafatiraha wargeyska The Bulletin of Atomic Scientists, laakiin wakhtigaas la socday GreenPeace, wuxuu yidhi, “Maxaynu u qaadan waynay xayaysiis bog buuxa ah New York Times ayaa leh 'Ha afuufin Bill', iyadoo Bill Clinton uu wato saxophone-kiisa. Dhammaantood waxay tuseen isaga oo wata qarax Nukliyeer ah oo ka soo baxaya saxkiisa. Markaa waxaan ku laabtay New York, oo waxaan la joogaa dhaqaaleyahannada, waxaanan haystaa boos xafiis oo bilaash ah - nimankan waxaan u yeedhi jiray milyaneerayaal shuuci ah, waxay ahaayeen kuwo garabka bidix ah, laakiin waxay haysteen lacag badan waxayna isiinayeen bilaash. boos xafiis, oo waxaan galay madaxa, xafiiska Jack, waxaan ku idhi, "Jack, waanu haysanay joojinta laakiin Clinton waxay sameyn doontaa 15 kale oo tijaabo ah oo badbaado ah, waana inaan joojinaa."

Oo isna wuxuu yidhi, "Maxaan samaynaa?"

Waxaan idhi, "Waxaan u baahanahay xayeysiis bog buuxa ah oo ku taal New York Times."

Wuxuu yidhi, "Immisa ayay tahay?"

Waxaan idhi, "$ 75,000".

Wuxuu yidhi, "Yaa bixinaya?"

Waxaan ku idhi, "Adiga iyo Murray iyo Bob."

Wuxuu yidhi, "Hagaag, u yeedh. Haddii ay dhahaan ok, waxaan gelin doonaa 25.”

Oo toban daqiiqo gudahood ayaan kor u qaadayaa, oo waxaan haynaa boodhka. Waxaad arki kartaa, 'Ha afuufin Biilka' oo waxay dul saarnayd funaanado iyo koofiyadaha iyo suufka jiirka. Waxay ku jirtay nooc kasta oo baayacmushtar ah, weligoodna ma aysan samayn 15kii imtixaan ee dheeraadka ahaa. Waanu joojinay. Way dhamaatay.

Ka dibna dabcan markii Clinton ay saxiixday heshiiskii Comprehensive Test-Ban Treaty, kaas oo ahaa olole aad u weyn, waxay ku haysteen laadkan halkaas oo uu ku siinayay 6 bilyan oo doolar shaybaarada tijaabooyinka muhiimka ah iyo shaybaarada, waligoodna run ahaantii ma istaagin. , waad garanaysaa.

Wuxuu sheegay in tijaabooyinka muhiimka ah aysan ahayn tijaabo sababtoo ah waxay ku qarxiyaan plutonium kiimikooyin waxayna sameeyeen sidii 30 iyaga ka mid ah oo horeyba ugu sugnaa goobta Nevada laakiin sababtoo ah ma laha falcelin silsilad ah, wuxuu sheegay inaysan ahayn imtixaan. Sida "ma aan nuugin", "ma aan samayn galmo" iyo "ma tijaabin".

Sidaa darteed, Hindiya ayaa tijaabisay, sababtoo ah waxay yiraahdeen ma heli karno heshiis tijaabo ah oo dhammaystiran ilaa aan ka hortagno qodobbada hoose iyo shaybaarka, sababtoo ah waxay si aamusnaan ah u haysteen bambaanadooda dhulka hoose, laakiin waxay ahaayeen ' annaga ayay nagu xidhan tahay, mana ay rabin in laga tago.

Annagu si kastaba ha ahaatee waanu u samaynay diidmadooda, inkasta oo aad u baahan tahay ogolaansho midaysan guddiga hub ka dhigista ee Geneva, way ka saareen guddiga oo u keeneen UN. CTBT, ayaa u furtay saxiixa, Indiana waxay tiri, "Haddii aadan bedelin, saxiixi mayno."

Lix bilood ka dib ama wax ka badan way tijaabiyeen, waxaa ku xigtay Pakistan si ay u noqoto mid kale oo kibir, reer galbeed ah, gumeysi cad ...

Run ahaantii, waxaan kuu sheegi doonaa sheeko gaar ah. Waxaan xaflad ku qabanay guddiga NGO-ga ee hub ka dhigista, cocktails, si aan u soo dhaweyno Richard Butler, safiirka Australia oo ka soo saaray guddiga diidmada Hindiya oo keenay UN, aniguna waan taaganahay oo la hadlayaa isaga iyo qof kasta Anigoo dhawr cabitaan ah, ayaan ku idhi, "Maxaad ka samaynaysaa Hindiya?"

Waxa uu yidhi, "Waxaan hadda ka imid Washington, waxaana la socday Sandy Berger." Clinton oo ah ninka amniga. "Waxaan isku dayi doonaa Hindiya. Waxaan isku dayi doonaa Hindiya. "

Laba jeer ayuu sidaa igu yidhi, anna waxaan ku idhi, "Maxaad uga jeedaa?" Waxaan ula jeedaa Hindiya ma aha…

Oo dhabannada ayuu iga dhunkaday dhabanka kalena wuu iga dhunkaday. Waad og tahay, nin dheer, nin qurxoon, aniguna waan ka noqday oo waxaan qabaa, haddii aan nin ahaan lahaa inuusan waligiis igu joojinayn sidaas. Wuu iga joojiyay in aan la doodo laakiin maskaxdu sidaas ayay ahayd. Wali waa maskaxiyan. Waa isla wayni, reer galbeed, hab-dhaqan gumaysi oo wax walba meesha ku haya.

Noo sheeg abuurista Abolition 2000

Tani waxay ahayd mid cajiib ah. Dhammaanteen waxaan nimid NPT 1995. Heshiiska ka hortagga faafinta ayaa laga wada xaajooday 1970, shan waddan, US, Russia, China, England iyo France waxay ballan qaadeen inay ka tanaasulayaan hubkooda nukliyeerka haddii dhammaan adduunka intiisa kale aysan joojin doonin. soo hel, qof kastaa wuu saxeexay heshiiskan, marka laga reebo Hindiya, Pakistan iyo Israa’iil, way tageen oo bambaanooyinkoodii ayay heleen, laakiin heshiisku wuxuu lahaa gorgortan Fausti ah oo ah in haddii aad saxeexdo heshiiska aanu ku siin doonno furaha bamka. warshad, sababtoo ah waxaan siinay waxa loogu yeero "awood nukliyeer ah oo nabad ah."

Taasina waa tii ku dhacday Kuuriyada Waqooyi, waxay heleen awoodooda nukliyeerka oo nabdoon. Way ka baxeen, bam bay sameeyeen. Waxaan ka walaacsanahay in Iran ay sidaas samaynayso sababtoo ah waxay kobcinayeen uranium-kooda si kastaba.

Markaa heshiisku wuu dhacayaa, dhammaanteenna waanu nimid UN, waana markii iigu horreysay ee aan UN-ka joogo. Waxba kama aqaano Qaramada Midoobay, waxaan la kulmaa dad ka kala yimid adduunka oo dhan, iyo qaar badan oo ka mid ah aasaasayaashii baabi'inta 2000. Waxaana jira hal qof oo khibrad u leh halkaas oo ka socda Midowga Saynisyahanada walaacsan, Jonathan Dean, oo ahaa a safiirkii hore. Waxaana wada yeelanay shir, NGO-yada. Waxaan ula jeedaa waxay noogu yeedhaan NGO-yo, hay'ado aan dawli ahayn, kaas waa magacayaga. Annagu ma nihin urur annagu “ma nihin”, waad ogtahay.

Markaa halkan waxaanu kula joognaa Jonathan Dean, oo wuxuu yidhi, "Waad ogtahay, annagoo NGO-yo ah waa inaan soo diyaarinaa bayaan."

Oo waxaannu nidhi, "Haah."

Wuxuu yidhi, "Waxaan haystaa qabyo." Wuuna u dhiibay oo waa US Uber Alles, waa xakamaynta hubka weligeed. Ma aysan codsan in la tirtiro, waxaana nidhi, "Maya, ma saxiixi karno kan."

Oo waannu isu nimid oo diyaarinnay bayaan noo gaar ah, qiyaastii toban annaga ah, Jacqui Cabasso, David Krieger, naftayda, Alyn Ware.

Dhammaanteen waxaan ahayn kuwii hore, oo xataa ma aanan haysanin intarnetka markaa. Waxaan Fakis ka saarnay oo dhamaadkii shirkii afarta toddobaad socday lix boqol oo urur ayaa saxeexay, bayaankaasna waxaan ku codsannay heshiis lagu baabi'inayo hubka Nukliyeerka sanadka 2000. Waxaan qiraynaa xiriirka aan kala go'a lahayn ee ka dhexeeya hubka nukliyeerka iyo awoodda nukliyeerka. wuxuuna codsaday in la joojiyo tamarta Nukliyeerka iyo in la dhiso Hay’ad caalami ah oo la cusboonaysiiyo tamarta.

Ka dibna waanu abaabulnay. Waxaan waday macaash-doon, waxaan ka tagi lahaa dhaqaalaha. Waxaan haystay GRACE, Xarunta Waxqabadka Kheyraadka Caalamiga ah ee Deegaanka. Markaa David Krieger wuxuu ahaa Xoghayihii ugu horreeyay ee Aasaaska Nabadda ee Da'da Nukliyeerka, ka dibna waxay ii soo guurtay, at GRACE. Waxaan haynnay ilaa shan sano. Uma maleynayo in David uu lahaa shan sano, laakiin waxaa jiray sida muddo shan sano ah. Markaa waanu dhaqaajinay, waad ogtahay, waanu isku daynay, ma aanaan doonayn inaan samayno…

Markii aan joogay GRACE, waxaan ka helnay wakaaladda tamarta waarta. Waxaan ka mid ahayn…

Waxaan ku biirnay komishanka horumarinta joogtada ah, waxaanan u ololaynnay oo soo saarnay warbixintan quruxda badan ee 188 footnotes, 2006, oo leh, tamarta waarta hadda waa suurtogal, walina waa run, waxaanan ka fekerayaa inaan mar kale wareejiyo warbixintaas sababtoo ah run ahaantii sidaas maaha. dhacay. Oo waxaan qabaa inaan ka hadalno deegaanka iyo cimilada iyo tamarta waarta, oo ay la socdaan hubka nukliyeerka, sababtoo ah waxaan ku jirnaa goobtan qalalaasaha. Waxaan ku burburin karnaa meereheena oo dhan ha ahaato hubka nukliyeerka ama masiibooyinka cimilada. Markaa aad baan hadda ugu dhex jiraa kooxo kala duwan oo isku dayaya inay farriinta isu keenaan.

Maxay ahaayeen wax-soo-saarka wanaagsan ee laga helay baabi'inta 2000?

Hagaag tan ugu wanagsan waxay ahayd in aanu diyaarinay heshiiska hubka Nukliyeerka ah ee model-ka ah oo ay la yeesheen qareeno iyo saynisyahano iyo hawl-wadeenno iyo siyaasad-dejiyayaal, wuxuuna noqday dukumeenti rasmi ah oo Qaramada Midoobay ah, wuxuuna la galay heshiis; waa kan waxa ragiina aad saxiixdaan.

Dabcan, waa laga wada xaajoodi karaa laakiin ugu yaraan waxaanu dejinay qaabka ay dadku u arkaan. Adduunka oo dhan ayuu maray. Iyo guusha tamarta waarta haddii kale…

Waxaan ula jeedaa kuwaas waxay ahaayeen labadayada gool. Hadda maxaa dhacay 1998. Qof kastaa wuxuu si fiican u yidhi, "Abolition 2000." Waxa aanu nidhi waa in aanu heshii heshiiska 2000. 95kii, maxaad ka qabanaysaa magacaaga? Markaa waxaan ku idhi aynu helno 2000 oo urur, waxaanu nidhaahnaa 2000 ayaanu nahay, si aanu magaca u ilaalino. Markaa waxaan filayaa inay ahayd mid aad u wanaagsan. Waxay noqon lahayd shabakad. Waxay ahayd dalal badan. Waxay ahayd mid aan heer sare ahayn. Xoghayntu waxay iga tagtay Steve Staples ee Kanada, ka dibna waxay tagtay Pax Christi oo ku taal Pennsylvania, David Robinson - kuma dhowa - ka dibna Susi ayaa qaatay, oo hadda waxay la jirtaa IPB. Laakiin inta lagu guda jiro, diiradda Abolition 2000 ayaa sidaas NPT-oriented, oo hadda ololahan cusub ee ICAN koray sababtoo ah waligood ma ixtiraamin balamihii ay.

Xataa Obama. Clinton waxay hoosta ka xariiqday Heshiiskii Mamnuucida Imtixaanka ee Comprehensive Test: ma ahayn mid dhamaystiran, ma mamnuucin imtixaanada. Obama waxa uu balan qaaday, heshiskiisa yar ee uu ku sameeyay halka ay kaga takhaluseen 1500 oo hub ah, trillion dollar tobanka sano ee soo socda, laba warshadood oo bambaanooyin ah oo ku yaala Kansas iyo Oak Ridge, iyo diyaarado, submaris, gantaalo, bambooyin. Markaa waxa ay heshay xawli aad u weyn, dagaal-yahannada nukliyeerka ee halkaas jooga, waana waali. Ma isticmaali kartid. Laba jeer oo keliya ayaan isticmaalnay.

Waa maxay cilladaha waaweyn ee NPT?

Hagaag waxaa jira daldalool sababtoo ah ma ballan qaadayso. Hubka kiimikaad iyo bayooloji [heshiisyada] waxay yiraahdaan waa mamnuuc, waa sharci-darro, waa sharci-darro, ma haysan kartid, ma wadaagi kartid, ma isticmaali kartid. NPT waxa ay tidhi, annagoo shan waddan ah, waxaanu samayn doonaa dedaallo daacad ah - taasi waa luqadda - hub ka dhigista nukliyeerka. Hagaag waxaan ku jiray koox kale oo qareeno ah, Guddiga Qareennada ee Siyaasadda Nukliyeerka ee ka soo horjeestay Dawladaha Hubka Nukliyeerka. Maxkamada aduunka ayaanu kiis geynay, maxkamada aduunkuna way naga daysay, waayo waxay kaga tageen daldalooladii meeshaas. Waxay yiraahdeen, hubka nukliyeerka guud ahaan waa sharci-darro - taasi waxay la mid tahay uurka guud - ka dibna waxay yiraahdeen, "Ma dhihi karno inay sharci-darro ku yihiin kiiska ay ku jirto badbaadada dawladeed."

Markaa waxay ogolaadeen in la joojiyo, markaas ayay fikraddii Ban Treaty timid. “Dhageyso. Sharci maaha waa inaan haysanaa dukumeenti sheegaya inay mamnuuc yihiin sida kiimikaad iyo bayooloji.

Waxaan kaalmo badan ka helnay Laanqeyrta Cas ee Caalamiga ah taas oo badashay wadahadalka sababtoo ah aad ayuu u xumaaday. Waxay ahayd is-hortaag iyo xeelad ciidan. Waa hagaag waxay dib ugu soo celiyeen heerka bini'aadamka cawaaqib xumada isticmaalka hub kasta oo nukliyeer ah. Markaa waxay dadka xasuusiyeen waxa uu hubkani ku saabsan yahay. Waxaan nooc ka mid ah illownay dagaalkii qaboobaa wuu dhammaaday.

Taasi waa shay kale! Waxaan is idhi dhaxantii way dhammaatay, wanaaggaygii, ma ogtahay, waa maxay dhibku? Ma rumaysan karin sida ay u xididaysan yihiin. Barnaamijkaas kaydinta kaydka ee Clinton ayaa yimid ka dib markii darbigu dumay.

Kadibna waxay ahaayeen koox waayeel ah oo aad u xun sababtoo ah waxay keeneen Maxkamadda Adduunka [la galiyey]. Waxaan ka mid ahaa guddiga qareenada, waan iska casilay, sababtoo ah waxaan u imid inaan dood sharci ah sameeyo. Ma aysan taageerin heshiiska Banaanka sababtoo ah waxay si aad ah u maalgaliyeen wixii ay ku sameeyeen Maxkamadda Adduunka oo ay isku dayeen inay ku doodaan, "Hagaag, horeyba waa sharci-darro, uma baahnid heshiis si aan u sheegno inay yihiin mamnuuc.”

Oo waxaan u maleeyay in taasi aysan ahayn xeelad wanaagsan oo lagu baddalayo wada hadalka waana la i diiday. "Ma garanaysid waxaad ka hadlayso. Weligay ma maqal wax doqonnimo ah.”

Markaa ka dib waxaan ka tagay Guddiga Qareennada ee Siyaasadda Nukliyeerka sababtoo ah taasi waxay ahayd wax lagu qoslo.

NPT waa cillad sababtoo ah 5 dawladood ee hubka nukliyeerka ah.

Sax. Waxay la mid tahay Golaha Ammaanka oo la dhaawacay. Waa isla shanta dawladood ee ku jira Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay. Waad og tahay, kuwani waa kuwii ku guulaystey dagaalkii labaad ee aduunka, waxna way isbedelayaan. Waxa is beddelay, oo aan jeclahay, waa in Heshiiska Banaanku uu ka wada xaajooday Golaha Guud. Waanu ka gudubnay golaha ammaanka, waxa aanu dhaafnay shantii diidmada qayaxan, waxa aanu ku codaynnay 122 dawladood.

Hadda qaar badan oo ka mid ah Dawladaha hubka Nukliyeerka ah ayaa qaadacay. Way yeeleen, way qaadaceen, iyo dallada Nukliyeerka oo ah isbahaysiga NATO, iyo saddexda waddan ee Aasiya: Australia, South Korea iyo Japan waxay ku hoos jiraan xakamaynta Nukliyeerka ee Maraykanka.

Sidaa darteed waxay nagu taageereen wax aan caadi ahayn oo aan waligeed la soo sheegin taas oo aan u maleynayo in ay ahayd wax xun, markii ugu horeysay ee ay u codeeyeen Golaha Guud in ay jiraan wada xaajood, Waqooyiga Kuuriya ayaa u codeeyay haa. Qofna xitaa ma soo sheegin. Waxaan u maleeyay inay taasi muhiim tahay, waxay soo dirayeen calaamad muujinaysa inay rabaan inay mamnuucaan bamka. Kadibna markii dambe way soo baxeen… Trump waa la doortay, arrimuhu way waalan yihiin.

Shirkii NPT ee 2015 Koonfur Afrika ayaa ka bixisay hadal aad muhiim u ah

Heshiiskii Banaanku wuu bilaabmay. Waxaan ku yeelanay kulankaan Oslo, ka dibna kulan kale oo ka dhacay Mexico iyo Koonfur Afrika ayaa khudbadaas ka jeediyay NPT oo ay sheegeen in tani ay la mid tahay midab-takoorka nukliyeerka. Kuma soo noqon karno shirkan oo aanay cidina ka dhabayn ballan-qaadkii hub-ka-dhigistii Nukliyeerka iyo dalalka hubka Nukliyeerka ah oo caalamka intiisa kale ku haysta bambaanooyinkooda Nukliyeerka ah.

Taasina waxay ahayd dardar aad u weyn oo ku socota kulanka Austria halkaas oo aan sidoo kale ka helnay bayaan ka yimid Pope Francis. Waxaan ula jeedaa in runtii wadahadalka bedelay, Vatican-kuna waxay u codeeyeen intii lagu jiray wada xaajoodka waxayna ku dhejiyeen bayaanno waaweyn, Pope ilaa markaas wuxuu had iyo jeer taageeray siyaasadda ka hortagga Mareykanka, waxayna yiraahdeen xannibaadda waa sax, xaq bay ahayd in la haysto. hubka nukliyeerka haddii aad u adeegsanaysay is-difaaca, marka badbaadadaada ay khatar ku jirto. Taasi waxay ahayd marka laga reebo in Maxkamadda Adduunku samaysay. Markaa taasi hadda way dhamaatay.

Markaa waxa hadda socda wada hadal cusub oo cusub oo aanu hore u haynay sagaal iyo toban waddan oo saxeexay, todobaatan iyo wax ka badan ayaa saxeexay, waxaana loo baahan yahay 50 si loo ansixiyo ka hor inta aanu dhaqan gelin.

Midda kale ee xiisaha leh, markaad tiraahdo, "Waxaan sugeynaa Hindiya iyo Pakistan." Ma sugno Hindiya iyo Pakistan. Sida Hindiya waxaan ka saarnay CTBT guddiga hub ka dhigista inkastoo ay diideen. Hadda waxaan isku dayeynaa inaan isla shay u sameyno Pakistan.

Waxay rabaan in heshiiskan lagu gooyo qalabka fiska ee ujeeddooyin hub ah, Pakistanna waxay leedahay, "Haddii aadan u samayn doonin wax kasta, kama tagi doono tartanka plutonium."

Hadda waxay ku fekerayaan inay ka talaabaan Pakistan, laakiin Shiinaha iyo Ruushka ayaa soo jeediyay 2008 iyo 2015 heshiis lagu mamnuucayo hubka hawada sare, Maraykanka ayaana diidmada qayaxan ku diiday guddiga hub ka dhigista. Ma jiro wax wada hadal ah. Xataa ma ogolaan doono in laga hadlo. Qofna heshiiska uma keenayo UN diidmadayada awgeed. Waxaan nahay dalka kaliya ee dareemaya.

Oo waxaan u malaynayaa, oo hadda sugaya, sidee baan runtii u helnaa hub ka dhigis nukliyeer ah? Hadii aynaan bogsiin karin xidhiidhka Maraykanka iyo Ruushka oo aan runta ka sheegno waanu baabba'ay sababtoo ah meeraha waxa yaala ku dhawaad ​​15,000 oo hubka Nukliyeerka ah halka 14,000 ay joogaan Maraykanka iyo Ruushka. Waxaan ula jeedaa dhammaan dalalka kale kun ayaa u dhexeeya: China, England, France, Israel, India, Pakistan, North Korea, laakiin annagu waxaanu nahay gorillada waaweyn ee xannibaadda oo aan daraasad ku samaynay xiriirkan. waan yaabay.

Ugu horrayn 1917kii Woodrow Wilson wuxuu u diray 30,000 oo askari St. Petersburg si ay uga caawiyaan Ruushka cadaanka ah ee ka soo horjeeda kacdoonkii beeralayda. Waxaan ula jeedaa maxaan halkaa ka samaynaynay 1917kii? Tani waxay la mid tahay hanti-wadaaga laga baqay. Waad ogtahay inuusan jirin Stalin, kaliya waxaa jiray beeraley isku dayayay inay ka takhalusaan Tsar.

Si kastaba ha ahaatee taasi waxay ahayd wixii iigu horeeyay ee aan arkay ee layaabka igu noqday in aanu Ruushka aad u necebnahay, kadibna dagaalkii labaad ee aduunka ka dib anaga iyo Midowgii Sofiyeeti aanu ka adkaanay Naasigii Jarmalka, waxaanu samaynay Qaramada Midoobay si loo soo afjaro dhibaatadii dagaalka. , waxayna ahayd mid ku habboon. Stalin waxa uu Truman ku yidhi, “Bamka ku rog UN-ka,” sababtoo ah waxa aanu isticmaalnay, Hiroshima, Nagasaki, taasina waxa ay ahayd tignoolajiyada cabsida leh. Truman ayaa yidhi "maya".

Markaa Stalin waxa uu helay bambaanadiisa. Lagama tegin, ka dibna markii darbigu soo dumay, Gorbachev iyo Reagan ayaa kulmay oo yidhi aynu ka takhalusno dhammaan hubkeena nukliyeerka, Reagan wuxuu yidhi, "Haa, fikrad fiican."

Gorbachev wuxuu yidhi, "Laakiin ha samayn Star Wars."

Waxaan haynaa dukumeenti aan rajeynayo inaad tusi doonto mar uun "Vision 2020" kaas oo ah taliska hawada sare ee US wuxuu leeyahay bayaanka hadafkiisa, xukuma oo xakameynaya danaha Mareykanka ee hawada sare, si loo ilaaliyo danaha iyo maalgashiga Mareykanka. Waxaan ula jeedaa waa xishood la'aan. Taasi waa waxa uu sheegay bayaanka howlgalka ee ka soo baxay Mareykanka asal ahaan. Markaa Gorbachev wuxuu yidhi, "Haa, laakiin ha samayn Star Wars."

Reaganna wuxuu yidhi, "Taas kama tanaasuli karo."

Markaa Gorbachev wuxuu yidhi, "Hagaag, iska ilow hub ka dhigista nukliyeerka."

Kadibna waxay aad uga walaacsanaayeen Jarmalka Bari markii darbigu soo dumay, iyagoo la midoobay Jarmalka Galbeed iyo ka mid ahaanshiyaha NATO sababtoo ah Ruushku wuxuu lumiyay 29 milyan oo qof intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka ee Nazi.

Ma rumaysan karo taas. Waxaan ula jeedaa waxaan ahay Yuhuudi, waxaynu ka hadalnaa annaga lix milyan oo qof. Sidee u xun! Yaa maqlay sagaal iyo labaatanka milyan ee qof? Waxaan ula jeedaa, eega waxa dhacay, waxaan ku weynay 3,000 New York Xarunta Ganacsiga Adduunka, waxaan bilownay Dagaalkii 7aad ee Adduunka.

Si kastaba ha ahaatee Reagan wuxuu ku yidhi Gorbachev, "Ha welwelin. Jarmalkii Bari ha la midoobo Jarmalka Galbeed oo NATO ha galaan, waxaana idiin ballan qaadaynaa inaan NATO hal inch bari ka balaadhin doonin.”

Iyo Jack Matlock oo ah safiirka Reagan ee Ruushka ayaa ku qoray op-ed The Times isagoo ku celcelinaya tan. Kaliya tan ma samaynayo. Oo hadda waxaan haysanaa NATO ilaa xadka Ruushka!

Kadib ka dib markii aan ku faannay fayraskayaga Stuxnet, Putin wuxuu soo diray warqad oh maya xitaa taas ka hor.

Putin ayaa Clinton waydiiyay, "Aan isu nimaadno oo aan ka jarno hubkayaga kun oo qof walba ugu yeero miiska si aan uga xaajoodo hub ka dhigista nukliyeerka, laakiin ha gelin gantaalaha Bariga Yurub."

Sababtoo ah waxay mar hore bilaabeen inay Romania kala xaajoodaan saldhiga gantaalaha.

Clinton waxay tiri, "Ma ballan qaadi karo taas."

Markaa halkaas ayay ku dhammaatay yaboohkaas, ka dibna Putin waxa uu Obama ka codsaday in uu ka wada xaajoodo heshiis dhinaca internetka ah. "Yaynaan yeelan dagaalka internetka," waxaana nidhi maya.

Haddaad u fiirsato waxa uu Maraykanku samaynayo hadda waxay u diyaargaroobayaan dagaalka dhanka Internetka, waxay isu diyaarinayaan ka hortagga hubka Nukliyeerka ee Ruushka, haddii aan awoodo, waxaan jeclaan lahaa inaan akhriyo waxa uu Putin yidhi mar uu khudbad ka jeedinayey Gobolka Midowga Yurub. bisha Maarso.

Anagu waanu jinnaynaa, waxaanu ku eedaynaynaa doorashada oo ah wax lagu qoslo. Waxaan ula jeedaa waa Kulliyadii Doorashada. Gore ayaa ku guulaystay doorashada, waxaanu eedaynaynaa Ralph Nader oo ahaa Awliyo Maraykan ah. Wuxuu na siiyay hawo nadiif ah, biyo nadiif ah. Ka dib Hillary ayaa ku guulaysatay doorashadii, waxaanu eedaynaynaa Ruushka halkii ay ka hagaajin lahaayeen Kulliyadda Doorashada oo ah mid ka soo horjeeda cadaanka, dhulalka dhulka ah ee isku dayaya inay xakameeyaan awoodda dadweynaha. Sidaynu uga takhalusnay addoonsiga, dumarkuna ay codka ugu heleen, waa in aan ka takhalusnaa doorashada.

Si kastaba ha ahaatee bishii March, Putin waxa uu yidhi, "Laga soo bilaabo 2000 Maraykanku waxa uu ku dhawaaqay in uu ka baxay heshiiskii gantaalaha ballistic-ga." (Bush wuu ka baxay). “Ruushka si cad ayuu uga soo horjeeday arrintan. Waxaan aragnay heshiiskii Soviet-US ABM ee la saxiixay 1972 oo ah rukunka nidaamka caalamiga ah oo ay weheliso Heshiiska Dhimista Hubka ee Istaraatiijiga ah, ABM Treaty ma abuurin jawi kalsooni oo kaliya laakiin sidoo kale wuxuu ka hortagay labada dhinac inay si taxadar la'aan ah u isticmaalaan hubka nukliyeerka ah oo khatar gelin lahaa. aadanaha. Waxaan ku dadaalnay sidii aan Mareykanka uga celin lahayn heshiiska. Wax aan waxba tarayn. Maraykanku waxa uu ka baxay heshiiskii 2002, xitaa intaa ka dib waxa aanu isku daynay in aanu wadahadal wax ku ool ah la yeelano Maraykanka. Waxaan soo jeedinay in laga wada shaqeeyo aaggan si loo yareeyo welwelka loona ilaaliyo jawiga kalsoonida. Hal mar waxaan moodayay in tanaasulku suurtogal yahay, laakiin taasi may noqon. Dhammaan soo jeedintayadii, gabi ahaanba dhamaantood waa la diiday ka dibna waxaanu nidhi waa inaanu hagaajino nidaamkayaga shaqo joojinta casriga ah si aan u ilaalino amnigeena. "

Way yeeleen, waxaanan taas marmarsiinyo uga dhigannay inaan dhisno ciidankeenna, markii aan helnay fursadda ugu habboon ee aan ku joojin karno tartanka hubka. Mar walba taa way noo soo bandhigeen, mar walbana waanu diidnay.

Waa maxay muhiimada uu leeyahay heshiiska mamnuucida?

Oh, hadda waxaan dhihi karnaa waa sharci-darro, waa mamnuuc. Ma aha nooc ka mid ah luqadda dhaq-dhaqaaqa. Markaa si xoog leh ayaan u hadli karnaa. Maraykanku waligii ma saxeexin heshiiska miinooyinka, laakiin mar dambe ma samaynayno mana isticmaalno.

Markaa waanu dhaleecaynaynaa bamka, waxaana jira ololeyaal cajiib ah, gaar ahaan ololaha leexinta. Waxaan ka baranaynay saaxiibadii shidaalka fosil ee odhan jiray waa inaadan maalgelin hubka nukliyeerka, oo weeraraya dhismaha shirkadda. Oo waxaanu haynaa mashruuc weyn oo ka soo baxay ICAN, Ha Bank on Bomb, kaas oo laga sii wado Nederland, ee Pax Christi, iyo halkan New York waxaan ku helnay waayo-aragnimo cajiib ah.

Waxaanu tagnay golaha deegaanka si aanu u leexino. Waxa aanu la hadalnay guddoomiyaha dhaqaalaha ee golaha, waxa uu sheegay in uu warqad u qorayo Kontoroollaha – oo gacanta ku haya dhammaan maalgelinta hawl-gabka magaalada, balaayiin doollar – haddii aanu heli karno toban xubnood oo golaha ka tirsan si ay u saxeexaan. isaga oo leh. Markaa waxa aanu yeelanay guddi yar oo ka socda ICAN, hawl weyna may ahayn, waxa aanu bilownay in aanu la xidhiidhno telefoonada, waxana aanu helnay aqlabiyad, sida 28 xubnood oo golaha deegaanka ah, in aanu saxeexno warqaddan.

Waxaan wacay xildhibaankaygii, waxayna ii sheegeen inuu ku maqan yahay fasaxa aabbanimada. Wuxuu dhalay ubadkiisii ​​ugu horeeyay. Markaa waxaan u qoray warqad dheer oo aan ku idhi waa maxay hadiyadda cajiibka ah ee ubadkaaga si uu u helo adduun ka xor ah nukliyeerka haddii aad saxiixi lahayd warqadan, wuuna saxiixay.

Way fududahay. Runtii aad bay u wanaagsanayd in aanu taas samaynay...

Iyo waliba Dawladaha NATO, uma istaagayaan tan. Uma istaagi doonaan sababtoo ah dadku xitaa ma oga in aan hubka nukliyeerka Mareykanka ku hayno shan wadan oo NATO ah: Italy, Belgium, Holland, Germany iyo Turkey. Dadkuna maba yaqaaniin tan, laakiin hadda waxaa nasoo gaaraya mudaaharaad, dadka waa la xirayaa, howlgallada jeexjeexyada ah, dhammaan wadaaddada iyo wadaaddada Ciise, jabhadda ka soo horjeeda, waxaana bannaanbax weyn ka dhacay saldhigga Jarmalka. oo dacaayad ayay heshay aniguna waxaan filayaa inay taasi noqon doonto dariiq kale oo dadka danahooda lagu kiciyo, waayo way ka baxday. Kamay fikirayn. Waad og tahay, dagaalku wuu dhammaaday, qofna ma ogayn in aanu ku nool nahay waxyaalahan midba midka kale tilmaamaya, mana aha xitaa in si ula kac ah loo isticmaali doono, sababtoo ah waxaan ka shakisanahay haddii qofna sameeyo taas, laakiin suurtagalnimada shilalka. Waxaan nasiib u yeelan karnaa.

Waxaan ku hoos noolayn xiddig nasiib leh. Waxaa jira sheekooyin badan oo ku saabsan seegay dhow iyo Colonel Petrov oo ka yimid Ruushka oo ahaa geesigaas. Waxa uu ku jiray silooga gantaalka, waxa uu arkay wax tilmaamaya in nalagu soo weeraray, oo ay ahayd in uu qarxiyo dhammaan bambaanooyinkiisa New York iyo Boston iyo Washington, wuuna sugay oo waa cilad kombuyuutar ah. xitaa waxaa lagu canaantay diidmada amarrada.

Ameerika, qiyaastii saddex sano ka hor, waxaa ku yaal Saldhig Minot Air Force Base, Waqooyiga Dakota, waxaan haysanay diyaarad ay ku raran yihiin 6 gantaal oo ay ku raran yihiin hub nukliyeer ah oo u aaday Louisiana shil. Waxay maqan tahay 36 saacadood, oo xataa ma ay garanayn meel ay ku taal.

Nasiib ayaan leenahay. Waxaan ku nool nahay khiyaali. Tani waa sida alaab wiil. Waa wax laga xumaado. Waa inaan joojinaa.

Maxay samayn karaan dadka caadiga ah?  World Beyond War.

Waxay ila tahay inaan wadahadalka balaadhinno, waana sababta aan uga shaqaynayo World Beyond War, sababtoo ah waa shabakad cusub oo cajiib ah oo isku dayaysa in ay ka dhigto dhamaadka dagaalka meeraha fikrad wakhtigeedu yimid, sidoo kale waxay sameeyaan olole leexin ah, ma aha oo kaliya nukliyeerka laakiin wax kasta, waxayna la shaqeeyaan Code Pink oo cajiib ah. . Waxay leeyihiin olole cusub oo leexin ah oo aad ku biiri karto.

Waan garanayaa Medea (Benjamiin) sannado badan. Waxaan kula kulmay Brazil. Waxaan kula kulmay halkaas, oo waxaan aaday Cuba, sababtoo ah waxay markaa u waday safarradan Cuba. Waa dhaqdhaqaaqe cajiib ah.

Markaa si kastaba World Beyond War is www.worldbeyondwar.org. Ku biir Isdiiwaangeli

Waxaa jira waxyaabo badan oo aad u samayn karto, ama la. Waad u qori kartaa, ama ka hadli kartaa, ama dad badan ayaad ku qori kartaa. Waxaan ka mid ahaa urur la odhan jiray The Hunger Project sannadkii 1976-kii, taasna waxay ahayd in la dhammeeyo gaajada meeraha ka jirta fikrad waqtigeedii la soo dhaafay, dadkana waanu sii diiwaangelinnay, xaqiiqooyinkana waanu soo saarnay. Tani waa waxa World Beyond War ma aha, khuraafaadka ku saabsan dagaalka: waa lama huraan, ma jirto si loo dhammeeyo. Ka dibna xalalka.

Taasna waanu ku samaynay gaajo, waxaanu nidhi gaajo lama huraan ah. Waxaa jira cunto ku filan, dadku dhib maaha sababtoo ah dadku waxay si toos ah u xaddidaan tirada qoysaskooda markay ogaadaan in la quudinayo. Markaa waxaan haysanay xaqiiqooyinkan oo dhan oo aan hadda sii wadnay inaan ka saarno adduunka oo dhan. Haddana, ma aynaan dhamayn gaajada, laakiin waa qayb ka mid ah Yoolalka Horumarinta Kun-sanadka. Waa fikrad la ixtiraamo. Markii aanu nidhi waa wax lagu qoslo, oo aanu nidhaahno waanu joojin karnaa dagaalka, dadku waxay yidhaahdaan, “Ha noqonina wax lagu qoslo. Weligeed dagaal baa jiri doona.”

Hagaag ujeedada oo dhan waa in la muujiyo dhammaan xalalka iyo suurtagalnimada iyo khuraafaadka ku saabsan dagaalka iyo sida aan u joojin karno. Iyo in la eego xiriirka Mareykanka iyo Ruushka waa qeyb ka mid ah. Waa inaan bilownaa inaan runta sheegno.

Markaa waxaa jira, oo waxaa jira ICAN, sababtoo ah waxay ka shaqeynayaan sidii ay u heli lahaayeen sheekada ku saabsan Heshiiska Banaanka siyaabo kala duwan. Markaa xaqiiqdii waan hubin lahaa taas www.icanw.org, Ololaha Caalamiga ah ee baabi'inta Hubka Nukliyeerka.

Waxaan isku dayaa inaan galo nooc ka mid ah tamarta deegaanka, tamar waara. Hadda wax badan ayaan sameynayaa, sababtoo ah waa wax lagu qoslo in aan u ogolaaneyno shirkadahan in ay nagu sumeeyaan nukliyeerka iyo fossil iyo biomass. Waxay gubayaan cuntada marka aan haysano dhammaan tamarta badan ee Qorraxda iyo dabaysha, geothermal iyo biyaha. Iyo waxtarka!

Markaa taasi waa waxa aan kula talin lahaa dhaqdhaqaaqe.

Maxaad u sheegi lahayd dadka ka batay baaxadda dhibka?

Hagaag, marka hore u sheeg inay hubiyaan inay isdiiwaangaliyeen si ay u codeeyaan. Ma aha inay ka taxadaraan hubka nukliyeerka, kaliya ka taxadar inaad noqoto muwaadin! Is diwaangeli si aad u codayso, una codee dadka raba in la dhimo miisaaniyada ciidamada oo doonaya in ay nadiifiyaan deegaanka. Doorasho aad u wanaagsan ayaanu ku haysanay New York, tan Alexandria Cortes. Waxay ku noolayd xaafaddaydii hore ee Bronx, halkaas oo aan ku soo koray. Taasi waa halka ay hadda ku nooshahay oo ay hadda ka soo baxday doorashadan aan caadiga ahayn ee ka soo horjeeda siyaasiga dhabta ah ee dhabta ah, sababtoo ah dadku way codeeyeen. Dadku way danaynayeen.

Markaa anigu waxay ila tahay, anagoo Maraykan ah, waxay ahayd inaynu arday kasta oo sare oo dugsi sare ah ka dalbanayno Civics, oo warqado uun baynu ku codayn lahayn, waayeel ahaana waxay yimaadaan doorashada oo ay tiriyaan warqadaha codbixinta, ka dibna is-diiwaangeliyaan si ay u codeeyaan. Markaa waxay baran karaan xisaabta, wayna isdiiwaangelin karaan si ay codkooda u dhiibtaan, mana aha in aynaan ka welwelin in kombuyuutarku codkeenna xado.

Tani waa wax aan macno lahayn marka aad tirin karto codadka. Waxaan filayaa in muwaadinnimadu ay runtii muhiim tahay, waana in aynu eegno nooca muwaadinimada. Waxaan maqlay muxaadaradan cajiibka ah oo ay jeedinayso gabadh muslimad ah oo ku nool Canada. Gudaha World Beyond War, waxaanu qabanay shir Canadian ah. Waa inaan dib uga fakarno xiriirka aan la leenahay meeraha.

Waxayna ka hadlaysay gumaysigii dib ugu noqday Yurub markii ay baadhista sameeyeen, weligayna kuma fikirin in uu intaas dib ugu noqdo. Waxaan u maleeyay in aan ka bilownay Ameerika, laakiin iyagaa bilaabay markii ay Isbaanishka ka tuureen Muslimiintii iyo Yuhuuddii. Waxayna wadeen markaas waana inaan dib uga fikirnaa tan. Waa in aan la xiriirnaa dhulka, dadka, oo aan bilowno in aan runta ka sheegno, sababtoo ah haddaynaan daacad ka ahayn, ma hagaajin karno.

Waa maxay dhiirigelintaadu?

Hagaag, waxaan filayaa in aan idhi bilowgii. Markii ugu horeysay ee aan noqday dhaqdhaqaaqe waan guuleystay. Waxaan ula jeedaa waxaan qabsaday Xisbiga Dimuqraadiga oo dhan! Waa run in saxaafaddu naga jabisay. Waxa aanu tagnay Congress-ka oo aanu ku guulaysanay. Waxaan ku helnay inay sameeyaan joojin, laakiin had iyo jeer waanu guul darreysaneynaa inta aan guuleysaneyno.

Waxaan ula jeedaa inay la mid tahay 10 tallaabo oo hore loo qaaday, hal tallaabo dib loo qaaday. Markaa taasi waa waxa igu sii socda. Ma ahan sida inaanan guulo gaarin, laakiin ma aanan helin guusha dhabta ah ee adduun aan dagaal lahayn. Ma aha oo kaliya hubka nukliyeerka, hubka nukliyeerka waa cirifka waranka.

Waa inaan ka saarno dhammaan hubka.

Waxay ahayd mid aad u dhiirri-gelinaysa markii carruurtani ay ka horyimaadeen Qoriga Qaranka [Ururka]. Waxaan haysanay boqol kun oo qof oo socod ku maray New York, dhamaantoodna waxay ahaayeen dhalinyaro. Aad bay u yar tahay da'dayda. Waxayna diwaangelinayeen dadka si ay online ugu codeeyaan. Iyo hordhaca hordhaca ah ee ugu dambeysay ee aan ku yeelanay New York, waxaa jiray laba jibaar dad ka codeeyay doorashada hoose marka loo eego sanadkii hore.

Waxay la mid tahay 60-kii hadda, dadku waa firfircoon yihiin. Way og yihiin inay ku qasban yihiin. Kaliya maaha in hubka Nukliyeerka laga takhaluso, sababtoo ah haddii aan ka takhalusno dagaalka, waxaan ka takhalusi doonaa hubka nukliyeerka.

Waxaa laga yaabaa in hubka nukliyeerka uu yahay mid gaar ah. Runtii waa inaad ogaataa halka meydadka lagu aasay, oo aad raacdo ololaha ICAN, laakiin maaha inaad noqoto saynis yahan gantaal ah si aad u ogaato in dagaalku yahay wax lagu qoslo. Waa sidaas qarnigii 20aad!

Ma aanan guulaysan dagaal ilaa dagaalkii labaad ee aduunka, haddaba maxaan halkan ka samaynaynaa?

Maxay tahay in laga beddelo Ameerika si loo hormariyo dagaalka?

Lacagta. Waa inaan dib u soo celino. Waxaan haysan jirnay Caqiido Xaqsoor ah oo aadan maareyn karin mowjadaha hawada sababtoo ah waxaad heysataa lacag. Waa inaan dib u soo ceshanaa wax badan oo ka mid ah adeegyadan. Waxaan u maleynayaa inay tahay inaan ka dhigno shirkaddayada korontada ee New York dadweynaha. Boulder, Colorado ayaa sidaas sameeyay, sababtoo ah waxay ku ridi jireen nukliyeerka iyo shidaalka dhuunta dhuunta, waxayna doonayeen dabaysha iyo qorraxda, waxaana qabaa inaan abaabulno dhaqaale ahaan, bulsho ahaan. Taasina waa waxa aad ka arkayso Bernie.

Way sii kordheysaa… Waxaan sameynay ra'yi ururin dadweyne. 87 boqolkiiba dadka Maraykanku waxay yiraahdeen aan ka takhalusno, haddii qof kasta oo kale uu ogolaado. Markaa waxaanu leenahay ra’yiga dadweynaha dhinaceena. Kaliya waa inaan ka abaabulnaa iyada oo loo marayo blocksyadan naxdinta leh ee la aasaasay waxa Eisenhower ka digay; military-warshadaha, laakiin waxaan u yaqaan military-warshadaha-congressional-warbaahinta. Waxaa jira feejignaan badan.

Occupy Wall Street, waxay soo saareen meme-kan: 1% oo ka soo horjeeda 99%. Dadku kama warqabin sida wax walba loo qaybiyay.

FDR wuxuu Ameerika ka badbaadiyay shuuciyadda markii uu sameeyay Lambarka Bulshada. Waxa uu la wadaagay qaar ka mid ah hantida, ka dibna waxa uu noqday mid hunguri weyn mar kale, iyada oo Reagan uu sii maray Clinton iyo Obama, waana sababta Trump loo doortay, sababtoo ah dad badan ayaa ku dhaawacmay.

Fikradaha gadaal-

Waxaa jira hal shay oo aanan kuu sheegin oo laga yaabo inay xiiso leedahay.

50kii aad ayaan uga cabsanay shuuciyadda. Waxaan galay Queens College. Taasi waxay ahayd xilligii McCarthy, ee Ameerika. Waxaan aaday Queens College 1953, waxaanan wada hadal la yeelanayaa qof, waxayna tiri, "Halkan. Waa inaad tan akhridaa."

Waxayna i siisay buug-yarahan oo ay ku qoran tahay "Xisbiga Shuuciga ah ee Ameerika", oo wadnaheygu waa garaacayaa. Waan argagaxsanahay Waxaan dhigay boorsadaydii buugaagta. Waxaan baska u raacaa guriga. Waxaan si toos ah u aadayaa dabaqa 8-aad, waxaan u socdaa meesha wax lagu gubi karo, iska tuur aniga oo aan xitaa fiirin. Taasi waa sida cabsida.

Kadib 1989kii ama wax kasta, Gorbachev ka dib markii uu soo galay, waxaan la socday Isbahaysiga Qareenada, waxaan aaday Midowga Soofiyeeti markii ugu horeysay.

Ugu horreyntii, nin kasta oo ka weyn 60 sano wuxuu xirnaa biladihiisii ​​dagaalkii labaad ee aduunka, gees walbana wuxuu lahaa taallo dhagax ah oo loogu talagalay dadka dhintay, 29 milyan, ka dibna waxaad tagtaa qabuuraha Leningrad waxaana ku yaal xabaal wadareedyo, tuulooyin waaweyn oo dad ah. 400,000 oo qof. Markaa waan eegayaa tan, oo hagahaygu wuxuu igu yidhi, "Maraykanku maxaad noogu aamini weydeen?"

Waxaan ku idhi, “Maxaynu kugu aamini waynay? Ka warran Hungary? Ka warran Czechoslovakia?

Ma ogtahay, American kibirka badan. Indhihiisa oohin ayuu i soo eegayaa. Waxa uu yidhi, "Laakiin waxay ahayd inaan waddankeena ka ilaalinno Jarmalka."

Markaasaan eegay ninkii, runtoodana waa taas. Ma aha in waxa ay sameeyeen ay wanaagsan yihiin, laakiin waxaan ula jeedaa waxay u dhaqmayeen cabsi ay ka qabaan duullaan, iyo wixii ay soo mareen, mana aynaan helin sheeko sax ah.

Marka waxaan qabaa haddii aan hadda nabad qaadaneyno, waa inaan bilownaa inaan runta ka sheegno xiriirkeena, iyo cidda wax qabanaysa, waana inaan sii furfurnaa, waxaana filayaa inay ku dhacayso #MeToo. , oo leh taallooyinka Confederate, oo leh Christopher Columbus. Waxaan ula jeedaa in qofna weligii ka fikirin runta taas, oo aan hadda nahay. Markaa waxay ila tahay haddii aan bilowno inaan eegno waxa run ahaantii dhacaya, waxaan u dhaqmi karnaa si habboon.