Mashruuc Dhexdhexaadnimo Caalami ah Oo Bilaabay

Waxaa hindisay Shabakadda Nabadda Adduunka ee Veterans Global Peace Network (VGPN www.vgpn.org), Febraayo 1, 2022

Tan iyo markii uu dhamaaday dagaalkii qaboobaa, dagaaladii gardarada ahaa ee loogu talagalay in lagu hantiyo kheyraadka qiimaha leh ayaa waxaa qaaday Mareykanka iyo xulafadiisa NATO iyo xulafadiisa kale iyagoo si weyn ugu xad-gudbay shuruucda caalamiga ah iyo Axdiga Qaramada Midoobay. Dhammaan dagaalladii gardarrada waxay ahaayeen kuwo sharci-darro ah marka loo eego shuruucda caalamiga ah oo ay ku jiraan Kellogg-Briand-Pact, Ogosto 27, 1928, kaas oo ahaa heshiis dhinacyo badan leh oo isku dayaya in lagu baabi'iyo dagaalka oo ah qalab siyaasad qaran ah.

Axdiga Qaramada Midoobay waxa uu doortay hannaan macquul ah oo 'amniga wadareed', oo la mid ah Saddexda Musketeers - mid dhammaan iyo dhammaan hal. Saddexda nin ee muskete waxay noqdeen shanta xubnood ee joogtada ah ee Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay, oo mararka qaarkood loo yaqaanno shanta bilays, kuwaas oo loo xilsaaray ilaalinta ama xoojinta nabadda caalamiga ah. Maraykanku waxa uu ahaa dalka ugu awooda badan aduunka dhamaadki dagaalkii labaad ee aduunka Heer kasta ha noqotee tani waxay ahayd dembi dagaal oo halis ah. USSR waxay qarxisay bamkii atomiga ee ugu horreeyay 2 taasoo muujinaysa xaqiiqada nidaamka quwadda caalamiga ah ee laba-cirifoodka.

21-kan^st Qarniga isticmaalka, hanjabaada isticmaalka, ama haysashada hubka nukliyeerka waa in loo tixgeliyo nooc ka mid ah argagixisada caalamiga ah. 1950-kii Maraykanku wuxuu ka faa’iidaystay maqnaanshihii ku meel gaadhka ahaa ee USSR ee Golaha Ammaanka ee Qarammada Midoobay (UNSC) si ay ugu riixaan Qaraarkii UNSC ee tirsigiisu ahaa 82 kaas oo saamayn ku yeeshay in Qaramada Midoobay ay ku dhawaaqday dagaal ka dhan ah Kuuriyada Waqooyi, waxaana dagaalkaas lagu qaaday calanka Qaramada Midoobay. Tani waxay soo dedejisay dagaalkii qaboobaa, sidoo kale waxay musuq maasuqday doorkii Qaramada Midoobay iyo gaar ahaan doorkii Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay, oo aanay waligood ka soo kaban. Xukunka iyo ku-takri-falka xoogga ayaa meesha ka saaray ku-dhaqanka sharciga caalamiga ah.

Xaaladan waa in si nabad ah lagu xaliyo ka dib markii uu dhamaaday dagaalkii qaboobaa ee 1989, laakiin madaxda Maraykanku waxay u arkeen in Maraykanku mar kale yahay dalka ugu awooda badan aduunka waxayna u dhaqaaqeen inuu si fiican uga faa'iidaysto. Halkii ay ka fariisan lahaayeen NATO hadda aan shaqada laga ceshan, maadaama heshiiskii Warsaw uu ka fariistay, NATO oo uu hoggaamiyo Mareykanka ayaa iska indhatirtay ballan-qaadyadii loo sameeyay hoggaamiyaha Ruushka Gorbachev ee ah in aan NATO lagu ballaarin dalalkii hore ee Warsaw Pact.

Dhibaatadu hadda waxay tahay in Maraykanka oo ay taageerayaan UK iyo France, ay haystaan ​​aqlabiyadda shanta xubnood ee joogtada ah ee Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay (UNSC) kuwaas oo haysta awoodda diidmada qayaxan ee dhammaan go'aamada UNSC. Sababtoo ah Shiinaha iyo Ruushka waxay sidoo kale diidi karaan go'aannada UNSC tani waxay la macno tahay in UNSC ay si joogto ah u xiran tahay marka loo baahdo go'aamo nabadeed oo caalami ah. Tani waxay sidoo kale u ogolaaneysaa shantan xubnood ee joogtada ah ee UNSC (P5) inay ku dhaqmaan ciqaab la'aan iyo jebinta Axdiga Qaramada Midoobay ee ay tahay inay ilaaliyaan, sababtoo ah UNSC ma qaadi karto tallaabo ciqaab ah. Tan iyo dhamaadkii dagaalkii qaboobaa dembiilayaasha ugu waaweyn ee xadgudubyada noocan oo kale ah ee sharciyada caalamiga ah waxay ahaayeen saddexda xubnood ee NATO P5, US, UK iyo France, kuwaas oo ay la socdaan xubnaha kale ee NATO iyo xulafada kale ee NATO.

Tani waxay horseeday dagaallo isdaba joog ah oo sharci darro ah oo ay ku jiraan dagaalkii Serbia 1999, Afgaanistaan ​​2001 ilaa 2021, Ciraaq 2003 ilaa 2011 (?), Liibiya 2011. Waxay gacmahooda ku qabsadeen xukunka sharciga caalamiga ah, waxayna noqdeen khatarta ugu weyn ee nabadda caalamka. Halkii laga siin lahaa ammaan dhab ah Galbeedka Yurub oo loo aasaasay inay sameyso, NATO waxay noqotay raket ilaalin caalami ah. Mabaadi'da Nuremberg waxay mamnuucday dagaallada gardarrada ah, iyo Axdiyada Geneva ee Dagaalku waxay doonayeen inay nidaamiyaan sida dagaallada loo dagaallamo, sida haddii dagaalladu ay yihiin nooc ka mid ah ciyaaraha. Erayadii Carl von Clausewitz, "Dagaalku waa sii wadida siyaasadda siyaabo kale". Aragtida noocaas ah waa in la diidaa, dhaqaalaha faraha badan ee lagu bixiyo dagaalka iyo u diyaargarowga dagaallada waa in loo gudbiyaa si dhab ah oo loo abuuro loona ilaaliyo nabadda.

Aragti ahaan, kaliya Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay ayaa awood u leh in uu oggolaado tallaabooyinka militari ee ka dhanka ah dowladaha xubnaha ka ah Qaramada Midoobay ka dibna kaliya ujeeddooyinka lagu ilaalinayo nabadda caalamiga ah ee dhabta ah. Cudurdaarrada dalal badan ay isticmaalayaan waxaa ka mid ah in ay ku andacoonayaan in dagaalladooda gardarada ah ay lagama maarmaan u yihiin is-difaaca dalalkooda ama si ay u ilaashadaan danahooda qaran, ama faragelin bini’aadantinimo oo been abuur ah.

Ciidamada gardarradu waa in aanay ka jirin wakhtiyadan khatarta ah ee bini'aadminimada halkaas oo millatariga xadgudubka ahi uu waxyeelo aan la soo koobi karin u geysanaya bini'aadamka laftiisa iyo deegaanka ay ku nool yihiin ee bini'aadamka. Ciidamada difaaca dhabta ah ayaa lagama maarmaan u ah inay ka hortagaan hogaamiyayaasha dagaalka, dambiilayaasha caalamiga ah, kalitalisyada iyo argagixisada, oo ay ku jiraan argagixisada heerka dawladeed sida NATO, inay geystaan ​​xad-gudubyo waaweyn oo xuquuqul insaanka iyo burburinta meereheena. Waagii hore ciidamada Warsaw Pact waxay ku hawlanaayeen falal gardarro ah oo aan cudur daar ahayn bariga Yurub, iyo quwadaha reer Yurub ee imbaradooriyadda iyo gumaysigu waxay galeen dembiyo badan oo ka dhan ah bini'aadantinimada gudaha dalalkoodii hore. Axdiga Qaramada Midoobay waxaa loogu talagalay in uu aasaas u noqdo nidaam aad loo horumariyay oo ah xeerbeegtida caalamiga ah kaas oo soo afjaraya dambiyada ka dhanka ah aadanaha. Beddelka ku-dhaqanka sharciga ee lagu beddelayo awoodda xoogga ah ee Mareykanka iyo NATO, waxay ku dhowdahay inay koobiyeeyaan dalalkaas oo dareemaya in madax-bannaanidooda iyo ammaankooda ay khatar ku yihiin hamiga NATO ee ah inay noqdaan kuwo caalami ah.

Fikradda sharciga caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada waxaa la soo bandhigay 1800-meeyadii si loo ilaaliyo dawladaha yaryar gardarradaas, iyo Hague Convention V ee dhexdhexaadnimada 1907 wuxuu noqday welina ah qaybta saxda ah ee sharciga caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada. Dhanka kale, Axdiga Dhexdhexaadnimada ee Hague ayaa loo aqoonsaday inuu yahay Sharci caalami ah, taas oo macnaheedu yahay in dhammaan dawladaha ay ku qasban yihiin inay u hoggaansamaan qodobbadaas xitaa haddii aysan saxiixin ama aysan ansixin heshiiskan.

Waxa kale oo ay ku doodeen khubarada sharciga caalamiga ah sida L. Oppenheim iyo H. Lauterbach in dawlad kasta oo aan dagaal ku ahayn dagaal gaar ah, loo arko in ay dhexdhexaad ka tahay dagaalkaas gaarka ah, sidaa awgeed ay waajib ku tahay in ay ku dhaqmaan mabaadi’da. iyo dhaqamada dhex dhexaadnimada inta uu socdo dagaalkaas. Halka dawladaha dhexdhexaadka ah ay mamnuuc ka yihiin ka qaybgalka isbahaysiga milatariga, ma jirto wax mamnuuc ah ka qaybgalka isbahaysiga dhaqaale ama siyaasadeed. Si kastaba ha ahaatee, isticmaalka aan sabab lahayn ee cunaqabataynta dhaqaale ahaan nooc ka mid ah ciqaab wadareed cadawtinimo waa in loo tixgeliyo gardaro sababtoo ah saamaynta xun xun ee cunaqabatayntu ku yeelan karto rayidka gaar ahaan carruurta. Sharciyada caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada waxay khuseeyaan oo keliya arrimaha milatariga iyo ka qaybgalka dagaallada, marka laga reebo is-difaac dhab ah.

Waxaa jira kala duwanaansho badan oo ku saabsan dhaqamada iyo codsiyada dhexdhexaadnimada Yurub iyo meelo kale. Kala duwanaanshuhu wuxuu daboolayaa kala duwanaansho laga soo bilaabo dhexdhexaadnimada aadka u hubaysan ilaa dhexdhexaadnimada aan hubaysnayn. Wadamada qaar sida Costa Rica ayaan haba yaraatee ciidan lahayn. Buugga xaqiiqada ee CIA-da waxa uu taxayaa 36 waddan ama dhulal in aanay lahayn cudud ciidan, laakiin tiro yar oo kuwan ka mid ah ayaa u qalmi doonta sidii dawlado madaxbannaan. Dalalka Costa Rica oo kale waxay ku tiirsan yihiin sharciga caalamiga ah si ay dalkooda uga ilaaliyaan weerarrada, si la mid ah in muwaadiniinta waddamo kala duwani ay ugu tiirsan yihiin ku-dhaqanka shuruucda qaranka si ay isu difaacaan. Kaliya ciidamo booliis ah ayaa lagama maarmaan u ah ilaalinta muwaadiniinta gudaha dowladaha, nidaamka booliiska caalamiga ah ayaa loo baahan yahay si looga ilaaliyo wadamada yar yar ee ka dhanka ah wadamada waaweyn ee gardarada ah. Ciidan difaac dhab ah ayaa loo baahan yahay ujeedadaas.

Markii la ikhtiraacay laguna faafiyay hubka Nukliyeerka ah iyo hubka kale ee wax gumaada, ma jiro waddan, ay ku jiraan Mareykanka, Ruushka iyo Shiinaha, oo mar dambe la xaqiijin karo in ay ka ilaalin karaan dalalkooda iyo muwaadiniintooda in ay ka adkaadaan. Tani waxay keentay waxa ay tahay aragtida dhabta ah ee amniga caalamiga ah ee loo yaqaan 'Mutually Assured Destruction', oo si habboon loo soo gaabiyo MAD Aragtidani waxay ku salaysan tahay aaminsanaanta khaldan ee la aaminsan yahay in hoggaamiye qaran uusan noqon doonin nacas ama waalan oo ku filan inuu bilaabo dagaal nukliyeer ah, weli USA wuxuu bilaabay dagaal nukliyeer ah oo ka dhan ah Japan 6^th August 1945.

Switzerland waxaa lagu tiriyaa in uu yahay dalka ugu dhexdhexaadka badan caalamka, sidaa darteed xitaa ma aysan ku biirin Qaramada Midoobay ilaa dhawaan 2-dii Sebtembar 2002. Waddamada kale qaarkood sida Austria iyo Finland waxay leeyihiin dhexdhexaadnimo ku qoran dastuurkooda laakiin labadaba Kiisaska, dhex-dhexaadnimada ayaa lagu soo rogay iyaga ka dib dhammaadkii Dagaalkii Adduunka 2, markaa labaduba hadda waxaa laga yaabaa inay u socdaan sidii ay u soo afjari lahaayeen xaaladdooda dhexdhexaadka ah. Iswidhan, Ireland, Qubrus iyo Malta waa dhexdhexaad marka loo eego siyaasadda dawladda, xaaladahan oo kale, tan waxa lagu beddeli karaa go'aan dawladeed. Dhexdhexaadnimada Dastuuriga ah ayaa ah doorashada ugu wanaagsan sababtoo ah waa go'aan ay gaaraan dadka dalkaas oo aan ahayn siyaasiyiintooda, go'aan kasta oo dhexdhexaadnimada laga tago oo dagaal lagu qaado waxaa lagu gaari karaa oo keliya afti, marka laga reebo is-difaac dhab ah. .

Dawlada Ireland waxay ku dhaqaaqday jebinta sharciga caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada iyadoo u ogolaatay millatariga Maraykanka inay u adeegsadaan madaarka Shannon inay ka dhigtaan saldhig hawada hore ah si ay ugu qaadaan dagaaladeeda gardarada ah ee Bariga Dhexe. Dhex-dhexaadnimada Qubrus waxaa wax u dhimaya xaqiiqda ah in Ingiriisku weli haysto laba saldhig oo waaweyn oo Qubrus ku yaalla oo Ingiriisku si weyn u adeegsaday inuu dagaalladeeda gardarada ah ku qaado Bariga Dhexe. Costa Rica waa ka reeban tahay mid ka mid ah dhawrka dawladood ee dhexdhexaadka ah ee Latin America iyo mid aad u guulaysta dhexdhexaadnimada taas. Costa Rica waxay 'ku luminaysaa' wax badan oo ka mid ah ilo dhaqaale oo ku saabsan daryeelka caafimaadka, waxbarashada, ilaalinta muwaadiniinteeda ugu nugul, wayna awoodaa inay tan sameyso sababtoo ah ma haysato ciidan, cidna kuma jirto dagaal.

Kadib dhamaadkii dagaalkii qaboobaa, Maraykanka iyo NATO waxay u balan qaadeen Ruushka in NATO aan la balaadhin doonin wadamada bariga Yurub iyo wadamada kale ee ku yaal xudduudaha Ruushka. Tani waxay ka dhigan tahay in dhammaan dalalka ku yaal xudduudaha Ruushka loo tixgeliyo wadamo dhexdhexaad ah, oo ay ku jiraan Finland dhexdhexaad ah, laakiin sidoo kale wadamada Baltic, Belarus, Ukraine, Romania, Bulgaria, Georgia, iwm. , waxayna u dhaqaaqday inay ku darto Ukraine iyo Georgia iyada oo xubnaha NATO ay ku qasbeen dawladda Ruushka inay difaacdo waxa ay u aragto inay tahay danaheeda istaraatiijiyadeed ee qaran iyada oo dib u soo ceshatay Crimea oo ay la wareegtay gobollada Waqooyiga Ossetia iyo Abkhazia oo hoos yimaada Ruushka.

Waxaa weli jirta kiis aad u xooggan oo ku saabsan dhexdhexaadnimada dhammaan dowladaha ku dhow xudduudaha Ruushka, waxaana tani si degdeg ah loogu baahan yahay si looga hortago sii hurinta colaadda Ukraine. Taariikhdu waxa ay ina tusinaysaa in marka dawladaha gardarada ahi ay samaystaan ​​hub ka xoog badan in hubkaasi la adeegsan doono. Hogaamiyeyaashii Maraykanka ee isticmaalay hubka atomiga 1945-tii may ahayn kuwa waalan, ee waxay ahaayeen kuwo xun. Dagaalada gardarada ayaa horeyba sharci darro u ahaa, laakiin waa in la helaa habab looga hortago sharci-darradaas.

Marka loo eego danaha aadanaha, iyo sidoo kale danta dhammaan noolaha noolaha ee ku nool meeraha Earth, hadda waxaa jira kiis xooggan oo la sameeyo si loo kordhiyo fikradda dhexdhexaadnimada dalal badan oo suurtogal ah. Shabakad nabadeed oo dhawaan la aas aasay laguna magacaabo Veterans Global Peace Network www.VGPN.org  Waxay bilaabaysaa olole lagu dhiirigelinayo dalal badan oo suurtagal ah si ay u dejiyaan dhexdhexaadnimada milatari ee dastuurkooda waxaana rajeyneynaa in kooxo badan oo kale oo qaran iyo caalami ah ay nagu soo biiraan ololahan.

Dhexdhexaadnimada aan rabno inaan kor u qaadno ma noqon doonto dhexdhexaadnimo taban oo ay dawladuhu iska indhatiraan colaadaha iyo dhibaatooyinka ka jira waddamada kale. Dunida nugul ee isku xiran ee aan hadda ku noolnahay, dagaal ka dhaca meel kasta oo adduunka ka mid ah ayaa khatar innagu wada ah. Waxaan rabnaa inaan horumarino dhexdhexaadnimo firfircoon. Taas waxaan ula jeednaa in wadamada dhexdhexaadka ah ay si buuxda xaq ugu leeyihiin in ay isdifaacaan balse aan xaq u lahayn in ay dagaal ku qaadaan dawlado kale. Si kastaba ha ahaatee, tani waa inay noqotaa is-difaacid dhab ah oo aan marmarsiinyo u noqonayn weerarrada ka hor-tagga ah ee dawlado kale ama 'faragelin bini'aadantinimo' been abuur ah. Waxa kale oo ay ku qasbi doontaa dawladaha dhexdhexaadka ah inay si firfircoon u dhiirrigeliyaan oo ay gacan uga geystaan ​​ilaalinta nabadda iyo caddaaladda caalamiga ah. Nabad la'aan caddaalad la'aan waa xabbad joojin ku meel gaar ah sida ay muujiyeen dagaalladii koowaad iyo labaad ee adduunka.

Ololahan noocan oo kale ah ee dhexdhexaadnimada togan ee caalamiga ah waxa uu ku bilaabmayaa in lagu dhiirigaliyo dawladaha dhexdhexaadka ah ee jira in ay ilaaliyaan oo xoojiyaan dhexdhexaadnimadooda, ka dibna u ololeeyaan in dawladaha kale ee Yurub iyo meelo kaleba ay noqdaan dawlado dhexdhexaad ah. VGPN waxay si firfircoon ula shaqayn doontaa kooxaha kale ee qaranka iyo kuwa caalamiga ahba si loo gaaro ujeedooyinkan.

Waxaa jira kala duwanaansho muhiim ah oo ku saabsan fikradda dhexdhexaadnimada, waxaana kuwan ka mid ah midka dhexdhexaadnimada taban ama gooni-u-goosadka. Aflagaadada mararka qaarkood lagu tuuro wadamada dhexdhexaadka ah waa tix laga soo xigtay gabayaaga Dante: 'Meelaha ugu kulul ee Jahannamo waxaa loo hayaa kuwa, waqti qallafsan akhlaaqeed, ilaalinaya dhexdhexaadnimadooda.' Waa in aan ka doodno arrintan anagoo ka jawaabayna in meelaha ugu kulul ee cadaabta loo qoondeeyo kuwa dagaalka gardarada ah qaadaya.

Ireland waxay tusaale u tahay waddan ku dhaqmay dhexdhexaadnimo togan ama firfircoon, gaar ahaan tan iyo markii ay ku biirtay Qaramada Midoobay 1955, laakiin sidoo kale xilliyadii dagaalka oo ay si firfircoon u taageertay Ururka Qaramada Midoobay. In kasta oo Ireland ay leedahay ciidan difaac oo aad u yar oo gaaraya ilaa 8,000 oo askari, haddana waxa ay aad ugu hawlanayd wax ka qabashada hawlgallada nabad ilaalinta ee Qaramada Midoobay tan iyo 1958-kii, waxaana ku dhintay 88 askari oo ku dhintay hawlgalladan Qaramada Midoobay, taas oo ah heerka khasaaraha ugu badan ee soo gaadha ciidankan yar ee difaaca. .

Xaaladda Ireland dhexdhexaadnimada firfircooni waxay sidoo kale ka dhigan tahay si firfircoon kor loogu qaado habka gumeysiga, iyo ka caawinta dawladaha cusub ee madax-bannaanida iyo wadamada soo koraya ee gargaarka la taaban karo ee dhinacyada sida waxbarashada, adeegyada caafimaadka, iyo horumarinta dhaqaalaha. Nasiib darro, gaar ahaan tan iyo markii ay Ireland ku biirtay Midowga Yurub, iyo gaar ahaan tobankii sano ee la soo dhaafay, Ireland waxay u janjeertay in lagu jiido dhaqamada Midowga Yurub ee waaweyn iyo quwadihii hore ee gumeysiga ee ka faa'iidaysiga waddamada soo koraya halkii ay si dhab ah u caawin lahaayeen. Ireland waxa ay sidoo kale si xun u dhaawacday sumcadeeda dhexdhexaadnimada iyada oo u ogolaatay millatariga Maraykanka in ay isticmaalaan madaarka Shannon ee galbeedka Ireland si ay u qaadaan dagaaladeeda gardarada ah ee Bariga Dhexe. Xubnaha Maraykanka iyo NATO ee Midowga Yurub waxay isticmaaleen cadaadis diblomaasiyadeed iyo mid dhaqaale si ay isugu dayaan in dalalka dhexdhexaadka ah ee Yurub ay ka tanaasulaan dhexdhexaadnimadooda, waxayna ku guulaysanayaan dadaalladaas. Waxaa muhiim ah in la tilmaamo in ciqaabta dilka ah ay mamnuuc ka tahay dhammaan wadamada xubnaha ka ah Midowga Yurub taasina waa horumar aad u wanaagsan. Si kastaba ha ahaatee, xubnaha ugu awooda badan NATO ee sidoo kale xubin ka ah Midowga Yurub ayaa si sharci darro ah dadka ugu laayay Bariga Dhexe labaatankii sano ee la soo dhaafay.

Juquraafiga sidoo kale wuxuu door muhiim ah ka ciyaari karaa dhexdhexaadnimada guusha leh iyo goobta jasiiradda durugsan ee Ireland oo ku taal cidhifka galbeed ee Yurub waxay sahlaysaa in la ilaaliyo dhexdhexaadnimadeeda, marka lagu daro xaqiiqda ah in si ka duwan Bariga Dhexe, Ireland ay haysato kheyraad aad u yar oo saliid ama gaas ah. Tani waxay ka duwan tahay dalal ay ka mid yihiin Belgium iyo Netherlands oo dhowr jeer lagu xadgudbay dhexdhexaadnimadooda. Si kastaba ha ahaatee, shuruucda caalamiga ah waa in la xoojiyaa laguna dhaqmaa si loo xaqiijiyo in la ixtiraamo oo la taageero dhexdhexaadnimada dhammaan dalalka dhexdhexaadka ah. Qodobbada juqraafiyeed waxay sidoo kale ka dhigan yihiin in dalal kala duwan ay ku qasbanaan karaan inay qaataan qaab dhexdhexaadnimo ah oo ku habboon qodobbada juqraafiyeed iyo kuwa kale ee amniga.

Axdiga Hague (V) ee ixtiraamaya Xuquuqda iyo Waajibaadka Awoodaha Dhexdhexaadka ah iyo Shakhsiyaadka Kiis Dagaalka Dhulka, oo la saxeexay 18 Oktoobar 1907 waxa laga heli karaa linkigan.

In kasta oo ay leedahay xaddidaadyo badan, Axdiga Hague ee dhexdhexaadnimada waxaa loo arkaa inuu yahay aasaaska shuruucda caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada. Is-difaacid dhab ah ayaa loo ogol yahay shuruucda caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada, laakiin dhinacan waxaa aad ugu xadgudbay waddamada gardarada ah. Dhexdhexaadnimada firfircooni waa beddel macquul ah oo loo beddelo dagaallada gardarrada. Tan iyo markii uu dhammaaday dagaalkii qaboobaa NATO waxay noqotay khatarta ugu weyn ee nabadda caalamiga ah. Mashruucan dhexdhexaadnimada caalamiga ah waa inuu qayb ka noqdaa olole ballaaran oo lagu doonayo in NATO iyo xulafada kale ee militariga gardarrada ah looga dhigo mid aan loo baahnayn.

Dib u habeynta ama isbeddelka Qaramada Midoobay sidoo kale waa mudnaanta kale, laakiin taasi waa shaqo maalin kale ah.

Ururada nabada iyo shakhsiyaadka ku nool dhamaan gobolada aduunka waxaa lagu martiqaadayaa inay ka qaybqaataan ololahan iyadoo lala kaashanayo Veterans Global Peace Network ama si gooni ah waana inay xor u noqdaan inay qaataan ama la qabsadaan talooyinka ku jira dukumeentikan.

Wixii macluumaad dheeraad ah, fadlan kala xidhiidh Manuel Pardo, Tim Pluta, ama Edward Horgan at  vgpn@riseup.net.

Saxeex codsiga!