Waxaa qoray Medea Benjamin, Noofembar 22, 2019
Waxaan ka qorayaa Bolivia maalmo un kadib marki aan arkay markhaatigii xasuuqii milatari ee 19 ee November ka dhacay warshadda gaaska Senkata ee ku taal magaalada la yiraahdo El Alto, iyo isu-soo-baxa duullimaad nabadeed ee nabdoon markay ahayd Noofembar 21 si loogu xasuusto kuwii dhintay. Kuwani waa tusaalooyin, nasiib darro, qaabkii ay u shaqeysay dowladda de facto ee xukunka la wareegtay afgambi ku qasbay Evo Morales in xukunka laga qaado.
Inqilaabka ayaa dhaliyay mudaaharaadyo waaweyn, iyada oo xannibaado laga sameeyay waddanka oo dhan taas oo qayb ka ah shaqo joojin qaran oo ku baaqaya is casilaadda xukuumaddan cusub. Hal xirmooyin si wanaagsan loo soo abaabulay ayaa ku yaal El Alto, halkaas oo dadka deegaanku ay dejiyeen caqabado hareeraha warshadda gaaska Senkata, oo joojiya haamaha inay ka baxaan geedka isla markaana jaraan isha ugu weyn ee shidaalka La Paz.
Go'aansaday inuu jabsado xannibaadda, dowladda waxay u dirtay helikabtarro, taangiyado iyo askar aad u hubeysan fiidkii Noofembar 18. Maalintii xigtay, rabshado ayaa qarxay markii askartu bilaabeen in ay dadka ilmada ka ilmeeyaan, ka dibna rasaas ku ridaan dadkii badnaa. Waxaan imid kadib toogashadii. Dadkii degganaa xanaaqsan ayaa i geeyay bukaan-socod eegtooyinka maxalliga ah halkaas oo dhaawacyada looga qaaday. Waxaan arkay dhakhaatiirta iyo kalkaaliyayaasha caafimaadku si ba'an oo isku dayaya inay badbaadiyaan nolosha, iyagoo fulinaya qalliinno deg-deg ah oo xaalado adag oo qalab la'aan ah ay yar tahay Waxaan arkay shan mayd ah iyo tobaneeyo dad ah oo qaba dhaawacyo xabadeed. Qaarkood waxay u socod lugeynayeen shaqada markay rasaas ku dhacday. Hooyo murugoonaysa oo wiilkeeda toogtay ayaa qaylisay inta u dhaxaysa sobs: "Waxay dili doonaan sida eeyaha." Ugu dambeyntii, waxaa jiray 8 oo la xaqiijiyay inuu dhintay.
Maalintii xigtay, kaniisad maxalli ah ayaa noqotay meydka la hagaajiyay, oo meydadka – qaarna ay wali ka daadanayaan dhiig –waxaa kujira safafka iyo dhakhaatiirta oo fulinaya meydadka. Boqolaal ayaa isugu soo baxay banaanka si ay qoysaska ugu tacsiyeeyaan oo ay ugu deeqaan lacag meydadka iyo aasida. Waxay u baroor diiqeen dadkii dhintay, waxayna ku lacnadeen dowlada weerarkii iyo saxaafada maxaliga ah oo diiday inay runta ka sheegaan waxa dhacay.
Warbixinta maxalliga ah ee ku saabsan Senkata waxay u dhowaatay sidii wax laga argagaxo sida sahay la'aanta caafimaad. Dawladdu waxay leedahay ayaa ugu hanjabay suxufiyiinta in ay kacaan waa inay ku faafiyaan “war-bixin” iyagoo tabinaya mudaaharaadyada, in badan xitaa ma muuqdaan. Kuwa sameeya badanaa faafiyaan macluumaad been ah. TV-ga ugu weyn ayaa soo wariyay seddex ruux oo ku dhintay rabshadahaasna waxay ku eedeeyeen dibadbaxayaasha, isagoo waqti siiyay wasiirka cusub ee gaashaandhigga Fernando Lopez kaasoo ku andacooday in askartu aysan ridin “hal xabad” iyo in “kooxaha argagixisada” ay isku dayeen inay adeegsadaan firfircoonida. si aad ugu jabto warshadda shidaalka.
Waa wax lala yaabo in dad badan oo Bolivia ah aysan wax fikrad ah ka hayn waxa dhacaya. Waxaan waraysi la yeeshay oo aan lahadlay tobonaan dad ah labada dhinac ee kala qaybsanaanta siyaasadeed. Qaar badan oo ka mid ah kuwa taageersan dowladda wajiga ayaa qiil u muujinaya cadaadiska si loogu soo celiyo xasilloonida. Waxay diidaan inay ugu yeeraan Madaxweynaha Evo Morales 'afgembi isla markaana waxay ku andacoodaan inuu jiro musuqmaasuq doorashadii Oktoobar 20 ee kicisay khilaafka. Sheegashooyinkaas been abuurka ah, oo ay kicisay warbixin ay soo saartay Ururka Mareykanka, waa lasiiday oo ay soo saartay Xarunta Cilmi-baarista Dhaqaalaha iyo Siyaasadda, oo ah hayad fikir oo ku taal Washington, DC
Morales, oo ah madaxweynihii ugu horreeyay ee asal ahaan ka soo jeeda waddan aqlabiyaddiisa asalkoodu yahay, ayaa lagu qasbay inuu u cararo Mexico ka dib markii isaga, qoyskiisa iyo hoggaamiyeyaasha xisbigiisa ay heleen hanjabaado dil ah iyo weerarro - oo ay ku jiraan gubitaanka guriga walaashiis. Iyadoo aan loo eegin dhaliilaha ay dadku u qabaan Evo Morales, gaar ahaan go'aankiisa ah inuu raadsado mar afraad, lama dafiri karo inuu kormeeray a kobaca dhaqaalaha ee yaraaday saboolnimada iyo sinnaan la’aanta. Wuxuu kaloo xasilloonidarro ku keenay waddan taariikh leh koobab iyo rabshado. Laga yaabee in ugu muhiimsan, Morales waxay ahayd astaan ah in aqlabiyadda asalka dalka aan la sii dayn karin. Dawladda de facto waxay tirtirtay astaamaha asalka waxayna ku adkeysatay heerka sare ee masiixiga iyo Kitaabka Quduuska ah dhaqammada madaxweynaha is-magacaabay, Jeanine Añez, waxaa lagu gartaa "shaydaan." Kacdoonkan cunsuriyadda ah kuma luminin mudaaharaadyada asaliga ah, kuwaa oo u baahan ixtiraam dhaqankooda iyo dhaqankooda.
Jeanine Añez, oo ahayd xubinta sedexaad ee ugu sareysa aqalka Senate-ka Bolivia, ayaa isu dhaarisay in ay tahay madaxweyne kadib iscasilaadii Morales, in kasta oo aan loo baahneyn in la horkeeno golaha sharci dejinta si ay u ansaxiso in ay noqoto madaxweyne. Dadkii ka horreeyey ee safka safka ku jiray - dhammaantoodna ka tirsanaa xisbiga 'Morales' ee xisbiga MAS - ayaa iscasilay iyagoo iscasilay. Mid ka mid ah waa Victor Borda, madaxweynaha aqalka hoose ee shirweynaha, kaasoo shaqada ka degay ka dib markii gurigiisa dab la qabadsiiyay walaalkiisna la qafaashay.
Markii ay xukunka la wareegeen, dowladda Áñez waxay ku hanjabtay inay xireyso xildhibaano ka tirsan MAS, iyaga oo ku eedeeyay “kala-goyn iyo kicin”, In kasta oo xaqiiqda ah in xisbigaani aqlabiyad ku leeyahay labada aqal ee shirweynaha. Kadib markii ay dowladdu heshay cambaareyn caalami ah kadib markii ay soo saartay amar siinaya xasaanad millatari dadaallada ay ku bixineyso kala dambeynta iyo xasilloonida. Amarkan ayaa lagu tilmaamay mid “laysanka dilaaga"Iyo"kartoon buste"Si loo cadaadiyo, waana ay noqotay si adag u dhaleeceeyay oo ay soo saareen Komishanka Xuquuqda Aadanaha ee Inter-American.
Natiijada wareegtadan ayaa ahayd dil, cadaadis iyo xad-gudubyo waaweyn oo xuquuqda aadanaha. Toddobaadka iyo badh ka dib afgambi, dadka 32 waxay ku dhinteen mudaaharaadyo, iyada oo in kabadan 700 ay dhaawacmeen. Iskahorimaadkaani waa mid sii ballaaranaya oo aan la xakamayn karin waxaanan ka baqayaa inay ka sii darto. Warar xan ah ayaa ku baahinaya warbaahinta bulshada ee unugyada militariga iyo booliiska oo diidaya amarada xukuumadda ee ah inay cadaadiso. Maaha mid toos ah in la soo jeediyo in tani ay ka dhalan karto dagaal sokeeye. Taasi waa sababta dad badan oo reer Bolivia ah ay si aad ah ugu baaqayaan caawimaad caalami ah. Milatariga ayaa leh qoryaha iyo laysanka dilalka; waxba ma hayno, ”ayay ku qaylisay hooyo wiilkeeda dhawaan lagu toogtay Senkata. "Fadlan, u sheeg bulshada caalamka inay halkaan yimaadaan oo ay tan joojiyaan."
Waxaan u yeedhay Michelle Bachelet, Wakiilka Sare ee Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Aadanaha iyo madaxweynihii hore ee Chile, inay igu soo biiriso dhulka Bolivia. Xafiiskeeda wuxuu u dirayaa howl farsamo Bolivia, laakiin xaaladdu waxay u baahan tahay qof caan ah. Caddaalad celinta ayaa looga baahan yahay dhibbanayaasha rabshadaha iyo wadahadal ayaa loo baahan yahay si loo muujiyo xiisadaha si Bolivians-ka ay u soo celiyaan dimuqraadiyadooda. Marwo Bachelet waa mid si weyn loo ixtiraamo gobolka; Joogitaankeedu wuxuu gacan ka geysan karaa badbaadinta nolosha oo nabad u horseeda Bolivia.
Medea Benjamin waa isuduwaha aasaasiga ah ee CODEPINK, oo ah haween hogaamiya nabada iyo ururada xuquuqda aadanaha. Waxay ka soo tabinaysay Bolivia ilaa Noofembar 14.
