By David Swanson, World BEYOND War
Kharashaadka ciidamada Maraykanka sideed sano ka hor waxa uu ahaa $ 1.2 trillion sannadkii, marka mid lagu daro nukes ee Waaxda Tamarta, Waaxda Amniga Gudaha, CIA, dulsaarka deynta, daryeelka askarta, iwm. Hadda waa at $ 1.3 trillion. Sannadihii laga soo bilaabo markii kharashka milatariga si aad ah loo kordhiyey, Maraykanka waxa laga dhigay badbaado yar, aan laga jeclayn, deegaan ahaan aan sii waarayn, aan xor ahayn, barwaaqo yar, dulqaad yar, iyo dimoqraadiyad yar. U wareejinta lacagta meelaha kale si weyn sii ballaarinayaan dhaqaalaha, oo lagu abaalmariyo isbeddelka dhaqaale iyo sidoo kale siyaabo kale oo badan. Dhab ahaantii, lacag isku mid ah ayaa lagu kharash gareeyay shaqooyinka tamarta nadiifka ah celinta korodhka 50% ee cashuuraha ee ku baxa lacagta lagu bixiyo shaqooyinka ciidamada.
Waxaa lagu qiyaasay in meesha laga saaray saboolnimada carruurta ay badbaadin doonto $ 0.5 trillion sanadkiiba kharashka dhimista ee daryeelka caafimaadka, ka-tagidda, iyo dambiyada. Tijaabooyinka Dammaanadda Dakhliga Aasaasiga ah waxay xaqiiqdii horumariyeen caafimaadka iyo waxbarashada waxayna yareeyeen dembiyada. Waa ammaan in la qiyaaso in baabi'inta saboolnimada qaangaarka ay sidoo kale abuuri doonto kayd weyn. Waxaan ognahay in daryeelka caafimaadka hal-bixiye, kaas oo kharash yar, waxay abuuri doontaa kayd weyn (oo ay daboosho mujaahidiinta oo ay weheliyaan qof kasta oo kale), iyo in hawada nadiifka ah, biyaha, iyo dhulka ay yareyn doonto baahida daryeelka caafimaadka. Waxaan ognahay in kabidda shidaalka fosilka iyo xidhidhaynta tirada badan iyo balaadhinta waddooyinka ay aad qaali u yihiin balse aan faa'iido lahayn. Waxaan ognahay in shirkadaha iyo shakhsiyaadka aadka ugu qanisan in lagu canshuuri karo trillion doollar sannadkii iyada oo aan dhibaato la kulmin - falkaas oo yeelan doona faa'iidooyin bulsho oo dheeraad ah xitaa haddii lacagta la gubo.
Runtii ma jiro khilaaf ah in ay jirto lacag aad u badan oo lagu shaqeeyo. Waxaa jira, si fudud, su'aasha ah waxa lagu sameeyo, in la canshuuro, iyo haddii la canshuuro sida loo isticmaalo. Ama, halkii, ma jirto su'aal kasta haddii aan rabno inaan u noolaano sida nooc ahaan. A Green New Deal taas oo abuureysa 20 milyan oo shaqo waa lama huraan. Canshuur dakhli oo taban oo kharash ah $ 175 bilyan sannadkii waa mid si fiican loo gaari karo, oo kharash aad u yar ayaa loo heli karaa (ama wax badan siin doonta dadka yar ee u baahan) haddii lagu daro 20 milyan oo shaqo iyo marka lagu daro hoos u dhigista barnaamijyada waxtarka yar ee ka hortagga faqriga.
In dadka u baahan lacag la siiyo iyada oo cashuurta laga qaadayo dadka awoodi kara waxa ay u baahan tahay wax ka badan xafiisyo-qodob oo ka badan inta hadda jirta, iyo wax aad uga yar inta looga baahan yahay barnaamijyada kale qaarkood. Uma sheegi doonto dadka sida ay u kharash gareeyaan lacagtooda ama isku dayaan inay la socdaan sida ay wax u socdaan. Waxay noqon lahayd mid aad u xushmad leh, waxaanan arkay sheegasho bidaar leh oo ka badan caddaynta in qof kastaa u qaadan lahaa cay. Laakin waxa ay wali aad uga hoos bixi doontaa hankii ahaa in 285 milyan oo qaangaar ah, oo ay ku jiraan bilyaneerrada, loo dhiibo $50,000 oo lacag caddaan ah sannad kasta. Taasi waxay ku kacaysaa $14.25 tiriliyan. Laakiin 20 milyan oo shaqo oo ah $50,000 sannadkii waxay ku kacaysaa $1 trillion. Taasi waa tiro aad u badan laakiin si fiican loo samayn karo. Mudnaanta qaarkood waa inay isbedelaan. Haddii, tusaale ahaan, ku dhawaaqayaasha ciyaaraha ay u mahadceliyaan ciidamadooda daawashada ka timid 138 waddan halkii ay ka ahaan lahaayeen 175, qof xitaa ma ogaan karaa?
Waxaa jira malaayiin siyaabo ah oo loo maro dhimista faqriga, caalamka oo dhan ama iyadoo diiradda la saarayo. Waxaan doorbidayaa tiro iyaga ka mid ah oo isku dhafan, oo ay ku jiraan sharciyeynta xuquuqda abaabulka ururada iyo shaqo joojinta - taas oo leh faa'iidooyin dimoqraadiyadeed oo dheeraad ah, oo ay ku jiraan mushaharka ugu badan ee ku xiran mushaharka ugu yar kaas oo qiimaha dib loo soo celiyo oo xitaa la kordhiyo.
Buug cusub oo la yiraahdo Dhowr Kun oo Dollar Robert Friedman waxa uu si taxadar leh u baadhay dhowr siyaabood oo lagu dhimi karo faqriga kuwaas oo la xaqiijiyay ugu yaraan wax ku ool ah. Qaar badan oo iyaga ka mid ah waxay ku lug leeyihiin abuurista xisaabaadka kaydka kuwaas oo dhufanaya qadarka lacagta la kaydiyay laakiin xaddidaya sida loo isticmaali karo. Fikirkaan oo dhaafsiisan riyooyinka u doodayaasha, iyadoo la siinayo $3,000 200 milyan oo qaangaar ah, waxay ku kacaysaa $0.6 trillion oo lagu daray xafiiska.
Buuggiisa, Friedman waxa uu ku baadhayaa daraasadaha kiis iyo naqshadaynta ugu fiican ee xisaabaadka kaydka ee u heellan waxbarashada, guryaha, iyo bilaabista ganacsiyada. Laakiin kuwan oo dhami waxay xaddidayaan ikhtiyaarrada qofka. Friedman xitaa wuxuu hayaa biilka GI inuu tusaale u yahay barnaamijyada ladagaalanka faqriga sababtoo ah faa'iidooyinkeeda waxaa loo maleynayaa in lagu kasbaday "adeeg." Wax kasta oo aad u malaynayso waxa loogu yeero adeegga iyo haddii aan ka badbaadi karno ku celcelintiisa, dadka badidood waxay ahayd mid khasab ah. Friedman waxa uu sheegay in fikradda ah in qofku aanu doonaynin "warqado" ay tahay waxa "dalkayaga ka dhigaya mid weyn" - tani dabcan waa waddanka qaniga ah ee ugu saboolsan dhulka. "weynaanta" weligeed kuma xirna xaqiiqooyinka.
Nasiib darro, ma haysanno wakhti aan ku dhex galno qorshayaal aad u badan, waxaana loo baahan yahay in la hirgeliyo qorshe kasta oo la hirgelin karo caalamka, maadaama inta badan dhibaatada saboolnimada ay ka mid tahay 96 kale. Laakin waxa nalagu qasbay in aan samayno, kuwaas oo ah in aan bilowno barnaamij balaadhan oo ah ilaalinta cimilada iyo deegaanka, u badalida tamarta nadiifka ah, hub ka dhigista iyo u rogashada warshado nabdoon, sidoo kale waxay abuurtaa shaqooyin si aan waligeed loo arkin xitaa kuwaaga ugu faca weyn ee "shaqo abuurayaasha."
Aynu bilowno!
