Waxaa qoray Alison Broinowski, Australiyaanka dib u habaynta Awoodaha Dagaalka, Oktoobar 2, 2022
Kadib toban sano oo dadaal dadweyne ah oo lagu doonayay in siyaasiyiintu ay xoogga saaraan wax ka beddelka sida Australia u galo dagaalka, dowladda Albanese ayaa hadda ka jawaabtay iyadoo qaaday tallaabadii ugu horreysay.
Ku dhawaaqista 30ka Sebtembar ee baaritaanka baarlamaanka ayaa ka tarjumaysa welwelka kooxaha Australia oo dhan in laga yaabo in aan u gudubno iskahorimaad kale oo masiibo ah - markan gobolkayaga. Kuwa soo dhawaynaya waa 83% dadka Australiyaanka ah ee raba in baarlamaanka uu codeeyo ka hor inta aanaan dagaal gelin. Kuwo badan ayaa u arka fursadan dib u habaynta in ay suurta gal tahay in ay Australia ka hormariso dimoqraadiyada la midka ah.
Iyadoo waddamo badan ay leeyihiin dastuuro u baahan in si dimoqraadi ah loo eego go'aannada dagaalka, Australia kuma jirto. Mana aha Kanada ama New Zealand. Boqortooyada Midowday (UK) waxay leedahay axdiyada, iyo dadaallada Ingiriiska ee lagu sharciyeynayo awoodaha dagaalka waa guuldareystay. Dalka Mareykanka, dadaallada dib-u-habaynta lagu sameeyay Xeerka Awoodaha Dagaalka ee 1973 ayaa si isdaba joog ah looga adkaaday.
Xildhibaanka Galbeedka Australiya Josh Wilson wuxuu doonayaa cilmi-baaris ay samaysay Maktabadda Baarlamaanka si ay u cusboonaysiiso xubnaha weydiimaha sida dimoqraadiyada kale uga jawaabaan soo jeedinta dagaalka ee dawladaha.
Taageerayaasha hormuudka ka ah weydiinta Australia waa ALP's Julian Hill, oo guddoomin doona, iyo Josh Wilson. Waxay carrabka ku adkeeyeen in natiijada ka soo bixi doonta ay noqon doonto mid tanaasul ah, taasoo ka tarjumaysa xubnaha guddi-hoosaadka Difaaca ee Guddiga Joogtada ah ee Arrimaha Dibadda, Difaaca iyo Ganacsiga.
Laakiin xaqiiqda ah in loo gudbiyay Guddiga Wasiirka Difaaca Richard Marles ayaa dhiirigelin u ah kuwa ka baqaya in Australia ay u gudubto dagaal kale oo masiibo ah sida Vietnam, Afgaanistan, iyo Ciraaq.
Marles iyo Ra'iisul Wasaare Albanese midkoodna si cad uma taageerin dib u habeynta awoodaha dagaalka. Sidoo kale ma jiraan qaar badan oo ka mid ah asxaabta xisbiga, kuwaas oo ama ra'yigooda dib u dhigaya ama aan wax faallo ah ka bixin. Siyaasiyiinta xisbiga shaqaalaha ee taageera dib u habaynta, qaar badan oo ka mid ah kuma jiraan guddi-hoosaadka baadhitaanka samaynaya.
Michael West Media (MWM) ayaa bilaabay sahaminta siyaasiyiinta sannadkii hore oo ku saabsan jawaabta ay ka bixiyeen su'aasha 'Ra'iisul Wasaaraha ma lahaan karaa baaqa kaliya ee uu ku qaado Australiyaanka dagaalka?' Ku dhawaad dhammaan Greens-ku waxay ku jawaabeen 'Maya', iyo dhammaan muwaadiniinta 'Haa'. Qaar kale oo badan, ALP iyo Libaraalka, ayaan wax faallo ah ka bixin, ama waxay ku celceliyeen afhayeenkooda gaashaandhigga ama wasiirradooda. Kuwo kale ayaa mar kale door biday dib-u-habayn, laakiin shuruudo gaar ah, oo badi ka walaacsan waxa Australia ay samayn doonto xaalad degdeg ah.
Laakiin tan iyo doorashadii, dad badan oo ka jawaabay sahankii MWM ayaan hadda ku jirin Baarlamaanka, waxaana hadda helnay koox cusub oo madax-bannaan, kuwaas oo intooda badan u ololeynayay goobaha xisaabtanka iyo isbeddelka cimilada, halkii ay ka hadli lahaayeen arrimaha dibadda iyo difaaca.
Australians for War Powers Reform (AWPR) waxay tilmaamaysaa xidhiidhka ka dhexeeya labadan arrimood ee muhiimka ah iyo hawlgallada milatari, kuwaas oo ah kuwa aad u wasakhaysan oo aan lala xisaabtamin. Madax-banaan Andrew Wilkie, Zali Steggall, iyo Zoe Daniel waxay fahmeen baahida loo qabo in dagaal-samaynta loo maro hannaan isku mid ah oo dimuqraadi ah.
Daniel, oo hore uga soo warami jiray ABC, ayaa ka mid ah 23-ka xubnood ee guddi-hoosaadka Difaaca ee samayn doona baaritaanka. Waxa ka mid ah isu-dheellitirnaanta xisbiyada iyo fikradaha. Guddoomiyaha ALP Julian Hill ayaa ku xigeen u ah, Andrew Wallace oo ka socda LNP. Xubnaha si adag uga soo horjeeda dib-u-habaynta awoodaha dagaalka, mid kastaa sababo iyaga u gaar ah, waxaa ka mid ah Senators Liberal Jim Molan iyo David Van. Kuwo kale waxay ka jawaabeen sahannada MWM iyo weydiimihii AWPR iyaga oo aan wax faallo ah ka bixin. Qaarkood kama jawaabin codsiyada waraysiyada.
Laba jawaabood oo is burinaya ayaa taagan. Xildhibaanad Alicia Payne oo ka tirsan xisbiga shaqaalaha ayaa si cad u sheegtay in ay doonayso baadhitaanka baarlamaanka ayna taageerto hindisaha dawladda. "Waxaan garwaaqsanahay in mararka qaar ay dhici karto in xukuumadda fulinta ay u baahato in ay go'aannadaas si degdeg ah u gaarto, si kastaba ha ahaatee, go'aamada degdegga ah waa in ay baarlamaanka baaraan". Ms Payne ma aha xubin ka mid ah guddi-hoosaadka.
Dhanka kale, Senator Ralph Babet, oo ka tirsan Xisbiga United Australia, ayaa u sheegay MWM in 'Waa in si cad loo kala saaro awoodaha dagaalka iyo arrimaha difaaca… Baarlamaanka'. Senator Babet waa xubin ka mid ah guddi-hoosaadka, oo laga yaabo inay isaga ka maqlaan waxa ay tani ka dhigan tahay.
Dhammaan xubnaha guddi-hoosaadka ma aysan samayn aragtidooda ku saabsan dib-u-habaynta awoodaha dagaalka ee loo yaqaan MWM ama AWPR. Qiimayn adag ayaa muujinaysa in badidoodu aanay ka jawaabin ama aanay wax faallo ah ka bixin. Nidaamku wuxuu ballanqaadayaa inuu noqon doono mid xiiso leh. Laakiin natiijadu aad bay muhiim u tahay, saamaynayana mawqifka Australia ee March 2023.
Taasi waa marka nidaamka wada tashiga ee 18-ka bilood ah uu dhamaado AUKUS, warbixinaha Istaraatiijiyada Difaaca, iyo 20kath Sanad guurada duulaanka Australia ee Iran ayaa dhacaya. Dib u habaynta awoodaha dagaalka waligeed si degdeg ah looguma baahna.
