Hondo Dzinopedza Hondo Yese

MuUkraine, hondo inorasikirwa nevashoma vanonzwisisa. (AP Photo / Darko Vojinovic)

"Rugare, sezvatakaona, haisi urongwa hwechisikirwo kuvanhu: ihwohwo hunofadza, hwakaoma uye hunonyanyisa. Mhando dzose dzematambudziko dzinokosha. " - Michael Howard, Kubvumirana Kworugare

Uye pano kuuya Hondo Yenyika I, yakaputirwa muHondo Yenyika II, yakaputirwa muCold War: kudengenyeka kune imwe yenyika yePlanet Earth mitsara yekukanganisa.

Tine hasha yakakwana, tinoshandisa vanhu pasi pano kuti tiite chirongwa chemutambo wezvematongerwe enyika uye vashandi vehondo, avo vanogara vakatarisira hondo inotevera, iyo inonyanyisa uye "isingadzivisiki" kumira. As David SwansonMuvambi Hondo Ndicho Nhema, iise izvi: "Kutsvaga kwehondo yakanaka kuri kutanga kutarisa kusina maturo sekutsvaga kweguta renhema reEl Dorado. Uye zvakadaro kutsvakurudza kunoramba kuripo kwepurogiramu yedu yepamusoro yevanhu. "

Uye kutsvaga kwechiedza kunomira muUkraine, izere neo-Nazi, inoparadza oligarchs, nyukireya zvigadzirisheni, hurumende isina kusarudzwa, hupfumi hwakakanganiswa, hondo inofanana nehurumende. Mwari atibatsire. Kuvhiringidza kwekare uye kupatsanurana kwepfungwa kunodzokera kuhupenyu. IUnited States neNATO inopikisana neRussia yeVladimir Putin. Vanhu makumi matatu nemunhu - zvichida zvakawanda-vanofira muimba inopfuta muOdessa. Iko rudzi rwechinhu chingave chikonzero chehondo yenyika. Utano huri mumoto.

"Dambudziko muUkraine rakakomba," Floyd Rudmin anonyora pa Common Common Dream. "Pane imwe nguva nokukurumidza, chokwadi chinodikanwa kuva chekutanga. Hapanazve zita-kudana. Kwete zvakare kutongerwa. Kana paine vanhu vakuru muimba yacho, vanoda kusimuka. Iyo dambudziko muUkraine iri kuenda, uye iyo ichokwadi. "

Zvakadini kana mumwe wevakuru aiva musarudzo akasarudzwa, kunyanya, mutungamiri weUnited States? Mutsamba yakazaruka, boka rinodanwaVeteranIngwaru Nyanzvi dzeSanity akakurudzira Barack Obama kutarisa kunze kweJohn Kerry ne Washington neocon consensus nekuda kwezano nekutungamirirwa pamusoro peUkraine - sezvo, zvinoitika, iye akazopedzisira aita neSiria - uye "kuronga musangano, mumwe-on-one, pamwe neMutungamiri Putin nokukurumidza zvinogoneka. "

Kune zviitiko zvakawanda zvemaoopolitical rationality nekufarirwa - semuenzaniso, kubvisa chikoka cheUkraine kujoina NATO - icho chinogona kudzivisa dambudziko. Ndizvo zvose zvinokosha.

"Muna 2014, mugore rimwe chete remakore rokutanga reHondo Yenyika I, nyika dzeEurope dzichikurudzirazve hondo," anodaro Rudmin. "Sezviri mu 1914, saka mu 2014, hondo haisi yekudzorera kurwisana, asi nokuda kwekuvimbika kune hukama, kunyange apo dzimwe nhengo dzehukama dziri kurwisana. Hondo ye1914 yaifanirwa kupera neKrisimasi, asi yakaramba ichienderera mberi uye ichienderera kwemakore, ichiuraya 9 mamiriyoni evanhu. Hondo ye2014, kana iyo inotanga nemwoyo wose, ichapedza muvhiki imwe chete, zvichida shoma, uye inogona kuuraya vanhu vane mamiriyoni e100 zvichienderana nehuwandu hwezvombo zvenyukireya zvinoputika uye kuti yakawanda zvombo zvenyukireya zvinotanga sei. "

Anowedzera kuti: "Hondo ye1914 yainzi 'hondo yekugumisa hondo dzose.' Hondo ye2014 ichava iyo. "

Upenyu hwevanhu huri kufamba pamucheto wekuputsika. Kusagadzikana kwekuwedzera kwekunyama, kunotungamirirwa nehupfumi-hunobudirira, kuri kuparadza hupenyu hwedu hwemhuka, asi maitiro edu ekare ehutungamiri anopindura kunyanya kuhupenyu hunoparadza quo uye haakwanisi kuita zvinonzwisisika, kuchinja kunokosha. Izvozvowo mamiriro ezvinhu zvinokanganisa kwete kwete kungofanana nemafuta asi kunokanganisa, reptile-uropi hweshoko re "kupona kwezvakanaka" zvinoda nguva dzose kuratidza, kubatanidza nokukunda muvengi. Izvi zvinonzi hondo, uye isu tinozvigadzirira kupfuura chero chimwe chinhu, kusanganisira dzidzo yevana vedu.

Nekuvandudzika uye kuwedzera kukura kwezvombo zvenyukireya, hondo yakava yekutsvaga kukurumidza kuparadza - izvo, chokwadi, nyika yakabatwa munguva yemakumi mana emakumi eCold War. Kusina kuda uye ushingi hwokutevera nyukireya (kana chero ipi zvayo) kusagadzikana, vatungamiri vemativi maviri ehondo yemasvingo vakagadzirirwa pfungwa ye "kutendeseka pamwe chete" -MAD - kuchengetedza kuchengeteka. Chenjererai nukes dzedu!

Uye, voila, kwakanga kusisina hondo dzepasi, kwete zvakare kurwisana kwakananga pakati pevanhu vane simba guru: hurumende yehondo inongova yega. Uye vazhinji vevakaurayiwa vaiva yechitatu uye yechina yenyika. MuU.S., mauto ehurumende-maindasitiri akawedzera mafuta uye akabudirira. Asi Soviet Union, mari isingakwanisi kuchengetedza mauto ehondo, yakazvichengeta pachayo mukutadza uye yakagumburwa mu1991. MAD yakanzi yakabudirira.

Asi zvechokwadi pane zvakawanda zviri kuenderera mberi pano kupfuura kukwikwidzana kwenguva pfupi pakati peEast uye West. Apo Hondo yeHondo yakapera, rugare rwakanga rusina kukunda. MuUnited States, pakanga pasina "mutsauri werugare": hapana kuchinja kwemari yekushandisa muuto muchikoro, kushandiswa kwezvivako zvekugadzirisa kana hutano hwehupfumi hwevanhu. Tangotarisa vatsva vavengi. Mari yezvehondo yakawedzera.

Uye Cold War pachayo - ichi kuzvipira kwakadzama, kusingazivi kuti kuzviuraya kwevanhu vakawanda - kwakaramba kuchibatisisa. Uye ikozvino yakadzoka, ine maviri maviri achiripo mukuraira kwezviuru nezviuru zvezvombo zvenyukireya. Pakati pezvombo zveNyukliya zvombo zvenyukireya izvo zvino zvakagadziriswa paPlanet Earth, 15,000 muzana inotungamirirwa neU.S. neRussia, uye 95 yeavo mapfumo pasi iri pamusoro-bvudzi-kutarisa, maereranoIra Helfand, co-purezidhendi we International Physicians for the Prevention of Nuclear War.

VaNeo-Nazi vemarudzi avo vakarwa nevapanduki veRussia muOdessa vhiki rakapera, vachipisa tende ravo, vachivarovera muimba nekuisa iyo yakavaka pamoto neMolotov cocktails, zvinonzi vainzi vavengi vavo kufa "Colorados"(Iyo yakasviba uye yakasvibirira mbatata nyuchi, mararoni emabhiribhoni anomiririra kuzvipira kwezvematongerwo enyika eRussia). Saka pano isu tine: iyo yakazara ye "hupenyu hwevanhu" inoratidzirwa muUkraine: kubva mukunyengedzera kunonyomba. . . chinogona nenyenyukireya hondo.

"Rugare, sezvataona, haisi urongwa hwechisikigo kuvanhu."

Kusvika nokuda kwekudenga-ngirozi - chimiro hachisi kuitika kwepanyama, asi ino ndiyo nguva yekuedza.

Iri basa rakabvumirwa pasi peChina Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
Robert C. Koehler

Robert Koehler ndiye anopa mubayiro, Chicago-based journist uye munyori wehurumende akabatanidzwa. Bhuku rake idzva, Kushinga Kunowedzera Simba Pakuvadzwa iye zvino yavapo. Bata naye pa koehlercw@gmail.com kana kushanyira webhusaiti yake pa commonwonders.com.

Leave a Reply

Your kero e haangazozikamwi ichibudiswa. Raida minda anozivikanwa *

Related Articles

Dzidziso Yedu Yekuchinja

Nzira Yokupedza Sei Hondo

Enda kune Runyararo Dambudziko
Zviitiko zveAntiwar
Batsirai Tikure

Vadiki Vanopa Tichengetedze Kuenda

Kana ukasarudza kuita mupiro unodzokororwa weinenge $15 pamwedzi, unogona kusarudza chipo chekutenda. Isu tinotenda vanoramba vachipa pawebhusaiti yedu.

Uyu ndiwo mukana wako wekufungidzira zvakare a world beyond war
WBW Shop
Dudziro Kune Chero Mutauro