Mune yega-ye-e-tsamba yei yega, tinogovana nyaya dze World BEYOND War vanozvipira pasi pose. Unoda kuzvipira World BEYOND War? Imeyili greta@worldbeyondwar.org.
Location:
Nagoya, Japan
Wakazvibatanidza sei nazvo World BEYOND War (WBW)?
Ndakaona World BEYOND War kuburikidza nekutsvaga online. Kuburikidza neZ Magazine, Counterpunch, uye mamwe mapepanhau anofambira mberi uye mawebhusaiti, ini ndanga ndatova fan yevamwe vevakuru vekuvaka rugare vane mazita, zvinyorwa, mapikicha uye mavhidhiyo anoonekwa World BEYOND War mapepa ewebhu, uye ini ndakanga ndatojoina mazana emapurisa kuratidzira mumakore angaite gumi nemashanu muJapan, saka ruzivo rwakanyorwa rwakangozvibata ziso rangu. Kunyanya, ini ndakanyanya kufadzwa nemhando yepamusoro yemhando uye nemhepo yekunakisa. World BEYOND War yakanga yakaita sedanda rakanaka remvura randakawana pamhenderekedzo yegungwa. Saka ini kusaina uye vazvipira ipapo.
Ndezvipi mabasa ezvipiri wamunobatsira?
Ndinogara muNagoya, Japan, rinova guta rechina pakukura muJapan. Mugovera wega wega pano pakona yemigwagwa yakabatikana mudunhu repamusoro rekutenga, pane kuratidzira kwemugwagwa Mabhesu eUS muOkinawa. Mvura, chando, mhepo dzakasimba, kupisa uye kunaya kwemamiriro ekunze-hapana chinomisa aya mazwi akazvipira erunyararo. Ndinowanzobatana navo Mugovera. Ndiri kubatanidzwawo mukuedza kupedza Hondo yeKorea; kunyora, kudzidza kubva, uye kudzidzisa nezve kutengeswa pabonde kwemauto kweMambo weJapan neUS; kushora nhoroondo yekuramba yakakomberedza hutsinye hwakaitwa nemaAmerican nemaJapanese; uye mugore rino reNPT (Chibvumirano pane Kusapfuuridza kweNyukireya Zvombo), kubvisa zvombo zvenyukireya.
Ini ndinotungamira zvitsauko zvishoma kashoma pagore. Boka diki revanhu rakandibatsira kuronga zviitiko, kusanganisira potlucks nemapati kuti tikurukure nyaya dzehondo, kuedza kudzidza, nebasa rekuvaka rugare uye kudzoreredza kwedu Zuva reMasvingo. Takave nezviitiko zviviri zvakanangana nekugadzira Armistice Zuva rezuva rekurangarira iro basa rakaitwa nevanhu pamberi pedu murunyararo, sechikamu chechinangwa chose chekusika tsika yerunyararo. Kwemakore gumi nematanhatu eArmistice Day, ndakakoka iwo ane mukurumbira pikicha Kenji Higuchi kuNagoya kuti ape hurukuro. Akapa hurukuro nezve mashandisiro eJapan gasi rine chepfu uye nhoroondo yakawandisa yechombo icho chekuparadza kukuru. Chikwata chake chevabatsiri chakaratidza mafoto ake mune hombe hurukuro hurukuro.
Ndezvipi zvinokurudzirwa pamusoro peumwe munhu anoda kushamwaridzana neWBW?
Kurudziro yangu ndeyekuti utange kubvunza mibvunzo uye kutaura nevanhu vatova chikamu chekufambisa rugare. Uye zvirokwazvo iwe unofanirwa kuverenga zvakadzama nezvenhau dzepasirose uye zvakanyorwa nevatori venhau vanofambira mberi, vakaita saHoward Zinn, kuti uone zvakayedzwa munguva yakapfuura, kuti ufunge pachako nezve izvo zvakashanda nezvisina kushanda. Dambudziko rehondo iri dambudziko nyowani munguva yakareba iyo Homo sapiens akatenderera Pasi, uye nzira yekumisa hondo haisati yakwana. Hapana chakatemwa mumatombo. Sosaiti, tsika nemagariro, hunyanzvi, nezvimwe zvinogara zvichichinja, saka matambudziko atinotarisana nawo ari kuramba achichinja. Uye isu tinoda ako mazano nezviito kuitira kuti isu tese tiwane nzira yekumberi, iyo inoenda "kupfuura" tsika uye tsika yehondo.
Chii chinoita kuti urambe uchifemerwa kutsigira shanduko?
Chinoita kuti ndirambe ndakafemerwa iri mazwi uye zviito zvevamwe vanorwira hondo nhasi uye ndangariro dzevamwe varatidziri. Sezvavanotaura, kushinga kunotapukira. Howard Zinn, pakati pevamwe vazhinji vanyori venhau dzakaitika, akaratidza izvi kuburikidza nekutsvagurudza kwake kuvanhu nemasangano ayo akaita kufambira mberi kwenzanga. Iye amene akave mumiririri wechisimba chenyika paakarwa necontism panguva yeWWII. Asi akazopokana nehondo. Akagovana izvo zvaakawona uye huchenjeri hwaakaunganidza. (Ona, semuenzaniso, bhuku rake Bhomba rakaburitswa neCity Taa muna 2010). Isu nhengo dzeHomo sapiens tinofanira kudzidza kubva kuzvikanganiso zvedu. Iye zvino takatarisana nekutyisa kwakakura kwemapatya ehondo yenyukireya nekudziya kwepasirese. Kupona kwedu chaiko kuri pangozi. Ramangwana dzimwe nguva rinoratidzika serisina kujeka, asi kunogara kune vanhu vakanaka mune chero sangano rakakura vanomiririra hutsanana, rusununguko, rugare, uye kururamisira. Mashoko avo uye muenzaniso wavo ndizvo zvinondisimbisa.
Yakatumirwa March 4, 2020.
