Kudonha kweUS kwaImran Khan

NaJeffrey D. Sachs, World BEYOND War, February 1, 2024

Chishandiso chikuru chemitemo yekunze yeUS ndeyekuchinja kwehutongi hwechihwande, zvichireva chiito chakavanzika chehurumende yeUS kudzikisa hurumende yeimwe nyika. Pane zvikonzero zvakasimba zvekutenda kuti zviito zveUS zvakakonzera kubviswa pachigaro kweMutungamiriri wePakistan Imran Khan muna Kubvumbi 2022, zvichiteverwa nekusungwa kwake achipomerwa mhosva dzehuori nehusori, uye svondo rino kutongerwa makore gumi mujeri nekuda kwehuori. charge. Chinangwa chezvematongerwo enyika ndechekurambidza wezvematongerwo enyika ane mukurumbira muPakistan kuti adzokere pachigaro musarudzo dzemusi wa10 Kukadzi.

Kiyi yekuvharidzira mashandiro echokwadi ndeyekuti zvakavanzika uye nekudaro zvinorambwa nehurumende yeUS. Kunyangwe kana humbowo huchibuda pachena kuburikidza nevanoridza muridzo kana kuvuza, sezvainowanzoita, hurumende yeUS inoramba humbowo hwehumbowo uye vezvenhau vanowanzofuratira nyaya nekuti inopesana nerondedzero yepamutemo. Nekuda kwekuti vapepeti vepanzvimbo idzi huru havadi kutaura nezve “dzidziso dzekurangana,” kana kuti vari kungofara kuve vatauri vehurumende, vanopa hurumende yeUS mukana wakakura wekurangana chaiko kwekuchinja hurumende.

Kuchinja kwehutongi hwechivharo neUS chinhu chinokatyamadza chinoitika. Chidzidzo chimwe chine chiremera naProfessor weBoston University Lindsay O'Rourke anoverenga makumi matanhatu neina ekuchinja kwehutongi hwakahwanda neUS munguva yeCold War (64 na1947), uye chokwadi nhamba yacho yaive yakakura kwazvo nekuti akasarudza kuverenga akaedzazve mukati menyika imwe sechikamu chimwe chakawedzerwa. . Kubva ipapo, shanduko yehutongi hweUS yakaramba ichiitika, senge apo Mutungamiri Barrack Obama akapa basa kuCIA (Operation Timber Sycamore) nekupidigura Mutungamiriri weSyria, Bashar al-Assad. Kuvhiya kwakavanzika uku kwakaramba kwakavanzika kusvika makore akati wandei mushure mekuvhiyiwa, uye kunyangwe ipapo, kwakanga kusinganyanyi kuvharwa nevezvenhau.

Zvese izvi zvinotiunza kuPakistan, imwe nyaya apo humbowo hunoratidza zvakanyanya kushanduko inotungamirwa neUS. Panyaya iyi, US yaida kudzikisa hurumende yeMutungamiriri weMutungamiri Imran Khan, mutungamiri ane hunyanzvi, ane tarenda, uye ane mukurumbira muPakistan, ane mukurumbira wekiriketi inotungamira pasi rose uye nekusangana kwake nevanhu. Mukurumbira wake, rusununguko, uye matarenda akakura zvinomuita chipfuro chikuru cheUS, icho chinonetsa nezvevatungamiriri vane mukurumbira vasingaenderane nehurongwa hweUS.

"Chivi" chaImran Khan chaive chekunyanya kudyidzana neMutungamiriri weRussia Vladimir Putin uye Mutungamiriri weChina Xi Jinping, ukuwo vachitsvaga hukama hwakajairika neUnited States. Iyo huru mantra yeUS yekune dzimwe nyika mutemo, uye iyo activating musimboti weCIA, ndeyekuti mutungamiri wekunze "anesu kana anopesana nesu." Vatungamiriri vanoedza kusarerekera pakati pemasimba makuru vari panjodzi huru yekurasikirwa nezvinzvimbo, kana hupenyu hwavo, nekukurudzira kweUS, sezvo US isingabvume kusarerekera. Vatungamiriri vanotsvaga kusarerekera kubva kuna Patrice Lumumba (Zaire), Norodom Sihanouk (Cambodia), Viktor Yanukovych (Ukraine), uye nevamwe vazhinji, vakapidigurwa neruoko rusina kuvanzwa-rwehurumende yeUS.

Kufanana nevatungamiriri vazhinji vari munyika dzichiri kusimukira, Khan haadi kuputsa hukama neUS kana Russia pamusoro peHondo yeUkraine. Nekungopesana kwekutanga kuronga, Khan aive muMoscow kuzosangana naPutin pazuva iro Russia yakatanga mauto akakosha (Kukadzi 24, 2022). Kubva pakutanga, Khan akakurudzira kuti kunetsana muUkraine kugadziriswe patafura yenhaurirano kwete panhandare yehondo. IUS neEU vakatenderedza maoko vatungamiriri vekunze kusanganisira Khan kuti varwe naPutin uye kutsigira zvirango zvekuMadokero vachipokana neRussia, asi Khan akaramba.

Khan angangodaro akasimbisa magumo ake munaKurume 6 paakanga vakaita musangano mukuru kuchamhembe kwePakistan. Pamusangano uyu, akashora nyika dzekuMadokero, uye kunyanya vamiriri veEU makumi maviri nevaviri, nekumumanikidza kuti ape mhosva Russia pakuvhota kuUnited Nations. Akafadzawo hondo yeNATO yekurwisa hugandanga muAfghanistan seyakaparadza zvakanyanya kuPakistan, pasina kubvuma, ruremekedzo, kana kuonga kutambura kwePakistan.

Khan akaudza mhomho yevanhu vaifara kuti, “Vamiriri veEU vakatinyorera tsamba vachitikumbira kuti tishore uye tivhote tichipikisa Russia… Munofungei nezvedu? Tiri varanda venyu ... kuti zvose zvamunotaura, tiite? Akawedzera kuti, “Tiri shamwari neRussia, uyewo tiri shamwari neAmerica; isu tiri shamwari neChina uye neEurope; hatisi mumusasa upi zvawo. Pakistan yaizoramba isina kwayakarerekera uye kushanda nevaya vari kuedza kupedza hondo muUkraine. "

Kubva pamaonero eUS, "kusarerekera" ishoko rekurwa. Kutevera kwakashata kwaKhan kwakaratidzwa muna Nyamavhuvhu 2023 nevatori venhau vanoongorora pa The Intercept. Kwangopera zuva rimwe chete mushure memusangano waKhan, Mutevedzeri weMunyori weNyika weBusiness of South and Central Asia Affairs, VaDonald Lu, vakasangana muWashington nemumiriri wePakistan kuUS, Asad Majeed Khan. Mushure memusangano uyu, Ambassador Khan vakatumira tambo yakavanzika ("cypher") kudzokera kuIslamabad, iyo yakabva yaburitswa. The Intercept nemukuru wemauto ePakistani.

Tambo inorondedzera matorerwo akaitwa Mutungamiriri weMutevedzeri Lu Lu nekuda kwekusarerekera kwake. Tambo iyi inotora Lu achiti "vanhu muno nemuEurope vari kunetsekana kuti sei Pakistan iri kutora chinzvimbo chine hukasha (paUkraine), kana chinzvimbo chakadaro chichikwanisika. Hatiratidziki sekusarerekera kwakadaro kwatiri.”

Lu akabva asvitsa chirevo kuna Ambassador Khan. "Ini ndinofunga kana vhoti yekusavimbika yakanangana neMutungamiriri ikabudirira, zvese zvicharegererwa muWashington nekuti kushanya kweRussia kuri kutariswa sesarudzo neMutungamiriri. Zvikasadaro, ndinofunga zvichave zvakaoma kuenderera mberi. "

Masvondo mashanu gare gare musi wa10 Kubvumbi, nekutyisidzira kweUS kwakarembera pamusoro pemauto ePakistan ane simba, uye nekutonga kwemauto pamusoro peparamende yePakistan, Paramende yakadzinga Khan muvhoti yekusavimbika. Mumavhiki mashoma, hurumende itsva yakatevera nemhosva dzehuwori dzakanangana naKhan, kuitira kuti asungwe uye kuti asadzoke pachigaro. Muchiitiko cheOrwellian, Khan paakazivisa kuvepo kwetambo yehumiriri iyo yakaratidza basa reAmerica mukudzingwa kwake, hurumende itsva. akapomera Khan nehusori. Parizvino abatwa nemhosva pamhosva idzi kwemakore gumi asingazive, hurumende yeUS yakaramba yakanyarara pakutsamwa uku.

Paakabvunzwa nezve mhosva yaKhan, Dhipatimendi reHurumende ane zvinotevera kutaura: "Inyaya yematare ePakistani." Mhinduro yakadai muenzaniso wakajeka wekuti shanduko inotungamirwa neUS inoshanda sei. Dhipatimendi reHurumende rinotsigira kusungwa kwaKhan pamusoro pekuzivisa pachena kwaKhan zvakaitwa neUS.

Saka Pakistan ichaita sarudzo muna Kukadzi 8 nemutungamiri wayo ane mukurumbira wedemocracy ari mutirongo uye nebato raKhan nyaya yekurwiswa kusingaperi, kuponda kwezvematongerwo enyika, kudzimwa kwenhau, uye kumwe kudzvinyirirwa. Mune zvese izvi, hurumende yeUS inopindirana zvachose. Zvakawanda kune "democracy" yeAmerica. Hurumende yeUS yawana nzira parizvino-uye yakanganisa zvakanyanya nyika ine zvombo zvenyukireya ye240 miriyoni. Kusunungurwa kwaKhan chete mujeri uye kupinda kwake musarudzo dziri kuuya ndiko kwaigona kudzoreredza kugadzikana.