Iyo Inosuruvarisa Sarudzo yeUS Kutungamira Hondo Pamusoro Pekuita Runyararo

Mutungamiri Xi weChina ari pamusoro wetafura pamusangano weShanghai Cooperation Organisation. Mufananidzo wechikwereti: DNA India

NaMedea Benjamin naNicolas JS Davies, World BEYOND War, April 3, 2023

Mune brilliant Op-Ed yakabudiswa mu New York Times, weQuincy Institute's Trita Parsi akatsanangura kuti China, nerubatsiro kubva kuIraq, yakakwanisa sei kuyananisira nekugadzirisa kusawirirana kwakadzika midzi pakati peIran neSaudi Arabia, nepo United States yakanga isingakwanisi kuita izvi mushure mekutsigira humambo hweSaudi. Iran kwemakumi emakore.

Musoro wechinyorwa cheParsi, "US Haisi Muiti Werunyararo Akakosha," rinoreva kune aimbove Secretary of State Madeleine Albright kushandisa izwi rekuti "nyika inokosha" kutsanangura basa reUS mumashure meCold War. Zvinoshamisa mukushandiswa kwaParsi kwezwi raAlbright ndezvekuti aigarorishandisa kureva kugadzira hondo kweUS, kwete kuita runyararo.

Muna 1998, Albright akashanyira Middle East uyezve United States kuti awane rutsigiro rwekutyisidzira kwaPresident Clinton kubhomba Iraq. Mushure mekutadza kuwana rutsigiro kuMiddle East, aive vakatarisana nemibvunzo yakaoma uye yakaoma panguva yechiitiko cheterevhizheni paOhio State University, uye akazviratidza paNhasi Ratidza mangwanani aitevera kuti apindure kushorwa neveruzhinji mune imwe nzvimbo inodzorwa.

Albright vakati, “..kana tichifanira kushandisa simba, imhaka yokuti tiri America; isu tiri zvinonyanya kukosha rudzi. Isu tinomira takareba uye tinoona kure kupfuura dzimwe nyika mune ramangwana, uye tinoona pano njodzi kwatiri tese. Ndinoziva kuti varume nevakadzi vekuAmerica vakapfeka yunifomu vanogara vakagadzirira kupa rusununguko, democracy uye mararamiro eAmerica. "

Kugadzirira kwaAlbright kutora zvibayiro zvemauto eAmerica yakapiwa akanga atomupinza muna taisireva paakabvunza General Colin Powell, "Zvinobatsirei kuva neuto repamusoro-soro raunogara uchitaura nezvaro kana isu tisingakwanise kuishandisa?" Powell akanyora mumemoirs yake, "Ndaifunga kuti ndaizova neaneurysm."

Asi Powell pachake akazozvipira kune neocons, kana "vanopenga vanopenga” sezvaakavadaidza vari pachivande, uye vachiverenga manyepo avakaita kuyedza kupembedza kupinda zvisiri pamutemo kweIraq kuUN Security Council muna Kukadzi 2003.

Kwemakore makumi maviri nemashanu apfuura, manejimendi emapato ese ari maviri akanyura kune "mapenzi" pese pese. Albright uye neocons 'yakasarudzika rhetoric, ikozvino yakajairika kufamba muUS yezvematongerwo enyika spectrum, inotungamira United States mumakakatanwa pasirese, nenzira isina mubvunzo, yeManichean inotsanangura rutivi rwainotsigira sedivi rezvakanaka uye rimwe divi se. zvakaipa, kufanozivisa chero mukana wekuti United States inogona kuzotora basa remurevereri asingasaruri kana anovimbika.

Nhasi, izvi ndezvechokwadi muhondo muYemen, uko US yakasarudza kujoinha mubatanidzwa unotungamirwa neSaudi wakapara mhosva dzehondo, pachinzvimbo chekuramba vasina kwavakarerekera uye kuchengetedza kuvimbika kwayo semurevereri anogona. Izvo zvinoshandawo, zvakanyanya kunyanyozivikanwa, kuUS isina chinhu cheki yekusingaperi hutsinye hweIsrael kurwisa maPalestine, izvo zvinokanganisa kuedza kwayo kwekuyananisa kukundikana.

KuChina, zvakadaro, itsika yavo yekusarerekera ndiyo yaita kuti ikwanise kuyananisira chibvumirano cherunyararo pakati peIran neSaudi Arabia, uye zvakafanana zvinoshanda kurunyararo rweAfrican Union. kukurukurirana muEthiopia, uye kuTurkey inovimbisa kureverera pakati peRussia neUkraine, iyo inogona kunge yakagumisa kuuraya muUkraine mumwedzi yayo miviri yekutanga asi kune yekuAmerica neBritish kutsunga kuramba vachiedza kumanikidza uye kunetesa Russia.

Asi kusarerekera kwave kunyangadza kune vanogadzira mitemo veUS. Kutyisidzira kwaGeorge W. Bush, "Iwe unesu kana kuti unopesana nesu," yakave yakasimbiswa, kana isingataurwi, fungidziro huru yezana remakore rechi21 mutemo wekune dzimwe nyika weUnited States.

Mhinduro yeruzhinji rweAmerica mukusanzwisisana pakati pefungidziro dzedu dzisiridzo pamusoro penyika nenyika chaiyo yavanoramba vachinetsana nayo kwave kuri kutendeukira mukati uye kugamuchira hunhu hwekuzvisarudzira. Izvi zvinogona kubva kubva kuNew Age kusabatanidzwa pamweya kuenda kune chauvinistic America First maitiro. Chero chimiro chazvinotora kune mumwe nemumwe wedu, zvinotitendera kuti tizvinyengetedze kuti kure kure kwemabhomba, kunyangwe zvakanyanya. American avo, harisi dambudziko redu.

Iyo US corporate media yakasimbisa uye yakawedzera kusaziva kwedu zvakanyanya kuderedza kuvharwa kwenhau dzekunze uye kushandura nhau dzeTV kuita kamuri inofambiswa nepurofiti yakazadzwa nevanoongorora mumastudio vanoita sevanoziva zvishoma nezvenyika kupfuura isu tose.

Vazhinji vezvematongerwo enyika veUS ikozvino vanosimuka kuburikidza chiokomuhomwe chiri pamutemo system kubva munharaunda kuenda kune imwe nyika kune zvematongerwo enyika, uye unosvika muWashington usingazivi chero chinhu nezvemutemo wekunze. Izvi zvinovasiya vari panjodzi seruzhinji kune neocon cliches senge gumi kana gumi nevaviri vakarongedzerwa muAlbright's zvikonzero zvisinganzwisisiki zvekubhomba Iraq: rusununguko, democracy, mararamiro eAmerica, kumira kure, ngozi kwatiri tose, isu tiri America, inokosha. rudzi, kuzvipira, varume nevakadzi vekuAmerica vakapfeka yunifomu, uye "tinofanira kushandisa simba."

Takatarisana nemadziro akasimba akadai ekutyaira kwenyika, maRepublicans neDemocrats vakasiya mutemo wekunze wakasimba mumaoko ane ruzivo asi anouraya evaneocon, avo vaunza nyika mhirizhonga nemhirizhonga kwemakore makumi maviri nemashanu.

Vese kunze kwevanonyanya kufambira mberi kana nhengo dzeCongress vanoenda pamwe chete kuti vawirirane nemitemo inopokana nenyika chaiyo zvekuti vanoisa panjodzi yekuiparadza, kungave nehondo iri kuramba ichikwira kana nekusazviuraya padambudziko remamiriro ekunze uye dzimwe nyika chaidzo. matambudziko atinofanira kushandira pamwe nedzimwe nyika kugadzirisa kana tichida kurarama.

Hazvishamisi kuti vanhu vekuAmerica vanofunga kuti matambudziko epasi haagadzirike uye kuti rugare harugoneki, nekuti nyika yedu yakashandisa zvisizvo nguva yayo yekutonga kwepasirese kutinyengetedza kuti ndizvo zvazviri. Asi mitemo iyi isarudzo, uye kune dzimwe nzira, sezvo China nedzimwe nyika dziri kuratidza zvinoshamisa. Mutungamiri Lula da Silva weBrazil ari kuronga kuumba "kirabhu yerunyararo” enyika dzinoita kuti pave norugare kuti areverere kuguma kwehondo muUkraine, uye izvi zvinopa tariro itsva yorugare.

Munguva yesarudzo yake uye gore rake rekutanga muhofisi, Mutungamiri Biden kakawanda akapikira kuunza imwe nguva itsva yeAmerican diplomacy, mushure memakumi emakore ehondo uye kurekodha kushandiswa kwemauto. Zach Vertin, zvino ari chipangamazano mukuru kumumiriri weUN, Linda Thomas-Greenfield, akanyora muna 2020 kuti kuedza kwaBiden "kuvakazve Dhipatimendi reHurumende rakaparara" kunofanirwa kusanganisira kumisa "chikamu chekutsigira chekuyananisa ... chine nyanzvi dzine basa rekuona kuti vamiriri vedu vane maturusi avanoda kuti vabudirire mukuita runyararo."

Kupindura kushoma kwaBiden kune iyi runhare kubva kuVertin nevamwe kwakapedzisira chakashama tichitarisa muna Kurume 2022, mushure mekunge aramba hurongwa hweRussia hwekumirira uye Russia yakapinda muUkraine. Dhipatimendi reHurumende idzva reNegotiations Support Unit rine vashandi vatatu vechidiki vakakamurwa mukati meBureau of Conflict and Stabilization Operations. Uhwu ndihwo huwandu hwekuzvipira kwaBiden mukuita runyararo, sezvo gonhi redanga richinyura mumhepo uye zvina. vatasvi vemabhiza yeapocalypse - Hondo, Nzara, Kukunda uye Rufu - inomhanya nePasi rose.

Sekunyora kwakaita Zach Vertin, "Zvinogara zvichifungidzirwa kuti kuyananisira uye kutaurirana hunyanzvi huri nyore kune chero munhu anoita zvematongerwo enyika kana diplomacy, kunyanya veteran diplomats uye vakuru vanogadzwa nehurumende. Asi handizvo izvo: Kuyananisa kwehunyanzvi inyanzvi, kazhinji ine hunyanzvi, hunyanzvi hwekutengeserana pachahwo. "

Kuparadza kukuru kwehondo zvakare kwakasarudzika uye hunyanzvi, uye United States ikozvino inodyara pedyo nea mabhiriyoni emadhora pagore mariri. Kudomwa kwevashandi vatatu vechidiki veDhipatimendi reNyika kuti vaedze kuita runyararo munyika iri kutyisidzirwa nekutyisidzirwa nemauto ehondo yenyika yavo yemadhora matrillion chete kunosimbisa kuti runyararo hachisi chinhu chekutanga kuhurumende yeUS.

By kusiyana, European Union yakagadzira Mediation Support Team yayo muna 2009 uye parizvino ine nhengo dzechikwata makumi maviri dziri kushanda nezvimwe zvikwata zvinobva kunyika dzeEU. Dhipatimendi reUN rezvematongerwo enyika nekuvaka runyararo rine vashandi ve 4,500, yakapararira pasi rose.

Dambudziko reAmerican diplomacy nhasi nderekuti diplomacy yehondo, kwete yerunyararo. Dhipatimendi reHurumende zvinonyanya kukosha hazvisi kuita runyararo, kana kuhwina hondo, izvo United States yatadza kuita kubvira 1945, kunze kwekutorwazve kwenzvimbo diki neocolonial muGrenada, Panama neKuwait. Chainonyanya kukosha ndechekudheerera dzimwe nyika kuti dzibatane nemauto anotungamirwa neUS uye kutenga zvombo zveUS, kunyarara. anoda rugare mumusangano wepasi rose, kumanikidza zvisiri pamutemo uye zvinouraya zvirango zvekumanikidza, uye kunyengera dzimwe nyika kupinda kubayira vanhu vavo muUS proxy war.

Mhedzisiro yacho ndeyekuramba tichiparadzira mhirizhonga uye mhirizhonga pasi rose. Kana tichida kumisa vatongi vedu kuti vatiperekedze kuenda kuhondo yenyukireya, njodzi yemamiriro ekunze uye kuparara kwevanhu vakawanda, isu zviri nani tibvise mapofu edu uye titange kuomerera pamatongerwo anoratidza mafungiro edu akanaka uye zvatinofarira isu, panzvimbo yezvido zvevanopisa uye. vatengesi vorufu vanowana mari muhondo.

Medea Benjamin naNicolas JS Davies ndivo vanyori ve Hondo muUkraine: Kuita Sense yeKusawirirana Kusina Mufungo, rakabudiswa neOR Books muna Mbudzi 2022.

Medea Benjamin ndiye muvambi we CODEPINK Rugare, uye munyori wemabhuku akawanda, kusanganisira Mukati Iran: The Real History and Politics of the Islamic Republic of Iran.

Nicolas JS Davies mutori wenhau akazvimirira, muongorori neCODEPINK uye munyori we Ropa pamaoko edu: IAmerican Invasion uye Kuparadza kweIraq.