NaYurii Sheliazhenko, World BEYOND War, October 3, 2021
Yakakurumbira yemagazini yepasi rose yeLondon magazini "The Economist" yakaburitsa chinyorwa chine musoro unoti "Ndishevedze pamwe" (pane yavo webhusaiti, "Mauto ekunyorwa ari kudzoka").
Chinyorwa ichi chinoparadzira pamusoro pe "mabhenefiti" ekunyoreswa, zvichibva pamuenzaniso weIsrael nenyika dzekuchamhembe kweEurope, kunyange hazvo paine zvimwe zvakanakira kunyoreswa sekukwira kwehuwandu hwematsotsi. Chinyorwa ichi hachizivikanwe (pamwe chinyorwa, asi wadii papeji rekutanga?) Uye chakanyorwa muIsrael, chine geotagged "Tel Aviv." Mharidzo dzayo dzinopesana uye dzinopokana, senge, kunyoreswa muRussia igehena asi kunyoreswa kuMadokero idenga.
Muchinyorwa, munyori asingazivikanwe (s) anozvirumbidza nezvekugadzirira kwevechidiki vemuIsrael kushandira nenzira yakaipa yekutsvagisa -kuparadzira, asi vorega chokwadi chekuti vechidiki makumi matanhatu kubva kuIsrael vakaburitsa tsamba yakavhurika ichizivisa kuramba kwavo kuita muchiuto kuratidzira vachipesana nehurongwa hwekugara kwePalestine (iyo "Shministim Tsamba"). Munyori (s) troll War Resisters 'International (WRI) a-la iwe unofanirwa kumira kuratidzira uchirwira kunyoreswa nekuti hapana kunyoreswa chero kupi, uye zvobva zvatanga kushambadzira kudzoka zvishoma nezvishoma kwekunyorwa pasi. Kutaurwa kweWRI inogona kunge iri nzira yekutsiva pamushandirapamwe wavo wekubatana nevanopokana neIsrael.
Chinyorwa ichi hachiteerere zviyero zvekodzero dzevanhu, kodzero yekuramba kuita zvehondo nekuda kwehana, uye tsika yedemokrasi yehana yako sedziviriro kubva pakupenga kukuru kwehondo, uye inoratidzira maitiro ehupfumi nevemagariro (kunyangwe muUnited States kunyoreswa kwemauto kwevakadzi yakaunzwa neNational Defense Authorization Act yeGore reMari 2022).
Nharo yekumanikidzwa seyambiro pamusoro pehondo ndeyekuseka; iko kunyoreswa kunoshandura hutongi hwedemokrasi-yemahara hupfumi kuva hutongi hwehutongi hwehutongi (munhu wese anogona kunyoreswa semuranda kana vakaramba kushandira muchina wehondo nekuzvidira). Hatidi kuwedzerwa, tinoda zvinhu zvitatu zvakapusa: kudzikisira hupfumi, kusagadzirisa kusawirirana, nekusimbisa runyararo mutsika.
Imwe pfungwa yakapihwa kupfuura miganho yehungwaru "inoculation" yevechidiki kubva kurudyi kwakanyanyisa kuburikidza nekukanda vechidiki mune nzara dzevakuru neo-fascist. Pfungwa mbiri idzi dzakapenga zvekuti chinyorwa "chakadzikama" (Ndine chokwadi, nekupangana kwemupepeti kupesana nekuda kwemunyori) zviri pachena kuti zvinyoronyoro zvine chokwadi chiri nyore chinofanira kutanga kutanga pane "kunyatsofungisisa" mabhuru akadaro. Uye iyo "kutsamwa kwechikoro chesekondari" nzira iri kuhukura kupenga.
Zvichakadaro, iyo chinyorwa muRoar Magazine inoratidza hukama pakati peuto reIsrael neEU.
Zvematongerwo enyika zvekare zveIsrael nehupfumi hwemauto haisi nzira yepasi rose, sekuratidzira kunoita The Economist, kana chinangwa chedu chiri chebudiriro yekusimudzira, kwete hondo yezvose zvinopesana nevose. Israeri inofanirwa kuremekedza kodzero yemunhu yekuramba kuuraya, uye nyika dzichifunga nezvekunyoreswa sechishamiso piritsi pakurwisana nedambudziko rehupfumi rinofanira kufunga zvakare; mapiritsi aya ane muchetura. Basa remasangano edu eantimilitarist nderekubvisa hunhu hwehondo, uye haizosiiwe.
Ndinoshuva iwe rugare uye mufaro.
