NeNorman Solomon, World BEYOND War, November 16, 2023
Mazana amakore maviri apfuura, Percy Shelley akanyora kuti “vadetembi ndivo vadziviriri vemitemo vasingadiwi munyika. Zvakadaro simba revakuru rakagara richivhota nhanho dzavo dzakanakisa. Zvakadaro, kugona kwenhetembo kukurudzira uye kurera kwakakosha, kusanganisira kana hurumende dziri padanho rekuuraya kwenguva refu.
MuGaza, vanhuwo zvavo vanopfuura zana vakaurayiwa kubva kutanga kwaOctober. Vana vari kuparara panguva avhareji yehuwandu hwekufa gumi paawa. Kuuraya kuri kuramba kuchiitwa nemauto eIsrael - achitsigirwa nerubatsiro rukuru rwemauto kubva kuUnited States - kunotevera hutsinye hweHamas musi wa7 Gumiguru muIsrael, uko fungidziro ichangoburwa yehuwandu hwevakafa. 1,200 kusanganisira vangangoita 846 vagari kuwedzera kune vanenge 200 vakatapwa.
Asi nhamba hadzitiswededzi kure mukutaura kwevanhu. Uye maakaundi enhau ane mashoma ekubatanidza nemanzwiro chaiwo.
Ndiko uko nhetembo dzinogona kuenda kure kure uko utori venhau hunokundikana. Mazwi mashoma kubva kuna nyanduri anogona kubva pamatombo akaomeswa nechando anotsigira simba risiri pamutemo. Uye tinogona kuwana simba kubva mukujeka kunounzwa nemitsetse mishoma.
Stanley Kunitz akanyora:
Munguva yehumhondi
mwoyo unopwanyika uye unotsemuka
uye anorarama nokutyora.
Zvinofanira kuenda
murima nerima rakadzika
uye kwete kutendeuka.
"Munguva yerima," Theodore Roethke akanyora, “ziso rinotanga kuona.”
Bob Dylan akanyora mitsara inogona kunzwika sekutaura neMutungamiri Benjamin Netanyahu uye Mutungamiri Biden:
Unosunga zvese zvinokonzeresa
Kuti vamwe vapfure
Wogara pasi wotarisa
Kana nhamba yekufa ichikwira
Unohwanda muimba yako huru
Nepo ropa revadiki
Inoyerera ichibuda mumiviri yavo
Uye akavigwa mumatope?
Chikumi Jorodhani akanyora:
Ndakazvarwa ndiri mukadzi Mutema
Saka zvino
Ndava muPalestine
pamusoro pokuseka kusingadzoreki kwezvakaipa
kune imba yekutandarira shoma uye shoma
uye vadikani vangu varipi?
MuUnited States, kure nekuuraya, vaoni nevateereri uye vaverengi vanogona kusarudza zviri nyore kusaona zvechokwadi kuti hurumende "yavo" iri kubatsira Israeri kuramba ichiuraya zviuru nezviuru zvevana vePalestine nevamwe vanhuwo zvavo. "Ndinozvidaidza kuti hutsinye uye pamwe mudzi wehutsinye hwese / kuziva zvinoitika asi ndisingazive chokwadi," a nhetembo naWilliam Stafford anodaro.
Usabvuma kuti zviri kuitika
Ingori nyaya yekutambura kwevamwe
Kana kuti uchaona kuti uri kujoinha
Kufuratira
. . . .
Ingori nyika yatinofanira kugovana tese
Hazvina kukwana kungomira uye kutarisa
Kurota chete here ikoko
Hapasisina kufuratira?
Franz Kafka akanyora: “Unogona kuzvibata pakutambudzika kwenyika, icho chinhu chawakasununguka kuita uye zvinoenderana nehunhu hwako, asi pamwe kuzvinyima uku ndiko kutambura kwaunogona kudzivisa.”
_______________________
Norman Solomon ndiye director weRootsAction.org uye director director weInstitute for Public Accuracy. Ndiye munyori wemabhuku akawanda anosanganisira War Made Easy. Bhuku rake razvino, Hondo Yakagadzirwa Kuti Isaonekwe: Maitiro eAmerica Inovanza Kuuraya Kwevanhu VeMuchina Wayo Wemauto, yakabudiswa muzhizha 2023 neThe New Press.
