Mufananidzo kubva muvhidhiyo yakarekodhwa nemumiriri wenzvimbo uye gweta inoratidza zvakazoitika muna Kurume 29, 2018 US drone kurohwa kwakauraya vanhu vana uye kukuvadza zvakaipisisa Adel Al Manthari pedyo neAl Ugla, Yemen. Mufananidzo: Mohammed Hailar kuburikidza neReprieve. Kubva The Intercept.
NaKathy Kelly naNick Mottern, World BEYOND War, October 12, 2022
Akamirira kuburitswa muchipatara muCairo, Adel Al Manthari, mugari wemuYemeni, akatarisana nemwedzi yekurapwa uye kukwira mabhiri ekurapa zvichitevera kuvhiyiwa katatu kubva muna 2018, apo drone yaive nepfuti yekuUS yakauraya vana vehama dzake ikamusiya akabatwa, apiswa uye ari mupenyu. , ndiri pamubhedha nanhasi.
Pa Gumiguru 7th, Mutungamiri Biden vakazivisa, kuburikidza nevakuru vehurumende vachiudza vatori venhau, mutemo mutsva unodzora kurwiswa kweDrone dzeUS, unonzi wakanangana nekudzikisa huwandu hwevanhu vafa kubva mukurwiswa.
Kusipo kubva muchidimbu kwaive kutaurwa kwekuzvidemba kana kuripwa kwezviuru zvevanhu vakaita saAdel nemhuri yake vane hupenyu hwakashandurwa zvachose nekurwiswa kwedrone. Masangano anorwira kodzero dzevanhu akaita seUK-based Dzokorora vakatumira zvikumbiro zvakawanda kuDhipatimendi reDziviriro yeUS neDhipatimendi reHurumende, vachitsvaga muripo wekubatsira nekurapa kwaAdel, asi hapana danho rakatorwa. Pane kudaro, Adel nemhuri yake vanovimba ne Endai Mari Ini mushandirapamwe wakaunganidza mari yakakwana yekubhadhara kuvhiyiwa kwazvino-zvino nekuiswa muchipatara. Asi, vatsigiri vaAdel vave kukumbira rubatsiro rwakawanda kuti vabhadhare kurapwa kwakakosha uye mari yemumba yaAdel nevanakomana vake vaviri, vanomuchengeta panguva yekugara kwenguva refu muEgypt. Mhuri inonetsekana nemari isina kusimba, asi bhajeti rePentagon rinoita serisingakwanise kuchengetedza kana mari yekuvabatsira.
Kunyorera kwe New York Review of Books, (Gunyana 22, 2022), Wyatt Mason yakatsanangurwa iyo Lockheed Martin Hellfire 114 R9X, yakatumidzwa zita rekuti "ninja bhomba," semhepo-kusvika-pamusoro, drone-yakaparurwa missile ine kumhanya kwepamusoro kwe995 mamaira paawa. Kusatakura zvinoputika, iyo R9X inonzi inodzivirira kukuvara kwechibatiso. As The Guardian yakashumwa munaGunyana 2020, 'Chombo ichi chinoshandisa musanganiswa wesimba re100lb rezvinhu zvakakora zvinobhururuka nekumhanya kwazvo uye mapanga matanhatu akabatanidzwa anoisa pamberi pekupwanya uye kucheka vanhu vacho.'
Adel akarwiswa "ninja bhomba" isati yanyanya kushandiswa. Chokwadi hamheno kuti angadai akapona here dai vaimurova vakarova motokari iye nevanin'ina vake nechombo chine utsinye chakagadzirirwa kucheka miviri yavo yakatyoka. Asi izvi zvingava nyaradzo duku kumurume anoyeuka zuva raakarwiswa nehama dzake. Vashanu vavo vaifamba nemotokari kuti vaone kuti mhuri iyi yaizopiwa imba here. Mumwe wevazukuru aishandira mauto eYemeni. Adel aishandira hurumende yeYemeni. Hapana kana mumwe wavo akambobatanidzwa nehugandanga husiri hwehurumende. Asi neimwe nzira vakanga vakananga. Kurohwa kwakaitwa chombo chakavarova chakabva chauraya vatatu vevarume ava. Adel akaona, nekutya, nhengo dzemiviri yevazukuru vake, mumwe wavo akagurwa musoro. Mumwe mukoma wababa vake, achiri mupenyu, akamhanyiswa kuchipatara uko akazofa mazuva gare gare.
Adel Al Manthari, zvino mushandi wehurumende muhurumende yeYemeni, anorapwa kutsva kwakanyanya, kutsemuka kwehudyu, uye kukuvadzwa kwakanyanya kwemarunda, tsinga netsinga dzeropa muruoko rwake rworuboshwe zvichitevera kurohwa nedrone muYemen muna 2018. Mufananidzo: Reprieve
Hutongi hweBiden hunoratidzika kunge hunoda kuratidza hunyoro, hunyoro hwekurwiswa nedrone, kudzivirira kukuvadzwa nekushandisa zvombo zvakanyatsojeka se "ninja bhomba" uye kuvimbisa kuti Mutungamiriri Biden pachake anoraira chero kurwiswa kunoitwa munyika umo United States isiri muhondo. . Mitemo "mitsva" inoenderera mberi nemitemo yakagadzwa neyaimbova Mutungamiri Obama.
Annie Shiel, weCentre for Civilians in Conflict (CIVIC) inoti mutemo mutsva wemauto anouraya unodzika mitemo yakapfuura. "Mutemo mutsva wemauto anourayawo wakavanzika," anonyora kudaro, "kudzivisa kutarirwa kweruzhinji uye kuzvidavirira kwedemokrasi."
Mutungamiri Biden anogona kuzvipa simba rekuuraya vamwe vanhu chero kupi zvako pasirese nekuti akatsunga, sekutaura kwaakaita mushure mekuraira kuurayiwa kwaAyman al-Zawahiri, "kana uri kutyisidzira vanhu vedu, United States. achakuwanai ndokubudisai kunze.
Martin Sheen, anozivikanwa nekuratidzira kwake Mutungamiriri weUS, Josiah Bartlet pa1999-2006 TV yakatevedzana "The West Wing," akapa izwi-pamusoro penzvimbo mbiri dzegumi neshanu dzetambo dzinoshoropodza hondo yeUS drone. Mavara akatanga kumhanya svondo rapfuura paCNN neMSNBC chiteshi chinoratidza muWilmington, DE, guta rekumusha kweMutungamiri Joe Biden.
Munzvimbo mbiri idzi, Sheen, ane nhoroondo refu yekupokana nehondo nekutyorwa kwekodzero dzevanhu, anocherekedza dambudziko revanhu vakaurayiwa mhiri kwemakungwa nemadrones eUS. Sezvo mifananidzo yenhau inoshumwa nezvekuzviuraya kwevanoshandisa drone, anobvunza kuti: "Ungafungidzira here mhedzisiro isingaoneki pavarume nevakadzi vanodzishandisa?"
Vanhu vakatarisana nenjodzi dziri kuwedzera dzenjodzi yemamiriro ekunze uye kuwanda kwezvombo zvenyukireya. Tinoda manzwi ekunyepedzera semutungamiri weSheen's West Wing uye hutungamiriri chaihwo, hwakaiswa parutivi hwevanhu vakaita saJeremy Corbyn kuUK:
“Vamwe vanoti kukurukura rugare panguva yehondo chiratidzo choutera hwakati,” anonyora kudaro Corbyn, achicherechedza kuti “zvakasiyana ndezvechokwadi. Ndihwo hushingi hwevaratidziri verunyararo pasi rose hwakamisa dzimwe hurumende kuti dzipinde muAfghanistan, Iraq, Libya, Syria, Yemen, kana kumwe kurwiswa kwakawanda kuri kuitika. Rugare hakusi kungosavapo kwehondo; ichengeteko chaiyo. Kuchengeteka kwekuziva kuti uchakwanisa kudya, vana vako vachadzidziswa nekuchengetwa, uye sevhisi yehutano ichave iripo paunoda. Kumamiriyoni, izvozvo hazvisi zvechokwadi zvino; mhedzisiro yehondo muUkraine ichabvisa izvo kubva kune mamwe mamirioni. Zvichakadaro, nyika zhinji dziri kuwedzera kushandiswa kwezvombo uye kuisa mari muzvombo zvine ngozi zvikuru. United States ichangobva kubvumidza bhajeti rayo rakakura kwazvo rekudzivirira. Izvi zviwanikwa zvinoshandiswa pazvombo zvese zviwanikwa zvisingashandiswe kune hutano, dzidzo, pekugara, kana kuchengetedza kwezvakatipoteredza. Iyi inguva ine njodzi uye ine njodzi. Kuona kutyisa kuchiitika uyezve kugadzirira kune dzimwe mhirizhonga mune ramangwana hazvizovimbise kuti dambudziko remamiriro ekunze, dambudziko rehurombo, kana kuwanikwa kwechikafu kwagadziriswa. Zviri kwatiri tose kuvaka uye kutsigira masangano anogona kuronga imwe nzira yerunyararo, chengetedzo, uye kururamisira kune vese.
Wagona kutaura.
Mutsara uripo wevatungamiriri venyika unoratidzika kunge usingakwanise kuenderana nevanhu vavo nezve mhedzisiro yekudurura mari mubhajeti remauto izvo zvinozobvumira makambani e "defense" kuwana purofiti kubva mukutengesa zvombo, pasirese, vachikurudzira hondo dzekusingaperi uye kuvagonesa kusunungura mauto evanomiririra. vimbisa kuti vakuru vakuru vehurumende vanoramba vachidyisa vanokara, hutsinye makambani ezvipfeko zvakaita saRaytheon, Lockheed Martin, Boeing uye General Atomics.
Isu tinofanirwa kutevedzera zviedza zvinopenya zvakapfekedzwa pasirese semafambisirwo emidzi yehuswa yehutsanana hwezvakatipoteredza uye kutsvaga kupedza hondo. Uye isu tinofanirwa kuita hunyoro hunhu hunoyedza kuudza Adel Al Manthari kuti tine hurombo, tine hurombo zvikuru nezvaakaitwa nenyika dzedu, uye tinoshuvira nemoyo wose kubatsira.
Adel Al Manthari ari mumubhedha wake wechipatara Mufananidzo: Bamba
Kathy Kelly naNick Mottern vanoronga pamwe BanKillerDrones kurwisa.
Mottern anoshanda paBoard of Directors Veterans for Rugare uye Kelly ari
Mutungamiri webhodhi World BEYOND War.
