NaDavid Swanson, World BEYOND War, December 28, 2021
Thom Hartmann akanyora nhamba huru yemabhuku makuru, uye achangoburwa ndizvozvo. Inonzi Iyo Yakavanzika Nhoroondo yeBig Brother muAmerica: Kufa Kwekuvanzika uye Kusimuka Kwekutariswa Kunotityisidzira uye Democracy Yedu.. Thom haasi iye mudiki diki xenophobic, paranoid, kana hondo-inoda. Anobvisa kutsoropodza - kuzhinji kwacho kwakanyatsokodzera - kuhurumende dzakawanda kusanganisira iyo iri muWashington, DC Asi ndinofunga kuti bhuku idzva rino rinopa muenzaniso unobatsira wedambudziko rakadzika midzi mutsika dzeUS. Kana iwe ukasazvifananidza ne4% yevanhu kana kutenda kuti ine chero chinhu chakafanana nedemocracy, sekuda kunoita zita rebhuku, unogona kuuya panhau yekutariswa kubva kune imwe kona inoona kukuvadza pamwe nekunaka mune. nzira iyo US liberals inowanzoramba kuongororwa.
Big Brother muAmerica ine ndima dzakajeka pamusoro pemadingindira akajairwa nevaverengi veHartmann: rusaruraganda, uranda, hutongi, "hondo" yezvinodhaka, nezvimwewo. Uye inotarisisa zvine chekuita nekusora kunoitwa nehurumende, makambani, uye michina yakadai sema alarm epamba, mamonitor evana, sero. mafoni, mitambo, maTV, mawachi ekusimba, kutaura zvidhori zveBarbie, nezvimwewo, pamakambani anoita kuti vatengi vasingadiwe vamirire kwenguva yakareba, pamawebhusaiti achichinja mitengo yezvinhu kuti ienderane nezvavanotarisira kuti mumwe munhu achabhadhara, pamidziyo yekurapa ichidyisa data kuinishuwarenzi. makambani, pakuzivikanwa kwechiso, pasocial media achisunda vashandisi kuti vatarise maonero akanyanyisa, uye pamubvunzo wekuti zvinokanganisa sei maitiro evanhu kuziva kana kutya kuti vari kutariswa.
Asi pane imwe nzvimbo munzira, kudzivirira vanhu kubva mukushandiswa zvisizvo kwesimba nehurumende dzine uori nemasangano kwakabatanidzwa nekudzivirira hurumende ine uori kubva pakutyisidzirwa kwokufungidzira kana kuti kwakanyanyisa. Uye kubatanidzwa uku kunoratidzika kufambisa kukanganwa chokwadi chekuti kuwanda kwekuvanzika kwehurumende kunenge kuri dambudziko rakakura sekuperevedza kwekuvanzika. Hartmann anonetsekana kuti chii chingave chakafumurwa nehurumende dzekunze kweMutungamiriri wenyika, VaDonald Trump, kushandisa mbozhanhare. Ini ndinonetseka kuti chii chingave chakavanza kubva kuruzhinji rweUS. Hartmann anonyora kuti “[t] pano hapasi hurumende munyika isina zvakavanzika izvo, kana zvikaziviswa, zvingakuvadza chengeteko yenyika iyoyo.” Bva, hapana paanorondedzera “chengeteko yenyika” kana kuti kutsanangura chikonzero nei tichifanira kuva nehanya nayo. Anongoti: “Zvingave zvehondo, zvokutengeserana, kana kuti zvematongerwe enyika, hurumende dzinogara dzichivanza mashoko nokuda kwezvikonzero zvakaipa nezvakanaka.” Kunyange zvakadaro dzimwe hurumende hadzina mauto, dzimwe dzinoona kubatanidzwa kwehurumende ne "kutengeserana" sefascistic, uye mamwe akavakirwa pane pfungwa yokuti zvematongerwo enyika ndicho chinhu chekupedzisira chinofanira kuvanzika (chii chinotoreva kuchengeta zvematongerwo enyika zvakavanzika?). Chii chingava chikonzero chakanaka cheichi chipi nechipi cheichi chakavanzika?
Hongu, Hartmann anotenda (peji 93, zvizere sans nharo kana zvinyorwa zvezasi, sezvazvinowanzoitika) kuti Mutungamiri weRussia Vladimir Putin akabatsira Trump kukunda sarudzo dze2016 - kwete kunyange kuti Putin aida kubatsira kana kuedza kubatsira asi kuti akabatsira, chirevo chisina humbowo, chingave chikonzero nei. hapana chinombopihwa. Asi izvo, Hartmann anotenda kuti hurumende yeRussia "inogona" yakavharira ichiripo "makore-refu eRussia kuvapo mukati mehurongwa hwedu." Kutya kwakadzama uku kuti mumwe munhu kubva kudivi risiri iro repasi angazive zviri kuitwa nehurumende yeUS inoverengera vazhinji vakanaka vakasununguka sechikonzero chekuvengana neRussia kana kunyangwe sechikonzero chemitemo yakaoma pamusoro pecyber-attacks - kunyangwe zvisati zvamboitika, zvachose. kuziva chokwadi chekuti Russia yakurudzira kurambidza cyber kurwiswa kwemakore uye yakarambwa nehurumende yeUS. Kwandiri, zvakasiyana, dambudziko iri rinoratidza kukosha kwekuita kuti hurumende iite pachena, kuita kuti hurumende ive pachena kuvanhu vanofungidzirwa kuti ndivo vanotungamira iyo inonzi democracy. Kunyangwe iyo nyaya yekuti bato reDemocratic raibiridzira sei Senator Bernie Sanders kubva mukupfura kwakaringana pakudomwa - iyo nyaya iyo Russiagate yakaitwa kuti itsause kubva - chaive chikonzero chekuvanzika kushoma, kwete zvimwe. Taifanira kunge takaziva zvakanga zvichiitika, kuonga munhu upi noupi aitiudza zvakanga zvichiitika, uye kuedza kuyeuka uye kunyange kuita chimwe chinhu pamusoro pezvaiitika.
Hartmann anoenderera mberi achitaura nyaya ye2014 coup muUkraine nekusavapo kwekusungirwa kwechero kutaurwa nezve coup. Hartmann anoita seasina kungwarira nezvechokwadi, achiwedzeredza izvo zvitsva uye zvakasiyana nezve tekinoroji nhasi, kusanganisira nekutaura kuti kuburikidza nekushandisa tekinoroji yazvino uno munhu anogona kuwana chokwadi chisiri icho. “Kukurudzira ruvengo rwemadzinza, semuenzaniso, kwaizopinza vanhu vazhinji mujeri, asi kunobvumirwa kuwanda paFacebook . . . ” Kwete, zvaisaita. Zvichemo zvekunze nezve kushungurudzwa kweChinese kweUighurs zvinosanganisirwa zvichibva pakutora a muchengeti shuma kuti “zvinotendwa . . . izvozvo.” Uranda "kubuda kwechisikigo" kwekurima, kunyangwe kushomeka kwehukama pakati pezviviri munhoroondo yenyika uye pre-nhoroondo. Uye tinoyedza sei chirevo chekuti Frederick Douglass angadai asina kudzidza kuverenga dai varidzi vake vaive nematurusi emazuva ano ekutarisa?
Njodzi huru uye yakanyanya kutariswa nebhuku iri iTrump-campaign, micro-yakanangana neFacebook ads, ine marudzi ese emhedziso akatorwa, kunyangwe "hazvigoneke kuziva kuti dzakakosha sei." Pakati pemhedziso ndeyekuti kunangwa kwekushambadzira kweFacebook kunoita kuti "chero rudzi rwekupikisa pfungwa dzisaite" zvisinei nekuti izvi zviri kutaurwa nevanyori vakawanda vachitsanangura kuti sei uye sei tichifanira kuramba kushambadzira kweFacebook, izvo ini nevanhu vazhinji vandinobvunza tinowanzo. kana kufuratirwa zvachose - kunyangwe izvo zvisingaite.
Hartmann anotora mushandi wepaFacebook achiti Facebook ndiyo yaive nebasa rekusarudza Trump. Asi sarudzo yaTrump yanga yakamanikana zvakanyanya. Zvinhu zvakawanda zvakachinja. Zvinotaridza kuve nekuita mutsauko, kuti vavhoti mumatunhu maviri akakosha vachiona Hillary Clinton seakanyanya kurwa nehondo vakaita mutsauko, kuti kunyepa kwaTrump nekuchengeta zvakavanzika zvakati wandei kwakaita mutsauko, izvo zvakapa vatsigiri vaBernie Sanders shaft. akaita musiyano, kuti sarudzo kukoreji akaita musiyano, kuti reprehensible refu paruzhinji basa Hillary Clinton akaita mutsauko, kuti yemakambani vezvenhau kuravira Trump-akasika ratings akaita musiyano. Chero chimwe chezvinhu izvi (uye zvimwe zvakawanda) kuita mutsauko hazvireve kuti vamwe vese havana kuita mutsauko. Saka, ngatiregei kupa huremu hwakawandisa kune izvo Facebook yainzi yakaita. Zvisinei, ngatibvunzei humwe uchapupu hwokuti yakazviita.
Hartmann anoedza kutaura kuti zviitiko zvakaziviswa paFacebook neRussia troll zvakaita mutsauko, pasina humbowo chaihwo, uye gare gare mubhuku vachibvuma kuti "[n] munhu ane chokwadi nanhasi (zvimwe, pamwe, kupfuura Facebook)" akazivisa zvimwe zvisiri izvo. - iripo "Black Antifa" zviitiko. Hartmann anopa humbowo hudiki kana humbowo hwekutaura kwakadzokororwa kwekuti hurumende dzekunze dzine mhosva neimwe nzira ine musoro yekuparadzira fungidziro dzekumukirana pasocial media yeUS - kunyangwe fungidziro dzekupenga dzisina humbowo hushoma shure kwavo kupfuura izvo zvavanotaura nezvazvo. ndiani akazviparadzira.
Hartmann anorondedzera US-Israeli "Stuxnet" cyber-attack paIran sekutanga kukuru kwakadai kurwiswa. Anozvitsanangura sekusimudzira hukuru hwekudyara kweIran mune zvakafanana cyber-attack maturusi, uye anopomera / kiredhiti Iran, Russia, neChina nekuda kwekurwiswa kwakasiyana kwakaitwa nehurumende yeUS. Tese tinotarisirwa kusarudza kuti ndezvipi zvimedu zvezvichemo kuti ndezvipi zvehurumende idzi dzekunyepa ndezvechokwadi. Ndinoziva zvinhu zviviri zvechokwadi pano:
1) Kufarira kwangu kuvanzika uye kugona kuungana nekuratidzira zvakasununguka kwakasiyana kwazvo nekodzero yehurumende kuchengetedza zvairi kuita muzita rangu nemari yangu yakavanzika.
2) Kusvika kwecyberwar hakubvise mamwe marudzi ehondo. Hartmann anonyora kuti "Njodzi / mubairo kuverenga kwecyberwar kuri nani kupfuura yehondo yenyukireya zvekuti zvingangoita kuti hondo yenyukireya yave kusagadzikana." Ndine urombo, asi hondo yenyukireya haina kumbobvira yaita zvine musoro. Ever. Uye mari mairi uye gadziriro dzayo dziri kuwedzera nokukurumidza.
Zvinoita sekuti isu tinofanirwa kutaura nezve kutariswa kwevanhu zvakasiyana kubva pakutaura nezve epasirese cyber-kurwisa uye mauto. Munhu wose anoratidzika kuita basa riri nani pane rekare. Kana iyo yekupedzisira inosanganiswa, kudisa nyika kunoratidzika kunge kunokanganisa zvinonyanya kukosha. Isu tinoda kuregedza iyo yekutarisa mamiriro kana kuwedzera simba? Isu tinoda kubhurosa tekinoroji hombe kana kuipa mari kuti ibatsire kudzivirira vatorwa vakaipa? Hurumende dzinoda kushungurudza vanhu vadzo pasina kuratidzira dzinongofarira vavengi vekunze. Iwe haufanirwe kuvanamata, asi unofanirwa kuziva chinangwa chavari kushandira.
