NeWinslow Myers
Nei kutsiva kuchifanira kunge kuri zano rekutanga revanhu - icho chinhu chatisingade uye kutya zvakanyanya pamusoro pevadzivisi vedu? Kutonga kwemhomho muedzo watinofungidzira kuti takakura kupfuura, asi isu? Vezvenhau vanorwira uye vanoda hondo vakaita seSenator Graham naMcCain bay yeropa, vachiisa kumanikidza kukuru kuMutungamiriri kuti apinde muhondo yechitatu yeMiddle East. Kuti vadzivise zita rekuti wimp, VaObama vakatozotaura zvavakataura mukutaura kurudzi pamusoro pehurongwa hwavo hwekurwisa ISIS, asi zvavakataura yaingova vhezheni inonaka yekutsiva.
Kurwadziswa kwekurasikirwa nevabereki vaJim Foley naSteven Sotloff kunopfuura kunzwisisa. Asi kurwadziwa kwavo kwakasiyana here nokurwadza kwechisimba nehondo kwave kuchinzwiwa nevabereki vevana vakapondwa nguva yokusafunga nezvayo?—marwadzo eAleppo, marwadzo avanaamai muGaza, marwadzo evasina mhosva muBaghdad vakawana ivo pachavo pamagumo asina kunaka ekuvhunduka uye kutya, marwadzo evatori vechikamu mumuchato muAfghanistan akaputika pasi peziso risinganzwisisike remadrones, kutyisa kwevanhu kusvetuka kubva pamapatya kuti vadzivise kupiswa vari vapenyu.
Kana tikaramba kupinda mumafungiro emhomho inotsiva, tinoona kutenderera kwemhirizhonga zvine mutsindo, kusanganisira basa redu pachedu mazviri—semasimba ekoloni akagadzira miganhu isina mwero muMiddle East pakupera kweHondo Yenyika I, uye nguva pfupi yadarika. zvakaenzana kusashanda neo-colonial vagari vane vavariro dzisinganzwisisiki. Isu tinoona iyo Hobbesian atomization yekukonana kwapfuura dunhu: US neIran vanotsigira Iraq. Iran, Iraq, Russia neShia mauto anotsigira Assad. IUS neGulf States dzinoda kuve neIran uye kuidzivirira kubva kune nyukireya. Gulf States, US neSunni vanoda kukunda Assad. MaKurds, Iran, US neIraq vanoda kukunda ISIS, kunyange sezvo vaKurds vakabatsirwa nemhirizhonga yakagadzirwa neISIS. KuUnited States, isingamboonekwe sebato risingafarire, kupindira muchiuto mukudya uku kupenga.
Isu hatizive zvakakwana nezvezvinangwa zveISIS kuti tive nechokwadi chavaida kuzadzisa nekudimburwa misoro. Pamberi payo, zviito zvinosemesa zvakadaro zvinoratidzika kuva mhinduro inopfuurira mukutenderera kusingagumi kweziso neziso uye zino nezino-sa9-11 pachayo. Mutungamiriri weISIS akabatwa zvisina kunaka kuAbu Ghraib. US yakadonhedza mabhomba pamasoja eISIS. Uye zvakare zvinogoneka kuti vanofungidzira mukana wehunyanzvi unogona kuwanikwa nekukwezva muUS nevabatsiri vayo - pamwe kubatanidza mapoka akapatsanuka kurwisa muvengi wakajairika - isu, kana tikasarudza kuyamwa zvakare.
Chine chokwadi ndechekuti kufunga-hurongwa hwekutsiva kwechisimba kunogona kutora hupenyu husinganzwisisike mukutenderera kusingagumi kweruvengo nekutya, zvichititadzisa kufunga kunze kwebhokisi rekumanikidza rekumanikidza mauto kuita. Zvisinei nekuneta nehondo kwatingave takaita, tinonzwa tichitukwa uye tisina rubatsiro-uye izvo zvinotitungamira kuti tifunge kuti hatina imwe nzira kunze kwekuedza hondo zvakare.
Tinoziva kubva muruzivo rwakaoma tichazopedzisira tashandisa zvakawanda kukunda ISIS nenzira dzechiuto, tichifunga kuti chero kunonzi kukundwa hakugadziri vavengi vakawanda kupfuura kunoparadza. Tine dzimwe nzira. Kuwedzera kubva mumakwikwi edu asina hunyanzvi muIraq neAfghanistan, fungidzira imwe mari inopokana yakaenzana nekota yezvatakashandisa muhondo idzodzo inova sosi iripo yekuita chimwe chinhu kunze kwebhokisi rehondo. Mune ino imwe paradigm, kutengesa zvombo, kune chero bato, ingave otomatiki kwete. Izvo zvinongodira peturu pamoto.
Imwe nzira yaRabbi Michael Lerner's Global Marshall Plan (http://spiritualprogressives.org/newsite/?page_id=114), nhanganyaya inoti: “Muzana remakore rechi21, kuchengetedzeka kwedu nekugara zvakanaka kunoenderana nekugara zvakanaka kwe vamwe vose vari pasi pano pamwe chete noutano hwepasi pacharo. Nzira yakakosha yekuratidza hanya iyi kuburikidza neGlobal Marshall Plan iyo yaizopa 1-2% yeUS pagore Gross Domestic Product gore rega rega kwemakore makumi maviri anotevera kubvisa hurombo hwemumba nepasirese, kushaiwa pekugara, nzara, dzidzo isina kukwana, uye kusakwana. hutano nekugadzirisa kukanganisa kwakaitwa kune zvakatipoteredza . . . ”
Rupo rwakadai rwepfungwa runobatsira kudzikisira vavariro dzeISIS kurwisa vavariro dzekuMadokero uye kuparadzanisa vanonyanyisa nekuvaka hukama neruzhinji rwevanhu vangazotenda nerubatsiro rwechokwadi rwevanhu. Yave nguva yadarika yekuti US irege fungidziro yekuti kudirana kwakawanda mauto ehondo kunogona kupera, pane kuwedzera, ruvengo rwemadzinza rwuchitsemura dunhu. George W. Bush muna 2002: “Ndinyengedze kamwe, kunyara—kunyara iwe. Ndinyengedze—haunganyengedzwi zvakare.” Zvirinani tinovimba kwete.
Winslow Myers, munyori we "Living Beyond War: a Citizen's Guide," anonyorera Peacevoice uye anoshanda paAdvisory Board yeWar Prevention Initiative.
