Chirevo cheUkraine Pacifist Movement Kupesana Nekuenderera Kwehondo

NaUkraine Pacifist Movement, Kubvumbi 17, 2022

Ukrainian Pacifist Movement iri kushushikana zvikuru nekupisa kuri kuita mabhiriji ekugadzirisa kune runyararo pakati peRussia neUkraine kumativi ese uye zviratidzo zvevavariro yekuenderera mberi nekudeura ropa nekusingaperi kuti uwane zvimwe zvishuvo.
Isu tinoshora danho reRussia rekupinda muUkraine muna Kukadzi 24, 2022, izvo zvakakonzera kuwedzera kwakaipisisa uye zviuru zverufu, tichidzokorora mhosva yedu yekutyora kutyora kwekumisa pfuti kunofungidzirwa muzvibvumirano zveMinsk nevarwi veRussia neUkraine muDonbas kusati kwawedzera. Russian chisimba.
Tinoshora kudaidzana kwemapato ari mugakava sevavengi vakafanana veNazi uye matsotsi ehondo, akapinzwa mumutemo, achisimbiswa neparaganda yehurumende yeruvengo rwakanyanya uye rusingawirirane. Tinotenda kuti mutemo unofanira kuvaka runyararo, kwete kukurudzira hondo; uye nhoroondo inofanira kutipa mienzaniso kuti vanhu vanogona sei kudzokera kuupenyu hune rugare, kwete zvikonzero zvokupfuuridzira hondo. Isu tinosimbirira kuti kuzvidavirira kwemhosva kunofanirwa kuumbwa nedare rakazvimirira uye rine hunyanzvi mukufambiswa kwemutemo, zvichibva mukuferefeta kusingarerekere uye kusina divi, kunyanya mumhosva dzakakomba dzakaita sekuuraya rudzi. Tinosimbisa kuti miuyo ine ngwavaira youtsinye hwechiuto haifaniri kushandiswa kunyandura ruvengo nokururamisa utsinye hutsva, pane kudaro, ngwavaira dzakadaro dzinofanira kunyaradza mudzimu wokurwa ndokukurudzira kutsvakwa kunopfuurira kwenzira dzisingateyi ropa dzakawanda dzokugumisa hondo.
Tinoshora zviito zvemauto kumativi ose, kurwisana kunokuvadza vanhuwo zvavo. Isu tinosimbirira kuti kupfura kwese kunofanirwa kumiswa, mativi ese anofanirwa kukudza ndangariro dzevanhu vakaurayiwa uye, mushure mekusuwa kwakakodzera, zvinyararire uye nekutendeka kuzvipira kuhurukuro dzerunyararo.
Isu tinoshora zvirevo kudivi reRussia nezve chinangwa chekuzadzisa zvimwe zvinangwa nenzira dzemauto kana zvisingakwanisi kuwanikwa kuburikidza nenhaurirano.
Isu tinoshora zvirevo kudivi reUkraine kuti kuenderera mberi kwehurukuro dzerunyararo kunoenderana nekuhwina nzvimbo dzakanakisa dzekutaurirana munhandare yehondo.
Tinoshora kusada kwemativi ese maviri kumisa moto panguva yehurukuro dzerunyararo.
Tinoshora tsika yekumanikidza vanhuwo zvavo kuita basa rechiuto, kuita mabasa echiuto uye kutsigira uto rinopesana nechido chevanhu vane runyararo muRussia neUkraine. Isu tinosimbirira kuti maitiro akadai, kunyanya panguva yekurwisana, anotyora zvakanyanya musimboti wekusiyanisa pakati pemauto nevanhuwo zvavo mumutemo wepasi rose werubatsiro. Chero nzira dzipi nedzipi dzokuzvidza kodzero dzevanhu dzokuramba kupinda muchiuto nemhaka yehana hadzibvumirwi.
Tinoshora rutsigiro rwese rwemauto rwakapihwa neRussia nenyika dzeNATO kune vane mhirizhonga muUkraine zvichikonzera kuwedzera kwehondo.
Tinoshevedza vanhu vose vanoda rugare muUkraine uye pasi pose kuti varambe vari vanhu vanoda rugare mumamiriro ose ezvinhu uye kubatsira vamwe kuti vave vanhu vanoda rugare, kuunganidza uye kuparadzira ruzivo pamusoro pehupenyu hune rugare uye husina mhirizhonga, kuudza chokwadi chinobatanidza vanhu vanoda rugare, kuramba uipi uye kusaruramisira pasina chisimba, uye nhema dzisina kururama pamusoro pehondo inokosha, inobatsira, isingadzivisiki, uye yakarurama. Isu hatidaidzire chimwe chiitiko izvozvi kuona kuti zvirongwa zverunyararo hazvitariswe neruvengo uye kurwiswa kwevarwi, asi isu tine chivimbo chekuti pacifist yenyika vane fungidziro yakanaka uye ruzivo rwekuzadzikiswa kunoshanda kwezviroto zvavo. Zviito zvedu zvinofanira kutungamirirwa netariro yeramangwana rine rugare uye rinofadza, uye kwete nokutya. Rega basa redu rerunyararo riswededze remangwana kubva kuzviroto.
Hondo imhosva kuvanhu. Naizvozvo, takatsunga kusatsigira rudzi rwupi norwupi rwehondo uye kuvavarira kubviswa kwezvisakiso zvose zvehondo.

#

Ukrainian pacifists vakagamuchira chirevo musi wa17 Kubvumbi. Pamusangano uyu, chirongwa chebasa chakakurukurwa maererano nemabasa ekurwisa hondo pamhepo nepamhepo, kurudziro yekuramba kupinda muchiuto nehana, rubatsiro rwemutemo kune vanorwira runyararo uye vanhu vanoda runyararo, basa rerudo, kushandira pamwe nemamwe maNGOs, dzidzo uye tsvagiridzo pamusoro pedzidziso uye maitiro. upenyu hune rugare uye husina mhirizhonga. Ruslan Kotsaba akataura kuti pacifists vari pasi pekumanikidzwa nhasi, asi bato rerunyararo rinofanira kurarama uye kubudirira. Yurii Sheliazhenko akasimbisa kuti hondo yakasindimara yakawedzera nguva yakatipoteredza zvinoda kuti vepacifist vave vechokwadi, vakajeka uye vanoshivirira, vanoomerera pakusava nevavengi, uye vanotarisa pamabasa enguva refu, kunyanya mundima dzemashoko, dzidzo, uye kuchengetedzwa kwekodzero dzevanhu; akataurawo nezvechichemo chakamhan'arwa kuvarindi vepabhodha yehurumende chokuvanza kutyorwa kwekodzero yevanhu yekuramba kupinda muchiuto nechikonzero chehana. Ilya Ovcharenko akaratidza tariro yokuti basa redzidzo richabatsira vanhu muUkraine neRussia kuti vaone kuti chinangwa chavo cheupenyu hachina chokuita nekuuraya vavengi uye basa rechiuto, uye akakurudzira kuverenga mabhuku akawanda aMahatma Gandhi naLeo Tolstoy.