Mamwe Mafungiro kubva Rwendo Rwazvino KuRussia

NaDavid naJan Hartsough

Tichangobva kudzoka kubva kunhumwa dzerunyararo dzevagari vemavhiki maviri kuenda kumaguta matanhatu eRussia pasi pechirongwa cheCentre for Citizen Initiatives.

Rwendo rwedu rwaisanganisira kushanya nevatori venhau, vatungamiriri vezvematongerwo enyika, vadzidzisi nevadzidzi, vanachiremba nemakiriniki ezvokurapa, varwi vehondo dzakapfuura, vamiririri vemabhizimisi maduku nemasangano asiri ehurumende, makambi evechidiki, uye kushanya kumba.

Kubva paakamboshanya kuRussia mumakore makumi mashanu nemashanu apfuura, zvakawanda zvachinja. Akashamiswa nekuwanda kwekuvaka nekuvaka kwakaitika, uye "kumadokero" kwezvipfeko, zvitayera, kushambadzira, motokari uye traffic, pamwe chete nemakambani epasi rose nemakambani ega ega nezvitoro.

Zvimwe zvezviyeuchidzo zvedu zvinosanganisira:

1. Ngozi yeUS neNATO mauto ekudzidzira pamuganho weRussia, senge mutambo wehuku yenyukireya. Izvi zvinogona kukwira nyore nyore kuva hondo yenyukireya. Tinofanira kumutsa vanhu vekuAmerica nezve njodzi uye kukurudzira hurumende yedu kuti ibve pane iyi ine njodzi yekumisikidza.

2. Tinofanira kuzviisa muzvigaro zveRussia. Ko kana Russia iine mauto ehondo, matangi uye ndege dzinobhomba uye makombi pamuganhu weUS muCanada neMexico. Taisazonzwa tichityisidzirwa here?

3. Vanhu vokuRussia havadi hondo uye vanoda kugara murugare. Soviet Union yakarasikirwa nevanhu vane mamiriyoni makumi maviri nemanomwe muHondo Yenyika II nokuti vakanga vasina kugadzirira zvehondo. Havazoregi izvozvo zvichiitika zvakare. Kana vakarwiswa, vacharwira Nyika Yavo. Mhuri zhinji dzakarasikirwa nenhengo dzemhuri muWWII, saka hondo inokurumidza uye yega. Mukukomba kweLeningrad pakati pemamiriyoni maviri nematatu vanhu vakaparara.

4. US neNATO dzinofanirwa kutora danho uye kuratidza kuzvipira kwekugara murunyararo nemaRussia uye kuvabata neruremekedzo.

5. Vanhu veRussia vane hushamwari, vakavhurika, vane rupo uye vakanaka. Havasi kutyisidzira Vanodada kuva maRussia, uye vanoda kuonekwa sechikamu chakakosha chenyika dzakawanda dzepolar.

6. Vanhu vazhinji vatakasangana navo vaitsigira Putin. Mushure mekuparara kweSoviet Union, vakasangana nekuvhunduka kweiyo neo-liberal modhi yekushambadzira zvese. Mumakore ekuma1990 kwaive nehurombo hwakanyanya nekutambura kweruzhinji rwevanhu ukuwo maoligarchs achiba zviwanikwa zvehurumende kubva munyika. Putin akapa hutungamiriri hwekubatanidza nyika pamwe nekubatsira kuvandudza hupenyu nekugara zvakanaka kwevanhu. Ari kusimuka kune vanodheerera - iyo US neNATO - inoda ruremekedzo kubva kune dzimwe nyika , uye asingabvumiri Russia kusundirwa kumativi uye kutyisidzirwa neU.
7. Vazhinji vekuRussia vatakataura navo vanotenda kuti US iri kutsvaga vavengi uye kugadzira hondo kuitira kuti iwane mamwe mabhiriyoni evabatsiri vehondo.
8. IUS inofanirwa kumisa kutamba mupurisa wenyika. Zvinotipinza mudambudziko rakawandisa uye hazvisi kushanda. Isu tinofanirwa kusiya marongero edu ePax Americana, tichiita sesu nyika inonyanya kukosha, simba guru rinogona kuudza pasi rose mararamiro avanogona kuita nekuita.
9. Shamwari yangu yakanaka yekuRussia Voldya anoti "Usatenda nhema dzevatungamiriri vezvematongerwo enyika uye vezvenhau vemakambani." Kushatirwa kweRussia naPutin ndiko kunoita kuti hondo ivepo. Kana isu tisingachaoni maRussia sevanhu uye vanhu sesu, asi tichivaita muvengi, tinogona kutsigira kuenda navo kuhondo.
10. US neEuropean Union dzinofanirwa kumisa zvirango zvehupfumi zvakatemerwa Russia. Vari kukuvadza vanhu veRussia uye vanopikisa-zvibereko.
11. Vanhu veCrimea, vanova 70-80% yeRussia murudzi nemutauro, vakavhota mureferendamu kuti vave chikamu cheRussia sezvavaive vakaita kwemazana emakore mazana maviri apfuura. Mumwe murume wekuUkraine wekuUkraine aigara muCrimea, akapikisa referendamu yekubatana neRussia, akanzwa kuti 70% yevanhu muCrimea yakavhotera kubatana neRussia. Vanhu vekuKosovo vakavhota kuti vazviparadzanise neSerbia uye nyika dzekumavirira dzakavatsigira. Ruzhinji rwevanhu muGreat Britain vakavhota kubuda muEuropean Union; Scotland inogona kuvhota kuti ibve muGreat Britain. Vanhu vedunhu kana nyika yese vane kodzero yekusarudza ramangwana ravo pasina kuvhiringwa nepasirese.
12. US inofanirwa kumira kupindira mune dzimwe nyika uye kutsigira kupidigura hurumende dzavo (kuchinja kwehurumende) - seUkraine, Iraq, Libya neSyria. Tiri kugadzira vavengi vakawanda pasi rose, uye tichiita kuti tipinde muhondo dzakawanda. Izvi hazvisi kugadzira chengetedzo kune vekuAmerica kana chero ani zvake.
13. Tinofanira kushandira kuchengeteka kwakafanana kwevanhu vose, kwete rudzi rumwe chete tichirasikirwa nemamwe marudzi. Chengetedzo yenyika haichashande uye zvimiro zveUS zvazvino hazvigone kugadzira chengetedzo muAmerica.
14. Kare muna 1991 US Secretary of State Baker akazvipira kuGorbachev kuti NATO yaisazofambisa tsoka imwe kumabvazuva yakananga kumiganhu yeRussia mukudzoka kweSoviet Union ichibvumidza kubatana kweGermany. IUS neNATO hadzina kuchengeta chibvumirano ichi uye dzave nemauto emauto, matangi, ndege dzemauto uye makombora pamiganhu yeRussia. Ukraine neGeorgia zvinogonawo kujoina NATO, izvo zvinoita kuti Russia iwedzere kunetseka nezvevavariro dzekumadokero. Pakabviswa chibvumirano cheWarsaw, chibvumirano cheNATO chaifanira kunge chakabviswa zvakare.
15. Vanhu vekuAmerica vanofanirwa kuronga kumisa mashandiro eUS neNATO pamiganhu yeRussia uye kumisa kupindira muUkraine neGeorgia. Remangwana renyika idzi rinofanirwa kusarudzwa nevanhu venyika idzi, kwete neUS. Tinofanira kugadzirisa kusawirirana kwedu nenhaurirano uye nenzira dzerunyararo. Remangwana remabhiriyoni evanhu vari panyika yedu inodiwa rinoenderana nezvatinoita. Waita hako nekufunga, kutaura nekuita kumisa kupenga uku. Uye ndokumbirawo ugovane izvi zviratidziro zvakanyanya.

David Hartsough ndiye munyori we WAGING PEACE: Global Adventures of a Lifelong Activist, Director of Peaceworkers, uye ari co-muvambi weNonviolent Peaceforce uye. World Beyond War. David naJan vaive chikamu chechikwata chevanhu makumi maviri chevamiriri vevagari vakashanyira Russia kwemavhiki maviri muna Chikumi we2016. www.ccisf.org nezvenyaya dzenhumwa. Bata nesu kana uchida kuita interview. davidrhartsough@gmail.com