NaLiz Remmerswaal, World BEYOND War, September 9, 2021
Kia hiwa rā, kia hiwa rā. Kua hinga te Tōtara haemata o te wao-nui o Whakatu.
World BEYOND War Aotearoa New Zealand anorwadziwa kushuma kufa kusingatarisirwe kwemukuru wechiMaori Des Ratima, ane makore makumi matanhatu nemapfumbamwe.
Des aive shamwari yesangano redu uye maficha mufirimu Varwi Vasina Pfuti, iri muzuva razvino reInternational Day reRunyararo Virtual Firimu Mutambo musi wa18 / 19 Nyamavhuvhu, paakarongerwawo kuve panelist munhaurirano zvichitevera kuongororwa.
Aive murwi wemakore makumi maviri nemashanu weNew Zealand Defence Force uyo akatora chinzvimbo chekutungamira mukubatsira kubatanidza tsika dzeMaori muNew Zealand Mauto, chimwe chinhu chadzika midzi mumauto.
Iyi firimu inotaura nyaya ine simba yekuti Hondo Yeropa Yeropa pachitsuwa cheBougainville yakamiswa sei neuto reNew Zealand Defence Force iro rakamhara pachitsuwa ichi, risina zvombo, rakashongedzwa chete nemagitare, haka, nezvimwe zviridzwa rugare.
Des akatora chikamu mukubatanidzwa kwetsika izvo zvaive zvakakosha kuvaka chivimbo nevatungamiriri veBougainville vanoshanya sezvakaratidzwa mufirimu. Pakushanyira New Zealand sechikamu cherunyararo, vakapihwa tsika yekugamuchira Powhiri kana Maori iyo yaisanganisira Hongi - kumanikidza mhuno nekugovana mweya. Ivo zvakare vakagovana mumitambo yeNew Zealand yechinyakare Haka. Kufamba kuenda kuPacific Island usina zvombo uye kushandisa tsika dzeMelanesian tsika kwakabatsira kuvaka kuvimba munharaunda dzaive pachitsuwa chakakuvadzwa.
VaDes vakati kubatana kweVanhu vemuIndia kwakabvumidza kuvimba kunovakwa, izvo zvakatendera vanhu kuti vave nechivimbo chekuti runyararo rwakakodzera kuchengetedza, kunyangwe paine njodzi kuhunhu hwavo hwetsika.
Sekutaura kwaDes: “Vatungamiriri vevapanduki pavai gadzirira kugamuchira powhiri yavo vaigona kuona kuumbwa kwechikwata chinogamuchira. Vakacherekedza varume nevakadzi, vakacherekedza mavara eganda akasiyana ndokuti, "Kana vachigona kushanda pamwe saka nesuwo tinogona kudaro."
SaMunyori weMaori Development, Dave Te Tokohau Samuels akati: "Hupenyu hwaDes hwaive hwakakomberedza musanganiswa unoshamisa wearoo (rudo) nebasa. Aroha yake yewahnahnau (mhuri), iwi (dzinza) nekutenda zvaive pachena kuti vese vaone uye izvi zvakayerera zvakasarudzika kuenda kusevhisheni yaakapa kuna Aotearoa New Zealand uye te ao Māori (nyika yeMaori). Semunhu aimbove musoja ndinomira ndichikwazisa shamwari yadonha iyo yakashandira nyika yayo nekudada, kushinga, uye nekuvimbika. SaMaori ndinokotamisa musoro wangu kuna kaumatua (mukuru) anoremekedzwa uye anoremekedzwa uyo akatungamira vanhu vake zvakanaka, aifarira vanhu vese, uye aiita zvese zvaaikwanisa kuita kuti Maori apfuurire mhiri (nyika). ”
Arohanui (rudo), rangimarie (rugare), moe mai ra e (zorora zvakanaka) mudiwa Des.
Totara ine simba (muti) yawa, haugone kutsiviwa asi isu tichasimudza toedza kuzadza shangu dzako hombe, rangarira moyo wako wakanaka uye rudo rwako rwekururamisira munharaunda medu.
Ndinokutendai nebasa renyu rekuona.
Iwe uri murwi wechokwadi werunyararo uye tinokuda.
Liz Remmerswaal, shamwari yaDes uye weNational Coordinator we World BEYOND War Aotearoa New Zealand.
Kubvunzurudzwa naDes kunowanikwa pano:
