Kunaya paTrump's Parade

Donald Trump akakumbira kupesana kwehondo muWashington DC asi boka rezvematongerwo enyika nerunyararo rinotarisira kumisa chikwata chisati chaitika, rinotsanangura Margaret Flowers mune ino hurukuro naAnn Garrison.

NaAnn Garrison, March 8, 2018, Consortiumnews.com.

Iyo yekupedzisira nguva yehondo yakaita chikwata kuWashington DC chaive chichitevera Gulf War mu1991. Mufananidzo: AP

Mutungamiri Trump akakumbira Pentagon kuti arongedze hondo yehondo muWashington DC paZuva reVeteran, November 11. VaDemokorasi vakatsoropodza mutengo uye kutonga kwekutonga, uye mapoka ehondo anoronga ari kuronga mumwe. Ndakataura naMargaret Flowers, chiremba, Green Party mumiririri, uye mubatsiri wekambani yebhuku remashoko reWorld Resistance, uyo ari pakati pevaya vakaronga mutsara.

 

Ann Garrison: Margaret, unoita izvi zvinyorwa zvine zita here, uye chii chaungatiudza pamusoro pekubatana kwekubatana?

Margaret Flowers: Kusvika parizvino hubatanidzwa huri kungoti iyi "No Trump Military Parade." Chinangwa chedu ndechekuita kuti vanhu vazhinji vakasainire kuti vauye kuti Trump inonzwa ichimanikidzwa kuti iisatse. Kana izvozvo zvisingaitiki, tinotarisira kuti tinogona kukurudzira vanhu vakawanda kuti vauye kuWashington DC kuti vopikisane nayo kupfuura Trump inogona kukurudzira kuitsigira.

Sezvo kune hutano huchienda, uye ichi ichiri chechidiki, takaona kuti masangano akawanda anonzi Popular Resistance anoshanda navo aive akaronga mhinduro kumusasa wehondo. MHINDURO yakabudisa kudanidzira kuti vanhu varatidze. Veterans for Runyararo uye dzimwe dzehurumende dzavo dzakabatana dzakanga dzichironga veterans uye mararamiro emararamiro emunharaunda panguva iyoyo vhiki yevhiki, ine shoko rekudzorera Armistice Day, iyo ndiyo yainzi Veterans Day pakutanga. Zvinofadza, uyu ndiwo makore zana ekuyeuka kwezuva rekutanga reArmedistice, kuguma kweHondo Yenyika I.

World Beyond War zvaiunzawo vanhu kusaina kuti vapikise kuratidzira uku, saka takafunga kuti, "Sei tisingaunze vanhu ava vese pamwe nekuita ichi chiratidzo chikuru chekupokana nemauto pamba nekune dzimwe nyika?" Takava nerunhare rwekutanga rwekutsvagisa svondo rapfuura uye takaona kuti pakanga paine simba rakawanda uye kubatana kukuru mukutumira meseji kupokana nehutongi hweUS, mhirizhonga, uye mhirizhonga yezvido zveveruzhinji. Vanhu vari kumashure kweizvi ese mapoka anopikisa zvine mutsindo bato rezvematongerwo enyika rezvematongerwo enyika, uye vanga vachishanda kumutsiridza musangano werunyararo muUnited States.

AG: Vamwe veavo vanozviti vanoita zvematongerwo enyika havangatauri kuti kufamba uku ndiko kugadzirisa kuTrump, kwete kuhondo uye zvigadzirwa zvezvombo zvinoenderera mberi zvichiwedzera pasinei kuti uri mu White House. Chii chaunopindura?

MF: Iye zvino Mutungamiri Trump ari muhofisi, ndiko kunetseka nokuti ndizvo izvo mapoka eDemocratic Party uyewo pato pachayo inoita apo veRipublicans vari musimba. Vanoshandisa nyaya idzi pamagariro avo pachavo.

Zvinonakidza, uye ndinoziva kuti iwe unoziva izvi, kuti Women's March yakanga isiri kufamba nemauto eU.S. Pakati peavo vanonzi vanoenderera mberi veDemocratic Party vanoshamwaridzana vari mumitambo yegore rino, handina kumboona ani ane ane simba retimtimitarist platform. Saka kune chikonzero chekuti dzimwe dzezvikwata zveDemocratic Party dzichaedza kuvhara pabasa iri uye kuishandisa nekuda kwezvinangwa zvavo, asi vanhu vose nemapoka akaronga izvi zvinopesana nekambani yezvematongerwo enyika ehondo.

Ndinofunga kuti zvakakosha kwatiri kuti tijekese kuti United States ine nhoroondo yakareba yekuita zvematongerwo enyika, uye kuti yakange ichingokura pasi pevatungamiri vemazuva ano. Obama akanga akaipa kupfuura Bush. Trump iri kuedza kubuda Obama. Haisi nyaya yeavo vari mu White House kana kuti imwe sangano ine vazhinji muCongress. Ndizvo kuti United States ndiyo umambo hukuru munyika yose, uye tine simba rakasimba rehondo rinoda kudyiwa nguva dzose. Saka kunyange kana dzimwe dzemaDemocratic Party dzichibvumirana, dzinogona kunge dziri kuwedzera nhamba, asi tisingatauri kubudisa mharidzo.

AG: Mukadzi Wechikadzi paPentagon, iyo isiri iyo inopindirana neTrump asi yehondo nehondo, yakarongerwa munaOctober 20-21, iyo 51st anniversary yeChNUMX March paPentagon yakarongwa neNational Mobilization Kugumisa Hondo yeVietnam. Iwe unenge uchingobatanidzwa kana kutsigira iyo kufamba saizvozvo here?

MF: Tine shungu kwazvo pamusoro peMukadzi weChipiri paPentagon. Ndinofunga, kufanana newe, ndakadzivisa kubatanidzwa mumasangano eMadzimai apfuura nekuti akanga akarongeka nevanhu vakanga vari chikamu chechimiro chemasimba. Zvave zvichifadza kuona zviri kuitika neizvo nokuti vanhu vari kumativi ekumusoro havana kumboita sevari zvachose pabhodhi nevaya vaive vachitungamirira mafambiro iwayo. Asi, zvakare, kwakanga kusina simba retimtimitaritarise kune izvozvi. Saka takafara zvikuru apo Cindy Sheehan akazivisa vaMukadzi's March paPentagon. Ndainzwa sokuti, "Wow, ikozvino heya Women's March Ini ndichanzwa ndakasununguka kupinda muchiitiko," saka Popular Resistance yaiva imwe yemasangano epakutanga kuisa kune iyo. Tanga tichichikurudzira pa webhusaiti yedu, uye ini ndichave ndiripo, uye isu tichabatsigira nenzira chero ipi zvatinogona.

AG: Tichifunga kuti chitunha cheTump chinopfuurira mberi, hapana mubvunzo kuti pachava nehuwandu hwehuwandu hwemashoko ehupfumi, uye optics ichava yakaipa kwezvizhinji zvepasi kana pasina kuonekwa kusingaoneki. Iwe unenge uchishanda pane imwe nhepfenyuro yevhidhiyo neyoyo mupfungwa here?

MF: Ndiyo imwe yezvikonzero zvikonzero zvataifunga kuti takamanikidzwa kuronga pamusoro pedzidziso yehondo yaTrump. Vanhu vari kumativi ose enyika vanoramba vachitibvunza, "Ndeipi boka rehondo rinopesana muUnited States? Imi varume muri varwi, saka sei musingaiti chinhu pamusoro penyika yenyu iri kuita pasi pose? "Saka kuva nerudzi urwu rwakapoteredzana nerwendo rwechiuto-izvi kuratidzwa kwakakomba uye kukudzwa kwemauto-mukana kwatiri muUnited States kuratidzira nyika kuti kune kushorwa kweumambo hweUnited States uye hondo dzechisimba, kusanganisira aya anonzi mapindiro ehutano ayo akawanda akawanda anotsigira. Uye, kunze kwekuve nemakopi muWashington DC, tiri kushanyira kune vekubatana kwepasi rose munyika yose nekuvakumbira kuti vabate zviito musi iwoyo zvakare. Uye zvechokwadi kune zvakawanda zvemashoko ezvepasi pose muDDC, uye patinoita zviito pamatambudziko akasiyana-siyana, tinowanzova nehuwandu hwekuparidzira kubva kune vezvematongerwo enyika kunze kwekubva kune veSouth media. Saka isu zvechokwadi tichavavarira kusvika kwavari.

AG: Iwe unofunga kuti rimwe rega richabvumirwa kuti riwane kupi neipi pedyo nePentagon parade, uye iwe wakambofunga here kuti izvi zvingava kupikisa kwekukuvadza?

MF: Kubatsira kwekubatana kwevamwe vese vanogara muWashington DC ndevokuti vanogona kushanda kwemvumo pakarepo apo zvinodiwa, uye zvibvumirano zvinopiwa pakutanga, kutanga kushanda ipapo. Nenguva iyo Mutungamiri Trump akabudisa mharidzo yekuti angave ane chikwata chemauto paVeterans Day, masangano atinoshanda nawo nekukurumidza achishandisa zvibvumirano munzvimbo dzakawanda sezvavanogona kufunga pamusoro pokuti nzvimbo yakadaro inogona kuitika. Saka tichava nezvibvumirano kuti tive pedyo neparadhiso, uye isu takavanyengeterera pamberi mapoka mapoka angangouya kuzotsigira.

Nezvekuti ingave inotyisa: mapurisa ari muDDC anoshandiswa zvakakodzera kutarisana nekupikisa, uye vazhinji vavo vanonzwisisa Rokuvandudzwa Kwatino kodzero yekusununguka kwekutaura. Haisi nguva dzose; mapurisa akanga ane utsinye pedyo nekugadzirisa kwaTrump, asi ndinofunga kuti vangazvidemba. Vanhu vakawanda vari kunyanya nesu, uye vanhu vazhinji vari muchiuto vanopikisa kuratidzwa kwakanyanya kwehondo, iko kushatiswa kwemari nenguva, zvakare. Kana pane hurukuro huru, iyo inodzivirira. Mapurisa achava mazhinji zvishoma kudarika kana kune vanhu vakawanda varipo.

AG: Sangano rerugare rose asi rakapera zvachose kubva pakuona munguva yeBrazil makore masere ari muhofisi, pasinei nehondo itsva dzeUnited States muRibhiya neSiriya, kuwedzera kweHondo yeUnited States muAustralia, uye kuwedzera kwezvidzidzo zveUnited States uye zvemhirizhonga munyika yose yeAfrica. Kana hurumende yorugare inodzokorora pasi peTrump, iwe unofunga kuti inogona kuponeswa kusarudzwa kweimwe demo reDemocratic Party?

MF: Zvakanga zvakaoma kuona musangano wevarwi vehondo yose asi yakanyangarika apo Obama aiva purezidhendi. Zvechokwadi isu takange tiri kunze uko tichipikisa chero zvakadaro, uye patakabetsera kuronga basa reRwanda Plaza mu2011, raisanganisira chikamu chakasimba kwazvo chehondo. Zvakanga zvichinyadzisa kuona vaipikisa varwi vehondo vachivhiringidzika neDemocratic president uyo aiva mumiriri mukuru akadaro. Saka tinongoda kuramba tichishanda pakurwisana uye kukura musangano wevarwi vehondo pano, uye edza kuratidza kuti izvi zvinopinda mumapato ezvematongerwe enyika, izvo zvose Democrats neRipublicans zvakabhadharwa uye zvinogamuchirwa nevashambadziri vezvombo uye zvimwe zvinhu zvose zvemauto emabhizimisi yakaoma . Shanduro yeuto ye2018 ye $ 700 bhiriyoni, uye inongoramba ichikura. Iko zvino inodya 57% yemari yedu yekushandisa, tichisiya chete 43% yezvidzidzo, kutakura, dzimba, uye zvimwe zvese zvatinoda zvevanhu.

Tinofanira kuratidzira kuti izvi zvinoita kuti isu tisanyanya kuchengetedzeka sehurumende kuburikidza nekusika ruvengo rukuru kwatiri kune nyika yose uye kuisa mukana wevanhu munyika yose. Mamwe marudzi ari pakupedzisira kuwana ushingi hukuru hwokusimuka uye anoti havadi kutyisidzirwa kana kudzorwa nesu zvakare. Saka izvi zvinovhiringidza munhu wose muUnited States, pamwe chete nemhomho yevanhu vanotambura vose vakaurayiwa nekukuvara nekurwadziwa kunokonzerwa nehondo dzeUnited States. Hazvina mhosva kuti ndiani ari muhofisi, tinofanira kusundira United States kuti idzorere mauto edu kune mhenderekedzo dzekunze, kuvhara pasi 800 yedu kana mamwe mauto ehondo, nekudzorera zvigadziro zvedu kune zvido zvevanhu pano pamba uye kugadziriswa kwezvose zvinokanganisa zvatakaita zvakaitwa pasi pose.

AG: Vateereri vanogona sei kuwana humwe ruzivo uye / kana kusainika kuti vauye kana kuti vabatanidze mukugadzirira November 11 mutongi?

MF: Tangova webhusaiti kumusoro: Kwete Trump Military Parade.

Ann Garrison mutori wenhau anozvimirira uri muSan Francisco Bay Area. Muna 2014, akagamuchira iyo Victoire Ingabire Mushandira Democracy uye Mubayiro Worugare nokuda kwekuzivisa pamusoro pemakakatanwa muAfrica Great Lakes region. Anogona kusvika pa @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Flowers ndiye chiremba uye runyararo, ruramisiro, Green Party activist, uye mubatanidzwa webasa reWatch Resistance website. Anogona kusvika pa popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.

2 Mhinduro

Leave a Reply

Your kero e haangazozikamwi ichibudiswa. Raida minda anozivikanwa *

Related Articles

Dzidziso Yedu Yekuchinja

Nzira Yokupedza Sei Hondo

Enda kune Runyararo Dambudziko
Zviitiko zveAntiwar
Batsirai Tikure

Vadiki Vanopa Tichengetedze Kuenda

Kana ukasarudza kuita mupiro unodzokororwa weinenge $15 pamwedzi, unogona kusarudza chipo chekutenda. Isu tinotenda vanoramba vachipa pawebhusaiti yedu.

Uyu ndiwo mukana wako wekufungidzira zvakare a world beyond war
WBW Shop
Dudziro Kune Chero Mutauro