NeNorman Solomon, March 28, 2019
Apo Nancy Pelosi naMitch McConnell vakaungana kuti vakokere Munyori Mukuru weNATO Jens Stoltenberg kuti agadzire musangano wekubatana weCongress, vaine zvikonzero zvose zvekutarisira kutaura kweApril 3 kuve yakakundwa zvikuru nevhidhiyo yeUnited States uye vezvematongerwe enyika. Kugadzwa kwacho kunoda kusimbisa utsvene hwekutsigirwa kwekutenderera kwemashure emapuratlantic.
Kuremekedza kukuru kweNATO kunoenderana nekukuvadza kwakaita NATO. Kuwedzera kweNATO kuenderera - kusvika kumiganhu yeRussia - yakawedzera zvakanyanya mikana yekuti masimba makuru enyukireya epasi rose apinde mukurwisana kwemauto.
Asi muUnited States, apo chero munhu upi zvake anokakaidza kupfuurira mberi kweNATO, innuendos kana zvakakwana smears zvingangodaro.
Makore maviri akapfuura, apo Senate yakakakavadzana kana ichibvumira kuunza Montenegro muNATO, dope rakamhanya kuSen.Rand Paul weKentucky mushure mekunge aratidza. Anotsamwa Sen. John McCain Wapikisa padare reSeneti: "Ini handina zano rekuti nei munhu angaramba izvi, kunze kwekunge ndichati - kana vakaramba, ivo vava kuita zvishuwo nezvishuwo zvaVladimir Putin, uye handitaure zvishoma."
Nguva pfupi gare gare, apo Pauro akati "Ndinopesana," McCain akadanidzira kuti: "Senator kubva kuKentucky ari kushanda zvino kwaVladimir Putin."
Nemashoko iwawo, McCain akaburitsa kupenga kwakajairika kwekuremekedza NATO - uye kusashivirira kwakajairika kwechinhu chero chipi zvacho chingasvika pagakava rine musoro kuti iri zano rakanaka here rekuramba uchiwedzera mubatanidzwa wemauto anotungamirwa neAmerica, mukusundidzira Russia kupinda kona. Kuita izvi kunonzwisisika kunoonekwa kubva kuRussia sekutyisidzira kukuru. (Fungidzira mubatanidzwa wemauto anotungamirwa neRussia uchiwedzera kuenda kuCanada neMexico, uzere nemamwe masisitimu eazvino epasi.)
Kubva kudonha kweRusvingo rweBerlin - uye nekukurumidza akaputsika anovimbisa nehurumende yeUnited States muna 1990 kuti NATO yaizofamba “isina kana inch imwe kumabvazuva” - NATO yanga ichivhara pamiganhu yeRussia ichiunza nyika imwe mushure merimwe kuve nhengo dzechiuto. Mumakumi matatu emakore apfuura, NATO yakawedzera nyika gumi nenhatu - uye hazvisati zvaitwa.
NATO nhengo "dzakanyatsotaura kuti Georgia ichava nhengo yeNATO," Stoltenberg akadaro mazuva apfuura paaishanyira guta guru reGeorgia reTbilisi. Akawedzera kuti: "Ticharamba tichishanda pamwe chete kugadzirira kuve nhengo yeGeorgia yeNATO." Kuti zvive zvakanaka, Stoltenberg tweeted musi waKurume 25 kuti aka "fadzwa nekucherechedza kubatana kweNATO-Georgia" uye "kukudzwa kusangana nevarwi vekare & varwi vanoshandira," achiwedzera kuti "Georgia mubatanidzwa wakasarudzika we #NATO & tiri kuwedzera kubatana kwedu."
Vanhu vashomanana veCongress vanogona kunzwika kusimudza kunetseka pamusoro peizvi kusava nehanya nekuwedzera. Senate ndiyo inokosha, nokuti kuwedzera nyika kuhutano hweNATO hwakakwana inoda kugamuchira Senate.
Vandinoshanda navo paRootsAction.org vakangotanga a iri mishandirapamende ye email panhau iyi. Munyika yose, vanhu vari kutaurirana nevanamatoti avo neyamamwe maimeri vachivakurudzira kupikisa NATO kuwedzera. Izvozvo zvinomanikidza zvinoda kuwedzera.
Asi kukumbira chikamu chimwe chete chezvinodiwa. Sezvo NATO inoratidzira yayo 70th svondo rinouya svondo rinouya nemhando dzakasiyana dzezviitiko - kusanganisira White House inogamuchirwa kuStoltenberg neChipiri, kutaura kwake kuCongress zuva rinotevera uye "mhemberero" yepamutemo muna Kubvumbi 4 - zvinopesana-zviito zvinosanganisiramafora uye kupembera sechikamu che "Kwete kuNATO" vhiki ichazoitika kuWashington.
A statement kubva pamushandirapamwe unoti "NATO uye nyika yakarurama, ine rugare uye yakagadzikana haigoni .... Iri kusaruramisira, kusatendeseka, kurwisana uye kurwisana kunoedza kuronga nyika kuti zvibatsire vashomanana. "Kuongororwa kwakadaro kweNATO munyika chaiyo kwakanyanyisa kubva pakurumbidzwa kunenge kuchiuya kubva kuhuwandu hwemasvondo vhiki inotevera.
Chisarudzo cheTump chekuvhara chikwata chepepuru tsvuku kune munyori mukuru weNATO chinowirirana nehutungamiri hwezviito mukati memakore maviri apfuura. Nhoroondo dzeMedia dzakagadziridza pane dzimwe nguva dzhepfenyuro dzinobva kuTrump pamusoro peMutungamiri weRussia Vladimir Putin vakashandura zvisiri izvo kuti Trump haisi kutsvaga mauto anorwa neRussia.
Kunyange zvazvo vazhinji vezvematongerwo enyika veDemocratic uye veSouth media vatengesi vakaratidza Trump sechinyorova kuRussia uye vasina kutenderwa kuenda kumadokero emhirizhonga, izvo zvinodaro hazvirevi kuchokwadi. Trump nevatungamiriri vake vepamusoro vakaramba vachiratidza kuzvipira kuna NATO, asi maitiro ake ose (kana kwete nguva dzose rhetoric) ave achikuvadza kuRussia.
Mune tsamba ye email kune DC inokurudzira kupinda mu "Kwete kuNATO"Zvakaitika vhiki inotevera, RootsAction yakaratidza kuti:" Trump yakadzinga vatsigiri veRussia, vakagamuchira vakuru vakuru veRussia, vakaisa zvombo zvinowanikwa muRussia, vakatumira zvombo kuUkraine, vakakumbira nyika dzeEurope kusiya mari yeRussia simba, yakasiya chibvumirano che Iran, yakabvarura INF Chibvumirano, rakaramba mitemo yeRussia pakurambidza zvombo munzvimbo uye pakarambidza cyberwar, yakawedzerwa NATO kumabvazuva, yakawedzera muNATO mugovera muColombia, yakaronga kuwedzera kuBrazil, yakakumbira uye yakabudirira yakaita kuti nhengo dzeNATO dzakawanda dzitenge zvombo zvakanyanya, dzakaparadzirwa pane dzimwe nukes, dzakaputirwa neRussia mu Siria, kutarisira mhirizhonga huru yehondo muEurope muhafu yezana remakore, yakapomera zvose zvigadziro zvechiuto cheEurope uye yakasimbisa kuti Europe inamatire neNATO. "
Kana Munyori Mukuru weNATO Stoltenberg akapa hurukuro yake kunhengo dzakaungana dzeCongress Chitatu chinotevera, unogona kutarisira Mutauriri weImba uye Seneti Mukuru weMutungamiri kuti ave kumashure kwake. Iko kufarira bipartisan kuchave kuri pachena - mutero kune yakasarudzika tsika yezvematongerwo enyika iyo inobatsira zvakanyanya kune vashoma, nepo zvinoparadza zvikuru nenzira dzakawanda. Dzidzo yevanhu vose, kushingaira, kuratidzira uye zvakasiyana-siyana zvekugadzirisa zvematongerwo enyika zvinogona kuvhiringidza nekugumisa kutsigira kwakasimba kweNATO kuWashington.
Norman Solomon ndiye mubati uye murongi wenyika yeRootsAction.org. Iye ndiye munyori wemabhuku gumi nemaviri anosanganisira "Hondo Yakaitwa Nyore: MaPurezidhendi nemaPundits Vanoramba Vachitenderera Sei Kuti Tife". Solomon mutungamiri mukuru weInstitute for Public Accuracy.
