Chikwereti Fabio d'Alessandro nokuda kwechifananidzo uye achinditsanangurira nyaya yacho, yakataurwa muItaly pa Vice uye Meridionews.
Pamangwanani eArmistice Day, November 11, 2015, mutungamiriri wekugara kwenguva refu Turi Vaccaro akakwira kune iwe unomuona mumufananidzo uri pamusoro. Akaunza nyundo ndokuita ichi chiito chePlowshares kuburikidza nenyundo yakawanda yechitenderera, chimbo chekutamba kwehondo yeUnited States.
Heino vhidhiyo:
Pane musangano unozivikanwa muSicily unonzi Kwete MUOS. MUOS zvinoreva Mobile Mushandisi Chinangwa Sisitimu. Iyo satellite yekutaurirana system yakagadzirwa neUS Navy. Iyo ine michina muAustralia, Hawaii, Chesapeake Virginia, uye Sicily.
Inonyanya kukonta uye kubhadhara chivakwa iyo zvigadzirwa zvepa satellite paSouth Navy base murenje muSicily ndiCheheed Martin Space Systems. Chimwe nechimwe chezvivako zvevhu zve MUOS chinosungirwa kuisa zvitatu zvakanyanya-high-frequency satellite dishes nemamita e18.4 mamita uye maviri anonzi Ultra High Frequency (UHF) antennas helical.
Kubudirira kwakave kuri kukura mumutaundi uri pedyo weNiscemi kubvira 2012. MunaOctober 2012, kuvaka kwakamira kwemavhiki mashoma. Pakutanga 2013 Mutungamiri wenharaunda yeSicily akadzora chibvumirano chekuvakwa kwe MUOS. Hurumende yeItaly yakaita chidzidzo chinoshamisa chehutano hwehutano uye yakagumisa basa racho rakachengeteka. Basa rakakurudzirwa. Guta reNiscemi rakakumbira, uye muna April 2014, Regional Administrative Tribunal yakakumbira kudzidza patsva. Kuvaka kunopfuurira mberi, sezvinoita kushorwa.
Muna Kubvumbi 2015 ndakataura naFabio D'Alessandro, giornalist uye akapedza kudzidza pachikoro chemutemo anogara muNiscemi. "Ini ndiri chikamu cheNo MUOS kufamba," akandiudza, "kufamba kunoshanda kudzivirira kuiswa kweUS satellite satellite inonzi MUOS. Kutaura chokwadi, ndiri chikamu cheNoOS komiti yeNiscemi, inova chikamu chemubatanidzwa wemakomiti eMUOS, netiweki yemakomiti yakapararira kutenderera Sicily nemumaguta makuru eItaly. ”
"Zvinosuruvarisa," akadaro D'Alessandro, "kuziva kuti muUnited States vanhu vanoziva zvishoma nezve MUOS. MUOS inzira yeiyo yepamusoro-frequency uye yakatetepa bhendi satellite kutaurirana, inoumbwa nesataneti shanu nezviteshi zvina pasi pano, imwe yacho yakarongerwa Niscemi. MUOS yakagadziriswa neUS department reDziviriro. Chinangwa chechirongwa ichi kugadzirwa kwepasirese kutaurirana network iyo inobvumidza kutaurirana munguva chaiyo nechero murwi mune chero chikamu chenyika. Pamusoro pezvo zvichakwanisika kutumira mameseji akanyorwa. Rimwe remabasa akakosha eMUOS, kunze kwekumhanya kwekutaurirana, iko kugona kure kure mutyairi drones. Ongororo dzichangoburwa dzakaratidza kuti MUOS ingashandiswa sei kuNorth Pole. Muchidimbu, MUOS ichashanda kutsigira chero mhirizhonga yeUS muMediterranean kana Middle East kana Asia. "Icho chikamu cheyedzo yekushandisa muhondo, kuisa kusarudzwa kwezvinangwa kumichina."
"Kune zvikonzero zvakawanda zvekushora MUOS," D'Alessandro akandiudza, "chekutanga nharaunda yemuno haina kuudzwa nezvekugadzwa. Iyo MUOS satellite satellite ndiro uye ma antennas akavakirwa mukati isiri-yeNATO US yemauto base yakave iripo muNiscemi kubvira 1991. Iyo base yakavakwa mukati mechisikirwo kuchengetedza, ichiparadza zviuru zvemakokora emouki uye ichikanganisa nzvimbo kuburikidza nema bulldozers ayo akareresa chikomo. . Nheyo yacho yakakura kudarika guta reNiscemi pacharo. Kuvapo kwenzvimbo dzesataneti nemaantena kunoisa panjodzi yakakomba nzvimbo isina kusimba inosanganisira maruva nemhuka zviripo munzvimbo ino chete. Uye hapana ongororo yakaitwa yenjodzi yemasaisai emagetsi akaburitswa, kwete yevagari vemhuka kana yevagari vevanhu nendege dzevanhu kubva kuComiso Airport anenge makiromita makumi maviri kure.
"Mukati mebhesi mune atovepo makumi mana nematanhatu masetilaiti, achipfuura muganho wakatemwa nemutemo weItaly. Zvakare, sevatsigiri vanopokana nemauto, tinopesana nekuenderera mberi nekurwisa nzvimbo ino, iyo yatove nenheyo kuSigonella nedzimwe nzvimbo dzeUS muSicily. Hatidi kuve takabatana muhondo dzinotevera. Uye hatidi kuve vanotambudzwa kune wese anoedza kurwisa mauto eU.S. ”
Chii chawaita kusvika ikozvino, ndakabvunza.
“Takaita zviito zvakawanda zvakasiyana tichitarisana nechigadziko: kanopfuura kamwe chete takadimbura fenzi. katatu isu takapinda nechisimba muzhinji; kaviri isu tapinda muchigadziko nezviuru zvichiratidza. Takavhara migwagwa kudzivirira kupinda kwevashandi nemauto eAmerica. Pave nekuparadzwa kwetambo dzekutaurirana, uye nezvimwe zviito. ”
Iko No Dal Molin inopikisana nechitsiviso chitsva paVicenza, Italy, haina kumisa dheyo. Wati wadzidza chinhu kubva pamabasa avo here? Uri kutaurirana navo here?
"Tinogara tichitaurirana naNo Dal Molin, uye tinoziva nhoroondo yavo zvakanaka. Iyo kambani iri kuvaka MUOS, Gemmo SPA, ndiyo imwechete iyo yakaita basa paDal Molin uye parizvino iri kuferefetwa zvichitevera kubatwa kwenzvimbo yekuvakira MUOS nematare eCaltagirone. Chero ani achiedza kuunza kusahadzika kuve kwechokwadi kwemauto eUS muItari anosungirwa kushanda nemapoka ezvematongerwo enyika kurudyi nekuruboshwe izvo zvagara zviri pro-NATO. Uye mune ino kesi vatsigiri vekutanga veMUOS vaive vezvematongerwo enyika sezvakaitika kuDal Molin. Tinowanzosangana nevamiriri vevashandi kubva kuVicenza uye katatu vave vaenzi vavo. ”
Ndakaenda nevamiriri veNo Dal Molin kunosangana neCongress Nhengo uye maSeneta nevashandi vavo muWashington, ivo vakangotibvunza kuti panofanirwa kuenda hwani kana isiri Vicenza. Takapindura "Hapana." Wakambosangana nemumwe munhu muhurumende yeUS kana kutaura navo nenzira ipi?
“Kazhinji vamiriri veUS vauya kuNiscemi asi hatina kumbobvumidzwa kutaura navo. "Hatina kumbobvira takataurirana nemaseneta / vamiririri veUS, uye hapana akambokumbira kusangana nesu."
Ari kupi dzimwe dzimwe nhatu MOUS sites? Uri kutaurirana na resisters ikoko here? Kana kuti nekushorwa kwezvigadziro paJeju Island kana ku Okinawa kana kuPhilippines kana kune dzimwe nzvimbo pasi rose? The Chagossia kutsvaka kudzoka kunogona kuita sangano rakanaka, chakanaka? Zvakadini nemapoka achidzidza kuparadza kwehondo kune Sardinia? Mapoka emagariro ane hanya neJeju uye pamusoro Pagan Island Vari kubatsira kuSicily here?
“Tiri kusangana chaiko neboka reNo Radar muSardinia. Mumwe wevarongi vehondo iyoyo akashanda (mahara) kwatiri. Isu tinoziva mamwe anti-US-base mafambiro kutenderera pasirese, uye nekuda kwaNo Dal Molin uye naDavid Vine, isu takakwanisa kuita mimwe misangano. Zvakare nekutenda kutsigiro yaBruce Gagnon weGlobal Network Against Weapons neNuclear Power mu Space tiri kuyedza kutaura nevari kuHawaii neOkinawa. ”
Chii chaunoda kuti vanhu vari muUnited States vazive?
"Imperialism iri kuiswa neUnited States kunyika dzakakundwa Hondo Yenyika Yechipiri inonyadzisa. Taneta nekuve varanda vezvematongerwo enyika ekunze izvo kwatiri zvinopenga uye zvinotimanikidza kupa zvibayiro zvakakura uye izvo zvinoita kuti Sicily neItari zvisisiri nyika dzekugamuchirwa nerunyararo, asi nyika dzehondo, magwenga ari kushandiswa neUS Navy. ”
*****
Verenga zvakare "Guta diki reItari Kuuraya iyo US Navy's Surveillance Plans" na Daily Beast.
Uye tarisa izvi:
