Vhura Tsamba kuMutungamiri Obama kuti Tora Concrete Action pakupedza US Blockade / Embargo kuCuba, uye kudzokera Guantanamo kuCuba

Tinotambira danho raMutungamiri Obama rekuenda kuCuba kunotaura nehurumende yeCuba.

Isu takamisikidzwa masangano nevanhu vanodaidzira Mutungamiri Obama kuti vatore matanho akasimba pane zvinhu zviviri zvakajeka kudzoreredza hukama chaihwo pakati penyika mbiri:

1. Pedza makore makumi mashanu nematanhatu ekuvharirwa kweCuba,

2. Dzorera iyo US yakatorwa nharaunda yeGuantanamo kuCuba.

Kukanganisa kwehupfumi kweiyo Embargo / Blockade yeCuba                                

Cuba yakarasikirwa nemari inosvika US $ 117 bhiriyoni pakati pa1960 na2014 nekuda kwekuvharirwa kwezvehupfumi kweUS munyika, sekureva kweUnited Nations 'Economic Commission yeLatin America neCaribbean. asiwo US. Sangano reU.S.Chamber of Commerce, iro rinotsigira kusimudzira mabhaisikopo, rinoti mutengo wehupfumi hweUS yemakore makumi mashanu nemana masanctions kubva pa $ 54 kusvika pa $ 1.2 bhiriyoni. gore negore. [ii]

Pane iyo US embargo / blockade yeCuba, President Obama vanogona kushandisa masimba avo munzvimbo dzinotevera:                                                                                                                                       

1) bvumidza kushandiswa kwedhora mukutengeserana kwenyika;

2) inobvumira Cuba kuunza kubva kune chechitatu nyika zvigadzirwa neinopfuura 10 muzana US zvikamu;

3) bvumidza masangano eCuba kuvhura accountant mumabhangi eUS;

4) inogumisa iyo mutemo wekutambudzwa kwemari kurwisa Cuba;

5) isingatadzise kupihwa kwemakwereti kana zvimwe zvivakwa zvemari;

6) bvumidza kupinzwa kwezvinhu zveCuba zvinotengeswa kunze kana zvigadzirwa;

7) bvumidza ndege dzeCuba nemabhoti kuti vatakure vatakuri, zvinotakura zvinhu uye tsamba pakati penyika mbiri idzi;

8) inopa mvumo yekutumira zvakananga nezvezvigadzirwa zveUS kuCuba;

9) inopa mvumo kumakambani kuti aise mari kuCuba (mafemu epasi rese akaendesa zvinopfuura 400 zvirevo zvekudyara muMariel Economic Zone);

10) bvisa muganho pane zvigadzirwa zveCuba zvinogona kuendeswa kune vashanyi veUS kuCuba;

11) bvumidza vagari veku US kuti vatore kurapwa muCuba;

12) bvumidza kugoverwa kwemakadhi, zvikwereti uye mari yekuwanikwa kwezvinhu zvakagadzirwa mumusika weUS.

Iyo US Naval Base kuGuantánamo

Iyo US Base kuGuantánamo ndeye 113 makore ekutanga aFebruary 23, 2016. Yaive yekutanga US base mune yedu hemisphere uye ndiyo yekare yekuAmerica mhiri kwemakungwa pasi, uye yega ine nyika yekutambira inoshaya chibvumirano chechiuto kusabvisa.

Tinodaidzira President Obama kuti vaite izvi zviito kuti vadzorere US blockade kuCuba uye kuti vatore nguva yekudzosa US inotora Guantanamo kurudzi rweCuba.

Noam Chomsky

Chicago ALBA Solidarity Dare

Medea Benjamin, Co-founder, Code Pink

SOA Watch

Rev. Michael Kinnamon, aimbova Secretary General, National Council of Churches

IFCO / Vafundisi veRunyararo

Glen Ford, Executive Mharidzo, Black Agenda Report

Tom Hayden

Carl Rosen, Mutungamiri weWestern Region, United Electrical Workers (UE)

Chuck Kaufman, National Coordator, Alliance for Global Justice

Eva Golinger, Mutori wenhau / munyori,Iyo Chavez Code; Bush vs Chavez

Marjorie Cohn, Mutungamiriri apfuura, National Lawyers Guild; Muzvinafundo, Thomas Jefferson Chikoro cheMutemo

Rev. Joan Brown Campbell, aimbova Secretary General, National Council of Churches

Cindy Sheehan, Munyori / Activist

James Pakutanga, nhengo yeBhodi, Sangano rePfungwa Dzidzidzo, Dunhu Zvinyorwa zveAfro- Descendants, Latin America neCaribbean

Kevin Martin, Mutevedzeri Mukuru, Peace Action

Dare pane Hemispheric Nyaya

Kanzuru paLatin American Ukama

Leah Bolger, CDR, USN (Ret), aimbova Mutungamiriri weNational, Veterans For Peace

José E. López, Executive Director, Puerto Rico Cultural Center

Fred Hirsch, Mutumwa kuSouth Bay Labor Council

Cristina Vazquez, Wepasi Pese Mutevedzeri Wemutungamiriri, Vashandi United WSRJB 52, SEIU

Basa Rinoshanda kumaAmerica

International Leonard Peltier Dare Rokudzivirira

Blasé Bonpane, Hofisi yeAmerica

Rev. Kristin Stoneking, Executive Director, Kubatana kweRudzidziso

Dave Welsh, Mutumwa, San Francisco Labor Council

Dan Kovalik, USW Anobatanidza General Counselling

Alicia Jrapko, US Coordator, Dare Renyika Dzese Runyararo, Kururamisira uye Chiremera

National Lawyers Guild, Cuba Subcommittee

Bill Preston, Mutungamiriri. DZIMAI Local Local 17

David McReynolds, Hondo Resists League (pamudyandigere)

Jane Franklin, Munyori wenhoroondo, Cuba uye United States, Chronological Nhoroondo

Alex Main, Center for Ehupfumi uye Policy Research (CEPR)

Vanyori venhoroondo Vanorwisa Hondo

Delvis Fernandez Levy, Cuban American Alliance

Walter Lippmann, CubaNews, Los Angeles

Tiana Ocasio, Mutungamiriri, Chikamu Cheungano, Chikamu chevashandi cheLatin American Advance

Stephen Kimber, mutori venhau, munyori, Izvo Zvekare Anonyepedzera Mvura, Iyo Chaiyo Nyaya yeCuban 5

David Swanson, munyori, WorldBeyondWar.org, WarisaCrime.org

New Internationalism Project yeInstitute for Policy Zvidzidzo (IPS)

Alejandro Molina, Michelle Morales, National Boricua Human Rights Network; Mushandirapamwe ku Free Oscar Lopez Rivera

Sara Flounders, Co-Director, International Action Center

Rabbi Brant Rosen

John McAuliff, Executive Director, Fund Yeyananiso uye Kubudirira; Coordinator, Cuba-US Vanhu Kuvanhu Kudyidzana

Cherrene Horazuk, Mutungamiriri, AFSCME 3800

RootsAction.org

Hon. Jim Ferlo, Mutungamiriri, Pittsburgh-Matanzas-Sista Cities Association
(Aimbova Mutungamiriri weDhorobha reMaguta uye PA State Senator 1988-2014, iye zvino asara pamudyandigere)

Salim Lamrani, munyori, Hondo Yehupfumi NeCuba

Tom Hansen, International Education Director, Mexico Solidarity Network

Arnold August, mutori wenhau, munyori, Cuba nevavakidzani vayo: Democracy in Motion

Dan Beeton, CEPR

Reese Erlich, munyori, Dateline Havana

Albert A. Fox, Jr., Mutungamiriri, Mubatanidzwa weChipangamazano Cuba Policy Foundation

Joe Iosbaker. Co-Chigaro, SEIU Local 73 Joint Bargaining Committee kuUIC

Richard Berg, Mutungamiriri apfuura, Teamsters Local 743

Art Heitzer, Wisconsin Kubatana Kuti Normalize Ukama neCuba

Pam Africa, Suzanne Ross, Mhuri Dzese Dzinetseka Mhuri uye Shamwari dzeMumia Abu-Jamal

Matt Meyer. Hondo Resists International; International Peace Research Association

Keith Bolender, munyori, Manzwi Kubva Kune Rumwe Rutivi: Nhau Oral Yenyaya Inotyisidzira Cuba;

Cuba pasi peKukomberedzwa: Maitiro eAmerican, Iyo Revolution uye nevanhu Vayo

Bob Guild, Mutevedzeri weMutungamiri, Marazul Charters, Inc.

Charles A. Serrano, ASG International, Inc.

Elizabeth Hill, Mutungamiriri, Canadian-Cuban Friendship Association Toronto

Mike Beilstein, Corvallis, AU City Councilor

8th Zuva Center reRuramisiro

Lisa Valanti, Mutungamiri US-CUBA Sista Cities Association

Church Women United, New York State

Chicago Chitendero Chekutungamira Network paLatin America

St. Louis Inter-Kutenda Dare reLatin America

Kathy Kelly, Voices for Creative Nonviolence

Iyo Shamwari Yehukama (yaimbova St. Augustine-Baracoa Friendship Association)

Minnesota Cuba Komiti

Wendy Thompson. aimbova Pres. L. 235, UAW, American ekisero Detroit Gear & ekisero

Felix Masud-Piloto, Purofesa wenhoroondo, DePaul University

Alice Slater, Nuclear Age Peace Foundation

Catherine Murphy, Iyo Literacy Project

Marcela Vásquez-León, Director, Chikamu cheLatin American Studies, University of Arizona

Dereka Rushbrook, Mubatanidzwa Purofesa, Chikoro cheGeography & Kubudirira; Co-Director,

Contemporary Cuba Kudzidza Abroad Chirongwa, University of Arizona

Vancouver Nharaunda muSolidarity neCuba

Vakadzi veU.S. neCuba Collaboration

Rega Cuba Rarama Komiti yeMaine

Heide Trampus, Coordinator, Anoshanda kune Anoshanda, Canada-Cuba Labor Solidarity Network

H. Bruce Franklin, Munyori

Seattle / Cuba Hushamwari Dare

Ken Crowley, National Delegations Kuronga, Chapupu cherunyararo

Portland Central America Solidarity Dare

Houston Peace uye Justice Center

Rochester Komiti paLatin America (ROCLA)

Kentucky Interfaith paLatin America neCaribbean

Graciela Sanchez, Executive Director Esperanza Peace and Justice Center (Texas)

Pedro Cabán, Purofesa uye Chigaro, Latin American, Caribbean uye US Latino Zvidzidzo

University kuAlbany, SUNY

Sacramento Chiito cheLatin America

Charlotte Koons, co-muvambi, Code Pink-Long Island, Vakadzi Verunyararo

CUBAmistad (Bloomington, IN)

Leslie Salgado, Chigaro, Howard County Shamwari dzeLatin America

Shamwari dzeCuba Kupokana neBlockade - Vancouver

Nino Pagliccia, muratidziri, munyori, Cuba Solidarity muCanada

John Laun, Colombia Tsigiro Network

Gabriel Hetland, Mudzidzisi anobatsira, Latin American, Caribbean uye US Latino Zvidzidzo, University kuAlbany, SUNY

Latin American uye Caribbean Solidarity Dare, DC Metropolitan Area

Kathryn Albrecht, mutori wenhau / munyori, Nueva Mexico

Shirley Warren, Nyowani Paltz Vakadzi Vatema

Laurence H. Shoup, munyori, Funga Tank yeWall Street: iyo Kanzuru yehukama hwekunze uye Humambo hweNeoliberal Geopolitics 1976-2014

Nebraskans for Peace

Corinne Willinger, Granny Peace Brigade, NYC Metro Raging Grannies

African Awareness Association

Rockford Peace uye Justice Action Dare

Yese-Africa People's Revolutionary Party (GC)

Rebecca Navarrete-Davis, Mutungamiri Berkeley-Palma Soriano Sistaano Sista City Sangano Barbara G. Harris, Granny Peace Brigade

Greater Hartford Kubatana paCuba

Meredith Aby, Miinnesota Anti-Hondo Dare

LELO (Nhaka yeHutungamiri, Kuenzana uye Kurongeka)

Carl Finamore, Machinist Lodge 1781 nhume, San Francisco Labor Council, AFL-CIO

Kait McIntyre, Chicago Anti-Hondo Dare

Mufundisi Amai Marcy, muvambi, Ruzhinji Ruzivo rweMagariro uye Spare Shanduko

Charles Newlin, Coordinating Committee Linn-Benton Pacific Green Party (Oregon)

Bert Hestroffer, Hama Dzepasi Pose dzeTeamsters

Marc Becker, Purofesa weLatin America Nhoroondo, Truman State University

Christine Preble, Ass. Purofesa uye Undergraduate Chirongwa Director Dhipatimendi reLatin American, Carribean, uye US Latino Zvidzidzo, University kuAlbany, SUNY

Michael Martin, Purofesa, Chikoro cheMedia, Indiana University

Sarah Blue, Mubatsiri Gurukota reGeography, Texas State University

Marcela Vásquez-León, Dir., Center for Latin American Zvidzidzo, Ass. Purofesa, Univ. yeArizona

Dianne Post, Gweta Renyika Dzepasi Pese, Gweta, Phoenix, AZ

Ann Eagan, Treasurer, Manhattan Green Party

Francis Shor, Purofesa Emeritus, Nhoroondo, Wayne State University

Sherry Millner, Purofesa, CUNY, Koreji yeStenen Island.

Lucille Roussin, Prof., Dir. Holocaust Kudzorera Kunoti Exercicum, Cardozo Chikoro cheMutemo (NYC)

Cole Harrison, Executive Director, Massachusetts Peace Action

William H. Slavick, Purofesa weChirungu, University of Southern Maine (pamudyandigere)

Hermann Engelhardt, Senior Research Associate muGeophysics, Emeritus, California Institute of Technology (Cal Tech)

Ken Hayes SOAW-Austin, TX

Mary Ann Jones, Southern Oregon Shamwari dzeCuba

United States Palestine Community Network (USPCN)

Rob Kall, Muparidzi, OpEdNews.com

Kim Scipes, Mupepeti we Kuvaka Global Labor Solidarity muNguva Yekukurumidzira Kudyidzana