NaJosefa Essertier, February 16, 2020
NeChishanu, 6 Kurume, vanoita zvekuratidzira muOkinawa vachabata hurukuro nezve mabhesu eUS apisa mvura yeOkinawa nePFAS. Okinawa inzvimbo iri kumaodzanyemba kwechitsuwa cheJapan, uye hutano hwevagari varipo panjodzi nekuda kwePFAS hutano hwevanhu hwakakonzerwa nehutano. NeMugovera, wa7 Kurume muCalifornia, Pat Mukuru vachatanga rwendo rwake rwemaguta makumi maviri kuCalifornia vachizivisa vanhu nezvedambudziko rehutano revanhu rakakonzerwa nekusvibiswa kwemauto nharaunda muUS nedzimwe nyika dzakawanda. Mushandirapamwe wekudzidzisa nekusimudzira kuziva nezvenyaya iyi muCalifornia uchaenderera panguva imwecheteyo nedanidziro muOkinawa.
Mukuru akataura kuti chepfu yePFAS idambudziko munzvimbo dziri padyo nemagadziko muOkinawa. Iye akati, "Iri harisi dambudziko chete kuna Okinawa asi kune wese munhu mudunhu rePacific." Akanangidzira kuti vanhu vemuOkinawa dunhu vanyatsoziva mamiriro avo, iri ndiro dambudziko ravanofanira kutarisana naro.
Mutori wenhau Jon Mitchell, ndiani rakanyorwa pamusoro pePFAS nezvimwe zvakasiyana-siyana zvine chekuita nehukama muOkinawa makore apfuura, SAKURAI Kunitoshi, uye purofesa anobuda weOkinawa University, achapa hurukuro musi wa6 Kurume. Pachiitiko ichochi, muimbi KOJA Misako achaita. Iye inhengo yekare yeboka remimhanzi reOkinawa Nēnēs (zvinodaidzwa se "kwete nys").
An chinyorwa yakaonekwa musi wa11 Kukadzi mubepanhau Okinawa Times nezve chiitiko cha6 Kurume. Yakazivisawo vaverengi nezve hurukuro yakapihwa naJon Mitchell musi wa 10 Kukadzi pamberi pechiitiko che6 Kurume. Mitchell akapa hurukuro yake kune chimwe chivakwa chine mahofisi emitezo yeDioki nhengo muTokyo (inonzi San'in giin kaikan muchiJapanese: 参 院 議員 会館). Akatsanangura kuti PFAS inomutsa njodzi yekenza uye yakakurukura zvimwe zvinokanganisira mumuviri wemunhu. Akataura kuti samples dzeropa dzakatorwa kubva kuvagari padhuze neFutenma air base dzinoratidza kuti huwandu hwePFOS (imwe yemafomati ePFAS) yakakwira zvakapetwa kanokwana kupfuura zvevanhu mune dzimwe nzvimbo.
Iyo Okinawan Prefectural Hurumende ine akazivikanwa 15 nzizi uye nzvimbo dzekurapa mvura dzine huwandu hwengozi dzePFOS nePFOA kusvibiswa, ichidarika iyo EPA yakasanganiswa yeupenyu Hupenyu Advisory (LHA) muganho we 70 ppt. MunaNovember 2018, Okinawa Prefectural Hofisi dzehurumende Zvinonzi kuti Zviuru zviviri ppt zvemakemikari akaonekwa paChunnagā Spring Mvura (Wakimizu Chunnagā) muKiyuna, Ginowan City. Vemauto eUS vari kuuraya vanhu veOkinawa mukusaremekedza zvachose kodzero dzevagari. Iko hakuna kuzvidavirira, uye maOkinawans nemaJapan mune mamiriro angangoita asina rubatsiro. SevaAmerican, tinofanirwa kukurukura nyaya iyi uye kufunga nezve kudzora Washington kubva mukutyora kodzero dzevanhu dzinotongwa neTokyo, "mubatsiri" wedu kuNortheast Asia.
Kuisa iyo nhamba zviuru zviviri muchimiro, musi wa2,000 Kukadzi 6 iyo California State Water Management Control Board lyaive nechikwereti che "Kupindura Chikamu" kuzvikamu gumi patrionion (ppt) yePCA uye 10 ppt yePFOS. Pakutanga, vakuru vakuru vaisanzi vatore mvura kubva kunoshanda kana kupa chiziviso kuruzhinji kudzamara ngazi yasvika 40 ppt.
Zvichakadaro, vanotsvaga paHarvard TH Chan Chikoro cheParuzhinji Hutano uye University of Massachusetts kuLowell vanoti "Akaverenga kuti mwero wakachengeteka wePFOA uye / kana PFOS mumvura yekumwa iri 1 ppt." Sezvo vagari vemo vanoziva zvakanyanya nengozi dzemakemikari aya, mirau iri kuwedzera kuve yakasimba.
Mitauro yaMitchell yakapinda nevanhu makumi masere uye yakarongedzwa ne "Tokyo Society Against Ospreys" (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai).
Sangano iri All Okinawa rakaitawo musangano patende muHenoko mhiri kwemugwagwa kubva kuCamp Schwab musi wa 1 Kukadzi kwavakazivisa vanhu nezve chiitiko che6 Kurume muOkinawa. Ona pikicha pazasi:
Iye aripakati uyu ndiProfessor SAKURAI Kunitoshi, ari zvakare murongi wechiitiko che6 Kurume.
Pat Mukuru inhengo yebhodhi ye World BEYOND War. Iye achava kuratidza nyaya yePASAS kusvibiswa munguva 20-guta kushanya yeCalifornia muna Kurume. Joseph Essertier ndiye Coordinator weJapan kwean World BEYOND War.
