Kukurukurirana naDavid Swanson, Alice Slater naBruce Gagnon, World BEYOND War, January 5, 2021
Mhoroi, ini ndiri David Swanson, Executive Director we World BEYOND War, uye ini ndakabatana naAlice Slater naBruce Gagnon wepaneru iyi inonzi Zvipingamupinyi kuNyukliya Abolition: Iyo US Russian Relationship. Ndichakupa pfungwa dzangu kwemaminitsi gumi ndobva ndasuma Alice pamwe naBruce.
Zvipingamupinyi pakubviswa kwenyukireya, mupfungwa dzangu, zvinosanganisira huori hwechiokomuhomwe zviri pamutemo uye kugona kwepfungwa dzevanhu kutenda zvisina maturo. Iyo yekupedzisira inonyanya kudzidza kutaura nezvayo. Hezvino zvimwe zvinhu zvaunogara kugara muUS ungangotenda:
Vladimir Putin akaita mutungamiri weDonald Trump uye anomushandira.
Zvombo zvenyukireya zvinondichengetedza ndakachengeteka.
Mupurisa wepasirese anondichengetedza ndakachengeteka.
Vhiki rapfuura sarudzo yakaratidza kuti veruzhinji veUS vakatsigira zvakasimba kufambisa 10% yemashandisirwo emasoja eUS kuzvido zvevanhu, asi iyo US Congress yakavhotera chikumbiro ichi nehurefu. Nekudaro, kungova nedemokrasi pane kungogara uchimisidzana nekubhomba muzita rayo kwaizoendesa US munzira kwayo. Asi pakange pasina mhomho yevanhu mumigwagwa kana kumberi patsangadzi yemitezo yeCongress, hapana kana izwi rakamanikidzwa kupinda mune vezvenhau vemakambani. Kana tichida kuti US Congress ibvise gumi muzana kubva muchiuto, isu tichada veruzhinji vaneshungu yekutora kanokwana 10% kana isiri 75% kunze - ndiko kuti, tichada vanhu vakazvipira kuchiratidzo chekubviswa kwehondo. . Uye izvo zvinoreva, kurega kutenda zvisina maturo.
Kana Putin aine muridzi waTrump, uye zvombo zvenyukireya zvichikuchengetedza, saka Putin anokuchengetedza uye Putin ndiye mupurisa wepasirese. Asi hapana munhu anotenda kuti Putin muridzi waTrump uye kuti zvombo zvenyukireya zvinotichengetedza tinotenda Putin anozvichengeta zvakachengeteka. Hapana munhu anotenda zvavanotenda.
Aya ndiwo maitiro akafanana. Kana Congressman John Lewis iye zvino ave munzvimbo iri nani, inofara achirembera nevashandi vake vekare, sekutaurwa kwandinoitwa nevezvenhau vekuUS, saka VaTrump vari kuita zviuru nezviuru zvevanhu kufarira kukuru nekuparadzira coronavirus. Asi hapana anotenda izvozvo.
Kana mauto ari basa, saka ruzhinji rweidzi dzinoparadza hondo dzekuuraya, kana imwe chete yadzo, dzinofanirwa kutibatsira neimwe nzira. Vazhinji vanoziva kuti havadaro, zvakadaro vachiri kuti mauto ibasa. Wenhepfenyuro svondo rino akandibvunza kana ndaigona kuremekedza vese nhengo dzemauto vasina kutora chikamu muhondo. Izvi zvakafanana nekukudza chero mushandi wezvehutano asina kumbopa chero hutano.
Asi zvakare kana Putin ane muridzi waTrump, Putin anoda kuti Trump aparadze zvido zveupfumi zveRussia, adzinge uye abvumire vamiriri veRussia, akapwanya zvibvumirano neRussia, aparadze chibvumirano cheIran, arambe kushandira pamwe pakurwisa zvombo kana cyberwar kana zvombo munzvimbo kana kuSyria. Putin anoda mauto eUS akakurisa ane mabheseni akawanda kutenderera pasirese, NATO hombe ine mabheseni akawanda uye zvombo nemitambo yehondo pamuganhu weRussia. Putin anoviga zvinhu izvi muchivande asi achizviratidza pachena nekuti hunyanzvi hwake hunopfuura kunzwisisa.
Zvino, ndinofunga Putin ane simba rakawandisa kupfuura chero ringaitwe nemunhu, asi handifunge kuti ane masimba makuru. Iniwo handifunge kuti aripa chikwatu cheUS muAfghanistan, kana kuti kuita izvozvo kuchachinja chokwadi chekuti mukati memakore ekupedzisira e19 emakore ehondo zvisiri pamutemo uye kutora mauto eUS anga ari mumwe wevatambi vaviri vepamusoro vevavengi vayo - iyo imwe sosi yepamusoro yemari iri yekutengeserana kweopium yakamutswa nekupinda.
Nhema dzichangoburwa pamusoro peRussia dzakabatsira Congress kuvhotera imwe mari yemauto uye kuvhota pasi kupedza chero hondo uye kuvhara kubvisa chero mauto kubva chero kupi. Idzi nhema dzakabatsira vatengesi vezvombo kurasa mari yakawanda kuna Joe Biden ane mutemo wezvekunze uri wekufungidzira chaiko. Izvi zvinoreva kuti, anorega kuzvitsanangura zvakajeka, achibvumira vanhu kuzvifungidzira pachinzvimbo.
Ini ndaive nemubatanidzwa svondo rino ndikumbire kuti ndisaine pachinyorwa chekukurudzira Biden kuti ave nemutemo wakanaka paPalestine. Chirevo ichi chakareva nhanho dzakanaka dzaBiden mune dzimwe nzvimbo dzezvematongerwo enyika. Asi pandakabvunza, varongi vezvibvumirano vakabvuma chaizvo kuti vangango gadzira izvo - pakanga pasina matanho chaiwo mune dzimwe nzvimbo.
Nhema dzichangoburwa nezveRussia dzine dzinza refu.
Ipo United States neRussia zvaive vabatsiri vehondo panguva yeHondo Yenyika I, United States, muna 1917, yakatumira mari kune rimwe divi, divi rinorwisa shanduko yehondo yevagari vemuRussia, yakashanda kuvhara Soviet Union, uye, muna 1918, yakatumira mauto eUS kuMurmansk, Ngirozi huru, neVladivostok mukuyedza kupidigura hurumende itsva yeRussia.
Kutyisidzira kwemaCommunist, semuenzaniso, kunyangwe yakakanganisika zvakanyanya, yekutora hupfumi kubva kuma oligarchs kwaive kutyaira muUS zvekune dzimwe nyika kubva 1920 kusvika, nguva yese, uye nguva refu yapera Hondo Yenyika II - kusanganisira neyaityaira kumashure Kutsigira kwekumadokero kwekumuka kwevaNazi.
MaRussia akange achinja nzira kurwisa maNazi kunze kweMoscow ndokutanga kusundira maGerman kumashure United States isati yambopinda Hondo Yenyika II. VaSoviet vakakumbira United States kuti irwise Germany kubva kumadokero kubva panguva iyoyo kusvika muzhizha ra1944 - ndokuti, kwemakore maviri nehafu. Kutsvaga maRussia kuti aite zvakanyanya kuuraya nekufa - izvo zvavakaita - iyo US neBritain zvakare vaisada kuti Soviet Union iite chibvumirano chitsva kana kutora kutonga kweGerman chete. Vabatsiri vakabvumirana kuti chero nyika yakakundwa yaifanira kuzvipira kune vese uye zvizere. MaRussia akaenda pamwe neizvi. Zvakadaro kuItari, Greece, France, nezvimwewo, iyo US neBritain vakatema Russia zvakanyanyisa, vakarambidza makomunist, vakavharira varwi vekuruboshwe kumaNazi, ndokumisazve hurumende dzakatemerwa nevekuItaly "fascism isina Mussolini." IUS yaizo “siya shure"Tsori uye magandanga uye masabata mumarudzi akasiyana-siyana eEurope kudzivirira chero simba rekomonisiti.
Pakutanga rakarongerwa zuva rekutanga remusangano waRoosevelt uye waChurchill naStalin muYalta, veU.S. neBritain vakarova guta reDresden flat, vachiparadza zvivako zvaro uye maitiro aro uye vanhu varo vasiri vanhu, zvichiita senzira yekutyisidzira Russia. IUnited States yakabva yatanga uye raishandiswa paJapan maguta enyukireya mabhomba, a chisarudzo inotungamirirwa zvikuru nechishuwo chokuona Japan ichizvipira kuUnited States chete, pasina Soviet Union, uye nechido che kutya Soviet Union.
Pakarepo paGermany kupandukira, Winston Churchill yakarongwa vachishandisa mauto eNazi pamwe nemauto akabatana kuti varwe neSoviet Union, rudzi rwakanga rwaita basa guru rekukunda maNazi. Ichi chakanga chisati chiri che-the-cuff proposal. VaUnited States neBritain vakanga vatsvaga uye vakagamuchira chikamu chechiGermany vakapa, vakachengetedza maGermany mauto akazvigadzirira uye akagadzirira, uye akanga ataura nezvevakuru veGermany pamusoro pezvidzidzo zvakadzidziswa kubva mukukundikana kwavo kuRussia. Kurwisana nevaRussia munguva pfupi kupfuura gare gare yaiva maonero anotsigirwa naGeneral George Patton, uye neHitler akatsiva Admiral Karl Donitz, asingatauri Allen Dulles uye OSS. Dulles akaita rugare rwakasiyana neGermany muItaly kuti aparadze vanhu vokuRussia, uye akatanga kusanganisa hurumende yeEurope nokukurumidza nekupa simba maimbova maNazi muGermany, pamwe chete importing ivo muuto reUnited States kuti vafunge nezvehondo yekurwisana neRussia.
Manyepo ezvekutyisidzira kweSoviet uye zvombo zvekupotsa uye matangi eRussia muKorea nemunyika dzechiKomonisiti kurangana kwakava vabatsiri vekambani dzezvombo zveUS, tisingataure nezveHollywood movie studio, munhoroondo, pamwe nekutyisidzira kukuru kurunyararo munzvimbo dzakasiyana dzepasi. . Ivo vachiri. Magandanga echiMuslim havatengesi zvombo pachiyero cheRussia. Asi vaive vakapakata zvombo neUnited States kuAfghanistan nekumwewo kunorwisa Russia.
Apo Germany yakaungana zvakare, United States nevakabatana lied to ivo vaRussia kuti NATO yaisazowedzera. Ipapo NATO yakakurumidza kuwedzera kumabvazuva. Munguva iyo iyo United States pachena vanozvikudza pamusoro pokumanikidzira Boris Yeltsin uye kuora kwechisimba kubudirira muRussia kuburikidza nekupindira muchisarudzo cheRussia muchibatanidzwa naJeltsin. NATO yakagadzirwa kuva murwi wehondo wepasi rose wehondo uye zvakawedzerwa kusvika kumiganhu yeRussia, uko United States yakatanga kuisa zvombo. Zvikumbiro zveRussia zvokubatana neNATO kana yeEurope zvakabviswa kunze. Russia yaifanira kugara muvengi akasarudzwa, kunyange pasina communism, uye kunyange pasina kusvibisa chero kupi zvako kana kuita chero ruvengo.
Russia inyika yakajairika ine mauto anodhura mashanu kusvika gumi muzana zvinoitwa neUS. Russia ine, senyika dzese, hurumende inotyisa. Asi Russia haisi tyisidziro kuUnited States, uye huwandu hwakawanda hwezvinhu zvinoudzwa vanhu muUnited States nezveRussia manyepo ekunyepedzera.
Mikhail Gorbachev uyo watakatarisira kuve naye pane ino panhare anoenderera mberi kwete chete kukurudzira kubviswa kwezvombo zvenyukireya, asi kutaura kuti kudzamara United States yarega kurwisa kwayo nenyika nezvombo zvisiri zvenyukireya, mamwe marudzi haazoregi madimikira avo. Kubvisa nyukireya idanho rekumisikidza kurwa, asi zvinopesana ichokwadi futi.
ALICE SLATER:
Alice Slater, New York Director weNuclear Age Peace Foundation, mutsigiri wezvombo zvenyukireyaNdiri kutarisa musoro wenyaya maererano nenhoroondo yenyukireya. Tine 13000 mabhomba enyukireya pasi rino. Uye dzinenge gumi nembiri dziri pakati peUS neRussia. Dzimwe nyika dzese dzine chiuru pakati pavo: iEngland, France, neChina, Israel, India, Pakistan neNorth Korea. Saka kana isu neRussia tisingakwanise kuungana toziva izvi, tiri mudambudziko guru.
Masayendisiti eatomiki akafambisa iyo Doomsday wachi kumusoro kweminiti, kusvika pasi peminiti kusvika pakati pehusiku. Nhoroondo yacho ichiri yakasungirirwa kune bhomba. Isu shandisa bhomba reatomu muHiroshima neNagasaki kunyangwe isu taive tichiudzwa naEisenhower naOmar Bradley kuti Japan yanga yakagadzirira kuzvipira. Vaida kudaro shandisa bhomba maSoviet asati apinda mumubatanidzwa wedu nekuti takanga tapedza hondo muEurope muna Chivabvu uye uyu waive Nyamavhuvhu wa1945. Vakakanda bhomba kuti vagone kupedza hondo nekukurumidza uye vasingafanire kupatsanura kubwinya kwekukunda Japan ne maSoviet sezvataiita neEastern Europe. Saka mushure mekunge tashandisa mabhomba, Stalin akakurudzira kuna Truman kuti isu tipe kuUnited Nations mushure mekunge vese vabatana vaungana. Isu takaumba iri boka repasi rese. Chirevo chekutanga cheUnited Nations chaive kupedza dambudziko rehondo. Uye Stalin akati kuna Truman dzosera mabhomba kuUN Asi hatina kusiya bhomba. Ndiwo mafambiro akaita nhoroondo. Ini ndaingoda kupfuura pamusoro pazvo kuti ndirangarire iwe yemaitiro akaitwa neUS mushure mekuguma kweWWII Munguva dzehutongi hweReagan, tinoona chinzvimbo chimwe chepamusoro mukuremekedza Russia. Inonyanya kuoneka mukutaurirana kwaReagan naGorbachev. Pakapera hondo, Gorbachev akarega zvese zveEastern Europe zvichiti haana kupfura. Pakasvika nguva yekuti Reagan naGorbachev vasangane vataure nezvekubatana kweGerman, zvakare zvipikirwa zvakaitwa asi zvisina kuzadzikiswa. Zano rakataurwa kuti ribvise zvombo zvenyukireya. Reagan akati yaive zano rakanaka. Kumwe kufambira mberi kwave kuwanikwa munzvimbo ino, asi zvirokwazvo hazvina kukwana.
Pane imwe pfungwa, Gorbachev akakurudzira kusatanga Star Wars. Kunonoka, isu tine gwaro rinotaura zvakajeka kuti US ndiyo nyika yekutonga nekutonga zvemauto shandisa yenzvimbo. Reagan akati handisi kurega Star Wars. Saka Gorbachev akaidhonza patafura. (Mutauri anotevera, Bruce Gagnon ndichataura iwe zvimwe nezvazvo.)
Uyezve kwaive neimwe nyaya yakabatana nekubatana kweGerman. Gorbachev aitya kwazvo nezveGerman yakabatana ichiva chikamu cheNATO. Russia yakarasikirwa nevanhu vanosvika mamirioni makumi maviri nemanomwe pakurwiswa neNazi Hatinzwe ruzivo urwu muUnited States. Reagan akati kuna Gorbachev, usazvidya moyo, rega Germany ibatane, tichavaendesa kuNATO asi tinovimbisa iwe, isu hatizowedzere NATO imwe inch kumabvazuva. Zvakanaka, isu takananga kumuganhu weRussia, tiri kuita mitambo yehondo pamuganhu wavo. Ndiri kureva kuti zvinotyisa.
Chimwe chinhu chisiri chaicho nyukireya asi yaive imwe nyaya patakatyora mhiko kuRussia yatakaita. Ndipo pakasarudza Clinton kubhomba Kosovo. Kuti unzwisise zvakajeka US kusaremekedza mutemo wepasi rese, ndinofanira kudzoka kumashure. United Nations yakaumbwa uye nyika chaiyo yakawana kodzero yevhoti. Security Council yakamira yakatarisana nezvakaitika neLeague of Nations uko rakazova boka rinotaura risingamboite chero chinhu. Saka Clinton akabhomba Kosovo pamusoro peRussia veto. Ndiko kekutanga isu kutyora chibvumirano icho neUnited Nations chekuti hatife takarwa hondo yechisimba kunze kwekunge tave pedyo nekutyisidzirwa kwekurwiswa. Ipapo uye chete ipapo tanga tine kodzero yekuenda kuhondo. Zvakanaka, Kosovo yanga isiri kutirwisa zvakanyanya, saka dzidziso nyowani yakabikwa naSusan Rice uko iye zvino mutevedzeri wemutungamiriri ane basa rekuchengetedza imwe nyika. Senge isu tinokwanisa kubhowa mari iko kunze uko kununura iwe uye ndizvo zvatakaita ipapo. Uku kwaive kurova kwakazara kuUN uye zvibvumirano zvatakaita navo. Ipapo Bush akabva abuda achienda kwavari. Uye saka zvakaenda.
Kudzokera kunhau yekuisa missile muEurope, kunyanya muRomania. Isu takanga tatodzika pasi kubva pamakumi manomwe ezviuru zvombo zvinokandwa kusvika kungangoita zviuru gumi nezvitatu panguva iyoyo. Isu taiziva kuongorora, taiziva kuongorora, takanga tagadzira hurongwa hwese neRussia yekutarisa iyo US ichibvarura zvombo zvese uye iyo US ichiona Russia ichibvarura zvombo zvavo nekuona kuti zvaiitika. Putin akapa chipo kuna Clinton. Vakati, tarisai, ngatitemei kune zvombo zvinokandwa chiuru chimwe chete uye tishevedze munhu wese patafura kuti vataurirane nezvekubviswa kwavo. Asi usaise zvombo muRomania. Clinton anoramba.
Mumwe muenzaniso wehunhu hwekuzvibata kune rumwe rutivi rweUS Bush akabuda muchibvumirano che1972 anti-ballistic chibvumirano chatakaita nemaSoviet kubvira 1972, hongu, 1972. Akabuda mairi. Uye akaisa zvombo muRomania, uye Trump ari kuiisa muPoland izvozvi. Ipapo Bush naObama vakavhara chero hurukuro muna 2008, 2014 pazvirongwa zveRussia neChina zvekurambidza zvombo zvemuchadenga. iwe yaida kubvumirana, komiti yezvekudzivirira zvombo kuGeneva. Zvakanaka, vakaivhara. Ipapo takarwisa nzvimbo yekuvandudza yeIran. Putin akakurudzira kuna Obama, ngatirambidzei cyber war. Obama akamuramba. Isu takaramba zvese zvirevo zvakanaka. Hatina kumbobvumidza iyo yakazara bvunzo yekurambidza chibvumirano chakaitwa neRussia. Uye zvino Obama akaita chibvumirano chidiki ichi naMedvedev, uyo akatsiva mutungamiri waPutin kwemakore mashoma. Zvinoenderana nechibvumirano ichi, ivo, maRussia nemaAmerican, vakatema 1500 misoro yehondo kubva mu16,000 kana chero zvazvaive. VaObama vakabvunza iyo Congress yemadhora trillion pamusoro pemakore makumi maviri emafekitori maviri matsva emabhomba muOak Ridge neLos Alamos kuti vavake zvombo zvitsva zvemisipiresi uye ndege. Saka mauto eUS haana kumira.
Kana zviri zveRussia, Putin aitaura mu2016 uko akataura kuti Russia yaitsamwa sei. Russia yaitsamira pachibvumirano cheABM, yaive yakapesana neUS kuburitsa mazviri. Vakati tinozviona sedombo rekona yepasi rese chengetedzo. Takaita zvese zvatinogona kuti vadzivise maAmerican kuti asadzoke. Zvese pasina. Vakaburitsa chibvumirano. Ipapo Russia yakazofunga, isu tichafanirwa kuvandudza yedu yazvino stereki system kuchengetedza kuchengetedza kwedu. Ndiko kwaiuya maRussia. Kuita kwazviri muUS kwaive: kwemauto edu emaindasitiri, edzidzo yemusangano wecongress akashandisa izvi sechikonzero chekukwiridzira uye kuvaka zvimwe zvombo munyika ino. Uye zvinonakidza kwazvo kuti uyu June Putin akaita hurukuro pazuva rekucherechedza Hondo Yenyika II, makore makumi manomwe nemashanu ekupera kweWWII yaive muna Chivabvu. Ini ndinofunga akapa hurukuro muna Chikumi. Uye isu, edu ekudyidzana eEastern Europe, aya NATO vabatsiri vaibatsira maNazi kuenda kuRussia, iwe munoziva, sePoland, vakaita mhemberero uye vakaita kuti Russia ibude mairi! Kunyangwe hazvo Russia yakakunda muhondo. Putin akaita hurukuro yake nezvekuti isu tine chiiko chinoratidza kukosha kwekucherechedza zvidzidzo zvidzidzo zvezvakaitika. Kukundikana kuzviita nenzira isingadzivisiki kunotungamira mukubhadharira kwakaomarara. Isu tinosimbisa zvakasimba chokwadi zvichibva pane zvinyorwa zvinyorwa zvechokwadi. Ticharamba tichivimbika uye tisingasaruri nezvezviitiko zveWWII. Izvi zvinosanganisira chirongwa chakakura chekumisa muunganidzwa wakakura weRussia wezvakachengetwa zvinyorwa, mafirimu uye zvemifananidzo nezve nhoroondo. Ari kudaidzira komisheni yepasi rese kuti iongorore uye utaure chokwadi.
Ini ndinofunga isu tinofanirwa kutsigira komisheni yepasi rose pachokwadi nekuyananisa. Tinofanira kubvunza Secretary General weUnited Nations kuti vatarise mukati mayo. Ndiye Secretary General. Akadaidzira kumiswa kwepasirese panguva yehutachiona, uye ivo vakazvipfuudza muSecurity Council. Ini handizive kuti zvinorevei nekuti isu hatisi kumira moto asi yaive pfungwa iri kunze uko uye ndinonyatsoda kutsvaga zvakawanda nezve iko kuyedza. Zvichida isu tinofanirwa kufambisa zano kuna Secretary General kudaidzira chokwadi chinotaurwa nevanyori venhau uye veruzhinji vagari kubva kuRussia, kubva kuAmerica, kubva kuEurope, kubva kwese kwese. Chii chaizvo chakaitika pakati peUS neRussia. Chii chatinofanira chaizvo kuziva. Tingaite sei kuramba tichidhimoni navo? Hatigone kuwana mhinduro dzemibvunzo iyi mumidhiya yedu. Midhiya yedu izere kwazvo nenhau idzo, ndinovenga kutaura Trump, nhau dzenhema. Izvi ndizvo zvatiri kuwana mune yedu midhiya.
Saka idzi ipfungwa dzangu.
BRUCE GAGNON
Bruce Gagnon, muratidziri worunyararo wenguva yakareba, murongi weGlobal Network zvakare Zvombo neNyukireya Simba muSpace yakagadzirwa muna 1992. www.nevatom.rutenda iwe, Dhavhidhi. Alice, ndatenda iwe naizvo. Izvo zvakanaka kuva neese e iwe. Iyi hurukuro yakakosha. Saka vashoma vedu vatinokosha navo varongi uye shamwari nevamiriri musangano rerunyararo vanotaura vakatendeseka nezve US dhimoni reRussia. Icho chine musoro wenyaya ine ruzha. Saka ndinofara kutiona tichipwanya chando ichi chakakora uye chando chine njodzi. Inofanira kuitwa.
Imi mese mataura chinhu chandinoda kungo wedzera zvishoma kwachiri. iwe vese vakataura nezvekuti muWWII yaimbova Soviet Union yakarasikirwa sei nemamiriyoni makumi maviri nemanomwe evagari vayo vachirwisa maNazi. Chii iwe haana kutaura kuti United States yakarasikirwa nemazana mashanu ezviuru. Enzanisa mazana mashanu ezviuru kusvika makumi maviri nemanomwe. Ini ndinofunga mutsauko wakasimba. Uye chii Alice akadaro miniti yapfuura nezve ichi chirangaridzo cheWWII chazvino uko Russia isina kana kukokwa kuti itore chikamu nevabatsiri veNATO nhasi, izvi zvaitika kakawanda mumakore mashoma apfuura: mhemberero yeFrance kuNormandy uko United States neBrits vese enda, maRussia haana kukokwa.
Izvo zvavari kuita zviri kudzima nhoroondo, kunyora nhoroondo yechizvarwa chevechidiki ichiita chokwadi chekuti havazive mipiro yeRussia kurwisa maNazi. Izvo kwandiri kwandiri zvakashata chaizvo, rudzi urwu rwechinhu. Zviri pachena kuti sei Russia ichitanga kuita paranoid mazuva ano sezvo ivo vachiona United States neNATO ichivakomberedza nemauto uye nezvigaro pane vangangoita vese avo vanokwira, kumabvazuva nekumadokero, uye kuchamhembe nekumaodzanyemba.
IUS yanga ichidzivirira kufambira mberi pakukurukurirana kwezvombo neRussia kwenguva yakareba, se iwe vese vakati. Ini ndinogona kurangarira zvirinani kweanopfuura makore gumi nemashanu Russia neChina zvichitaura zvadzokororazve mumiririri yevakuru chero bedzi iwe ramba uchitikomberedza isu vaviri, Russia neChina, nemasaire ekudzivirira masisitimu ayo ari akakosha muUS kutanga kuronga kurwisa, pane nhovo yekudzivirira missile masisitimu ayo angashandiswa mushure mekurwiswa kwekutanga kweUnited States kutora chero kudzorera kurwisa neRussia uye China. Saka ivo vari kuti, vese Beijing neMoscow, chero US ingaramba ichitikomberedza isu hatigone kudzikisa zvombo zvedu zve nyukireya. Ndiyo chete kugona kwedu kutsiva, ndiyo chete nzira yedu yekuzvidzivirira kubva pakurwisa kwekutanga kurwisa.
Tarira, kutanga kurwisa kwekurova uko Russia neChina zvakaramba asi iyo US inoramba kuramba. Chekutanga kurwisa kurwisa uko US space rairo rave riri gore rimwe nerimwe kurwa mitambo yemitambo kwemakore. Vakagara pakombuta, vane gweta remauto rakagara padhuze navo. Ivo vanoti: Tinogona here shandisa iyo laser-nzvimbo-laser seimwe chikamu chedu chekutanga kurwisa kurwisa kutora chero kudzorera kurwisa neRussia neChina? shandisa yendege yemuchadenga ndege x-37 kudonha pasi kubva munzira uye kudonhedza kurwisa kuRussia neChina sechikamu chekutanga kurwisa kurwisa mutambo wehondo? Tinogona kushandisa izvozvo? Uye mune ese ari maviri magweta echiuto anoti, hongu, hapana dambudziko nekuti chibvumirano chekunze cha1967 chinongobvisa zvombo zvekukanganisa kukuru muchadenga. Dzose dziri mbiri nzvimbo dzemauto, mutsivi we shuttle uye iyo Death Star, chiteshi chehondo chinotenderera chavakagara vachitaura nezvacho zvombo zvekusarudza kuparadza uye nekudaro zvinowira kunze kwechibvumirano chekunze kwekunze.
Saka urwu ndirwo rudzi rwezvinhu izvo Russia neChina zvese zvapupu. Zvino pamusoro peizvozvo, sezvakataurwa naAlice, kwemakore mazhinji, ikozvino makore makumi maviri nemashanu kana kupfuura, maCanadiens, Russia neChina vaenda kuUN General Assembly vachizivisa Peros (njodzi?) Gadziriso yekudzivirira nhangemutange yemaoko nekunze kwekunze. resolution yedenga. Aya akavhoterwa zvakanyanya neUS chete neIsrael vachipokana. Ipapo inotumirwa kumusangano pamusoro pekutorerwa zvombo kuitira kumwe kutaurirana, chibvumirano chekurambidza zvombo zvese muchadenga. Uye ipapo zvakare US neIsrael vakazvinyatso kuvharira kwemakore ese aya.
Nzvimbo yepamutemo yeUS panguva mbiri dzehutongi hweRepublican neDemocrat, zvinoreva kuti Clinton, zvinoreva kuti Obama nevese maRepublicans zvakare, chinzvimbo chepamutemo ndechekuti: Hei, hapana dambudziko, hapana zvombo muchadenga, hatidi vanoda chibvumirano. Zvakanaka, zviri pachena iuto remauto-maindasitiri, makambani emuchadenga anotarisira kuwana hupfumi kupfuura fungidziro kubva kunhangemutange yemaoko muchadenga iri kuve nechokwadi chekuti zvese izvi zvadzivirirwa. IUS yanga ichitaura kwenguva yakareba nezve kudzora nekutonga nzvimbo uye kuramba dzimwe nyika kuwana nzvimbo munguva dzevenga. Muchokwadi nzvimbo yekuraira dzimbahwe kuPeterson Air Force base muColorado pamusoro pegedhi ravo ivo vane logo yavo inoverengwa, Master Of Space. Vanopfeka sechigamba paunifomu yavo. Uye ikozvino taona kugadzirwa kwesimba renzvimbo zvakare. Vanoti zvinoda mabhiriyoni gumi nemashanu mumakore anotevera. Asi ini ndinogona kuvimbisa iwe pachave nemari yakawanda yakaiswa mukati mayo kupfuura izvozvo.
Uye mari iyi ichabva kupi? Kubva makore apfuura mune imwe yeindasitiri zvinyorwa zvinonzi space news ivo vakamhanyisa edhisheni vachiti isu tinofanirwa kuve vanovimbika vemakambani vagari, isu tinofanirwa kuuya neakazvipira mari sosi yekubhadhara zvese izvi. Yandinoti mapiramidhi kumatenga. Iyo indasitiri yemuchadenga ndiyo mafarao matsva ezera redu achivaka aya mapiramidhi, uye isu vateresi tichava varanda vanotendeuka pane zvese zvatinazvo. Saka mune ino edhiyo indasitiri yemuchadenga yakati isu taona yakapihwa mari sosi. Iwo ndiwo mapurogiramu ekodzero ayo zviri pamutemo kuchengetedzeka munharaunda, mishonga, Medicaid uye izvo zvasara zveiyo yakasakara yechengetedzo yemagariro neti. Saka aya ndiwo marongero avanoda kubhadhara kumhanya nhangemutange yemaoko muchadenga nekugadzira hurombo hwakazara. iwe aigona kunyatso kutaura, ndinofunga munyika ino, inomiririra kudzokera kuhutongi, hutsva-hunyengeri.
Saka ini ndoda kutaura izwi nezve aya masisitimu ekudzivirira, iyo nhovo yave kushandiswa kukomberedza Russia neChina. Iwo akavakirwa pa missile defense interceptors, iwo akavakirwa pa navy aegis vaparadzi vakagadzirwa mablock maviri kubva kwandakagara izvozvi kuBath Iron Works kuno kuMaine iko parizvino kuri kuramwa, nenzira. Vashandi vari kuramwa mabasa nekuti General Dynamics Corporation iyo ine Bath Bath Works iri kubiridzira vashandi, kuyedza kubvisa chibvumirano, kuyedza kubvisa Union. Chaizvoizvo ndadzika pasi vhiki ino. Ini ndaive zasi uko ndikabatana nemutsetse uye vazhinji vedu kubva kuma veterans erunyararo muno muMaine tichave tichipinda mumutsetse wekutora vhiki rega rega nekuti tinotsigira vashandi kodzero yekuva nemubatanidzwa uye tichiripo tinotaura navo nezve vedu Pfungwa yekushandura nzvimbo yekutengesa ngarava kuvaka zviteshi zvevapfuuri, maoffine emhepo ekumahombekombe, masystem emagetsi emvura kutibatsira kugadzirisa dambudziko redu chairo nhasi rino shanduko yemamiriro ekunze. Kana isu tikasaita zvakakomba nezvedambudziko iri remamiriro ekunze ratakatarisana naro rinoparadza rakawanda remangwana redu.
Saka zvakadaro ngarava idzi dzakatakurwa neaya anonzi ma missile defense system ari kutumirwa kunokomberedza Russia neChina. Ivo vari - muMediterranean, gungwa reBarentz, Bering strait, Gungwa Dema- kutenderera Russia nhasi. Uye pane iyo bhodhi pane maSM-3 makombokiti ekupotsera ayo aizoshandiswa kutora chero Russian yekudzorera kurova mushure mekutanga kurwisa kweUS. Zvakare zviri mubhodhi, zvinodzingwa kubva kumaseji mamwechete pazvikepe izvi, tomahawk cruise makomba ayo anotanga kurwisa zvombo zvinobhururuka pazasi pekuonekwa kweradar uye zvine simba renyukireya. Saka ikozvino izvi ndizvo zvakaitika panguva yekutonga kwaObama. Kune akasiyana masystem ekudzivirira masystem, kumwe kuyedzwa kuri nani pane kumwe. Aya aegis ekuparadza zvirongwa zvekuyedza ave ari anonyanya kugadzirisa, asina kukwana, asi anonyanya kushanda. Saka ivo vakagadzira chirongwa chinonzi aegis kumahombekombe. Saka ivo vava kuisa aya aegis ekuvhura zvivakwa pasi, vachivatora kubva mungarava nekuvaisa pasi. Vakadziisa muRomania uye, se Alice akati, vari kuenda kuPoland zvakare. Ivo vari muHawaii izvozvi. Ivo vaida kuvaisa muJapan asi Japan yakangoti kwete kune maegais maviri enzvimbo dzemahombekombe munyika yavo zvakanyanya nekuda kwekuratidzira kwerunyararo muJapan. Asi iyo kesi yeiyo iri muRomania uye iyo iri kuenda kuPoland, ivo vachakwanisa zvakare kuvhura aya maSM-3 ma interceptor makombuta, nhovo, kuzoshandiswa mushure mekutanga kurwisa kweUS.
Asi zvakare mumasirosi mamwe chete ivo vanogona zvakare kupfura idzi tomahawk cruise makomboti ayo mune kesi yeRomania nePoland anokwanisa kusvika kuMoscow mumaminetsi gumi nguva. Zvino funga nezvazvo. Iyo Cubaan missile dambudziko mukudzoka, handiti? Chii chaizoitwa neUnited States kana Russia kana China vaizoisa chombo chekutanga kurwisa nyukireya-inokwanisa maminetsi 10 maminetsi nguva kubva kuWashington kumahombekombe edu, kuMexico kana Canada? Taizoenda kuballistic, tinenge tichipenga! Asi kana tikazviita kuRussia kana kuChina, hazviite mapepanhau! Hapana munhu munyika muno anoziva chero chinhu nezvazvo. Uye kana maRussia nemaChinese vachinyunyuta nezvazvo, ivo vanongopomedzerwa kuti vangori makomunisti, vanopenga, vanoda kuvateerera.
Pamusoro pezvese izvi US yanga ichigadzira nzvimbo dzechiuto, hubs dzekushandisa muchiuto muNorway nePoland. Vanobata mitambo yehondo munzvimbo idzi pamahombe mahombe ekupa ngarava. Vanotumira matangi, vatakuri vezvombo, maartillery masystem kubva kuUnited States pamwe nemauto anoendako kunotora mitambo yehondo muNorway, pamuganhu weRussia chaipo! MuPoland padyo chaizvo nemuganhu weRussia! Zvino mauto paanodzoka kuUnited States mushure memitambo yehondo vanosiya michina imomo, vari kuiunganidza kuitira hondo yekupedzisira neRussia muPoland neNorway mose. Uye saka izvi zviri kuwedzera kusagadzikana kupfuura kwekufungidzira.
Uye zvakare vanhu veAmerica havana chavanoziva nezvazvo. Uye vashoma musangano rerunyararo vanombotaura izwi nezvazvo futi. Zvakadaro isu tinogara tichingove mukati meRunyararo kufamba kuri kuita madhimoni kuRussia neChina apo United States neNATO zviri pachena kuti ndivo vanoshusha mumamiriro ezvinhu aya. Saka kana tichida kupedza hondo, kana tichida kumisa iyi yakakura metastasizing steroidal kenza yemauto bhajeti redu kuitira kuti tigone kubata nematambudziko ehupfumi pamwe nemagariro uye mamiriro ekunze munyika ino isu tichafanirwa kutarisa uko kwedu mauto vari kuenda uye zvavari kuita ikoko.
Ndinokutendai zvikuru pamunondikoka.
Mashoko aAlice Slater naBruce Gagnon akanyorwa kubva muvhidhiyo naAnya M Kroth.
