Vatapi venhau vanouraya ... ivo nesu

By William Blum

Mushure meParis, kupiwa mhosva kwekunyanyisa kwechitendero kuri pakakwirira. Ndingafungidzira kuti kunyangwe vazhinji vanofambira mberi vanofungidzira nezvekupeta mitsipa ye jihadists, vachiputika mumisoro yavo mimwe pfungwa pamusoro penjere, nezvekututsa, kuseka, rusununguko rwekutaura. Tiri kutaura pano, shure kwezvose, nezve majaya akakurira muFrance, kwete Saudi Arabia.

Ko iko kukoshesa kwechiIslam kwese kwakabva kupi muchizvarwa chazvino? Iyo yakawanda inouya - yakadzidziswa, yakashonga zvombo, yakawana mari, isina kudzidziswa - kubva kuAfghanistan, Iraq, Libya, neSyria. Munguva dzakasiyana siyana kubva kuma1970 kusvika pari zvino, nyika ina idzi dzaive nyika dzepasirese, dzazvino, dzidzo, hutano mudunhu reMiddle East. Uye chii chakaitika kune ino nyika dzazvino, dzazvino, dzakadzidza, hutano?

Mune ma1980s, United States yakapidigura hurumende yeAfghan yaive yakafambira mberi, ine kodzero dzizere dzevakadzi, vanozvitenda kana kuti kwete, zvichitungamira mukugadzirwa kweTaliban nekutora kwavo masimba.

Mune ma2000s, United States yakapidigura hurumende yeIraq, ichiparadza kwete nyika chete, asi nyika yakabudirira zvakare, ichisiya yakundikana.

Mu2011, United States nemuchina wayo wemauto eNATO vakapidigura hurumende yeLibya yenyika yeMuammar Gaddafi, ichisiya nyika isina mutemo uye ichisunungura mazana mazhinji jihadists uye matani ezvipfeko kuyambuka Middle East.

Uye kwemakore mashoma apfuura United States yanga ichiita kupidigura hurumende yenyika yeSyria yeBashar al-Assad. Izvi, pamwe chete nekugara kweUS kweIraq kwave kukonzera hondo yakapararira yeSunni-Shia, zvakakonzera kuumbwa kweI Islamic State nemusoro wayo wese uye humwe hunhu hwakanaka.

Nekudaro, zvisinei nezvazvo zvese, nyika yakagadzirwa yakachengetedzeka nekuda kwehumirismus, imprisism, anti-communism, mafuta, Israel, uye jihadists. Mwari vakanaka!

Kutanga neHondo Yemashoko, uye nekupindira kuri pamusoro pekuvakira ipapo, isu tine makore 70 ehurongwa hwekunze hweAmerica, pasina izvo - sekunyora kwechiRussia / American Andre Vltchek - - angangoita nyika dzese dzeMuslim, kusanganisira Iran, Egypt neIndonesia, ndinogona kudaro ndinogona kunge ndichinyanya kushamwaridzana, pasi peboka revatungamiriri vari pakati nepakati uye kunyanya vatungamiriri venyika ”. Kunyangwe iyo yekupedzisira-inodzvinyirira Saudi Arabia - isina dziviriro yeWashington - ingangove iri nzvimbo yakatosiyana.

PaJanuary 11, Paris yaive nzvimbo yeMberengwa yeNyika Unity mukuremekedza iyo magazini Charlie Hebdo, avo vatori venhau vakanga vaurayiwa nemagandanga. Kufamba kwacho kwainge kuri kubata, asi yaive zvekare hutsinye hwekunyengera kweWestern, neveFrance TV nhepfenyuro uye boka revanhu rakaungana vachipembera pasina kugumisa kuremekedzwa kwenyika yeNATO kwevatapi venhau uye rusununguko rwekutaura; gungwa rezviratidzo richizivisa Je suis Charlie ... Nous Vanamai Tous Charlie; uye kudzikisira mapenzura akakura, sekunge mapenzura - kwete mabhomba, kupinda, kuparadza, kurwadzisa, uye kurwisa kweDrone - angave ari maWest mauto esarudzo muMiddle East muzana remakore rapfuura.

Hakuna kutaurwa kwakaitwa pamusoro pekuti mauto eAmerica, mukati mehondo dzawo mumakumi emakore achangopfuura muMiddle East uye kumwewo, aive akonzera kufa kwemaune kwevatori venhau vakawanda. MuIraq, pakati pezvimwe zviitiko, ona Wikileaks ' 2007 vhidhiyo yekutonhora-yeropa kuuraya vaviri Reuters vatori venhau; iyo 2003 US yemhepo-kune-pasi missile kurwisa kumahofisi e Al Jazeera muBaghdad yakasiya vatori venhau vatatu vafa uye ina vakakuvadzwa; uye wekuAmerican kupfura paBaghdad's Hotel Palestine gore rimwe chete iro rakauraya maviri evatorwa vekamera.

Uyezve, paGumiguru 8, 2001, zuva rechipiri rekubhomba kweUS kuAfghanistan, vanoparura hurumende yeTaliban. Radio Shari vakaputirwa uye nguva pfupi mushure meizvi US yakabhomba dzimwe nzvimbo dzeRNNUMX dzenharaunda. Munyori wezveDziviriro muUnited States, VaDonald Rumsfeld, vakatsigira kutarisirwa kwenzvimbo idzi, achiti: "Sezvatiri, hazvigonekwe seyekutepfenyura zvemahara. Idzo miromo yeTaliban nevaya vanogara nemagandanga. "

Uye muYugoslavia, mu1999, panguva yekurwiswa kwemhepo nguva zhinji 78-zuva renyika risingatyisidzi zvachose kuUnited States kana chero imwe nyika, yenyika. Radio Televizheni Serbia (RTS) yaive yakanangiswa nekuti yaive nhepfenyuro zvinhu izvo United States neNATO zvavasina kufarira (kunge kwakakura sei bhomba rakonzeresa). Mabhomba akatora hupenyu hwevazhinji vevashandi vechiteshi, nemakumbo ese eumwe wevakapona, iyo yaifanira kutemwa kuti imusunungure kubva mukuparara.

Ini ndinopa pano mamwe maonero pane Charlie Hebdo yakatumirwa kwandiri neimwe shamwari muParis uyo ave nenguva yakareba achizivana nezvebhuku uye vashandi varo:

“Pamatongerwo enyika Charlie Hebdo yaive neoconservative. Yakatsigira yega yega NATO kupindira kubva kuYugoslavia kusvika ikozvino. Vakanga vari anti-Muslim, anti-Hamas (kana chero sangano rePalestine), anti-Russian, anti-Cuban (kunze kweiye mumwe wekatuni), anti-Hugo Chávez, anti-Iran, anti-Syria, pro-Pussy Riot, pro-Kiev ... Ini ndinofanira kuenderera?

“Zvinoshamisa kuti magazini iyi yainzi 'yakasiyiwa'. Izvo zvakandiomera kuti ndivatsoropodze nekuti ivo vaive vasiri 'vanhu vakashata', boka rekungwara rinosetsa, hongu, asi vane ruzivo rwekusununguka vasina chero nhoroondo yehurongwa uye ndiani asina kupa fuck nezve chero rudzi rwe'kururamisa ' - zvematongerwo enyika, zvechitendero, kana chero zvacho; kungotandara uye kuyedza kutengesa magazini 'inotsikirira' (kunze kwekuzivikanwa kweaimbove mupepeti, Philipe Val, anofunga, a neocon ane ropa chairo). "

Dumb uye Dumber

Rangarira Arseniy Yatsenuk? Ivo veUkraine ivo US State department maofficial vakatora semumwe wavo mukutanga 2014 ndokutungamira pachinzvimbo cheMutungamiri kuti agone kutungamira Mauto eUkraine akanangana neRussia muNew Cold War?

Mukubvunzurudza kweterevhizheni yeGerman munaJanuary 7, 2015 Yatsenuk akatendera mazwi anotevera kuyambuka miromo yake: “Tese tinorangarira zvakanaka kupwiswa kweSoviet kweUkraine neGerman. Hatibvumire izvozvo, uye hapana munhu ane kodzero yekunyorazve zvakare mhinduro dzeHondo yechipiri ”.

Mauto eUkraine eChakanaka, anofanirwa kuchengetwa mupfungwa, anosanganisirawo maNeo-maNazi munzvimbo dzakakwirira dzehurumende uye vamwe vazhinji vanotora muhondo yekurwisa maUkraine pro-maRussia kumaodzanyemba-kumabvazuva kwenyika. Muna June apfuura, Yatsenuk akataura nezvevaya vekuRussia se “vanhu vepasi pasi”, zvakada kufanana nezwi reNazi "Untermenschen".

Saka nguva inotevera apo iwe uchizunza musoro wako pane imwe benzi kutaura kwakaitwa nenhengo yehurumende yeUS, edza kuwana imwe nyaradzo mukufunga kuti vakuru vekuAmerican havafanirwi kuve vakaomarara, kunze kwekunge zvakadaro mukusarudza kwavo kuti ndiani akakodzera kuve mumwe wavabati veumambo hwacho.

Mhando yerally yakaitwa muParis mwedzi uno kupomera chiitiko chekutyisa na jihadists zvaigona kunge zvakaitirwawo kune vakawirwa neOdessa muUkraine muna Chivabvu apfuura. Iwo iwo e-neo-maNazi marudzi anotaurwa pamusoro akatora nguva kubva parling achitenderedza aine avo swastika-kunge zviratidzo uye adaidzira kufa kweRussia, maCommunist nemaJuda, uye akapisa chivakwa chevatengesi-mubatanidzwa muOdessa, kuuraya huwandu hwevanhu uye kutumira mazana kuenda kuchipatara; vazhinji vevakabatwa vairohwa kana kupfurwa pavaiyedza kutiza marimi neutsi; ambulensi dzakavharwa kuti isvike kune vakakuvadzwa ... Edza uye tsvaga imwechete inowanikwa muAmerican media media iyo yaita kunyange kuedza kwakati kureba kutora zvinotyisa. Waizofanira kuenda kuRussia station kuWashington, DC, RT.com, tsvaga "Odessa moto" wenyaya dzakawanda, mifananidzo nemavhidhiyo. Zvakare ona Wikipedia yekupinda pa2 May 2014 Odessa inokonana.

Kana vanhu veAmerican vakamanikidzwa kuti vatarise, vateerere, uye vaverenge nyaya dzese dzemaitiro evaNazi muUkraine makore mashoma apfuura, ndinofunga ivo - hongu, kunyangwe vanhu veAmerica nevamiriri vevadiki vevadzidzi veChipiri - vaizotanga kushamisika kuti sei hurumende yavo yakanyatsobatanidzwa nevanhu vakadaro. United States inogona kunyange kuenda kuhondo neRussia kudivi revanhu vakadaro.

L'Occident n'est pas Charlie kudururira Odessa. Il n'y a pas de défilé a Paris pour Odessa.

Dzimwe pfungwa pamusoro pechinhu ichi chinonzi ideology

Norman Finkelstein, mutsoropodzi weAmerican Israeri weIsrael, aive akabvunzurudzwa nguva pfupi yadarika naPaul Jay on Iyo Yechokwadi Nhau Network. Finkelstein akarondedzera mabatiro aakaita Maoist muhudiki hwake uye akarwadziswa nekuratidzwa uye kudonha kweGang of Four mu1976 kuChina. "Zvakabuda kuti kwaingova neuori hunotyisa kwazvo." Ivo vanhu vataifunga kuti vaive vasina hanya zvachose vaizvibata zvakanyanya. Uye zvaive pachena. "Kuparadza kweGang kweChina kune kutsigirwa kwakakurumbira."

Mamwe maMaoist mazhinji akabvarurwa nechiitiko ichi. "Zvese zvakatsakatiswa husiku hwese, iyo Maoist system yese, yataifunga [kunge] varume vatsva vehukama, vese vaitenda kuzviisa pasi, vachirwisa. Uye ipapo nehusiku zvinhu zvese zvakadzoserwa. "

"Unoziva, vanhu vazhinji vanofunga kuti yaive McCarthy yakaparadza Party yeCommunist," Finkelstein akaenderera. “Hachisi chokwadi. Iwe unoziva, pawakanga uri mukomunisari kare ikako, iwe waive nesimba remukati rekupokana neMcCarthyism, nekuti ndizvo zvakakonzera. Chakaparadza Party yechiCommunist yaive kutaura kwaKhrushchev, ”kutaura nezveSoviet Mutungamiriri weNakita Khrushchev 1956 kuburitswa kwemhosva dzaJoseph Stalin nehutongi hwake hwoudzvanyiriri.

Kunyangwe ndakanga ndakura zvakakwana, uye ndichifarira zvakakwana, kuti ndikwanise kufambiswa nekuchinja kweChinese neRussia, ini ndakanga ndisina. Ini ndakaramba ndichiyemurwa kweubhuramu uye munhu akatendeka akavimbika anodzivirira. Yakanga iri hondo yekuVietnam yaive Gang yangu yeChina naNikita Khrushchev wangu. Zuva nezuva zuva panguva ye1964 uye yekutanga 1965 Ini ndainyatsotevera nhau, ndakabata pahuwandu hwezuva reAmerican firepower, mabhomba ehutsi, uye kuverenga kwemuviri. Ndakanga ndizere nerudado rwekuda kushandira pasimba redu guru rekuumba nhoroondo. Mashoko akaita seaya aWinston Churchill, pakapinda America muHondo yechipiri yeNyika, zvakauya nyore mupfungwa zvakare - “England yaizorarama; Britain yaizorarama; Commonwealth of Nations ingararame. ”Zvino, rimwe zuva - zuva serimwe zuva ripi neripi - rakandirova zvisingaite. Mumamisha iwayo ane mazita aishamisa aivapo vanhu pasi pemabhomba aya anodonha, vanhu kumhanya mukupera tariro kubva kuna iye mwari-anotyisa muchina-pfuti kurira.

Iyi nzira yakabata. Nhau dzenhau dzaizomutsa mandiri kuzviruramisa-iko kugutsikana kuti isu taive todzidzisa madhiri avo kuti vaigona kutadza kuendako chero zvavaida kuyedza. Nguva inotevera yacho chaiyo ini ndaizorohwa neafungu ekuzvitutumadza nekutya kwese. Pakupedzisira, kudzora kwakakunda pamusoro pekudada kwenyika, handina kuzombodzokera kwandaive; asi uchizouya kwandiri kuti unzwe kupererwa neAmerican yekune dzimwe nyika nguva zhinji, makore gumi mushure memakore gumi.

Uropi hwevanhu chinhu chinoshamisa. Iyo inoramba ichishanda maawa e24 pazuva, 7 mazuva pavhiki, uye mavhiki e52 pagore, kubva usati wabva mudumbu, kusvika chaipo kusvika pazuva raunowana hunhu. Uye zuva iro rinogona kuuya kutanga. Heino yazvino musoro wenyaya kubva Washington Post: "MuUnited States, kugadzirwa kwepfungwa kunotanga muhuramu."

Ah, kukanganisa kwangu. Chaizvoizvo chakati "MuN. Korea Korea kudzoserwa kwepfungwa kunotanga muhuramu."

Rega Cuba Rirarame! Chinyorwa chaDhiyabhurosi cheizvo zvakaitwa neUnited States kuCuba

Musi waMay 31, 1999, imhosva yemadhora 181 bhiriyoni mukufa zvisizvo, kukuvara kwemunhu, uye kukuvara kwehupfumi kwakaiswa mudare reHavana vachipokana nehurumende yeUnited States. Yakazomisikidzwa neUnited Nations. Kubva panguva iyoyo kupera kwayo ndekweimwe chakavanzika.

Iyo mhosva yakafukidza iyo 40 makore kubvira pakaitika shanduko ye1959 uye yakatsanangurwa, mune zvakawanda zvakadzama zvakatorwa kubva kuhumbo hwevanhu vevakabatwa, zviito zveUS zvekurwisa Cuba; kutsanangura, kazhinji nezita, zuva, uye mamiriro ezvinhu, munhu mumwe nemumwe anozivikanwa kuti akaurayiwa kana kukuvadzwa zvakanyanya. Mune zvese, 3,478 vanhu vakaurayiwa uye imwe 2,099 yakawedzera kukuvara. (Aya manhamba haasanganisira akawanda asina kunangana akanangana neWashington kushinha nehupfumi, izvo zvakakonzera matambudziko mukuwana mushonga uye chikafu, pamwe nekugadzira mamwe matambudziko.)

Mhosva iyi yaive, maererano nemutemo, yakakwezvwa zvakanyanya. Zvaive zvekufa zvisirizvo zvevanhu, pachinzvimbo chevapukunyuki, uye nekukuvara kwavo pachavo kune avo vakapukunyuka maronda akanyanya, pachavo. Hakuna kurwiswa kwakabudirira kweAmerica kwakanzi kwakakodzera, uye nekudaro pakanga pasina humbowo maererano nemazana mazana emakumi emakumi emakumi emakore ekuedzwa kwehumhondi kuponda Mutungamiri weCuba Fidel Castro nevamwe vakuru, kana kunyange mabhomba umo pasina munhu akaurayiwa kana kukuvara. Kukuvadzwa kwezvirimwa, zvipfuyo, kana hupfumi hweCuba zvakawirirwawo, saka pakanga pasina humbowo pamusoro pekuunzwa kuchitsuwa cheenguruve kana fodya fodya.

Nekudaro, izvo zvikamu zvehondo yeWashington yemakemikari uye yekuzvarwa yakarwa neCuba yaisanganisira vanhu vakabatwa zvakatsanangurwa zvakanyanyisa, zvakanyanya kusikwa kwechirwere chehemorrhagic dengue fever mu1981, panguva iyo vamwe vanhu ve340,000 vakabatwa muchipatara uye 116,000 muchipatara; izvi mune imwe nyika yakanga isati yambowana imwechete yechirwere. Mukupedzisira, 158 vanhu, kusanganisira vana 101, vakafa. Kuti chete vanhu ve158 vakafa, kubva kune vamwe 116,000 vakapihwa muchipatara, hwaive huchapupu hwakajeka kuCuban yeruzhinji yeruzhinji yehutano.

Nyunyuto inorondedzera kurwiswa kwemhepo pamwe nevengarava kurwisa Cuba yakatanga muna Gumiguru 1959, apo mutungamiri weUnited States, Dwight Eisenhower vakatendera chirongwa chakabatanidza kuputika kwemamhunga eshuga, kupiswa kweminda yeshuga, kurwiswa kwepfuti kuHavana, kunyangwe zvitima zvevatakuri. .

Chimwe chikamu chenyunyuto chakarondedzera mapoka ehugandanga, los banditos, akaparadza chitsuwa kwemakore mashanu, kubva ku1960 kusvika 1965, apo boka rekupedzisira raivepo rikakundwa. Aya mabhendi akatyisidzira varimi vadiki, kushusha nekuuraya avo vanofungidzirwa (kazhinji zvisirizvo) vanoshanda nevatsigiri veRevolution; varume, vakadzi, uye vana. Vadzidzi vanoverengeka vevadzidzi vanozvipira kuverenga nekudzidzisa - vaive vevakabatwa nechisimba.

Ikoko kwaivewo hongu kuzivikanwa Bay kwePigs yekupinda, muna Kubvumbi 1961. Kunyangwe zviitiko zvese zvakangoita isingasviki maawa e72, ma176 Cuba akaurayiwa uye 300 yakawedzera kukuvadzwa, 50 yevakaremara zvachose.

Nyunyuto yakatsanangurawo mushandirapamwe wekusimuka wezviitiko zvikuru zvekuparadza uye ugandanga zvaisanganisira kuputika kwengarava nezvikepe pamwe nevezvitoro nemahofisi. Muenzaniso unotyisa kwazvo wekuparadza waive zvirokwazvo kubhomba kwe1976 yemunhu aibhuroka kuCubana achibuda muBarbados umo vanhu vese ve73 vari mubhawa vakauraiwa. Pakanga paine pamwe nekuurayiwa kwevanobata veCuba nemachinda pasi rese, kusanganisira kuuraya kumwe chete mumigwagwa yeNew York City mu1980. Kurudziro iyi yakaenderera kusvika kuma1990, nemhondi dzemapurisa eCuba, varwi, uye vafambisi vechikepe mu1992 ne1994, uye 1997 hotera yekubhomba, iyo yakatora hupenyu hwevatorwa; kurwisa kwemabhomba kwaive nechinangwa chekuodza mwoyo kushanya uye zvakakonzera kutumirwa kwevatungamiriri vehungwaru vekuCuba kuUS kunoyedza kupedza mabhomba; kubva kurudzi rwavo vakasimuka ivo Cuba Vashanu.

Kune zviri pamusoro zvinogona kuwedzerwa zviitiko zvakawanda zvekubiridzira zvemari, mhirizhonga uye kupamba kwakaitwa neUnited States nevamiriri vayo mumakore e16 kubva pakamhan'arwa nyaya iyi. Muhuwandu hwakazara, kukuvara kwakadzika-pasi uye kushungurudzwa kwakaitwa vanhu veCuba kunogona kutaridzika seichi chitsuwa che9-11.

Notes

1. US department remauto, Afghanistan, Chidzidzo CheNyika (1986), pp.121, 128, 130, 223, 232
2. Counterpunch, January 10, 2015
3. Index paCensorship, iyo iri kutungamira sangano reUK inosimudzira rusununguko rwekutaura, Gumiguru 18, 2001
4. The Independent (London), Kubvumbi 24, 1999
5. "Mutungamiri weUkraine Mutungamiriri Arseniy Yatsenyuk vachitaura naPinar Atalay", Tagesschau (Germany), Ndira 7, 2015 (muUkraine neinzwi reGerman)
6. CNN, June 15, 2014
7. Ona William Blum, West-Bloc Dissident: Hondo Yemahondo Memoir, chitsauko 3
8. Washington Post, Ndira 17, 2015, peji A6
9. William Blum, Kuuraya Tariro: US Mauto uye CIA Kupindira Kubva Hondo Yenyika II, chitsauko 30, chekupfupisa pfupiso yeWashington yemakemikari uye benyu kurwisa Havana.
10. Kuti uwane rumwe ruzivo, ona William Schaap, Unganidzo Chiito Quarterly magazini (Washington, DC), Kudonha / Nguva yechando 1999, mapeji.26-29