NaJosefa Essertier, World BEYOND War.
NAGOYA, Japan (May 27, 2018) - Musi waMay 26, 2018, vanhu makumi matanhatu vakaungana musi wa60 Chivabvu 26, ku "Kibo no Hiroba" (Hope Square) padhuze ne "Kibo no Izumi" (Fountain of Hope) muNagoya City yemwenje wekusvinura mukutsigira runyararo rurikuitika muKorea. Ichi chiitiko chakarongedzwa ne "Korea Annexation 2018 Makore Tokai Area Action" (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) Ichi chiitiko chakarongedzwa ne "Korea Kuwedzeredzwa Makore 100 Tokai Area Action" (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) inomiririrwa na Yamamoto Mihagi , vagari vemuKorea vanoverengeka (kusanganisira Yi Doohee, muSouth Korea anogara muJapan), uye World BEYOND War, iyo yaimiririrwa nemwi zvechokwadi. ("Tokai" inoreva nzvimbo inopoteredza guta reNagoya, guta rechina reJapan guru). Vakawanda vagari vemitemo yakasiyana-siyana muTokai Region, vazhinji veJapan, vakabatanidzwa nemwoyo wose muchiitiko chacho. Vamwe vaifamba kubva kumaguta aizoda hora imwe chete kana maawa maviri.
Vanhu vari muJapan vari kusvetuka pa "chitima cherugare" chakakonzera kuguma kuHondo yeKorea. Sezvo Christine Ahn weMukadzi Cross DMZ ataura, "Koreya rugare rutsigiro yakasiya nzvimbo iyo kana US iripo kana kwete." (Ona Christine Ahn naJoe Cirincione's May 27 hurukuro pamusoro peMSNBC pa https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). Ini ndakasimbisa mukutaura kwangu kuti kubva pahutungamiriri hwaMutungamiriri VaTrump - uye zvakanyanya, kutumira kwavo meseji kuNorth Korea - zvinoita kuti Washington igare yakasarudzika. Yasvika nguva yekuti Japan isarudze mutungamiri mutsva, uyo anomiririra zvido zvavo, asingateveri zvakapusa hutungamiriri hweWashington mune zvematongerwo enyika, uye anoshandira kurunyararo. Zvikasadaro, Japan ichave yakasarudzika, zvakare. Sekutaura kwaJoe Cirincione, Washington yaTrump iri kutamba mutambo we "rollercoaster diplomacy" iyo inosunungura vanobatana veUS muEast Asia.
Vatori vechikamu vakasimudza mavara ane mavara uye vakapa hurukuro - avo vese kusanganisira iyo yakabatana kudiwa kwerunyararo paKorea Peninsula. Pakupedzisira, rugare runogona kuitika, if isu tinoshanda nesimba nokuda kwayo, mushure mekunge 70 makore ekurwadziwa kweKorea uye kutambura kunosanganisira: kuUnited States kubva 1945 kusvika ku1948; Hondo yeKorea yakaguma mu1953; uye yakaramba ichienderera mberi kugovana kwenyika muzvikamu zviviri. Uye izvi zvose zvakagara zvakatangwa ne-pre-1945 kutambura mukati mezana remakore rezana rekupindira uye nechisimba kuburikidza neU Empire of Japan (1868-1947). Muchimiro ichocho, seMambo, Tokyo yakawedzera kukakavadzana kwekirasi paPeninsula uye yakabatsira kuisa danho rehondo yeKorea. Saka zvinogona kutaurwa kuti muvakidzani uyu kunyanya (asiwo, kusvika kumaduku asi akaenzana, mamwe masimba ane simba munharaunda yacho), anotakura basa rakawanda rekutambura kweKorea.
Zvakangodaro, iri Washington, mutorwa ari kure, asiri muvakidzani, asina chaanorasikirwa nehondo mudunhu uye senyika ine simba kwazvo kwemakumi manomwe emakore apfuura, akashandisa Korea kuti ibatsirike kuburikidza nezera-rekare. zano rekuparadzanisa uye kukunda, iro rine ropa rakawanda kwazvo pamaoko aro. Naizvozvo, maAmerican vane mutoro unorema kupfuura vamwe vese, pakati pemapato ari muHondo yeKorea, kuda kuti kukombwa kwezvirango zvehupfumi pamwe nekutyisidzirwa kwekuparadzwa kwechipiri paPeninsula (kunofananidzirwa nemauto ehondo anotyora hutongi hweSouth Korea uye kodzero yekuzvisarudzira kwemaKorea ese), pakupedzisira kupera - kamwechete uye zvachose. Neraki, vazhinji vanoda runyararo vekuAmerican vari kutora kufarira kuKorea, vachidzidza nhoroondo "yenyika" (ndizvo chaizvo Nhoroondo yeAmerica) kuti vadzidzisi vavo vekusekondari havana kuvadzidzisa, uye vachikumbira kuti kudzvinyirirwa kusiye.
Mamwe mashoko anotsanangurwa pachigadziko chemwenje anotarisa muzviratidzo uye hurukuro akatsigira chido chekuda runyararo paPeninsula. Zviratidzo zvaiverenga: "Tokyo inofanira kugoverana muhurukuro naPyongyang," "Tsigira hurukuro yeUnited States-North Korea ye12 June," "Shandisa Armistice ye1953 nechibvumirano chorugare chinogumisa hondo yeKorea," "Rega kutaura kusada uye kusarurwa kurwisana nevaKorea vanogara muJapan, "" Kuparadza zvombo zvenyukireya, "uye" Mauto eSouth America eEngland North. "
Vadzidzi vechiJapan neKorea vakasununguka vachitaura maonero avo mumashoko. Nziyo dzakanyorwa muchiKorea, Japanese, uye Chirungu. MaKorea akagoverana nemunhu wose mutsika uye nyaya, kusanganisira nziyo dzeKorea uye mutambo. Mugwagwa waipiswa nemakenduru achimirira tariro ye rugare uye vhidhiyo yekunyora kwekufuridzirwa kweshanduro yaJohn Lennon "Fungidzira" naWatanabe Chihiro, musikana wechiJapanese-chikoro chesekondari, wakaratidzwa purojekiti mumugwagwa. (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)
Kune chero munhu anoziva zvishoma nezvenhoroondo yeKorea uye akatevera rollercoaster diplomacy yegore rapfuura - pasi pehutongi hwehutungamiriri hwaTrump nehurumende inosanganisira vemauto-vekutanga mauto John Bolton naMike Pence - zviri pachena kuti rugare rwaizounza kusimudzira kukuru mukodzero dzevanhu, rusununguko, democracy, uye budiriro kune vese maKorea, Maodzanyemba neSouth; pamwe nerunyararo kuNortheast Asia zvese.
Vose vese, kusanganisira Nuke Haves, vanofanira kusayina Chibvumirano Chekudziviswa kweNyukliya Weapons, kubudirira kwemazana makumi emakore emakakatanwa makuru anodzokera ku UK's Campaign for Nuclear Disarmament (CND) iyo chiratidzo chepakutanga chekururama chakabva.
Inonzwa yakafuridzirwa nevasiri ivo vane chisimba asi vane simba veMatlelight Revolutionaries reSouth Korea, vamwe vedu takaumba chiratidzo ichocho chekuratidza nemakenduru mumugwagwa wakatakura pakati peNagoya kutaurira vanhu veJapan uye nyika yedu kurota kwedu kworugare uye isu vanotarisira kuti gungano reJune 12 rinoenda mberi. (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).
Ndatenda Gar Smith we World BEYOND War kuitira kugadzirisa kubatsira.
