Kuurawa kweIsrael kweMutori wenhau Shireen Abu Akleh Kunondiyeuchidza Mazen

Nhengo dzenhau dzinofanirwa kusambove musoro wenhau. Maiwe kana mutori wenhau akapondwa zvinobuda munhau. Asi ndiani ari kuzvizivisa? Uye yakagadzirwa sei? Al Jazeera ane chokwadi kuti kuuraya kwaMay 11 kwemutori wenhau wePalestine wekuAmerica Shireen Abu Akleh raive basa remauto eIsrael.

Neniwo. Haisi kutambanudza. Tichishanda padivi nevamwe vatori venhau vanobata mhirizhonga yeIsrael munzvimbo inogara veruzhinji, mumwe nemumwe akapfeka ngowani uye vest yakanyorwa kuti "Press," vaviri vevana vakapfurwa - Abu Akleh nemumwe mutori wenhau weAl Jazeera Ali Samoudi. Samoudi akapfurwa kumusana ndokusvika kuchipatara. Abu Akleh akatora bara mumusoro achibva afira panzvimbo iyi.

Vaishanda mumusasa wevapoteri kuchamhembe kweguta rePalestinian West Bank reJenin kuti Israel yave ichibhomba pasina mhosva kwemakumi emakore nechikonzero chekuti vaPalestine vanoramba hutsinye hwavo hwekutorwa kwemauto ekunze vari 'varwi' kana 'magandanga.' Dzimba dzavo dzinogona kuparadzwa nemazana, uye mhuri dzinogona kubva muvapoteri kuenda kune vasina pokugara (kana kuti vakafa) pasina zvokuita.

MuUS, mishumo yekuuraya iyi inoita kunge yakagadzirira kupa mhosva kuIsrael, kunyangwe isiri kutaura pachena - kunze kweThe New York Times (NYT) uko kune bhizinesi semazuva ese, kufukidza Israeri nemutowo wese. Sezvingatarisirwa, NYT yekuvhara inotamba ichitenderedza nyaya yekuferefetwa kwekufa kwaAbu Akleh, ichizivisa "Mutori wenhau wePalestine, Anofa, Akwegura makumi mashanu nerimwe," sekunge kubva kune zvakasikwa. Chitarisiko chekuenzanisa chiitwa mukuenzana kwenhema.

Nekudaro, CNN nevamwe vari munhau dzemakambani makuru dzakashanduka kusvika pakuti apo neapo kutaura kwePalestine-kunzwira tsitsi kunosvika pamusoro chaipo penyaya. "Kwemakumi maviri nehafu emakore, akarondedzera kutambura kwevanhu vekuPalestine pasi pekugarwa neIsrael makumi emamiriyoni evaArab vanoona." Izvi zvinonyanya kunyaradza, zvichipihwa mukurumbira weCNN wekutenderera memos yemukati inorambidza kushandiswa kwezwi rekuti "kugara" mumamiriro ehukama hweIsrael nePalestine.

Kunyangwe kutsvaga kweGoogle kunopa chikonzero chekufa kuIsrael.

Asi muna 2003, CNN yakanyara kudzokorora izvo zvakange zvatosimbiswa munyaya yaMazen Dana, Reuters cameraman / mutori wenhau uyo ​​akanga awana mvumo isingawanzoitiki kubva kuvakuru veIsrael kuti abve muOccupied Palestinian West Bank kuti aite basa muIraq uye akazofa. . Mumwe mushandisi wepfuti wekuUnited States akabvuma kuti akananga kumuviri waDana (pazasi pemavara makuru aimuratidza semukomana kubasa kune zvainetsa paTV). "Mutori weReuters cameraman akapfurwa akaurayiwa neSvondo paaitora mafirimu pedyo nejeri reAbu Ghraib ..." yakataura zvinyoro-nyoro, ichitaura nezvekutanga kuburitswa kweReuters pane kutaura kuti ndiani-akaita-chii, anga atovepo.

Chii neinzwi rekusateerera? Uye ndiani mumwe aive pedyo nejeri reAbu Ghraib aine pfuti dzakatakura panguva iyoyo kunze kwemauto eUS? Aive murwi wepfuti aiti akakanganisa kamera yaDana nerocket-propelled grenade launch mushure mekunge mutori wenhau awana mukana kubva kumauto eUS kupfura b-roll yejeri.

Ndakaziva nezverufu rwaMazen ndichishanda kubva mukamuri yenhau yeCapitol Hill ndichipedza dhigirii remasters mukutora nhau. Pazera rakapetwa kaviri revandinodzidza navo, ndakanonoka kusvika kumutambo, asi ndaida kuwana magwaro angu kuti ndidzidzise vadzidzi vepakoreji kuti vaone kusarongeka kweIsrael kwenhau dzeUS mukuvhara Israel nePalestine. Ndakanga ndataura kubva kuPalestine neIsrael kwegore kare, ndakanga ndava kuda kuziva nezvemidzi yababa vangu yekuPalestine, uye ndaiva neukama hwepedyo naMazen Dana.

Mumaflipflops uye shati yedonje yakatetepa, ndakanga ndatevera Mazen nekamera yake hombe mumugwagwa weBethlehem panguva yekurwisana pakati pemasoja eIsrael ane zvombo nevakomana vachikanda matombo, vakazovhara handycam yangu ndokudzokera kudivi renzira uko shabab yakazvidzvanyirira kumberi kwezvitoro zvakavharika. . Mazen akaenderera mberi akananga kunzvimbo yakashongedzerwa achitsika-tsika pamatombo ane matombo kuti apfure (asi kwete kuti apfurwe). Sevamwe vanhu vane mukurumbira, aive neganda mumutambo - chaizvo - zuva rega rega raaishora kuedza kweIsrael kunyararidza izwi rake uye kuvhara lenzi yake.

Asi wanga usiri moto weIsrael wakamisa kuyerera kwake kwekutaura chokwadi. Taiva isu. Yaiva US Mauto edu akauraya Mazen.

Mukati yavo Database yevatori venhau vakaurayiwa, Dare Rinodzivirira Vatori venhau reUnited States rinonyora chikonzero cherufu rwaMazen se“kurwisana.”

Hazvishamisi kuti kwenguva refu Haaretz bepanhau aizvishora sezwi raIsraeri, kare ikako uye iye zvino. "Kurambidzwa neIsrael kubva kuWest Bank," ndima inotungamira inotanga, "Vatori venhau vePalestine muGaza Strip vakaita mariro ekufananidzira nezuro kuMazen Dana ...."

Pamusoro weShireen Abu Akleh, munyori wenhau weHaaretz Gideon Levy Inonzwika kure pamusoro pekusazivikanwa kunosuruvarisa kwekudeurwa kweropa kwePalestine kana munhu akabatwa asiri mutori wenhau ane mukurumbira.

Pamusangano weDC weVatori venhau neVatori venhau muna 2003, ndakagara padyo nemutori wenhau weColorado anga aripo panzvimbo yemhosva. Akarangarira shamwari yepamoyo yaMazen uye mutambi wenhau asingaparadzanisiki Nael Shyioukhi achizhambatata, “Mazen, Mazen! Vakamupfura! Oh mwari wangu!" Akanga aona Mazen achipfurwa nemauto kare, asi kwete seizvi. Hofori yeMazen, nekamera yayo hombe inogara iripo, yakanga iri munzwa pamauto eIsrael muguta reHebroni, inogara kunzvimbo yemakuva aAbrahama, Isaka naJakobho uye nokudaro yakapinzwa zvikuru nevashingairi vechitendero chechiJudha vairidza pfuti. vanobva kunze kwenyika vanogara vachipikisa vagari vemo mukuzadzikiswa kwechisungo chavo chebhaibheri chekutonga. Kutora hutsinye hwavo pavhidhiyo yaive bloodsport yeMazen naNael. Kufanana nevamwe 600,000 vaimukira kutonga kweIsrael zvisiri pamutemo, vanga vari vasungwa vehana uye vakatambudzwa zvisina tsitsi panguva yekutanga intifada.

Kweinopfuura hafu yezana ramakore, zvapupu ku‘maidi ari pasi’ aIsraeri zvakashorwa zvinobudirira ndokurambwa. Asi mumakumi amakore achangopfuura, zvazova zvakajairika kuti vanorwira rusununguko rwakakura, vafambi vechitendero vanosungwa nehana, vezvematongerwo enyika vari kutsvaka zvinzvimbo, uye kunyange vatori venhau vari munharaunda dzakawanda vanzwike zvakanaka pamusoro pokubatwa zvisina kufanira kweIsrael. Zvakafanana hazvigone kutaurwa kuUS kushoropodza folx yedu muyunifomu.

Muhurukuro yakavanzika naLt. Rushing muChicago mushure mekunge asiya chiuto kuti ashandire Al Jazeera, akandiratidza kuti chikamu chebvunzurudzo mugwaro reNoujaim raanoita seakashandurwa zvine hutsika rakanyatso kupepetwa kuratidza kuti hunhu hwemunhu. 'rumwe rutivi' rwakazongobuda paari gare gare mukutorwa kwefirimu. Kutaura idi, kwakanga kuri rutivi rwebvunzurudzo imwe cheteyo yamaminiti 40 umo iye akataura zvitendero zvakarurama nokuda kwomushandirwi wake. Kunyange zvakadaro, pfungwa yake inotorwa zvakanaka.

Gwaro iri rinotitakura kuburikidza nekubhomba kweAmerica paPalestine Hotel muBaghdad uko kwaizivikanwa nevatori venhau vakawanda. Zvinopfuura kunzwisisa kuti isu pachedu hungwaru hwechiuto hwaizobvumira chinhu chakadaro mushure mekupihwa macoordinates. Asi kunyangwe zvedu zvakanakisa uye zvinopenya zvakanyanya kubva pakupenya kwechokwadi.

National Public Radio's Anne Garrels akakokwa kuti ape kutanga kuNorthwestern's Medill School of Journalism gore randakawana diploma rangu. Ndakagara kuseri kwake ndichinzwa kudada kuwana dhigirii repamusoro kubva kuchikoro chinochengeta hukama nevanhu vanoremekedzwa zvakadaro venzvimbo yechina.

Akabva ati. Akabvuma dambudziko iri kuno kuBaghdad, asi mushure mezvose, vatori venhau vaipinda muPalestine vaiziva kuti vaive munharaunda yehondo. Pfungwa dzangu dzakapindwa nechando ndisingatendi. Mudumbu mangu makarwadza. Akasiya zvake - uye isu tese padanho rinodziya navo.

Sezvineiwo, mugore rimwe chetero rekupedza kudzidza, aive dhipatimendi waMedill akawana Tom Brokaw kwekutanga kweNorthwestern University kuitirwa munhandare yenhabvu. Mukutaura kwavo, vakadaidzira runyararo rwepasi rose rwunozoenderana nekumisa kweIsrael kunetsana muPalestine - nemashoko akawanda. Mufaro wakarira muzvikoro zvakasiyana siyana.

Izuva idzva apo rinova fashoni kushoropodza zvakaipa zveIsraeri. Asi kana mauto eUS akanangana nevatori venhau, hapana akabwaira.